✖


Jump to content

Культурные изображения Оттона III, императора Священной Римской империи

Add links

Встреча святого Нила и Оттона III (фреска Доменикино ), между 1608 и 1610 годами. Нил ходатайствовал перед Отто, чтобы спасти Иоанна XVI , который был изуродован, лишен сана и проведен через Рим, сидя задом наперед на осле. [ 1 ]

Оттон III, император Священной Римской империи , также известный как miribilia mundi , несмотря на свою короткую жизнь (он умер в 1002 году в возрасте 21 года), является исторической фигурой, которая привлекает значительное научное внимание, а также вдохновляет на многочисленные художественные и популярные изображения. [ 2 ]

Интеллектуальный император, которого даже считали гением (хотя в более старых исследованиях часто указывалось, что этот гений склонялся к грандиозным, но нереалистичным планам), Оттон во время своего правления значительно развил идею империи, используя как новые, так и традиционные концепции. [ 3 ] [ 4 ] Его дипломатическая деятельность совпала с христианизацией и распространением латинской культуры в разных частях Европы и способствовала этому. [ 5 ] [ 6 ] Однако его ранняя смерть сделала его правление «повестью о практически нереализованном потенциале». [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] Споры по поводу императора, особенно его программы Реновации, горячо обсуждаются до сих пор. Линдси Диггельманн отмечает, что «Его короткая жизнь (980–1002) остается довольно туманной даже по меркам средневековой биографии. Тем не менее, она приобрела огромное значение в истории немецкого национального сознания, поскольку многие ученые предпочли видеть Отто и его предшественники по саксонской линии как основатели Германской империи в посткаролингский период». [ 9 ]

Отто имеет репутацию человека благочестивого и связанного с современными святыми и великими интеллектуальными деятелями, а также с романтическими легендами. Легенда (теперь считающаяся маловероятной) о любви Отто и Стефании, вдове родственника и врага Отто Кресценция, а также об отравлении ею Отто, является особенно частым предметом художественных изображений императора.

Историография

[ редактировать ]
Эссенская корона на выставке в сокровищнице Эссенского собора . Обычно ее называют Короной детства Отто III ( Kinderkrone Ottos III ), сейчас ее обычно датируют первой половиной одиннадцатого века. [ 10 ]

Оттон III и его правление всегда вызывали споры. Его критики девятнадцатого века, особенно Вильгельм фон Гизебрехт, нападали на него за невыполнение своего долга перед своей (немецкой) нацией и погоню за причудливыми, нереалистичными фантазиями. [ 11 ] [ 12 ]

Благодаря своей работе «Kaiser, Rom und Renovatio» (впервые опубликованной в 1929 году) Перси Эрнст Шрамм широко считается первым ученым, которому удалось изменить негативный образ, сложившийся вокруг Отто: «Отто III был далеко не бесполезным мечтателем. — появился как могущественный создатель империи, основанной на универсалистском идеале». С этой новой точки зрения, вместо того, чтобы подвергаться манипуляциям со стороны своего бывшего учителя Папы Сильвестра II (Герберта Орийакского), Отто утверждал, что имеет более тесную связь со Святым Петром, чем с Папой, через титул servus apostolorum . Версия Оттона renovatio imperii Romanorum укрепила императора как защитника ecclesiae , который должен был подчинить и обратить варваров в христианство. Новое восприятие Шрамма поначалу столкнулось с трудной борьбой. [ 13 ] [ 14 ] В 1932 году Альберт Бракман, хотя и не соглашался со Шраммом, представил Отто как правителя, который полностью вписывается в каролингско-оттоновские традиции, и восхвалял «золотой Рим» только для того, чтобы прославить и лучше защитить нынешний Рим, и что его отказ от пожертвования Константина и ее законные претензии были лишь для того, чтобы сдержать стремление курии к власти. [ 15 ]

Недавно Кнут Гёрих оспорил точку зрения Шрамма. Гёрих утверждает, что Отто намеревался обновить не старую Империю, а Римскую церковь и папство. [ 16 ] [ 17 ]

Отто III на правой стороне Карлсшрайна , Аахенский собор.

Мишель Парисс , рецензируя работу Гёриха, отмечает, что постшраммовские ученые слишком сосредоточены на опровержении теорий своих предшественников (при этом новые теории быстро начинают считаться фактами, но имеют собственные сомнительные аспекты): [ 18 ] [ а ]

Забудем ли мы однажды Шрамма, чье дерево скрывает лес от тех, кто интересуется Отто III? После М. Улирца, Х. Лудата, Х. Томаса, Й. Фрида, К. Гёриха решится ли кто-нибудь переписать историю Оттона III, не ставить под сомнение идеи предшественников, а спокойно дать отчет о великом царствование, правление блестящего молодого императора, величайший момент в истории Германской империи, всегда зарисовываемый в биографиях князей, но никогда не представленный целиком?

Герда Альтхоффа «Отто III» Что касается англоязычных источников, то в 2003 году на английский был переведен . Работа также пытается уйти от старых немецких националистических взглядов на императора. Джули А. Хофманн хвалит книгу за включение полезного раздела историографии, касающегося Отто III, и за успешное объяснение того, почему предыдущие представления об императоре являются ошибочными, но отмечает, что сама по себе она менее успешна в «предложении более позитивной интерпретации событий». [ 19 ]

В нынешнем виде «Отто III» позволяет читателям осознать историографические недостатки прошлого и понять более тщательные и, возможно, более объективные переоценки, которые, как справедливо утверждает Альтхофф, историки настоящего могут и должны предложить.

