Jump to content

Древнегреческий роман

(Перенаправлено из древнегреческого романа )

Пять древнегреческих романов или древнегреческих романов дошли до наших дней в полном объеме : ( » Харитона «Каллироя середина I века), Ахиллес Татий « Левкипп и Клитофон» (начало II века), Лонг « Дафнис и Хлоя» (II век), Ксенофонт Эфесский « Эфесский». Сказание (конец II века) и Гелиодор из Эмесы Эфиопики (III век). Также имеются многочисленные фрагменты [ 1 ] сохранившиеся на папирусе или в цитатах, а также краткое изложение в Библиотеке Фотия 9-го века , Вселенского Патриарха . Известны названия более двадцати таких древнегреческих любовных романов , но большинство из них сохранились лишь в неполной, фрагментарной форме. [ 2 ] Неатрибутированные Метиох и Партенопа могут быть сохранены в том, что кажется точным персидским переводом поэта Унсури . [ 3 ] Греческий роман как жанр зародился в первом веке нашей эры и процветал в первые четыре века; таким образом, это продукт Римской империи . Точная связь между греческим романом и латинскими романами Петрония обсуждается, но большинство ученых считают , и Апулея что оба римских писателя знали о греческих романах и в некоторой степени находились под их влиянием. [ 4 ]

Терминология

[ редактировать ]

Ни один древнегреческий термин не известен для обозначения жанра прозы. Современные англоязычные писатели могут называть эти произведения « романами » или « романсами », хотя эти термины были изобретены для средневековых и современных произведений. [ 5 ] В других европейских языках термины, родственные слову «романтика», используются во французском, немецком, итальянском и португальском языках, а новелла — в испанском. [ 6 ]

Большинство ученых согласны с тем, что пять сохранившихся греческих романов представляют собой целостный, хотя и гибкий жанр, но с древности название этого жанра не известно. Современные литературные критики обычно исключают из обсуждений романа развернутые прозаические повествования античности. Нет четких жанровых различий между пятью «романтическими» романами и другими произведениями греческой прозы, такими как Лукиана » «Правдивая история , « Роман об Александре» и « Роман об Эзопе» .

Б. П. Рирдон обладает следующими качествами, позволяющими определить роман как «повествовательную фантастику в прозе - творческую, творческую литературу, достаточно похожую на то, что мы называем романами, чтобы оправдать этот термин здесь». Это определение позволяет ему расширить категорию, включив в нее, в дополнение к пяти каноническим Псевдо-Лукиана романам, «Осел» » Лукиана , «Правдивую историю » Псевдо-Каллисфена , «Роман об Александре и анонимно написанную «Историю Аполлония, царя Тира» . [ 2 ]

Хотя сюжеты сохранившихся романов кажутся относительно традиционными и влекут за собой реализованное гетеросексуальное желание красивой и обычно добродетельной молодой пары, это впечатление единообразия и морализма может быть иллюзией, созданной более поздними христианами, которые решали, что копировать для потомков. Ныне утраченные писатели, такие как Лоллиан (автор «Финикийских сказаний ») и Ямвлих, похоже, были гораздо более экспериментальными и мрачными. Несмотря на это, сохранившиеся тексты (возможно, за исключением « Эфесской повести » Ксенофонта ) демонстрируют большую изощренность в обращении с персонажами, повествованием и интертекстуальностью . [ 7 ]

Два рассказа, включенные Рирдоном в его список романов, сохранились лишь в виде краткого изложения: » Антония Диогена и « Чудеса за пределами Туле « Ямвлиха » Вавилонская история . Оба этих резюме — работа Фотия в его «Библиотеке» . [ 2 ]

Влияние романистов заметно в « Герое и Леандре » Мусея , позднеантичном эпосе Нонна , озаглавленном «Дионисиака , Прокопий» . [ нужна ссылка ] , византийский роман и византийская историография в целом. Во многом благодаря переводам Жака Амио они были вновь открыты в Европе раннего Нового времени и сыграли влиятельную роль в формировании современного романа, особенно его «романтической» разновидности.

  1. ^ С. А. Стивенс и Дж. Дж. Винклер, Древнегреческие романы: Фрагменты (Принстон: Princeton University Press, 1995).
  2. ^ Jump up to: а б с Рирдон, Брайан П. (1989). Сборник древнегреческих романов . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 1–16. ISBN  0-520-04306-5 . Проверено 28 мая 2017 г.
  3. ^ Т. Хэгг и Б. Утас, Дева и ее возлюбленный: фрагменты древнегреческого романа и персидской эпической поэмы (Лейден: Брилл, 2003).
  4. ^ Дуди, Маргарет Энн (1997). Правдивая история романа . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813524535 .
  5. ^ Хольцберг, Никлас (2003). «Жанр: собственно романы и периферия». В Шмелинге, Гарет Л. (ред.). Роман в древнем мире (переработанная ред.). Бостон: Брилл. стр. 11–28. дои : 10.1163/9789004496439_004 . ISBN  978-90-04-49643-9 .
  6. ^ Боуи, Юэн (7 марта 2016 г.). «Роман, греческий». В Уитмарше, Тим (ред.). Оксфордский классический словарь . Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/акр/9780199381135.013.4463 .
  7. ^ См. в целом изд. Г. Шмелинга. Роман в древнем мире , 2-е изд. (Лейден: Брилл, 2003) и изд. Т. Уитмарша. Кембриджский спутник греческого и римского романа (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2008).

Библиография

[ редактировать ]
  • Футре Пиньейру, Марилия П.; Нимис, Стивен А.; Фусильо, Массимо, ред. (2022). Современная теория литературы и античный роман: поэтика и риторика . Гронинген: Баркхейс и библиотека Гронингенского университета. ISBN  9789493194540 .
  • Хэгг, Т. (1983), Роман в древности , Беркли, ISBN  0-520-07638-9 {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) .
  • Рирдон, Б.П. (2008), Сборник древнегреческих романов , University of California Press .
  • Шмелинг, Г., изд. (2003), Роман в древнем мире (2-е изд.), Brill .
  • Уитмарш, Т., изд. (2008), Кембриджский компаньон греческого и римского романа , издательство Кембриджского университета .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e72cd3226683750ec652d43cc4a7f6e__1698150180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/6e/8e72cd3226683750ec652d43cc4a7f6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ancient Greek novel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)