Альберт Хо
Альберт Хо Чун-Янь | |
|---|---|
Альберт Хо | |
 Альберт Хо в 2018 году | |
| Председатель Демократической партии | |
| В офисе 17 декабря 2006 г. - 10 сентября 2012 г. | |
| Предшественник | Ли Винг-тат |
| Преемник | Эмили Лау |
| Председатель Гонконгского альянса поддержки патриотических демократических движений Китая | |
| В офисе 15 декабря 2014 г. – 8 декабря 2019 г. | |
| заместитель | Ричард Цой Мак Хой-вау Чоу Ханг-тунг |
| Предшественник | Ли Чук-ян |
| Преемник | Ли Чук-ян |
| Член Законодательного совета | |
| В офисе 11 октября 1995 г. - 30 июня 1997 г. | |
| Предшественник | Новый избирательный округ |
| Преемник | Заменен Временным Законодательным Советом. |
| избирательный округ | Новые территории Запад |
| В офисе 1 июля 1998 г. - 30 сентября 2012 г. | |
| Предшественник | Новый парламент |
| Преемник | Живой Ка-ки |
| избирательный округ | Новые территории Запад |
| В офисе 1 октября 2012 г. - 30 сентября 2016 г. | |
| Предшественник | Новый избирательный округ |
| Преемник | Рой Квонг |
| избирательный округ | Районный совет (второй) |
| Личные данные | |
| Рожденный | 1 декабря 1951 г. Британский Гонконг |
| Политическая партия | Общество по делам Гонконга (1985–90) Объединенные демократы (1990–94) Демократическая партия (с 1994 г.) |
| Супруг | Тан Сук Йи |
| Альма-матер | Университет Гонконга |
| Занятие | Адвокат |
| Альберт Хо Чун-Янь | |||
|---|---|---|---|
| китайский | Альберт Хо | ||
| |||
Альберт Хо Чун-Янь ( кит . 何俊仁 ; родился 1 декабря 1951 г.) — адвокат и политик из Гонконга. Он бывший председатель (2014–2019) и вице-председатель (2019–2021) Гонконгского альянса в поддержку патриотических демократических движений Китая . [ 1 ] [ 2 ] и бывший председатель Демократической партии с 2006 по 2012 год. Он является адвокатом и бывшим членом Законодательного совета Гонконга от округа Окружной совет (второй) .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Хо родился на территории тогдашнего Британского Гонконга 1 декабря 1951 года в большой семье с шестью детьми. Его отец днем работал в судоходной компании, а ночью — переводчиком, а также имел еще две работы. [ 3 ] Хо получил степень бакалавра права с отличием в Университете Гонконга в 1974 году и получил сертификат последипломного образования в области права в 1975 году. [ 4 ]
Он посещал лекции Сюй Кван-сана, китайского историка, который позже стал профессором Китайского университета Гонконга , которого Хо назвал влиятельным человеком в своих политических убеждениях и китайских национальных чувствах. Во время учебы в колледже он развивал свои либеральные идеалы, активно участвовал в студенческой политике и проводил кампанию за Мак Хой-ва , который баллотировался от Союза студентов университета Гонконга против маоистских националистов, которые доминировали в студенческом союзе в 1970-х годах.
Юридическая и ранняя политическая карьера
[ редактировать ]Хо получил допуск к юридической практике в 1977 году и был назначен нотариусом общего права в 1988 году. Он работал адвокатом в компании CY Kwan & Co. почти 20 лет, затем ушел, чтобы основать собственную юридическую фирму. Хо, Цзе, Вай и партнеры. Его судебный опыт варьировался от банковских дел и коммерческого права до земельного права и супружеских споров, а также уголовных дел и дел о медицинской халатности. в ряде дел о нарушениях прав человека Альберт Хо работал на общественных началах (добровольно и без оплаты) для лагеря пандемократии . [ 4 ]
Хо вошел в политику, когда его впервые назначили членом районного совета города Коулун с 1982 по 1983 год. [ 4 ] В 1985 году он стал соучредителем Общества по делам Гонконга (HKAS) для участия в избирательной политике в переходный период. Во время своего пребывания на посту лидера HKAS он требовал ускорения темпов демократизации в Гонконге и защиты свободы и образа жизни после передачи Гонконга материковому Китаю после 1997 года. В 1989 году он стал соучредителем Гонконгской партии Гонконга. Конг Альянс в поддержку патриотических демократических движений Китая поддержал протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году и критиковал кровавые репрессии правительства Пекина. Он стал третьим председателем Альянса с 2014 года, сменив Ли Чук-яна .