Герберт Шюц пишет следующее о личности и правлении Отто III: [ 20 ]

Несмотря на свое недолгое правление, он оставил более загадочный и интересный образ себя, чем другие правители [...] Отто III было четырнадцать, когда он был опоясан мечом и объявлен совершеннолетним, и когда он без особых церемоний взял бразды правления перешли от его бабушки в 994 году. Некий Гериберт, канцлер Италии и будущий архиепископ Кельна, возможно, внушил молодому императору идею коронации в Риме. Уже тогда он решил отправиться в Рим, чтобы получить императорскую корону, найти византийскую невесту и наладить тесную связь с Италией. Он был энтузиастом, но не военным. Во время его очень короткого личного правления, продолжавшегося всего семь лет, завоевания уступили место дипломатии и союзам. Примечательно, что его внешняя политика достигла устойчивых успехов. В своих делах он показал себя человеком, уважающим условности, но также выступающим с собственными новаторскими инициативами. не подкреплено традицией. [...] Создатели изображений того времени, с некоторым агиографическим намерением представить его святым на императорском троне, возможно, внесли свою лепту, чтобы представить его в этом свете. Разве «его» звезда не светила ярко при дневном свете? Его богатые дары отдельным людям и личная близость, участие в задушевных беседах и конфиденциальность приблизили его к великим умам своего времени, одновременно накапливая личный и политический капитал. За его правлением последовало огромное количество хвалебных отзывов [...] Его поддержка искусства и архитектуры должна была оставить прочное наследие. Оттон III мог быть капризным и движимым чувством собственной возвышенной личности, его тянуло скорее в отдаленные места, чем к ближним. Он мыслил и планировал глобально. [...] Он был харизматичной и наиболее напористой личностью с классическим образованием, аскетическим благочестием и убежденностью в божественно предначертанной имперской роли. Под опекой Бемварда Хильдесгеймского и Иоанна Филагатоса, преданного слуги Оттона II, Феофану воспитал набожного, артистичного интеллектуала, ценившего духовность и красоту искусства и, в частности, греко-римской культуры.

Крещение Вайка (впоследствии короля Венгрии святого Стефана), автор Дьюла Бенчур , 1875 год. Отто изображен стоящим.

Работа Отто (и Сильвестра) по распространению христианства и вовлечению новой группы наций (славянских) в рамки Европы, при этом их империя функционировала, как некоторые отмечают, как «византийское президентство над семьей наций, в центре которой находится Папа Римский». и император в Риме» оказался прочным достижением. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Историк Эккехард Эйкхофф , сам также дипломат, подтверждает репутацию молодого правителя как гения и связывает его работу по построению европейского мирного порядка с необходимостью объединения Европы сегодня. [ 25 ] [ 26 ]

Франке отмечает, что за время своего недолгого правления он не продемонстрировал последовательной военной стратегии, которая позволила бы Болеславу II Богемскому и Лотарю Французскому начать кампании в Мейсене и Лотарингии. Он сосредоточился на итальянских кампаниях и добился небольшого конкретного успеха. На севере славянские федерации захватили марши и епископства, оставив только Мейсен и Лаузиц к востоку от реки Эльбы. Вторжение в Саксонию в 987 году было отбито только с помощью поляков, и Генри Сварливый отвечал за сдерживание венгров. [ 27 ] Альтхофф отмечает, что, хотя несколько (огромных) кампаний во время несовершеннолетия Оттона (с участием короля или без него - он начал лично участвовать в военных кампаниях в возрасте шести лет, в 986 году) были успешными, стратегия завоевания или улучшения прежних оборонительных позиций была неясна. Кампания 991 года, в ходе которой был взят Бранденбург, казалось, имела целью отомстить за поражение 983 года. Экспедиция 998 года в Рим, после которой жестоко обошлись с Иоганном Филагатом и Кресцентием Младшим (вопреки средневековому идеалу милосердного монарха и клементия ), тоже, казалось, была целью мести. [ 28 ] В Италии он мог рассчитывать на службу графа Хунерика или Унруоха (около 950–1010) Тейстербанта , прекрасного полководца, получившего военное образование при Оттоне I. Кампания 998 года отличалась применением сложных осадных машин. и оборудование. Бахрах полагает, что именно они были ответственны за успешную осаду Сант-Анджело, в то время как Альтхофф утверждает, что даже с этими машинами, по общему признанию впечатляющими в техническом отношении и находившимися под руководством маркграфа Эккехарда Мейсенского , быстрота успеха, казалось, была связана со сложной цепочкой события, связанные с личным взаимодействием Кресценция с Отто III. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Бенджамин Арнольд полагает, что Отто III, похоже, хотел сместить акцент Империи с военной сферы, как это было при его деде и отце, на идеологическую. Видимо, в своей искренней преданности он думал, что власть дарована ему с целью распространения христианской веры и предотвращения неминуемой гибели мира. [ 32 ]

Легенды

[ редактировать ]
См. Также: Гипотеза фантомного времени и Евангелия венской коронации.
Оттон III в могиле Карла Великого работы Альфреда Ретеля (1847 г.). akg-изображения.
  • Легенда об Отто и призраке Карла Великого : Согласно легенде, открывая гробницу Карла Великого, Отто увидел его привидение, которое сказало ему, что «молодой и без наследников ты покинешь этот мир». [ 33 ]

Хорошо известным изображением этой легенды является фреска, созданная Альфредом Ретелем в 1847 году. [ 34 ] [ 35 ] Вильгельм фон Каульбах создал фреску, изображающую Отто III в гробнице Карла Великого (ныне разрушенную; иллюстрацию, имитирующую эту работу, можно увидеть в работе Die Gartenlaube (1863). [ 36 ]

Существует современная теория (созданная Герибертом Иллигом, родившимся в 1947 году), что Отто III, Сильвестр II и Константин VII Византийский были теми, кто изобрел весь период Каролингов и, следовательно, Карла Великого, но ученые обычно отвергают ее. [ 37 ]

Великого . Традиционно считается, что Евангелия венской коронации были найдены Отто III в могиле Карла [ 38 ] Традиционно считается, что так называемая Сабля Карла Великого была обнаружена именно в этом случае. [ 39 ]

  • Легенда о смерти Отто от яда: популярная легенда, которая сейчас считается маловероятной, повествует о том, что молодой император был отравлен Стефанией (или Стефанией), красивой вдовой Кресценция.

