Кроуборо
| Кроуборо | |
|---|---|
| Город и гражданский приход | |
 Кроуборо Кросс, 2007 г. | |
  Кроуборо Расположение в Восточном Суссексе | |
| Область | 13,6 км 2 (5,3 квадратных миль) [ 1 ] |
| Население | 20,607 |
| • Плотность | 3812/кв. миль (1472/км) 2 ) |
| Ссылка на сетку ОС | TQ518312 |
| • Лондон | 33 мили (53 км) к северо-северо-западу |
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | КРОУБОРО |
| Почтовый индекс района | ТН6 |
| Телефонный код | 01892 |
| Полиция | Сассекс |
| Огонь | Восточный Суссекс |
| Скорая помощь | Юго-восточное побережье |
| Парламент Великобритании | |
| Веб-сайт | Городской совет Кроуборо |
Кроуборо — город и гражданский округ в Восточном Суссексе , Англия, в Уилде на окраине леса Эшдаун в районе выдающейся природной красоты Хай-Уилд , в 7 милях (11 км) к юго-западу от Ройал-Танбридж-Уэллс и в 33 милях (53 км) км) к югу от Лондона . По переписи 2011 года его население составляло 20 607 человек. [ 2 ]
История
[ редактировать ]
Были выдвинуты различные варианты названия города. [ 3 ] В ранних местных документах упоминаются имена Кроберг, Кроуберг, Кроубороу, Кроубарроу и Кроуборо. Croh на древнеанглийском языке означало шафрановый или золотисто-желтый цвет, а berg — холм. Дык в изобилии растет в районе маяка Кроуборо, и его желтые цветы вполне могли внести свой вклад в это значение.
В 1734 году сэр Генри Фермор, местный благотворитель, завещал деньги на церковь и благотворительную школу в пользу «очень невежественных и язычников», живших в части Ротерфилда «в месте под названием Кроуборо и Эшдаун-Форест или рядом с ним». . [ 4 ] Церковь, посвященная Всех Святых , и начальная школа сохранились до сих пор.
Железная дорога появилась в 1868 году, что привело к значительному росту города. К 1880 году город настолько разросся, что церковный приход Всех Святых был отделен от прихода Сен-Дени, Ротерфилд. [ 5 ]
В конце 19 века Кроуборо позиционировался как оздоровительный курорт из-за своей возвышенности, холмистой местности и окружающего леса. Агенты по недвижимости даже назвали его «Шотландия в Сассексе». Городское поле для гольфа открылось в 1895 году, а в 1900 году — пожарная часть и больница. [ 5 ]
С 1942 по 1982 год на территории недалеко от Кроуборо размещались известные радиопередатчики, в том числе передатчик Аспидистра во время Второй мировой войны, а после войны Внешняя служба BBC вещала на Европу передатчиками. [ 6 ]
Управление
[ редактировать ]Кроуборо стал церковным приходом в 1880 году: ранее он был частью Ротерфилда . был Гражданский приход основан 6 апреля 1905 г.; приходской совет был переименован в городской совет 24 мая 1988 года. [ 7 ]
До 2012 года Кроуборо делил штаб-квартиру окружного совета Уилдена с Хейлшемом , в 14 милях (22 км) к югу. В 2012 году Совет перенес все свои операции в Хейлшем. [ 8 ] хотя Совет графства Восточный Суссекс по-прежнему управляет библиотечным обслуживанием в здании Пайн-Гроув. В июле 2014 года Общественная ассоциация Кроуборо подала заявку на покупку Пайн-Гроув, чтобы сохранить библиотеку и превратить остальную часть здания в «центр предприятия». [ 9 ]
Парламент
[ редактировать ]В Палате общин Кроуборо входит в избирательный округ Сассекс-Уилд , представленный консерватором Нусом Гани, одним из заместителей спикера Палаты общин . В число бывших членов парламента входят Чарльз Хендри (2001–2015 годы) и сэр Джеффри Джонсон-Смит (1965–2001 годы).