Он баллотировался в городской совет Западного Коулуна на муниципальных выборах 1986 года, но потерпел поражение от действующего президента Питера Чан Чи-квана . Он снова баллотировался на выборах в городской совет 1991 года в Южном округе , но снова проиграл действующему президенту Джозефу Чан Юэт-суту из консервативной Либерально-демократической федерации Гонконга . Он был избран в областной совет на муниципальных выборах 1995 года, получив наибольшее количество голосов в областном совете. [ 4 ] Он оставался в совете до 1997 года, пока он не был упразднен генеральным директором Тунг Чи Хва в 2000 году.
Хо был членом районного совета Туен Мун от Лок Цуй с момента выборов в окружной совет в 1999 году . Он стал мишенью радикальных демократов, в том числе Альберта Чана из Народной власти на выборах в районный совет 2011 года , который выступал против компромисса демократов с властями Пекина по предложениям конституционной реформы 2012 года , а также на выборах в окружной совет 2015 года, проведенных из Civic Passion . Ченгом Чунг-тай . Он занимал этот пост в течение 15 лет, но в 2015 году потерпел поражение от пропекинского адвоката Юниуса Хо в 2015 году с небольшим перевесом в 277 голосов.
Законодательный советник
[ редактировать ]В апреле 1990 года Хо и другие активисты, выступающие за демократию, стали соучредителями Объединенных демократов Гонконга (UDHK), первой крупной продемократической партии в городе, вице-председателем которой он стал. Партия превратилась в сегодняшнюю Демократическую партию в 1994 году, когда он стал членом первого исполнительного комитета партии. В 1992 году он баллотировался на дополнительных выборах в Западных Новых Территориях , что стало его первой попыткой попасть в Законодательный совет после того, как действующий демократ Нг Минг Юм умер от рака. Он потерпел поражение от консервативного сельского лидера Тан Сиу-тона всего с четырьмя процентами голосов. Он снова баллотировался на Западных Новых Территориях на выборах в Законодательный совет 1995 года , получив 54 процента голосов избирателей.
Он ушел из колониального законодательного собрания 30 июня 1997 года, накануне передачи Гонконга после того, как правительство Пекина разорвало соглашение о «сквозном поезде», позволяющее избранному в 1995 году законодательному органу перейти после 1997 года. Демократическая партия бойкотировала Временный законодательный совет. контролировался Пекином и отказался принять в нем участие. В ноябре 1997 года Хо был выдвинут Демократической партией для участия в выборах во Всекитайское собрание народных представителей , но исключен из конкурса, когда ему не удалось получить минимальное количество номинаций на назначенной Пекином избирательной конференции, в которой приняли участие 400 человек. [ 4 ]
На первых выборах в Законодательный совет периода САР в 1998 году Хо получил место от Западных Новых территорий вместе со своим коллегой по партии Ли Винг-татом . Имея сильные позиции в своем стратегическом округе Туен Мун , он был переизбран в 2000 году с одним из трех билетов от Демократической партии. Альберт Чан , имевший сильную поддержку в Цуэн Ване, также был избран за счет Ли Винг-тата. Хо был переизбран в 2004 году. После выборов он безуспешно бросил вызов Рите Фан на президентских выборах Легко .
20 августа 2006 года на Хо напали трое неизвестных, применив бейсбольные биты и дубинку. [ 5 ] в ресторане McDonald's в центре Гонконга после того, как он принял участие в акции протеста против плана правительства ввести налог на товары и услуги . Он получил травмы головы, руки и лица, в том числе сломанный нос. [ 6 ]
Председатель Демократической партии
[ редактировать ]С 2004 по 2006 год Хо был заместителем председателя Демократической партии . В декабре 2006 года он был избран председателем партии на выборах руководства , победив Чан Цин Мина из реформистской фракции. Во время его пребывания в должности партия поглотила Эмили Лау в The Frontier 2008 году.