Легенда неоднократно изображалась в литературе и искусстве, в том числе в пятиактной трагедии 1866 года «Стефания» (написанной в стихах) Доменико Галати Фиорентини (1846–1901); [ 40 ] Сэма Бенелли пьеса Le nozze dei centauri («Женитьба кентавров», 1915), в которой Отто (как христианин) и Стефания (как язычница) олицетворяют христианско-языческий конфликт; [ 41 ] драматическое произведение 1902 года «Кайзер Отто III». Генрих Вельцхофер ; [ 42 ] Роман Натана Галлицье 1907 года «Римская волшебница» ; [ 43 ] Гезы Хегедуса Рассказ «Канун Святого Сильвестра» ( «Канун Святого Сильвестра» , 1963), в котором Герберт был учителем Отто и Стефании, которые любили Отто, но все равно отравили его; [ 44 ] Трагедия Уильяма Уэтмора Стори в пяти действиях Стефания ; [ 45 ] Майкла Филда 1892 года Стефания . [ 46 ] [ 47 ]

  • Император считается очень набожным. Некоторые истории, связанные с его отношениями с современными святыми фигурами, содержат искаженные или легендарные элементы (произведения искусства, вдохновленные этими эпизодами, см. В разделе « Изобразительное искусство »). Святой Адальберт якобы день и ночь проживал в спальне императора, как «горячо любимый камергер». наставляя его в непрерывных беседах, как смертному человеку жить добродетельно. Альтхофф пишет, что отчеты действительно свидетельствуют о дружбе этих двух мужчин и что на Отто сильно повлияло его мученичество, и позже он основал множество церквей в честь Адальберта. [ 48 ]

Изображения в искусстве

[ редактировать ]

Работы, созданные при Отто III

[ редактировать ]
Италия , Галлия, Германия и Славия отдают дань уважения Оттону III. Евангелия Оттона III , 990.
  • « Молитвенник Оттона III» — единственный сохранившийся молитвенник эпохи Оттона, а также единственный сохранившийся молитвенник, созданный для правителя десятого века, вероятно, по заказу Феофану и архиепископа Майнца Виллигса. Есть три полностраничных портрета самого Отто, которому было меньше двенадцати лет, когда он получил рукопись. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
  • Евангелия Оттона III , вероятно, были написаны по заказу самого молодого императора. Миниатюра на двух страницах изображает императора в окружении светских и религиозных сановников (что означает его статус стоящего над религиозной и светской властью), получающего дань уважения от Италии , Галлии, Германии и Славии. [ 49 ] [ 52 ] [ 53 ]
  • Евангелия Лютара , написанные по заказу Оттона III около 1000 года, показывают императора, коронованного Богом . Эрнст Канторович предполагает, что свиток, который несут четыре евангелиста и отделяет голову монарха от его тела, представляет собой «два тела» правителя – его смертное тело и его вечную власть, дарованную божественным. [ 54 ] [ 55 ]
  • Бамбергский Апокалипсис , написанный по заказу Отто или Генриха II или для них , изображает императора, сидящего на возвышении, в то время как его коронуют святые Петр и Павел, которые были того же размера, что и он, с олицетворениями добродетелей, предлагающими свои богатства. [ 56 ] [ 57 ]
  • Аббон де Флери писал императору письма в форме сложных стихов, в которых надеялся, что Оттон поспешит на помощь Италии. [ 58 ]
  • Лев Верчелли написал панегирик, начавшийся с молитвы о расцвете Рима при Оттоне. В стихотворении восхваляется сотрудничество императора и папы. Гёрих отмечает, что стихотворение выражает христианскую идею четырех мировых империй, а не «полностью продуманное обновление». [ 59 ]
  • Герберт Орийакский ( папа Сильвестр II ), известный ученый, ученый и наставник Отто, часто писал ему стихи, и Отто иногда тоже отвечал стихами, как в 997 году: [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

Я никогда не писал стихов,
И никогда не уведомляйте их о выплате
Хотя сейчас я имею их в виду,
И в них живое утешение находишь,
Столько же людей, сколько живет в Галлии,
Столько песен я всем пришлю!

Изобразительное искусство

[ редактировать ]
Портрет Отто в Кайзерзале работы Йозефа Антона Сеттегаста .

Итальянское изобразительное искусство, как правило, изображает отношения между Отто III и современными Святыми, как это видно в работах следующих художников:

  • Художник семнадцатого века Драго Джованни нарисовал картину « Отто III посещает святого Ромуальда в его келье в Эремо-дель-Перео недалеко от Равенны» , изображая встречу Отто III и святого Ромуальда в Равенне. [ 70 ]
  • Джузеппе Кастеллано (около 1686–1725 гг.) Нарисовал Отто III просьбу о теле святого Варфоломея . [ 71 ]
Визит императора Оттона III в Венецию Фумиани.
Коронация первого короля Польши — Ян Матейко . [ 79 ]
  • В 1835 году Анджело Квадрини создал фреску « Сан-Ромуальд ходатайствует за Тибуртини перед императором Отто III» («Святой Ромуальд ходатайствовал перед императором Отто III» на площади Пьяцца дель Говерно, Тиволи) . [ 80 ]

Есть несколько польских изображений Оттона III вместе с Болеславом Храбрым.