География
[ редактировать ]| Кроуборо | |
|---|---|
| Самая высокая точка | |
| Высота | 242 м (794 фута) |
| известность | в. 159 м |
| Родительский пик | Лейт Хилл |
| Листинг | Мэрилин |
| География | |
| Расположение | Хай Уилд , Англия |
| Сетка ОС | TQ510305 |
| Топо карта | ОС Лендрейнджер 188 |
Кроуборо расположен в северной части Восточного Суссекса, примерно в 6 километрах (4 милях) от границы графства с Кентом . Город находится в 57 километрах (35 миль) к югу от центра Лондона . Ближайшие крупные города — Ройал-Танбридж-Уэллс , в 12 км (7 миль) к северо-востоку; Брайтон , 34 км (21 миля) к юго-западу; и Кроули , в 26 километрах (16 миль) к западу. Уездный город Льюис находится в 24 километрах ( 15 миль) к юго-западу.
Город расположен на восточной окраине леса Эшдаун , древней открытой пустоши, охраняемой из-за ее экологической значимости и ставшей местом действия А. А. Милна рассказов о Винни-Пухе .
Самая высокая точка города находится на высоте 242 метра над уровнем моря. Эта вершина является самой высокой точкой Хай -Уилда и второй по высоте точкой Восточного Суссекса (самая высокая — Дитчлинг-Бикон ). Его относительная высота составляет 159 м, что означает, что Кроуборо можно назвать одной из английских Мэрилин . Вершина не обозначена на местности.
Город вырос из ряда ранее отдельных деревень и деревень, включая Джарвис-Брук, Паундфилд, Уайтхилл, Стоун-Кросс и Олдербрук, Свит-Хос и Стил-Кросс. [ 5 ]
Транспорт
[ редактировать ]Главная дорога в Кроуборо — автомагистраль A26 . Из Кроуборо автомагистраль A26 идет на северо-восток в Мерворт через Танбридж-Уэллс и Тонбридж. На юге он проходит до Ньюхейвена через Акфилд и Льюис.
Через город проходят две дороги Б. Автомагистраль B2100 начинается на перекрестке с автомагистралью A26 (Кроуборо-Кросс) и идет на восток до Ламберхерста через Джарвис-Брук, Ротерфилд, Марк-Кросс и Уодхерст . Зеленый переулок B2157 — это короткое сообщение между Стил-Кроссом и Кроуборо-Хилл в черте города.
Железнодорожная станция Кроуборо расположена в Джарвис-Брук, у подножия холма Кроуборо. Поезда курсируют по линии Окстед , которой управляет компания Southern , обеспечивая прямое сообщение с Лондонским мостом , Ист-Кройдоном , Эденбридж-Тауном и Акфилдом . Время в пути до Лондонского моста составляет около часа.
Через город проходит регулярное и частое автобусное сообщение, связывающее его с Брайтоном и Танбридж-Уэллсом.
Образование
[ редактировать ]В Кроуборо есть одна средняя школа Beacon Academy и семь начальных школ:
- Начальная школа Эшдауна, образованная в результате слияния детской школы Уайтхилла и начальной школы Херна в сентябре 2015 года. [ 10 ]
- Школа Высшей Херствудской англиканской церкви (контролируемая)
- Начальная школа округа Джарвис Брук
- Школа англиканской церкви Святого Иоанна (с помощью)
- Римско-католическая школа Святой Марии
- Школа англиканской церкви сэра Генри Фермора
- Школа Гроув Парк
Кроме того, есть две независимые подготовительные школы . [ нужна ссылка ]
СМИ
[ редактировать ]Местная газета - Kent and Sussex Courier, издаваемая в Танбридж-Уэллсе. принадлежащая издательству региональной газеты Local World , выходит в шести выпусках, включая издание в Сассексе. Газета, [ 11 ] Местные телевизионные новостные программы — BBC South East Today и ITV Meridian . местный новостной сайт ( Hyperlocal ) под названием CrowboroughLife.com. В 2014 году Стефан Батлер основал [ 12 ] Местные радиостанции: BBC Radio Sussex на 104,5 FM, Heart South на 102,4 FM и Ashdown Radio на 94,7 FM.
Здоровье
[ редактировать ]Больница Кроуборо — это небольшая коттеджная больница с родильным отделением под руководством акушерки. Ему неоднократно угрожали закрытием, но услуги по-прежнему предлагаются, отчасти из-за сильной местной кампании. [ 13 ] Услуги, не связанные с родами, предоставляются в больницах в Пембери и Хейвордс-Хит .
