Вайку
Вайку | |
|---|---|
город | |
 Вайку из воздуха | |
 | |
| Координаты: 37 ° 14′56 ″ S 174 ° 43′48 ″ E / 37,249 ° S 174,730 ° E | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Область | Оклендский регион |
| Сторожить | Франклин Уорд |
| Доска | Франклин местный совет |
| Избиратели | |
| Правительство | |
| • Территориальная власть | Оклендский совет |
| Область | |
| • Общий | 7,87 км 2 (3,04 кв. МИ) |
| Население (Июнь 2023 г.) [ 2 ] | |
| • Общий | 9,800 |
| • Плотность | 1200/км 2 (3200/кв. МИ) |
| Почтовый индекс (ы) | 2123 |
Вайуку - сельский город в Оклендском регионе Новой Зеландии. Он расположен в южном конце реки Вайку , которая является устьевой рукой гавани Манукау и лежит на перешейке полуострова Атхиту , который распространяется на северо -восток. Он находится в 40 километрах к юго -западу от центра города Окленд и в 12 километрах к северу от устья реки Вайкато .
Settled in the 13th or 14th centuries, the Waiuku area was an important transportation hub, as the Te Pai o Kaiwaka portage was the preferred route for people travelling between the Waikato River and Manukau Harbour . Стал местным центром Ngāti Kahukōphi и Waiohua Hapū , 15 век. Ngāti te ata devenoped как союз между народом Вайохухуа и Вайкато Тайнуи , около 17 -го века в Вайку.
Вайку стал торговым портом в 1851 году, облегчая торговлю между рекой Вайкато и портом Онехунга , и Пурапура, деревня Нгати Те -Ата, была создана на судоходном руководителе ручья Авароа на юге. После вторжения в Вайкато в 1863 году порт Вайуку пострадал из -за отсутствия переноса маори. К концу 19 -го века Вайуку начал превращаться в центр молочной промышленности. В 1922 году в Вайку была построена филиал железнодорожной линии , и к 1955 году Вайку выросла достаточно, чтобы стать независимым районом. В 1968 году сталелитейная мельница Гленбрук открылась в соседнем Гленбруке , став основным работодателем в Вайку.
Этимология
[ редактировать ]Название Waiuku - это имя маори, означающее «воды уку»; Уку является типом глины, используемой в качестве мыла. Название напоминает историю о нгати -кахукуке женщины высокого ранга, которая выбирала между двумя женихами, Тамакау и Тамакаэ. Тамака, работая в садах Кумара , был доставлен в реку старейшинами, которые будут вымыты с использованием уку с берегов реки Вайуку, прежде чем встретиться с его потенциальной новой женой. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Место, где был вымыт Тамака, было западными берегами реки Вайку, непосредственно позади того, где сегодня стоит музей Вайку. [ 5 ]
География
[ редактировать ]Вайуку расположен в южной части реки Вайку , устьевой руки гавани Манукау . Он находится недалеко от города Пукекохе на востоке и находится прямо к северу от устья реки Вайкато . [ 4 ] Перед европейским поселением район Вайку был в первую очередь плотным лесом, в котором домякнут Кахикатея с болотами вблизи водных путей. [ 6 ] [ 5 ] С тех пор большинство болот были истощены. [ 5 ]
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для леса Вайпу (10 км с Waiuku, 1981-2010 гг. |
|---|
История
[ редактировать ]История маори
[ редактировать ]
Гавань Манукау была урегулирована Оклендом с 13 -го или 14 -го века. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Тамаки маори из южного гавани Манукау, традиционно использовал продовольственные ресурсы гавани, собирая моллюски, такие как кошеры, морские ежи и коуры , а также ловкие виды, включая окунь , Кахавай и Пароре . [ 5 ]