  • «Коронация первого короля Польши » (1889 г.) работы Яна Матейко — знаковая картина, изображающая символическую коронацию Болеслава Храброго Отто в 1000 году. [ 81 ] [ 82 ]
  • В 1835 году Эдвард Бжозовский написал сцену Болеслава Храброго и Оттона III на могиле святого Войцеха . [ 83 ]
  • Чезаре Маккари (1840–1919) написал картину «Император Оттон III consegna ai giudici i libri giustinianei», изображающую императора Оттона III, который предоставил своим судьям Corpus Iuris Civilis (Рим, между 996 и 1002 годами). Здесь «Оттон III пытается восстановить римское право, используя его как инструмент Renovatio Imperii Romanorum. Чтобы более прочно утвердить собственную президентскую власть, он приступил к строительству нового императорского дворца на Палатинском холме, вместо того чтобы следовать за проект его предшественников-каролингов, построивших недалеко от базилики Святого Петра. Он надеялся, что архитектура установит городскую связь между его империей и древней». [ 84 ] [ 85 ]
  • Картина 1883 года «Труп императора Оттона III». битва за Альпами или Перенос тела императора Оттона III. über die Alpen ( «Перенос трупа Отто III через Альпы ») — ранняя важная картина Альберта Баура ( ссылка на картину, хранящаяся в Kulturstiftung Sachsen-Anhalt — Kunstmuseum Moritzburg Halle (Saale) ). [ 86 ] [ 87 ]
  • В Ратуше Кведлинбурга в 1994 году была создана бронзовая мемориальная доска с рельефным изображением короля Оттона III на его троне, в ознаменование 994 года, когда «он предоставил право рынка, налогов и чеканки монет и основал первую рыночную площадь для к северу от замкового холма Кведлинбург». [ 88 ]
  • В 1998 году художник Паоло Майани посвятил различные фрески празднованию столетия Лоджи ди Павана , среди них одна, изображающая сцену дарения Отто III епископу Пистойи. [ 89 ]

Театр

[ редактировать ]
Изображение Оттона III (стоит рядом с портретами Отто I, Отто II и Конрада II ), часть так называемых «Императорских окон» ( Ссылки на изображения на Wiki Commons ), изображающих девятнадцать императоров Священной Римской империи и датируемых 12 век (восстановлен в 14 веке). [ 90 ] [ 91 ]

Стихи

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]
Гравюра на дереве, изображающая переезд трупа Отто III из Италии в Германию, из Illustrirte Zeitung (1863 г.), основанная на перенесении трупа императора Отто III. из Италии в Германию ( Похоронная процессия императора Оттона III ) Генриха фон Рюстиге . [ 108 ]
  • Дер Кайзер Отто III. — исторический роман 1951 года о жизни императора, написанный историком и писателем Альбертом Х. Раушем (псевдоним Генри Бенрат) . [ 109 ]
  • Папа дьявола - это роман Адриана Люменти 2012 года о Герберте Орийакском и Отто. [ 110 ]
  • Месть: Исторический роман о престолонаследии императора Оттона III. - это роман Хорста Петерсена 2013 года о ситуации, возникшей после смерти Отто без наследника. [ 111 ]
  • Das Siegel der Macht - это роман Моники Деттвайлер 2019 года об «императоре Отто III, первом немецком папе, Григории V и молодом посланнике, который хотел раскрыть дело об убийстве и нашел любовь всей своей жизни». [ 112 ]
  • Die Geliebte des Kaisers — роман аугсбургского писателя Питера Демпфа [ де ] , вышедший в 2020 году . История рассказывает о Мене, который любил Отто, и умирающий император посоветовал ему вернуть его сердце и будущего ребенка в Аугсбург. [ 113 ]

Документальные фильмы

[ редактировать ]
  • Его жизнь изображена в ARD документальном фильме «Кайзер Отто III». Erneuerer des Reiches (2010). Показано, как молодой император быстро изменил Европу благодаря дружеским связям с недавно христианизированными государствами, такими как Польша, Венгрия и Венеция, и как имперская политика повлияла на обычных людей и монахов. [ 114 ]

День памяти

[ редактировать ]
Гох Кессель - Мемориальная доска Отто III

В 2002 году, к 1000-летию со дня его смерти, его именем была названа площадь в Кесселе (Отто родился недалеко от Кесселя) и там были установлены памятные доски, посвященные его жизни. [ 115 ] [ 116 ]

12 марта 2000 года президенты Германии, Польши, Литвы, Венгрии и Словакии приехали в Гнезно, чтобы отметить 1000-летие встречи Отто III и Болеслава Хробого в Гнезно. [ 117 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Забудем ли мы когда-нибудь немного Шрамма, чье дерево скрывает лес от тех, кто интересуется Отто III? После М. Улирца, Х. Лудата, Х. Томаса, Й. Фрида, К. Гёриха решится ли кто-нибудь переписать историю Оттона III, не ставить под сомнение идеи предшественников, а спокойно возобновить великое правление , правление блестящего молодого императора, величайший момент в истории Германской империи, всегда обозначенный в биографиях князей, но никогда не рассматриваемый целиком?