Спорт и отдых
[ редактировать ]Спортивные команды и ассоциации
[ редактировать ]В число футбольных клубов города входит Crowborough Athletic FC , который базируется на стадионе Crowborough Community Stadium и в настоящее время играет в клубе The Southern County East Premier. [ 14 ] и «Джарвис Брук», основанный в 1888 году, управляют четырьмя старшими командами, высшая из которых играет во втором южном комбинированном дивизионе.
Футбольный клуб Crowborough Rugby выиграл повышение в лиге Сассекса в 2006 году и теперь играет во втором дивизионе South London. [ 15 ]
В клубе тенниса и сквоша Кроуборо есть семь теннисных кортов, четыре корта для сквоша и два корта для игры в падель . Клуб также предлагает ракетбол , а весной 2024 года запустит пиклбол и тачтеннис . Клуб участвует в лигах округа Сассекс как в теннисе, так и в сквоше. Клуб открыт для публики для игры в теннис, падель, сквош и ракетбол. Есть также множество социальных мероприятий, от викторин до живой музыки. [ нужна ссылка ]
Crowborough Netball - это тренерский клуб, созданный при помощи городского совета Кроуборо в 2013 году. Клуб тренирует детей и взрослых, от новичков в игре до игроков лиги в развлекательном центре Crowborough, тренажерном зале Green Lane при Академии Beacon и на открытой площадке Goldsmiths. Клуб устраивает дружеские, веселые матчи и соревнования для всех возрастов. [ 16 ]
В Кроуборо находится отряд армейских кадетов , национальная организация, спонсируемая Министерством обороны для молодежи в возрасте от 12 до 18 лет. [ 17 ] 1-я скаутская группа Кроуборо состоит из 1 секции белок , 3 бобров , 3 детенышей и 3 скаутов . [ 18 ]
Отдых
[ редактировать ]В Кроуборо есть несколько площадок для отдыха, в том числе площадка для отдыха Голдсмитс, которая была передана приходу частными владельцами в 1937 году. С тех пор городской совет приобрел дополнительную землю и превратил ее в центр отдыха. Есть спортивный центр с бассейном; озеро для катания на лодках; и миниатюрная железная дорога. [ 19 ]
Кроуборо-Коммон - это древний общественный парк площадью более 220 акров, или около 90 гектаров, к которому в 1936 году общественности было предоставлено законное право доступа «для дыхания и физических упражнений». [ 20 ] Коммон принадлежит гольф-клубу Crowborough Beacon. Большую часть общего составляют пустоши и леса. В 2012 году окружной совет Уилдена отказал гольф-клубу в разрешении построить новую автостоянку в лесу на пустыре после кампании с участием местных жителей и организаций, включая Общество открытых пространств. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 1 февраля 2013 года Клуб направил в DEFRA уведомление об отзыве соглашения по разделу 193, которое регулировало право общественности на доступ к Common. 7 февраля 2013 г. DEFRA подтвердило отзыв прав. [ 24 ] По соображениям здоровья и безопасности, не в последнюю очередь из-за исхода судебного дела, известного как «Дело о замке Нидры». [ 25 ] представителям общественности предлагается придерживаться официальных общественных пешеходных дорожек и проезжей части, чтобы снизить вероятность несчастных случаев и травм. Однако клуб консультируется с окружным советом Уилдена и другими заинтересованными сторонами, чтобы попытаться перенести некоторые пешеходные дорожки, чтобы сделать их более безопасными для представителей общественности, использующих такие пешеходные дорожки. Кроме того, чтобы обеспечить лучший доступ к местам общего пользования для представителей общественности, клуб рассматривает способы введения некоторых разрешительных путей, обеспечивающих доступ к местам, не обслуживаемым общественными пешеходными дорожками. [ 26 ] Клуб при поддержке Natural England приступил к реализации 10-летней программы по восстановлению как можно большей части пустошей, чтобы эта находящаяся под угрозой исчезновения среда была сохранена для будущих поколений. [ 27 ] [ 28 ] Рядом с четвертым фарватером находится мемориал девяти канадским солдатам полка Линкольн и Уэлленд, погибшим в результате взрыва летающей бомбы 5 июля 1944 года. [ 29 ]
Загородный парк Кроуборо — это природный заповедник площадью 16 акров (6 гектаров), расположенный в южной части Кроуборо. Раньше парк был глиняным карьером, обслуживающим кирпичный завод Кроуборо, который закрылся в 1980 году. Топография этого места свидетельствует о его промышленном прошлом. На территории кирпичного завода была построена промышленная зона и жилой комплекс на Фарнингем-роуд в районе Осборн-роуд. В течение почти 30 лет карьер был оставлен на естественное восстановление, и местные жители использовали его для неформальных игр, рассказывая истории о купании в прудах и потере резиновых сапог на влажных участках участка. В 2008 году городской совет Кроуборо приобрел этот участок, чтобы застроить его для неформальных нужд. [ нужны разъяснения ] отдыха, а также для увеличения биоразнообразия территории. В 2008 году начались работы в Загородном парке, установили каменную дорожку и мосты. В 2009 году это место было объявлено местным природным заповедником, что обеспечило дальнейшее управление этим местом на благо дикой природы и для того, чтобы люди могли наслаждаться тихим отдыхом.