В июне 2010 года он возглавил делегацию Демократической партии в Бюро по связям для переговоров по пакету избирательной реформы с представителями правительства Пекина. Правительство Пекина в конечном итоге приняло измененное предложение Демократической партии о разрешении пяти новых мест в окружном (втором) совете, избираемых прямым голосованием . [ 7 ] Компромисс вызвал крайнее недовольство среди радикальных демократов и вызвал серьезные волнения в лагере пандемократии. ему бросил вызов радикальный законодатель-демократ Альберт Чан в его избирательном округе Лок Цуй На следующих выборах в окружной совет 2011 года , и он едва сохранил свое место.
На выборах в Законодательный совет 2012 года Хо баллотировался в недавно созданном (втором) избирательном округе Окружного совета и был избран, набрав 228 840 голосов. Однако его партия продолжала подвергаться нападкам со стороны радикальных демократов и получила худший результат в истории, сохранив лишь шесть мест. Хо ушел с поста председателя партии сразу после того, как стали известны результаты выборов, и его заменила Эмили Лау на посту исполняющей обязанности председателя.
Заявка генерального директора 2012 г.
[ редактировать ]Альберт Хо объявил 4 октября 2011 года, что он будет баллотироваться на выборах главы исполнительной власти 2012 года , которые избираются на выборах в узком кругу, в котором доминируют пропекинские члены. [ 8 ] Выиграв пандемократические праймериз у Фредерика Фунга из ADLP 8 января 2012 года, [ 9 ] Хо баллотировался против двух пропекинских кандидатов, бывшего председателя Исполнительного совета Люн Чун-ина и бывшего главного секретаря Генри Тана . Из 1132 голосов ИК Хо занял третье место, набрав всего 76 голосов; Люн Чун-ин был избран 689 голосами. [ 10 ]
Инцидент со Сноуденом
[ редактировать ]В 2013 году Хо попал в заголовки международных новостей после того, как выяснилось, что он помогал Эдварду Сноудену во время его пребывания в Гонконге. [ 11 ]
Протесты в Гонконге, 2014 г.
[ редактировать ]В октябре 2014 года во время протестов в поддержку демократии , начавшихся 26 сентября, Хо заявил, что готов принять пулю, если демонстрации перерастут в насилие. Он не поддерживал насилие во имя демократии, но был готов принести «жертву» ради молодежи, «потому что будущее принадлежит ей». [ 12 ]
Постзаконодательное развитие
[ редактировать ]2019–20 протесты в Гонконге
[ редактировать ]
Альберт Хо продолжал поддерживать продемократическое движение и принимал участие в протестах против законопроекта об экстрадиции в Гонконге . [ 13 ] 18 апреля 2020 года Хо был одним из 15 высокопоставленных демократических деятелей Гонконга, арестованных по подозрению в организации, пропаганде или участии в нескольких несанкционированных собраниях, проходивших в период с августа по октябрь 2019 года в ходе протестов против законопроекта об экстрадиции. [ 14 ] [ 15 ] В мае 2021 года он был приговорен к двум срокам тюремного заключения по 18 месяцев каждый с отбыванием одновременного срока за подстрекательство и организацию запрещенной акции протеста в Национальный день Китая 1 октября 2019 года. [ 16 ]
На Хо напала группа мужчин, вооруженных металлическими прутьями, около 19:00 19 сентября 2019 года, когда он выходил из станции метро Tin Hau . За ним последовала группа людей в черном и избили. [ 17 ] несколько политиков из продемократического лагеря, в частности Рой Квонг , Стэнли Хо Вай-ханг из Лейбористской партии и Люн Кай-Цин Вскоре после этого на улице также подверглись нападению заподозрила причастность к организованной преступности . Полиция Гонконга . [ 18 ] [ 19 ]
21 августа 2019 года китайские государственные СМИ назвали Хо одним из « банды четырех, приносящей Гонконгу руины» вместе с Apple Daily владельцем Джимми Лаем , председателем-основателем Демократической партии Мартином Ли и бывшим главным секретарем Энсоном Чаном . [ 20 ]
Введение закона о национальной безопасности
