Китайская Тартария

Китайский пирог ( китайский : 中國韃靼利亞 ; Pinyin : Zhōngguó Dádálìyà или китайский : 中属鞑靼利亚 ; Pinyin : Zhōng Shǔ dádálìyà ) - архаичный географический термин, относящийся к регионам Маньчжурии , Монголия , Синьжян (также ссылается на Китайский Туркестан ), и Тибет под властью династии Цин в Китае. Географическая протяженность Китайской Тартарии во многом соответствует географии «Феодаторных регионов» ( китайский : 藩部 ; пиньинь : фанбу ), как это определено двором Цин. Термин «тартар» использовался европейцами для обозначения этнических групп, живущих в северном, северо-восточном и западном Китае, включая монголов , маньчжуров , тибетцев и выходцев из Центральной Азии . Некоторые определения включают японцев (как показано фиолетовым цветом на карте ниже). Сейчас ученые чаще называют эти регионы Внутренней Азией .

История термина

Ранние европейские писатели использовали термин «Тартар» без разбора для всех народов Северной Евразии и называли их земли «Тартарией». Однако к семнадцатому веку, в основном под влиянием католических миссионерских писаний, слово «Тартар» стало обозначать маньчжуров и землю, которой они правили, как «Тартарию», имея в виду Маньчжурию и прилегающие части Внутренней Азии, управляемые Династия Цин. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Термин «Китайская Тартария» использовался еще в 1734 году на карте, созданной французским географом и картографом Жаном Батистом Бургиньоном д'Анвилем (1697–1782), который опубликовал карту в « Новом атласе Китая, de la Tartarie Chinoise». et du Thibet (Новый атлас Китая, Китайской Тартарии и Тибета) в 1738 году.

Карта Д'Анвиля была основана на работе, заказанной императором Китая и проведенной китайцами под руководством иезуитов. ^{[ 3 ]} Также в 1738 году было опубликовано «Описание империи Китая и Китайско-Тартарской империи вместе с королевствами Корея и Тибет», написанное Жаном-Батистом Дюальдом . ^{[ 4 ]} В 1741 году он написал « Всеобщую историю Китая, содержащую географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайской империи, Китайско-Тартарии, Кореи и Тибета» . ^{[ 5 ]}

Современные районы

Области, описанные в этой работе как входящие в состав Китайской Тартарии, включали:

В 1832 году географические границы Китайской Тартарии были определены в «Географическом словаре или универсальном справочнике» . ^{[ 6 ]}

К 1867 году территория Китайской Тартарии описывалась как три обширные территории, охватывающие Маньчжурию, Монголию и Или (Синьцзян). ^{[ 7 ]}

См. также

Дальнейшее чтение

«Китайская Тартария», Азиатский журнал и ежемесячный журнал для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралазии, Том 20 . Аллен, 1836. с. 292 .

Ссылки

^ Донг, Шаосинь (2020), «Татары в европейских миссионерских сочинениях семнадцатого века» , в Вестстейне, Тейс (редактор), « Иностранные дьяволы и философы. Культурные встречи между китайцами, голландцами и другими европейцами, 1590–1800» , Лейден: Брилл, стр. 82–83, ISBN. 9789004418929
^ Вулли, Натан (2016), Поднебесная: жизнь в Китае 1644–1911 , Национальная библиотека Австралии, стр. 107, ISBN 9780642278760
^ «Новый атлас Китая, Китайской Тартарии и Тибета» . Всемирная цифровая библиотека . 1737.
^ Описание империи Китая и Китайско-Тартарской империи вместе с королевствами Кореи и Тибета, сделанное Жаном-Батистом Дюальдом , Том 2 (1738 г.).
^ { https://archive.org/details/generalhistoryc02haldgoog « Всеобщая история Китая: содержащая географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайской империи, Китайско-Тартарской империи, Кореи и Тибета », Жан-Батист Дю Хальде , Том 2 (1736 г.).
^ Джозеф Эмерсон Вустер (1832 г.). «Географический словарь или универсальный справочник, древний и современный, том 2» .
^ Заметки о Китайской Тартарии капитана Шерарда Осборна RNCB, Труды Лондонского королевского географического общества, том. 11, № 4 (1866–1867), стр. 162–166.

[1] Донг, Шаосинь (2020), «Татары в европейских миссионерских сочинениях семнадцатого века» , в Вестстейне, Тейс (редактор), « Иностранные дьяволы и философы. Культурные встречи между китайцами, голландцами и другими европейцами, 1590–1800» , Лейден: Брилл, стр. 82–83, ISBN. 9789004418929

[2] Вулли, Натан (2016), Поднебесная: жизнь в Китае 1644–1911 , Национальная библиотека Австралии, стр. 107, ISBN 9780642278760

[wdi-3] «Новый атлас Китая, Китайской Тартарии и Тибета» . Всемирная цифровая библиотека . 1737.

[4] Описание империи Китая и Китайско-Тартарской империи вместе с королевствами Кореи и Тибета, сделанное Жаном-Батистом Дюальдом , Том 2 (1738 г.).

[5] { https://archive.org/details/generalhistoryc02haldgoog « Всеобщая история Китая: содержащая географическое, историческое, хронологическое, политическое и физическое описание Китайской империи, Китайско-Тартарской империи, Кореи и Тибета », Жан-Батист Дю Хальде , Том 2 (1736 г.).

[6] Джозеф Эмерсон Вустер (1832 г.). «Географический словарь или универсальный справочник, древний и современный, том 2» .

[7] Заметки о Китайской Тартарии капитана Шерарда Осборна RNCB, Труды Лондонского королевского географического общества, том. 11, № 4 (1866–1867), стр. 162–166.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]