Район Вайку был важным из -за Te Pai o Kaiwaka , портажа , который был основным маршрутом для транспорта между рекой Вайкато и гаванью Манукау . Маршрут пошел по потоку Авароа до самой северной судоходной точки, после которой Вака были вывезены по суше до реки Вайку . [ 12 ] [ 13 ] Портаж был предпочтительным маршрутом из -за непредсказуемых морей Западного побережья. [ 5 ] Существование портажа означало, что району Вайку исторически было трудно поселиться во время войны. [ 5 ]
Ваууа , Таухити Нгати Кахукауха был нгати кахукауха из южной гавани Манукау и реки Вайкато он дает 15 -й век. [ 14 ] [ 15 ] Нгати кахукути основными центрами были Peepapu по статье , Тити, недалеко от современного Маууку . [ 15 ]
В 17-м веке Блад был убит Ата-И Анассхус Эпоним Южного , Рехонима - Хейс и Окленда . Утренняя иеария была одаренной землей после того, как Нгати-кахукумам помогли в конфладах Вайохуа. [ 16 ] Люди были также известны под именем Руахаре, ссылаясь на . гавань Манукау -Харбор, и которые лепечили все утро все утро [ 5 ] Чтобы столкнуться с индивидуумами от вступления Триндеса, Ато-ирея вышла замуж за нгати-махута-режима . Новая племенная идентичность выросла из объединения между Вайохухуа и Вайкато Тайнуи . [ 17 ] [ 18 ] Ее смерть, люди слишком называют Нгати , заставляя Атта-И-Дехнимиу-Ансему. [ 19 ] После смерти Eventure крем Suca Suca закрепил Waiuku для Нгати утром. [ 16 ] [ 20 ] К 1700 году Te Awaroa / Te Pae O Kaiwaka Pā был основан в качестве оборонительного укрепления на восточных берегах ручья Авароа, окруженного лесом болотом. [ 15 ] Ngāti Tamaoho, an iwi closely related to Ngāti Te Ata, began to have a presence on the Āwhitu Peninsula and southern Manukau Harbour by the 18th century.[ 21 ]
Мушкетные войны
[ редактировать ]By the early 19th century, the southwestern Manukau Harbour and Waikato River mouth was a densely settled area, where interrelated hapū, Ngāti Te Ata, Ngāti Tamaoho, Ngāti Tiipa and Ngāti Pou, had established kāinga.[ 17 ] [ 22 ] В марте 1822 года Нгапути (военная партия) во главе с Хонги Хикаку Атакой на полуострове Хи . В то время как Нгати Те Атуа успешно лишил нападавших в Вайку, большинство членов Нгати Те Ата бежали из области права на землю в области безопасности . [ 23 ] В 1823 году во время войны Ханги пробил свой доступ к Портажу в Вайуку, достигнув реки Вайкато. [ 17 ] Площадь оставалась депопулированной до середины 1830-х годов. [ 23 ] В результате войн в мушкете, вайохуа и вайкато хапу южного манукау развивались более тесными связями. [ 24 ]
Ранняя колониальная эра
[ редактировать ]
Первые европейцы, прожившие в этом районе, прибыли в сентябре 1836 года, когда Роберт Маунселл выбрал Моатоа в качестве места первой Манукау станции христианского миссионерского общества . Маунселлс переехал в Порт -Вайкато в следующем году, где они основали миссию Те Коханга. [ 25 ] К концу 1830 -х годов начальник Ngāti Tamaoho Opihe Oriinianga в качестве запланированной гавани Евро -Харбор и реки Вайкато. [ 21 ] Нгати Те Ата использовала портедж Waiuku для перевозки товаров в гавань Манукау, пока правительство не финансировало строительство бульлок между реками Вайку и Авароа в конце 1840 -х годов. [ 26 ] [ 23 ]
Правительство Новой Зеландии продало Вайуку распределения поселенцам в 1851 году. [ 27 ] [ 28 ] Это включало раннего поселенца Эдварда Констебля, который основал отель Кентиш в 1851 или начале 1852 года. [ 14 ] [ 29 ] Отель быстро стал центром нового поселения Вайку, [ 14 ] который процветал как торговый порт к середине 1850-х годов. [ 26 ] [ 23 ] Нгати Те Ата и европейские поселенцы смешались в урегулировании, [ 28 ] И Банкхоун, начальник Нгати Те Ата, был близким коннеррором Джорджем Греем , который зарегистрировался, чтобы остаться в Вайуку. [ 28 ] Грей заказал корабль для обслуживания маршрута между Онехунгой и Вайуку. [ 28 ]