[ редактировать ]Вскоре после принятия в июне 2020 года Закона о национальной безопасности Гонконга Постоянным комитетом Хо Всекитайского собрания народных представителей КНР сказал The Daily Telegraph , что он опасается, что «такие люди, как он», могут столкнуться с «трудностями в грядущие времена», поскольку глобальные такие банки, как Credit Suisse , HSBC , Julius Baer и UBS, находились в процессе «расширения контроля», чтобы «проверять клиентов на предмет политических и правительственных связей» и подвергать продемократов к «дополнительным требованиям осмотрительности». Сказал Хо: «На самом деле вы мало что сможете сделать, если не прекратите всю свою финансовую и банковскую деятельность в Гонконге». [ 21 ]
Выход из общественных групп и вынесение приговора
[ редактировать ]В сентябре 2021 года Хо подал в отставку со своих руководящих постов в Гонконгском альянсе, Китайской группе юристов-правозащитников и Новой школе демократии. [ 22 ] В то время Альянс подвергся серьезной атаке со стороны властей: против него и его ведущих членов велось два расследования национальной безопасности; Ранее в том же месяце, перед своей отставкой, Хо признал себя виновным в участии или подстрекательстве других к участию в акции протеста против резни на площади Тяньаньмэнь в 2020 году . Хо заявил в суде под аплодисменты зрителей, что он и еще одиннадцать человек, признавших себя виновными в том же преступлении, были «на правильной стороне истории». [ 2 ] Хо был приговорен 15 сентября 2021 года к 10 месяцам тюремного заключения после того, как был признан виновным по обвинению в участии и подстрекательстве к пикетированию 2020 года. [ 23 ] Первое заявление Хо об освобождении под залог по обвинению в подрыве государственной власти в связи с его ролью в Гонконгском альянсе было отклонено 20 июля 2022 года. [ 24 ] но второй был предоставлен 22 августа 2022 года. [ 25 ]
Арест
[ редактировать ]21 марта 2023 года Хо был арестован после того, как в августе прошлого года его выпустили под залог для прохождения лечения от рака легких. Залог был предоставлен при условии, что он будет отменен, если он, как сообщается, совершит какие-либо действия, ставящие под угрозу национальную безопасность. [ 26 ] 12 апреля 2024 года Альберт Хо (тогда ему было 72 года) получил от Апелляционного суда Гонконга условный приговор после осуждения за участие в несанкционированном шествии в августе 2019 года. [ 27 ] Это решение вызвало значительную негативную огласку в отношении лорда Нойбергера (бывшего президента Верховного суда Великобритании ) из-за его участия в судебной коллегии. [ 28 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Работа и финансовый отчет за весь год» Гонконгский альянс в поддержку патриотических демократических движений Китая . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 5 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а б Чау, Кэндис (9 сентября 2021 г.). «12 гонконгских демократов признали себя виновными в запрещении пикета во время резни на площади Тяньаньмэнь в 2020 году» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ Люнг, январь (16 сентября 2010 г.). «Альберт Хо Чун-ян» . Журнал ГК . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и «Альберт Хо Чун-ян» .
- ^ «Нападение бейсбольной битой на депутата на митинге за демократию» . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 21 августа 2006 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) , The Scotsman , 20 августа 2006 г. - ^ «Нападавший ударил депутата и ткнул ему в лицо бананом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 26 октября 2008 года . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Чунг, Гэри (25 июня 2010 г.). «Аплодисменты и издевки за голосование за политическую реформу» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ (на китайском языке) Хо Цзюнь-джен планирует избрать главу исполнительной власти на референдуме Oriental Daily 5 октября 2011 г.
- ^ Ли, Диана. (13 декабря 2011 г.). Лагерь пандемократов готов к следующей борьбе. Архивировано 8 сентября 2015 года в Wayback Machine The Standard .
- ↑ Кайман, Джонатан (25 марта 2012 г.). «Тысячи протестуют против избрания исполнительного поста Гонконга» . Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.