Библиография и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Альтхофф, Герд (1 ноября 2010 г.). Отто III . Пенн Стейт Пресс. ISBN  978-0-271-04618-1 . Проверено 25 февраля 2022 г.
  • Бьюкерс, Клаус Гереон; Крамер, Джон; Имхоф, Майкл (2002). Оттонианцы: искусство, архитектура, история (на немецком языке). Издательство Майкла Имхофа. ISBN  978-3-932526-61-9 . Проверено 30 мая 2022 г.
  • Иоганн Фридрих Бёмер , Матильда Улирц : Regesta Imperii II, 3. Регестен Империи при Оттоне III. Вена и другие, 1956 год.
  • Браак, Меннотер (1928). Император Оттон III: Идеал и практика в раннем средневековье (на немецком языке). Дж. Клаузен.
  • Редакторы Британской энциклопедии. «Оттон III император Священной Римской империи Британника» . www.britanica.com . Проверено 4 мая 2022 г.
  • Гаррисон, Элиза (5 июля 2017 г.). Оттоновское императорское искусство и портретная живопись: художественное покровительство Отто III и Генриха II . Рутледж. ISBN  978-1-351-55540-1 . Проверено 30 мая 2022 г.
  • Гизебрехт, Вильгельм: фон (1872). История Германской империи Вильгельма фон Гизебрехта: Штауферс и Вельфс (на немецком языке). Швечке . Проверено 18 марта 2022 г.
  • Гёрих, Кнут (1993). Оттон III, Romanus Saxonicus et Italicus: имперская римская политика и саксонская историография . Зигмаринген: Дж. Торбеке. ISBN  9783799504676 .
  • Янцен, Ганс (1990). Оттоновское искусство (на немецком языке). Реймер. ISBN  978-3-496-01069-2 . Проверено 30 мая 2022 г.
  • Келлер, Хаген (2001). Оттонианцы (на немецком языке). Ч. Бек. ISBN  978-3-406-44746-4 . Проверено 30 мая 2022 г.
  • Теодор Сикель (Hrsg.): Дипломаты 13: Die Urkunden Otto des II. и Отто де III. (Дипломаты Отто II и Отто III ) Ганновер, 1893 г. (исторические памятники Германии, оцифрованные)
  • Шрамм, Перси Эрнст (1931). Отто III (на итальянском языке). Зейдель и Зон . Проверено 15 марта 2022 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Альтхофф 2010 , с. 74.
  2. ^ Альтхофф 2010 , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б Альтхофф 2010 , стр. 11, 148.
  4. ^ Брайс, Джеймс (1866). Священная Римская империя . Макмиллан и компания. п. 228 . Проверено 30 мая 2022 г.
  5. ^ Биделе, Робер; Джеффрис, Ян (10 апреля 2006 г.). История Восточной Европы: кризис и перемены . Рутледж. п. 119. ИСБН  978-1-134-71985-3 . Проверено 30 мая 2022 г.
  6. ^ Льюис, Арчибальд Росс (1988). Кочевники и крестоносцы, 1000–1368 гг . н.э. Издательство Джорджтаунского университета. п. 83. ИСБН  978-0-253-34787-9 . Проверено 30 мая 2022 г.
  7. ^ Эммерсон, Ричард К. (18 октября 2013 г.). Ключевые фигуры средневековой Европы: Энциклопедия . Рутледж. п. 497. ИСБН  978-1-136-77518-5 . Проверено 30 мая 2022 г.
  8. ^ Малдун, Дж. (19 августа 1999 г.). Империя и порядок: концепция империи, 800–1800 гг . Спрингер. п. 35. ISBN  978-0-230-51223-8 . Проверено 30 мая 2022 г.
  9. ^ Диггельманн, Линдси (2005). «Отто III (рецензия)» . Парергон . 22 (1): 185–187. дои : 10.1353/pgn.2005.0019 . S2CID   144996570 . Проверено 18 марта 2022 г.
  10. ^ Бьюкерс, Клаус Гереон (1993). Эззоны и их фонды: исследование деятельности фондов в XI веке (на немецком языке). ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 104. ИСБН  978-3-89473-953-9 . Проверено 4 мая 2022 г.
  11. ^ Альтхофф 2010 , с. 2.
  12. ^ Питер 2012 , с. 21.
  13. ^ Петер, Ласло (23 марта 2012 г.). Долгий девятнадцатый век Венгрии: конституционные и демократические традиции в европейской перспективе . БРИЛЛ. п. 21. ISBN  978-90-04-22421-6 . Проверено 15 марта 2022 г.
  14. ^ Альтхофф 2010 , с. 4.
  15. ^ Альтхофф 2010 , с. 6.
  16. ^ Урбанчик, Пшемыслав (2001). Европа около 1000 года . Издатель ДиГ. стр. 469–483. ISBN  978-83-7181-211-8 .
  17. ^ Джип, Джон М. (5 июля 2017 г.). Возрождение Рутледжа: Средневековая Германия (2001): Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 650. ИСБН  978-1-351-66540-7 .
  18. ^ Парисс, Мишель (1997). «Кнут Гёрих, Отто III Romanus Saxonicus et Italicus. Политика Имперского Рима и саксонская историография, 1993» . Франция (на французском языке). 24 (1): 215–216. doi : 10.11588/fr.1997.1.60713 . ISSN   2569-5452 . Проверено 18 марта 2022 г.
  19. ^ Хофманн, Джули А. «Хофманн на Альтхоффе, 'Отто III' H-Немецкий | H-Net» . network.h-net.org . Проверено 18 марта 2022 г.
  20. ^ Шютц, Герберт (19 февраля 2010 г.). Средневековая империя в Центральной Европе: династическая преемственность в франкском королевстве после Каролингов, 900-1300 гг . Издательство Кембриджских ученых. п. 83. ИСБН  978-1-4438-2035-6 . Проверено 4 мая 2022 г.
  21. ^ Фрид, Йоханнес (13 января 2015 г.). Средневековье . Издательство Гарвардского университета. п. 138. ИСБН  978-0-674-74467-7 . Проверено 30 мая 2022 г.
  22. ^ Роуленд, Кристофер; Бартон, Джон (2002). Апокалиптика в истории и традиции . Академик Блумсбери. п. 173. ИСБН  978-0-8264-6208-4 . Проверено 30 мая 2022 г.
  23. ^ Арнасон, Иоганн П.; Виттрок, Бьёрн (1 января 2005 г.). Евразийские трансформации, десятый-тринадцатый века: кристаллизации, расхождения, возрождение . БРИЛЛ. п. 100. ИСБН  978-90-474-1467-4 . Проверено 30 мая 2022 г.