«Игроки Кроуборо», основанные в 1933 году, являются постоянной общественной драматической группой в зале на 300 мест Общественного центра Кроуборо, который открылся в июне 2012 года. [ 30 ]
Известные люди
[ редактировать ]
Сэр Артур Конан Дойл (1859–1930), автор романов и рассказов о Шерлоке Холмсе , последние 23 года своей жизни жил в поместье Уиндлшем в Кроуборо.
Он переехал в Кроуборо из Суррея в 1907 году, когда женился на своей второй жене, семья которой жила по соседству в Литтл-Виндлшеме. [ 31 ] Поместье Уиндлшем теперь является домом для престарелых. [ 31 ]
Сэр Артур был бывшим капитаном гольф-клуба Crowborough Beacon в 1910 году, а леди Конан Дойл была дамским капитаном в 1911 году. [ нужна ссылка ]
Первоначально Конан Дойл был похоронен вертикально на территории поместья, но позже похоронен вместе со своей первой женой в Минстеде в Нью-Форест . [ 32 ] [ 33 ] Его статуя стоит на Кроуборо-Кросс в центре города. [ 34 ]
В середине 1990-х годов в Кроуборо несколько лет подряд проводился фестиваль Шерлока Холмса, который, как сообщается, привлек до 25 000 посетителей. [ 31 ]
Конан Дойл отмечен в городе такими названиями улиц, как Уотсон-Уэй, Шерлок Шоу и Конан-Уэй.
Среди других известных людей Кроуборо:
- Том Бейкер (1934 г.р.), актер, сыграл роль четвертого Доктора в «Докторе Кто».
- Дирк Богард (1921–1999), актер и писатель [ 35 ]
- Роберт Генри Кейн , венчурный капиталист (1909–1974), единственный выживший в битве при Арнеме, получивший Крест Виктории.
- Джеймс Дагвелл (1974 г.р.), британский журналист, бывший BBC News ведущий
- Том Дриберг , барон Брэдвелл (1905–1976), журналист, политик и член Коммунистической партии Великобритании.
- Сэр Э. Эванс-Притчард , социальный антрополог
- Дилан Хартли , игрок союза регби Англии
- Дэвид Джейсон (1940 г.р.), актер
- Ричард Джеффрис (1848–1887), писатель и натуралист. [ 36 ]
- Джест (Уильям Шилдс) (1979 г.р.), хип-хопа исполнитель
- Контр-адмирал Филип Уитворт Бернетт (10 октября 1908 - 6 октября 1996), старший британский военачальник, служивший в Королевском флоте во время Второй мировой войны. [ нужна ссылка ]
- Керри Катона , актер и певец
- Росс Кемп , актер, сыграл Гранта Митчелла в мыльной опере «Жители Ист-Энда».
- Дерек Рейнер, барон Рейнер , бывший генеральный директор Marks & Spencer сети универмагов
- Исаак Робертс (1829–1904), инженер, пионер астрофотографии туманностей. [ 37 ]
- Пирс Селлерс (1955–2016), НАСА астронавт
- Тони Стрэттон Смит , менеджер рок-групп Genesis и Van der Graaf Generator
- Норман Торн (ок. 1902–1925), птицевод, осужденный за «убийство с цыплятами» в Кроуборо.