К 1856 году деревня маори в Пуранга Ваниаука к югу от Вайку, в самой северной точке на ручье Авароа, навигаемой на машине. [ 26 ] [ 27 ] В 1856 году пять европейских семей поселились на востоке в Маку , и церковь под названием «Святая невеста» была создана для деревни. [ 30 ] Мауука Вана Первая Европа от первого короля маори , Potatau Koronation в 1858 году. [ 30 ]
Одним из основателей пресвитерианской церкви Святого Андрея в Вайку в 19 -м веке был капитан сэр Джон Макгилл. Макгилл прибыл со своей семьей в Вайку в 1882 году и основал ферму под названием «Бракмонт» в Тауранганруру. В конце концов он увеличил свои активы примерно до 2500 акров, а также купил землю в заливе Оруа. Сэр Джон Макгилл умер в Брэкмонте 14 ноября 1906 года. Его женой была Маргарет Изабелла Холдейн, сестра лорда Холдейна, и их старшим сыном был Джордж Макгилл , которая провела большую часть своей взрослой жизни в Шотландии, став 11 -м баронетом Макгилла после смерти его отца. Еще один сын Джон Э. Макгилл продолжал заниматься сельским хозяйством в Тауранганруру, в то время как другой Роберт Халдейн Макгилл был ключевой фигурой в развитии системы общественного здравоохранения Новой Зеландии. Он был одним из первых в стране офицеров здравоохранения в то время, когда центральное правительство взяло на себя большую ответственность за здравоохранение. Он должен был сыграть важную роль во время пандемии гриппа 1918 года и ее последствий, в частности, в качестве «главного архитектора» «наиболее полезного наследия пандемии гриппа 1918 года»: Закона о здоровье 1920 года. [ 31 ]
Вторжение в Вайкато
[ редактировать ]В 1861 году губернатор Джордж Грей приказал строительство Великой Южной дороги дальше в Вайкато из -за опасений потенциального вторжения в Вайкато Тайнуи . [ 32 ] 9 июля 1863 года из -за опасений перед движением короля маори , губернатор Грей провозгласил, что все маори, живущие в районе Южного Окленда, должны клянуться в лояльность королеве и отказаться от своего оружия. Большинство людей отказались из -за сильных связей с Тайнуи, оставив юг до вторжения правительства в Вайкато . Небольшое количество людей осталось, чтобы ухаживать за своими фермами и для ахи ка. [ 33 ] [ 34 ] Большинство маори, которые жили к югу от Окленда, не чувствовали себя нефтью из -за Тайнуи и бегства Уилтона , и Попатау, чтобы бежать на юг. [ 35 ]
Непосредственно до войны правительство построило биржевой фондовый фонд недалеко от Вайку. [ 36 ] 23 Sktember 1863 года в деревне маори в Маори началось в деревне маори в Маууку, и девять обнадеживателей душа были убиты. [ 37 ] Сентябрь увидели и количество стычек между Нгати Тамахо и связывают компанию Hapu и Raunu of Forest, Луск Даниэлем Х. Луска. [ 38 ]
По мнению «дружелюбного» Иви Грей во время войны из -за отношений Грея с Ahipene Kaihau, [ 28 ] После войны было объединено 43 850 акров (17 750 га) земли Нгати Те -Ата конфисковано Короной в декабре 1864 года с дальнейшими конфискациями в начале 1865 года. [ 23 ] [ 38 ] Большинство членов Иви уехали в Вайкато после войны. После некоторого периода некоторые члены Нгати Те, когда некоторые из конфискованных земель были возвращены, [ 37 ] Многие живут в Моатоа Марае, напротив современного сталелитейного завода Гленбрук, где была найдена миссия христианского миссионерского общества. [ 39 ]
Waiuku Township Sufasive Торговый после Айуку Вайуку Вайуку Вайуку Вайуку Вайуку Вайуку Вайуку Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku Waiuku. [ 40 ] Была предложена схема канала, которая связывала бы реку Вайкато с гавани Манукау, но планы на канал никогда не развивались. [ 40 ]
Рост поселка Вайку
[ редактировать ]