  24. ^ Немецко-польский диалог: письма польских и немецких епископов и международные заявления . Эд. Атлантик-Форум. 1966. с. 9 . Проверено 30 мая 2022 г.
  25. ^ Меркурий (на немецком языке). Издательство Э. Клетт. 2000. с. 77 . Получено 30 мая.
  26. ^ «Император Оттон III: Первое тысячелетие и развитие Европы» . Deutschlandfunk (на немецком языке) . Проверено 30 мая 2022 г.
  27. ^ Франке, Дэвид П. (2010). "Повествование". В Роджерсе, Клиффорд Дж.; Каферро, Уильям; Рид, Шелли (ред.). Оксфордская энциклопедия средневековой войны и военных технологий . Издательство Оксфордского университета. п. 169. ИСБН  978-0-19-533403-6 . Проверено 31 июля 2022 г.
  28. ^ Альтхофф 2010 , стр. 47, 73, 75.
  29. ^ Альтхофф 2010 , стр. 75–77.
  30. ^ Бахрах, Дэвид С. (2014). Война в Германии X века . Boydell & Brewer Ltd. с. 115. ИСБН  978-1-84383-927-9 . Проверено 16 августа 2022 г.
  31. ^ Бахрах, Дэвид (2008). «Военная организация Оттонской Германии, ок. 900–1018: Взгляды епископа Титмара Мерзебургского». Журнал военной истории . 72 (4): 1061–1088. дои : 10.1353/jmh.0.0152 .
  32. ^ Арнольд, Бенджамин (9 июня 1997 г.). Средневековая Германия, 500–1300: политическая интерпретация . Издательство Блумсбери. п. 89. ИСБН  978-1-349-25677-8 . Проверено 16 августа 2022 г.
  33. ^ Циммерманн, Вильгельм (1878). Популярная история Германии: от древнейшего периода до наших дней . Х. Дж. Джонсон. п. 826 . Проверено 15 марта 2022 г.
  34. ^ Гарвер, Валери Л.; Фелан, Оуэн М. (8 апреля 2016 г.). Рим и религия в средневековом мире: исследования в честь Томаса FX Нобла . Рутледж. п. 265. ИСБН  978-1-317-06124-3 . Проверено 15 марта 2022 г.
  35. ^ Фреч, Волкер (31 января 2001 г.). Живые образы и музыка на примере культуры Дюссельдорфа (Диссертация) (на немецком языке). диплом.де. п. 77. ИСБН  978-3-8324-3062-7 . Проверено 15 марта 2022 г.
  36. ^ Вечорек, Альфред; Хинц, Ханс Мартин (2000). Центр Европы Около 1000 года нашей эры . Тайсс. п. 630. ИСБН  978-3-8062-1549-6 .
  37. ^ Гордый, Джеймс (14 мая 2020 г.). Эта книга заставит вас обосраться: необъяснимые события, шокирующие теории заговора и невероятные истины, которые напугают вас до чертиков . Саммерсдейл Паблишерс Лимитед. п. 47. ИСБН  978-1-78783-807-9 . Проверено 26 июля 2022 г.
  38. ^ Вудинг, профессор Джонатан (2 марта 2020 г.). Пророчество, судьба и память в раннесредневековом кельтском мире . Издательство Сиднейского университета. п. 83. ИСБН  978-1-74332-679-4 . Проверено 26 июля 2022 г.
  39. ^ Штейнграбер, Эрих (1968). Королевские сокровища . Макмиллан. п. 47 . Проверено 26 июля 2022 г.
  40. ^ Галати-Фиорентини, Доменико (1867). Драматические произведения. том. 1. (Стефания, трагедия в пяти действиях [и в стихах]) (на итальянском языке). п. 39 . Проверено 15 марта 2022 г.
  41. ^ МакКлинток, Лендер (1920). Современная драма Италии . Маленький, Браун. п. 214 . Проверено 15 марта 2022 г.
  42. ^ Вельцхофер, Генрих (1902). Кайзер Отто III: Драма в четырех действиях (на немецком языке). Э. Пьерлон.
  43. ^ Нилд, Джонатан (1911). Путеводитель по лучшим историческим романам и повестям . Э. Мэтьюз. п. 261 . Проверено 15 марта 2022 г.
  44. ^ Хегедюс, Геза (1963). Ночь Святого Сильвестра (на венгерском языке). Сеялка семян.
  45. ^ Рассказ, Уильям Ветмор (1875). Стефания: Трагедия в пяти действиях с прологом . У. Блэквуд и сыновья . Проверено 15 марта 2022 г.
  46. ^ Филд, Майкл (1892). Стефания: Триалог . Э. Мэтьюз и Джон Лейн . Проверено 15 марта 2022 г.
  47. ^ Берроуз, Кэтрин (3 сентября 2018 г.). Шкафная драма: история, теория, форма . Рутледж. п. 146. ИСБН  978-1-351-60693-6 . Проверено 15 марта 2022 г.
  48. ^ Альтхофф 2010 , с. 70.
  49. ^ Jump up to: а б «Прослеживание жизни Отто III в трех рукописях» . Блог по поиску факсимиле . 12 июня 2020 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  50. ^ Джип, Джон М. (5 июля 2017 г.). Возрождение Рутледжа: Средневековая Германия (2001): Энциклопедия . Рутледж. п. 1780. ISBN  978-1-351-66539-1 . Проверено 4 мая 2022 г.
  51. ^ Грир, Сара; Хиклин, Элис; Эсдерс, Стефан (16 октября 2019 г.). Использование и неиспользование прошлого после Каролингской империи: ок. 900–1050 гг . Рутледж. п. 149. ИСБН  978-0-429-68303-9 . Проверено 4 мая 2022 г.
  52. ^ Бентон, Джанетта Реболд (2009). Материалы, методы и шедевры средневекового искусства . АВС-КЛИО. ISBN  978-0-275-99418-1 . Проверено 4 мая 2022 г.
  53. ^ Брандт, Беттина (2010). Германия и ее сыновья: представления нации, пола и политики в современную эпоху (на немецком языке). Ванденхук и Рупрехт. стр. 36–37. ISBN  978-3-525-36710-0 . Проверено 4 мая 2022 г.
  54. ^ Вудакр, Елена; Дин, Люсинда Х.С.; Джонс, Крис; Рор, Зита; Мартин, Рассел (12 июня 2019 г.). Рутледж История монархии . Рутледж. п. 222. ИСБН  978-1-351-78730-7 . Проверено 4 мая 2022 г.