- Сэр Тим Уотерстоун , основатель Waterstones. сети книжных магазинов
- Ким Вудберн , телеведущая
- Кейт Бланшетт , премии Оскар. австралийская актриса, обладательница
- Кевин Браунлоу , кинорежиссер и историк кино
- Кирсти Бартон , Брайтон энд Хоув Альбион футболист
- олимпийский скелетонист Мэтт Уэстон , [ 38 ]
- Джоан Раут , паралимпийская пловчиха
- Хью Бивер , основатель Книги рекордов Гиннесса
- Ким Филби , советский шпион [ 39 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Город — территориальное обозначение в титуле герцога Кроуборо (изображаемого Чарли Коксом ) в первом эпизоде телешоу « Аббатство Даунтон» . [ 40 ] Кокс вырос недалеко от города. [ 41 ]
Город также упоминается в 6-й серии 3-го сериала « Незабытые» . Злодей сериала доктор Тим Финч (которого играет Алекс Дженнингс) утверждает, что в 1997 году он занимался медицинской практикой в Кроуборо. [ 42 ]
Местные традиции
[ редактировать ]Главным событием в календаре города является ежегодное празднование Ночи Гая Фокса 5 ноября. В среднем 5000 человек приезжают на площадку отдыха Голдсмитс на это мероприятие городского совета. Пожертвования в этот вечер традиционно собирает местный клуб «Лайонс» , а теперь и «Ротари-клуб», и передает их на благотворительность мэра.
Однако это омрачается карнавальной ночью, когда во вторую субботу сентября весь город выходит на улицы. Им управляет городское общество костров и карнавалов. Днем он включает в себя праздник на Часовне-Грин, за которым вечером следует факельное шествие под руководством принцессы карнавала, а различные общества костров Сассекса к маршу по улицам присоединяются . Кульминацией вечера является костер на Чапел-Грин, а иногда и фейерверк на территории Goldsmiths Recreation Ground. Уличные коллекции принимаются ночью и ежегодно передаются примерно шести различным местным благотворительным организациям. В среднем общество собирает около 2000–3000 фунтов стерлингов в год. Эта традиция возникла около 70 лет назад и является частью Сассексской традиции костров, крупнейшим событием которой является празднование костров Льюиса 5 ноября.
Городской совет также проводит летнюю ярмарку и рождественскую ярмарку. Летний день развлечений организует Торговая палата Кроуборо, а в больнице Кроуборо каждый августовский государственный праздник устраивают праздник.
В четвертую субботу месяца работает фермерский рынок. [ 43 ] и французский рынок, проводимый в рамках Дня развлечений Торгово-промышленной палаты в июне. [ 44 ] Кроме того, в последние несколько лет день Сассекса отмечается 16 июня небольшим праздником в Чапел-Грин.
Согласно местной легенде, на Уолш-роуд обитает мешок сажи. Призрачная сумка преследует людей, идущих ночью по дороге. [ 45 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Город является побратимом :
Монтаржи , Франция 
Хорвич , Большой Манчестер , Англия
22 апреля 1990 года Кроуборо и Хорвич стали первыми городами в Англии, ставшими побратимами других английских городов. [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]- Список нынешних культовых сооружений в Уилдене
- Список бывших культовых сооружений в Уилдене
- Люксфорд Хаус
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Восточный Суссекс в цифрах» . Совет графства Восточный Суссекс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
- ^ «О Кроуборо» . Проверено 27 мая 2021 г.
- ↑ В газетной статье 1933 года говорилось, что, поскольку выплавка чугуна , здесь велась [ нужна ссылка ] оно произошло от ирландского слова «железо», то есть кроу .
- ^ «Исторические заметки о Кроуборо» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года.
- ^ Jump up to: а б с Кроуборо — Официальный гид . Публикации в центре внимания / Приходской совет Кроуборо. 1973. с. 15. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Самая большая аспидистра в Кроуборо. «Что происходит в Кроуборо. Чтобы узнать обо всех местных событиях и информации, посетите Your Crowborough» . 5 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Уэлд Кента, Суррея и Сассекса. Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine.