В 1868 году Эдвардский констебль построил льняные мельницы в Пурапуре и Вайпапе, что привело к тому, что Вайуку стал центром торговли льном в 1870 -х годах. [ 40 ] [ 41 ] В период с 1870 по 1900 год, Вайку, Каху, полуостров Хопи стал основными центрами индустрии каури . [ 42 ]
Вайуку развивался как город, когда охлаждение делало молочное фермерство финансово жизнеспособным в конце 19 -го века. Молочные пастбища были разработаны на юге в Отауа и он же, как и в конце 1880 -х годов. [ 40 ] Развитие области была медленной, отчасти из -за мелкого порта на реке Вайку, мешающих кораблям во время прилива. [ 43 ] В 1901 году вдоль реки Вайуку были созданы запасы устриц, [ 39 ] и к 1915 году в Вайку была создана фабрика масла. [ 44 ]
Первый великий пожар Вайку произошел 28 августа 1916 года, который уничтожил многие магазины и офисы к востоку от Квин -стрит. [ 45 ] Пожар приводит к городскому совету Вайуку, чтобы провозгласить, что районы Центрального Вайку могут иметь только новые здания, построенные из кирпича или каменной кладки. [ 45 ]
В течение 1920 -х годов 96 семейств Ngāti Te Ata были выселены из Moeoetoa Marae. Земля пошла в государственное управление после смерти названного землевладельца Марае ( земельный суд маори, имевший индивидуальный титул земли в конце 19 -го века). [ 39 ]
5 января 1922 года филиал Te Waiuku Ralway . была открыта между Парата и Вайуку [ 46 ] Это привело к тому, что порт Вайку больше не используется; с пассажирскими услугами в Onehunga, переставшейся в 1925 году, и отправившись через несколько лет спустя. [ 43 ] [ 47 ] В течение нескольких лет железная дорога больше не была финансово жизнеспособной, поскольку местные жители предпочитали использовать дороги. [ 43 ] Пассажирские железнодорожные услуги в Вайку были заменены автобусами в 1948 году, а товары прекращаются, используя линию филиала Waiuku в 1967 году. [ 48 ] В 1968 году была открыта шпора для сталелитейного завода (подробно описано), что спас линию от закрытия. [ 49 ]
была реквизирована Ngāti Te Ata Land к юго -западу от Вайку В 1939 году Департамент общественных работ , чтобы защитить землю от эрозии прибрежных районов и создать Государственный лес Вайуку. [ 39 ] Дальнейшая земля была реквизирована в 1959 году для расширения леса. [ 39 ]
К 1955 году город вырос настолько, что был создан район Вайку, независимый от округа Франклин. [ 43 ]
В 1966 году правительство Новой Зеландии объявило о схеме создания сталелитейного завода недалеко от Вайку. [ 43 ] начал Сталелитейный завод Гленбрук работать в 1968 году, [ 50 ] И с 1969 года начал урожайность иренда из реквизиции Нгати Те Ата земли Коро. [ 39 ]
Со временем Waiuku превратился в сервисный центр для окружающей сельской местности, [ 51 ] и резиденция для многих новозеландских стали .
Демография
[ редактировать ]Крышка Waiuku 7,87 км 2 (3,04 кв. МИ) [ 1 ] и по состоянию на срок 2023 года насчитывалось 9 800 человек [ 2 ] с плотностью населения 1245 человек на км 2 .
| Год | Поп | ±% pa |
|---|---|---|
| 2006 | 7,458 | — |
| 2013 | 8,322 | +1.58% |
| 2018 | 9,168 | +1.96% |
| Источник: [ 52 ] | ||
Перед переписью 2023 года в городе была меньшая граница, покрывающая 7,71 км 2 (2,98 кв. МИ). [ 1 ] Используя эту границу, Waiuku составила 9 168 человек при переписи Новой Зеландии в 2018 году , увеличившись на 846 человек (10,2%) с сети переписи 2013 года и увеличение 1710 человек (22,9%) с момента переписи 2006 года . Было 3261 домохозяйства, в которых состоялось 4557 мужчин и 4611 женщин, что дает половое соотношение 0,99 мужчин на женщину, с 1 974 человека (21,5%) в возрасте до 15 лет, 1647 (18,0%) в возрасте от 15 до 29 лет, 440%). От 30 до 64 и 1467 (16,0%) в возрасте от 65 лет и старше.