  55. ^ Карьков, Екатерина Евгеньевна (2004). Портреты правителей англосаксонской Англии . Бойделл Пресс. п. 95. ИСБН  978-1-84383-059-7 . Проверено 4 мая 2022 г.
  56. ^ Давидс, Адельберт (15 августа 2002 г.). Императрица Феофано: Византия и Запад на рубеже первого тысячелетия . Издательство Кембриджского университета. п. 176. ИСБН  978-0-521-52467-4 . Проверено 4 мая 2022 г.
  57. ^ Вангерин, Лаура (2019). Царство и справедливость в Оттоновой империи . Издательство Мичиганского университета. п. 122. ИСБН  978-0-472-13139-6 . Проверено 4 мая 2022 г.
  58. ^ Дакетт, Элеонора Шипли (1967). Смерть и жизнь в Х веке . Издательство Мичиганского университета. п. 247. ИСБН  978-0-472-06172-3 . Проверено 25 мая 2022 г.
  59. ^ Альтхофф 2010 , с. 84.
  60. ^ Макдональд, Уильям К.; Гебель, Ульрих (1973). Покровительство немецкой средневековой литературе от Карла Великого до Максимилиана I: критический комментарий с особым акцентом на имперское продвижение литературы . Родопи. п. 41 . Проверено 25 мая 2022 г.
  61. ^ Дакетт 1967 , с. 247.
  62. ^ Дэвис, Генри Уильям Карлесс (1911). Средневековая Европа . Х. Холт . Проверено 25 мая 2022 г.
  63. ^ Шютц, Герберт (19 февраля 2010 г.). Средневековая империя в Центральной Европе: династическая преемственность в франкском королевстве после Каролингов, 900-1300 гг . Издательство Кембриджских ученых. п. 119. ИСБН  978-1-4438-2035-6 . Проверено 26 июля 2022 г.
  64. ^ Калкинс, Роберт Г. (1985). Памятники средневекового искусства . Издательство Корнельского университета. п. 115. ИСБН  978-0-8014-9306-5 . Проверено 26 июля 2022 г.
  65. ^ Альтхофф, Герд (1996). Отто Третий (на немецком языке). Научное книжное общество. п. 182. ИСБН  978-3-534-11274-6 . Проверено 18 марта 2022 г.
  66. ^ Бедекер (Фирма), Карл (1914). Бельгия и Голландия плюс Люксембург: Справочник для путешественников (на немецком языке). Издатель Карл Бедекер. п. 136 . Проверено 18 марта 2022 г.
  67. ^ Муттер, Розалинда (февраль 2008 г.). Ранняя нидерландская живопись . Издательство Полумесяца. п. 90. ИСБН  978-1-86171-165-6 . Проверено 18 марта 2022 г.
  68. ^ Робертс, Хелен Э. (5 сентября 2013 г.). Энциклопедия сравнительной иконографии: темы, изображенные в произведениях искусства . Рутледж. п. 1185. ИСБН  978-1-136-78792-8 . Проверено 18 марта 2022 г.
  69. ^ Гизи, Джордж; Льюис, Майкл; Льюис, Р.Э. (1985). Гравюры Джорджо Гизи . Метрополитен-музей. п. 113. ИСБН  978-0-87099-397-8 . Проверено 18 июля 2023 г.
  70. ^ «Оттон III посещает святого Ромуальдо в его келье в Эрмитаже» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  71. ^ «Оттон III просит раскрашенное тело святого Варфоломея» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  72. ^ Картина "Святой Ромуальд просит Оттона III о помиловании, 1697 - 1698" . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  73. ^ «Фумиани Г. (1705-1710), Визит императора Оттона III» . BeWeB - Церковное наследие в сети (на итальянском языке).
  74. ^ Прославившийся чудесами при жизни и после смерти, он не был лишен духа и пророчества. Он увидел воочию лестницу, идущую от земли к небу, по подобию Иакова-Патриарха, по которой поднимались и спускались люди в белых одеждах; и он признал монахов Камальдулансе, автором учреждения которого он был, чудесным образом назначенными» (Лект. 6 - 2 ноября) - СВЯТОЙ РОМУАЛЬДИ, АББАТ ОРДЕНА КАМАЛЬДУЛАНС, ОСНОВАТЕЛЬ И ИСПОВЕДНИК » Scuola Ecclesia Mater (на итальянском языке ) Проверено 11 мая 2022 г.
  75. ^ «Святой Ромуальд и император Оттон III нарисовали, ок. 1747 – ок. 1747» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  76. ^ «Оттон III признается святому Ромуладу в убийстве сенатора Кресена» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  77. ^ «Святой Ромуальд знакомится с картиной Отто III, 1781–1781» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  78. ^ «Встреча святого Нила с гравюрой Оттона III, 1700 – 1783» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  79. ^ Ян Матейко "История цивилизации в Польше. Коронация первого короля, 1001 год, 1889, 105×79 см: Описание произведения Артхив . Проверено 4 мая 2022 г.
  80. ^ «Святой Ромуальд ходатайствует за Тибуртини перед императором Отто I» . каталог.beniculturali.it . Проверено 11 мая 2022 г.
  81. ^ Варшавский университет; Исторический институт, Польша; Комитет ЮНЕСКО (2000). Quaestiones Medii Aevi Novae . Издатель ДиГ. стр. 126 . Проверено 4 мая 2022 г.
  82. ^ Дабровский, Патрис М. (1 октября 2014 г.). Польша: первое тысячелетие . Издательство Корнельского университета. п. 17. ISBN  978-1-5017-5740-2 . Проверено 4 мая 2022 г.
  83. ^ Бремер, Т. (1 апреля 2008 г.). Религия и концептуальная граница в Центральной и Восточной Европе: встречи вер . Спрингер. п. 133. ИСБН  978-0-230-59002-1 . Проверено 4 мая 2022 г.
  84. ^ Джалдрони, Стефания (19 марта 2019 г.). «(Привет) истории римского права. Фрески Чезаре Маккари в Ауле Массима Верховного суда Италии» . Forum Historiae Iuris (на немецком языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  85. ^ «Кассационный суд – Картины» . www.cortedicassazione.it . Проверено 4 мая 2022 г.