- ^ «Офис переезжает в районный совет Уэлдена» . Сассекс Экспресс . 23 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Группа Кроуборо претендует на штаб-квартиру Совета» . Сассекс Экспресс . 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ Батлер, Стефан (5 сентября 2015 г.). «Открытие начальной школы Эшдауна» . КроубороЖизнь . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «Свидетельство о обращении ABC 2014» (PDF) , ABC , 25 февраля 2015 г., заархивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2016 г. , получено 17 февраля 2014 г.
- ^ «О CrowboroughLife» . КроубороЖизнь . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Халлетт, Ричард (2003). Мэвис Киркхэм (ред.). История родильного дома в Кроуборо . Elsevier Науки о здоровье. стр. 53–60. ISBN 978-0-7506-5497-5 . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2016 г.
- ^ «Сайт футбольного клуба регби Кроуборо» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Сайт футбольного клуба регби Кроуборо» . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Сайт Кроуборо Нетбол» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Кадеты армии Сассекса» . Армейские кадеты Великобритании . Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ «Первые скауты Кроуборо» . www.1stcrowborough.org.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «Официальный путеводитель городского совета Кроуборо» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Закон о имущественном праве 1925 года (раздел 193) (1) (b)» (PDF) . Гольф-клуб Кроуборо Бикон . Проверено 14 апреля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Группа выступает против планов автостоянки гольф-клуба Кроуборо» . Новости Би-би-си. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ «Гольф-клуб Crowborough Beacon в бункере над планом автостоянки» . это Сассекс. 8 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ «Лесной массив Уилдена спасен от планов частной автостоянки» . Общество открытых пространств. 1 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ «Официальный сайт Crowborough Common» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Дело о замке Нидри» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Консультация по поводу обхода пешеходных дорожек на Кроуборо Коммон - Жизнь Кроуборо» . Жизнь Кроуборо . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Краткий обзор масштабов, характера и затрат на управление равнинными пустошами в Англии - ENRR101» . Естественная Англия – доступ к доказательствам . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Гольф-клуб восстанавливает пустоши - Жизнь Кроуборо» . Жизнь Кроуборо . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Британский Легион подарил гольф-клубу Crowborough Beacon щит за исключительную поддержку и помощь - Crowborough Life» . Жизнь Кроуборо . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
- ^ «Сайт игроков Кроуборо» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с МакГрори, Дэниел (5 июля 1997 г.). «Город Конан Дойля обретает свое счастье» . The Times Digital Archive (требуется подписка) . п. 8. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 14 августа 2014 г.
- ^ "Летальные исходы" . The Times Digital Archive (требуется подписка) . Лондон, Англия. 9 июля 1930 г. с. 21. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 14 августа 2014 г.
- ^ Дадли Эдвардс, Оуэн (2004). Дойл, сэр Артур Игнатиус Конан (1859–1930) . Издательство Оксфордского университета.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Питер Костелло (2012). Конан Дойл, детектив . Констебль и Робинсон Лтд. 165. ИСБН 978-1-4721-0365-9 .
- ^ «Дирк Богард: Дом и дом» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г. Дирк Богард: Дом и дом
- ^ Уайльд, Артур (июнь 2010 г.). Ричард Джеффрис - Дань уважения . Читайте книги. стр. 137–139. ISBN 978-1-4455-0696-8 .
- ^ Некрологи умерших товарищей: Исаака Робертса. 1929-1904 гг . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 февраля 2013 г. Труды Лондонского королевского общества 75: 356, 362. 1904–1905.
- ^ «Команда Великобритании объявляет олимпийскую сборную по скелетону - BBSA» .
- ^ Макинтайр, Бен (2015). Шпион среди друзей . Лондон: Блумсбери. п. 173. ИСБН 978-1-4088-5178-4 .
- ^ «Чарли Кокс: Меня узнают больше по «Аббатству Даунтон», чем по «Подпольной империи»» . Метро . 28 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Чарли Кокс: Звездный поворот» . Независимый . 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ https://www.chrislang.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/Unforgotten-Season-3-Ep-6.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Местные рынки» . Районный совет Уэлдена . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ «День летних развлечений 2016» . Кроуборо и Окружная торговая палата. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Симпсон, Жаклин (1973). Фольклор Сассекса . БТ Бэтсфорд Лтд., Лондон. п. 48. ИСБН 0-7134-0240-7 .
- ^ Городской совет Кроуборо (2011 г.). «Города-побратимы» . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 11 ноября 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Населенные пункты рядом с Кроуборо |
|---|