Этнические группы составляли 83,0% европейского/ пакеха , 19,9% маори , 4,5% тихоокеанских народов , 6,4% азиатских и 1,8% других этнических групп. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составлял 21,4 по сравнению с 27,1% на национальном уровне.
Хотя некоторые люди решили не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 56,2% не имели религии, 31,0% были христианинами , 1,0% имели религиозные убеждения маори , 1,5% были индуистскими , 0,5% были мусульманами , 0,3% были буддистами и 2,2% Другие религии.
Из них не менее 15 лет 1 008 (14,0%) людей имели бакалавриат или более высокую степень, а 1506 (20,9%) людей не имели официальной квалификации. 1383 человек (19,2%) заработали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% в стране. Статус занятости у них не менее 15 заключался в том, что 3579 человек (49,7%) работали на полный рабочий день, 939 (13,1%) были неполный рабочий день, а 297 (4,1%) были безработными. [ 52 ]
| Имя | Область (км 2 ) |
Население | Плотность (для км 2 ) |
Домохозяйства | Средний возраст | Медиана доход |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Тамакаэ | 1.34 | 2,469 | 1,843 | 960 | 42,9 года | $31,100 [ 53 ] |
| Hamilton Estate | 2.26 | 2,496 | 1,104 | 873 | 38,4 года | $28,700 [ 54 ] |
| Вайку Центральный | 1.13 | 1,314 | 1,163 | 471 | 34,8 года | $34,200 [ 55 ] |
| Waiuku East | 0.83 | 1,830 | 2,205 | 609 | 34,4 года | $33,300 [ 56 ] |
| Кендалл | 2.14 | 1,059 | 495 | 348 | 44,8 года | $41,400 [ 57 ] |
| Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Квадрат
[ редактировать ]У Вайку есть два марайских любви Майнэнана Тинануи моря в Те Акато , Нгати Паретауа и его дом Тереянга Дом собраний .
Местное правительство
[ редактировать ]Первым местным правительством в этом районе были шоссе Вайпипи и Вайуку, которые были сформированы в 1867 году для управления проектами поддержки и общественных работ. Шосовые районы разделили поселок Вайуку на двоих. [ 58 ] Вайуку стал частью округа Франклин в 1914 году, и в течение нескольких месяцев городской район Вайку был основан 29 июля 1914 года в качестве организации в округе. [ 58 ] В 1939 году офисы городского совета Вайуку были построены на Квин -стрит напротив отеля Кентиш, который использовался к 1940 году. [ 59 ] К 1955 году Вайку выросла достаточно, чтобы стать районом, независимо от округа Франклин. [ 43 ] В районе Вайку было две майоры во время его существования: RS Whiteside, который служил с 1955 по 1971 год, и SK Lawrence, который служил с 1971 по 1989 год.
В 1989 году район Вайку был объединен с недавно сформированным районом Франклина . В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленда были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [ 60 ]
Вайуку является частью Франклина местного правления . Жители Вайуку избирают местный совет, и один советник из Франклинского палата, чтобы посидеть в Совете Окленда .
Достопримечательности
[ редактировать ]
Местный паб под названием Kentish Hotel - это самый длинный отель в Новой Зеландии. [ 61 ] Он был построен одним из первых европейских поселенцев в Вайку, Эдвард -Констебл, в качестве гостиницы в 1851 году. Его присутствие все еще можно ощутить от имени паба (он был из Кента), а улица позади него - Констебль -роуд. Кентиш, с его богато украшенными верандами, обеспечивает историческую центральную точку в городе и близлежащем заповеднике Тамака.