  86. ^ Шмидт, Ганс Вернер (1985). Продвижение патриотического образа истории через ассоциацию исторического искусства, 1854–1933 (на немецком языке). Джонас. п. 82. ИСБН  978-3-922561-33-0 . Проверено 11 мая 2022 г.
  87. ^ «Перенос тела императора Оттона III через Альпы» . www.akg-images.com . Проверено 11 мая 2022 г.
  88. ^ «Кведлинбург — римско-германский король Оттон III» . Статуи.vanderkrogt.net . Проверено 4 мая 2022 г.
  89. ^ «Песни Гуччини в творчестве Майани - Кронака - lanazione.it» . Нация (на итальянском языке). 29 июля 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
  90. ^ Дженкинс, Саймон (4 ноября 2021 г.). 100 лучших соборов Европы . Пингвин Букс Лимитед. п. 103. ИСБН  978-0-241-98956-2 . Проверено 18 июля 2023 г.
  91. ^ Дидрон, Адольф Наполеон (1886). Христианская иконография . Г. Белл. п. 74 . Проверено 18 июля 2023 г.
  92. ^ Селфридж-Филд, Элеонора (2007). Новая хронология венецианской оперы и родственных жанров, 1660-1760 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 207. ИСБН  978-0-8047-4437-9 .
  93. ^ Рамдор, Фридрих Вильгельм Базилиус фон (1783). Император Оттон Третий (на немецком языке). Дитрих . Проверено 18 июля 2023 г.
  94. ^ Jump up to: а б с д Библиотека, Бостонская публичная библиотека (1895 г.). Бюллетень . п. 176 . Проверено 23 августа 2022 г.
  95. ^ Зекендорф, Густав Антон фон (1805). Отто III: Воспитанный юноша: трагедия в пяти действиях (на немецком языке). Короткий.
  96. ^ Купер, Джон Майкл; Пранди, Джули Д. (2002). Мендельсоны: их музыка в истории . Издательство Оксфордского университета. п. 195. ИСБН  978-0-19-816723-5 .
  97. ^ Девриент, Эдуард (1869). Мои воспоминания о Феликсе Мендельсоне-Бартольди и его письмах ко мне . Ричард Бентли. п. 41 . Проверено 4 мая 2022 г.
  98. ^ Фенвес, Питер Дэвид (2001). Язык ареста: от Лейбница до Беньямина . Издательство Стэнфордского университета. п. 236. ИСБН  978-0-8047-3960-3 . Проверено 18 марта 2022 г.
  99. ^ Бидерманн, Карл (1863). Император Оттон III: трагедия в пяти действиях (на немецком языке). Брокгауз.
  100. ^ Хиндерсин, Фридрих фон (1886). Император Оттон Третий: Пьеса в пяти действиях (на немецком языке). Науманн.
  101. ^ Библиотека Ротшильдов (1904 г.). Список книг (на немецком языке). Кнауэр. п. 290 . Проверено 23 августа 2022 г.
  102. ^ Хиллебранд, Юлиус (1891). Император Оттон Третий: Драма (на немецком языке). Финстерлин.
  103. ^ Шмидт, Пауль (1901). Император Оттон Третий: трагедия в пяти действиях (на немецком языке). Науманн.
  104. ^ Путткамер, Альберта (1914). Император Оттон Третий: Пьеса в пяти действиях А. фон Путткамера (на немецком языке). Флеминг.
  105. ^ Гиббс, Мэрион; Джонсон, Сидни М. (11 сентября 2002 г.). Средневековая немецкая литература: спутник . Рутледж. п. 53. ИСБН  978-1-135-95678-3 . Проверено 4 мая 2022 г.
  106. ^ Харрингтон, КП; Пуччи, Джозеф (10 ноября 1997 г.). Средневековая латынь: второе издание (на латыни). Издательство Чикагского университета. п. 399. ИСБН  978-0-226-31713-7 . Проверено 4 мая 2022 г.
  107. ^ Альтхофф 2010 , с. 12.
  108. ^ Иллюстрированная газета (на немецком языке). Вебер. 1863. ISBN  978-3-89131-349-7 .
  109. ^ Немецкие книжные новости: отчеты о немецкой письменной и издательской деятельности . 1949 год . Проверено 25 мая 2022 г.
  110. ^ Лументи, Адриан (1 февраля 2012 г.). Папа Дьявола . Книги о муссонах. ISBN  978-981-4358-70-5 . Проверено 18 июля 2023 г.
  111. ^ Петерсен, Хорст (2013). Месть: исторический роман о престолонаследии императора Оттона III (1-е изд.). Берлин: Про бизнес. ISBN  978-3863865184 .
  112. ^ Деттвайлер, Моника (11 января 2019 г.). Печать власти: исторический роман (на немецком языке). Пайпер Роковая. ISBN  978-3-492-98400-3 . Проверено 25 мая 2022 г.
  113. ^ Демпф, Питер (2019). Любовница императора: исторический роман . Кельн: Bastei Lübbe в мягкой обложке. п. 23. ISBN  978-3404179459 . Проверено 18 июля 2023 г.
  114. ^ Германия, программа ARD de-ARD Play-Out-Center Potsdam, Потсдам. «Кайзер Отто III» . programm.ARD.de . Проверено 25 мая 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  115. ^ «Спаргельдорф Кессель — Кайзер-Отто-Плац» . spargeldorf-kessel.de . Проверено 30 мая 2022 г.
  116. ^ «Площадь Кайзера Отто в Кесселе откроется фестивалем» (на немецком языке). 7 апреля 2022 г. . Проверено 30 мая 2022 г.
  117. ^ Миколайчак, Александр Войцех (2003). Гнезненская книга тысячелетия . Гаудентинум. стр. 202. ISBN  978-83-89270-12-2 . Проверено 30 мая 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cultural_depictions_of_Otto_III,_Holy_Roman_Emperor&oldid=1232831836"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bce4c94f1bff9549e7f98d8f7d391eb__1720201560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/eb/8bce4c94f1bff9549e7f98d8f7d391eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cultural depictions of Otto III, Holy Roman Emperor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)