- ^ Лам, Лана (24 июня 2013 г.). «Адвокат из Гонконга Альберт Хо говорит, что «посредник» убеждал Сноудена уйти» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
- ↑ Эд Фланаган и Аластер Джеймисон (2 октября 2014 г.). «Альберт Хо из Гонконга: Я приму пулю за демократию» . Новости Эн-Би-Си.
- ^ Шэнь Хуа; Там Цзяци (9 июня 2019 г.) «В Гонконге вспыхнула беспрецедентная крупномасштабная демонстрация протеста против поправки правительства Гонконга к законопроекту об экстрадиции» . Голос Америки, китайский (на китайском языке . ) 2019 .
- ^ Ю, Элейн; Рамзи, Остин (18 апреля 2020 г.). «В условиях пандемии в Гонконге арестованы крупные деятели демократического движения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ Вонг, Рэйчел (18 апреля 2020 г.). «15 деятелей демократического движения в Гонконге арестованы в ходе последней полицейской облавы» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 18 апреля 2020 г.
- ^ Хо, Келли (28 мая 2021 г.). «Тюремное заключение для гонконгских демократов из-за запрещенной демонстрации, посвященной Национальному дню Китая в 2019 году» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ Ченг, Крис (19 ноября 2019 г.). «Нападение на бывшего законодателя Гонконга Альберта Хо» . Гонконгская свободная пресса HKFP . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ Чжэн Жунди (19 ноября 2019 г.). «[Хо Чун-Янь подвергся нападению] Демократы: Убийца последовал за ним на улицу и напал, что, очевидно, было организованной преступностью . 01 (на китайском языке (Гонконг)) Гонконг Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ «Атака на второй пандем» . The Standard (Гонконг), The Standard Newspapers Publishing Ltd., 30 сентября 2019 г.
- ^ Ган, Нектар; Сум, Лок-кей (20 августа 2019 г.). «Китайские государственные СМИ заклеймили продемократических деятелей Гонконга «новой бандой четырех» в новых нападках» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ «Глобальные банки тщательно проверяют своих гонконгских клиентов на предмет продемократических связей» . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 20 июля 2020 г.
- ^ Кван, Рода (13 сентября 2021 г.). «Закон о безопасности: гонконгский продемократический тяжеловес Альберт Хо уходит из групп гражданского общества на фоне расследования» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 15 сентября 2021 г.
- ^ Чау, Кэндис (15 сентября 2021 г.). «Высшие демократы Гонконга осуждены за запрещенное пикетирование во время резни на площади Тяньаньмэнь в 2020 году» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ Ли, Миндаль (20 июля 2022 г.). «Гонконгскому ветерану-демократу Альберту Хо снова отказали в освобождении под залог по делу группы бдения на площади Тяньаньмэнь» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ Чау, Кэндис (22 августа 2022 г.). «Бывший лидер группы бдения на площади Тяньаньмэнь в Гонконге Альберт Хо освобожден под залог по делу о национальной безопасности» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ «Полиция Гонконга вернула под залог продемократического лидера Альберта Хо» . Хранитель . 21 марта 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ https://www.reuters.com/world/china/hong-kong-court-dismisses-bid-by-media-tycoon-jimmy-lai-overturn-conviction-2024-08-12/ [ только URL ]
- ↑ The Times Leader, 13 августа 2024 г., под заголовком «Плохое суждение».
- 1951 рождений
- Выпускники Университета Гонконга
- Члены Регионального совета Гонконга
- Лидеры политических партий
- Живые люди
- Члены районного совета городского округа Коулун
- Члены районного совета района Туен Мун
- Адвокаты Гонконга
- Подписавшие Хартию 08
- Политики Демократической партии (Гонконг)
- Объединенные демократы политиков Гонконга
- Политики Общества по делам Гонконга
- Члены LegCo Гонконга, 1995–1997 гг.
- Члены LegCo Гонконга, 1998–2000 гг.
- Члены Законодательного собрания Гонконга, 2000–2004 гг.
- Члены Законодательного собрания Гонконга, 2004–2008 гг.
- Члены LegCo Гонконга, 2008–2012 гг.
- Члены LegCo Гонконга, 2012–2016 гг.
- Члены Избирательной комиссии Гонконга, 2017–2021 гг.
- Эдвард Сноуден
- Политические заключенные, удерживаемые Гонконгом