На входе в резерв стоит статуя тамака, вырезанных из болотных каури . Журналы были найдены во время некоторых раскопок в новозеландской стали и одарены местному IWI (племя), нгати -те Ата. В заповеднике также есть небольшая историческая «деревня» с несколькими отреставрированными зданиями, включая Hartmann House, начиная с 1886 года, в настоящее время действуя как местная ремесленная студия, Поллок Коттедж (1890), тюрьма Waiuku (1865) и кроватка (1890 -е годы). В соседнем музее Вайку есть памятные вещи колониальной эры, артефакты маори, старые парусные лодки и исторические фотографии. Тропа наследия вокруг города указывает на дальнейшие места, представляющие исторический интерес к Вайку, включая методистскую церковь Уэсли (1883), откуда посетители города могут получить панорамный вид на Вайуку и заповедник на набережной.
Музей Вайку, музей по местной истории, открылся в 1965 году. [ 62 ] [ 63 ]
Glenbrook Vintage Railway - это железная дорога наследия, открытая в 1977 году. [ 64 ] [ 65 ] Он управляет секцией филиала Waiuku от Гленбрука до Вайку, которая была закрыта в 1967 году и находился в процессе поднятия.
Берег -пляж на западном побережье, Кариоитахи , расположен рядом с ними.
У Вайку есть пистолетный клуб с диапазонами, [ 66 ] в Новой Зеландии . Airsoft и один из крупнейших клубов [ 67 ]
Образование
[ редактировать ]Колледж Вайку - это средняя школа (9–13 лет) с броском 960. [ 68 ]
Начальная школа Waiuku, View Road School и Sandspit Road School - это полные начальные школы (1–8 лет) с рулонами 387, 184 и 330 учеников соответственно. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
Все эти школы являются совместными. Рулоты с августа 2024 года. [ 72 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Примечательные люди из Вайку включают:
- Дэвид Аспин , олимпийский борец
- Зинзан Брук , регби -игрок
- Стивен Дональд , регби
- Росс Ихака , профессор статистики
- Элси Локк , мирный активист, историк и писатель. Локк провела большую часть своего детства в Вайку и поставила книгу своих детей «Конец гавани: исторический роман для детей» (1968) в 1860 -х годах Вайку. [ 73 ]
- Джордж Макгилл , шотландский баронет и писатель. Отец Макгилла владел станцией в Вайку в 1870 -х годах. [ 74 ]
- Джон Кэмпбелл Патерсон , епископ Окленда с 1994 по 2010 год
- Кевин Скиннер , регби -игрок
- Пэт Уолш , регби -игрок
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в "Arcgis Web Application" . statsnz.maps.arcgis.com . Получено 27 апреля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Субнациональные оценки населения (RC, SA2), по возрасту и полу, 30 июня 1996-2023 гг. (Границы 2023 года)» . Статистика Новая Зеландия . Получено 25 октября 2023 года . (региональные советы); «Субнациональные оценки населения (TA, SA2), по возрасту и полу, 30 июня 1996-2023 гг. (Границы 2023 года)» . Статистика Новая Зеландия . Получено 25 октября 2023 года . (территориальные власти); «По оценкам субнационального населения (городское сельское население), по возрасту и полу, 30 июня 1996-2023 гг. (Границы 2023 года)» . Статистика Новая Зеландия . Получено 25 октября 2023 года . (городские районы)
- ^ Muir, Brian 1980 , с. 1.
- ^ Jump up to: а беременный «Местополосная деталь: Вайку» . Новая Зеландия Gazetteer . Новая Зеландия Географическая доска . Получено 1 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Ngāti te atua (waiohua) Отчет об оценке культурных ценностей: автобус (PDF) (отчет). Оклендский совет . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Muir, Brian 1983 , с. 2–3.
- ^ «Cliflo - Национальная база данных климата: лес Вайку» . Нива . Получено 20 мая 2024 года .
- ^ «Cliflo -Национальная база данных климата (номер агента: 2011)» . Нива . Получено 13 сентября 2024 года .
- ^ Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). "Waikōwhai Coast Heritage изучение" (PDF) . Оклендский совет . Получено 14 февраля 2023 года .
- ^ Рассел, Алексия (30 июля 2019 г.). «Деталь: почему Ihumātao открыл Rifts среди маори» . Вещи . Архивировано с оригинала 29 июля 2019 года . Получено 30 июля 2019 года .
- ^ Трилфорд, Даниэль (28 ноября 2017 г.). «Археологические исследования площадки R11/2125, 63 Kiwi Esplanade, Mangere Bridge (HNZPTA Authority 2018/046)» (PDF) . CFG наследие . Получено 21 октября 2021 года .
- ^ NGATI TEATA КОЛЬТУРНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ Отчет об оценке оценки: предлагаемые изменения в плане Друри (PDF) (отчет). Оклендский совет . 2019 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Хукер, Брайан (сентябрь 1997). «Портажи раннего Окленда - в гавань Уэйтемата и из -за того, что в центре древней коммуникационной сети» . Окленд-Вайкато «Исторический журнал» (70): 39–40 . Получено 21 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Круикшанк, Арден; Крейг, Жаклин (14 января 2021 года). Изменение плана Брукдейла: археологическая оценка (PDF) (отчет). CFG наследие . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Muir, Brian 1983 , с. 2.
- ^ Jump up to: а беременный Taonui, Ritim (22 марта 2017 г.). «Оклендские племена - племена Окленда» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Muir, Brian 1983 , с. 3.
- ^ Фокс, Эйлин ; Грин, RG (1982). «Раскопки в Майоро, N51/5, Южный Окленд, 1965–66» . Записи Оклендского института и музея . 19 : 53–80. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906309 . Wikidata Q58677184 .
- ^ де Сильва, Томми (5 июня 2022 года). Нгати Те Атохуа: Генеалогия Нгати Те Атуа . Оклендская историческая инициатива (отчет). Университет Окленда . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ "CA 1700" . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_0014 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Mackintosh 2021 , с. 84–87.
- ^ Мьюр, Брайан 1980 , с. 5.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и де Сильва, Томми (1 июля 2022 года). Влияние войны Вайкато на Нгати Те Ата Вайхуа . Оклендская историческая инициатива (отчет). Университет Окленда . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Уорд, Алан (1997). Национальный обзор Том III (PDF) (отчет). Трибунал Вайтанги . ISBN 1-86956-209-7 Полем Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Muir, Brian 1980 , с. 6–8.
- ^ Jump up to: а беременный в «5 апреля 1856 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_0326 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мьюр, Брайан 1980 , с. 8.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и де Сильва, Томми (1 июля 2022 года). Разнообразие мышления и действий в историческом нгатиате Ата Вайхуа . Оклендская историческая инициатива (отчет). Университет Окленда . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ "Кентская отель" . Наследие Новая Зеландия . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мьюр, Брайан 1980 , с. 10.
- ^ «Покойный сэр Дж. Макгилл: бывшие из Waiuku», Waiuku News, 26 октября 1926 г., с. 2; «Комиссия в Waiuku», Barnacle Bulletin, апрель 1995 г., [с. 9]; Хизер Макгилл и Вэл Лох, новаторская баронет: воссоединение семьи Макгилл, Waiuku, 2000; «Makgils of Tauwaruru и Orua Bay», Peninsulama, нет. 165, май 2000, с. 20-1
- ^ О'Мэлли, Винсент (6 декабря 2016 года). « Великая война за Новую Зеландию разразилась менее чем в 50 км от Queen St»: Винсент О'Мэлли на войне Вайкато и создании Окленда » . Дополнение . Получено 30 марта 2023 года .
- ^ «История района Амбури - Региональный совет Окленда Амбри Региональный План Парка 1994 года» (PDF) . Оклендский совет . 1994. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2012 года . Получено 6 июля 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Мэтью; Харрис, Джейден; Магуайр, Уэсли; Хокинс, Стюарт (10 октября 2013 г.). «Tawhiao Cottage» (PDF) . CFG наследие . Получено 21 октября 2021 года .
- ^ Mackintosh 2021 , с. 106.
- ^ Muir, Brian 1980 , с. 3, 10.
- ^ Jump up to: а беременный Мьюр, Брайан 1980 , с. 11.
- ^ Jump up to: а беременный Нгати Те Атауа (январь 2019 г.). NGATI Утренний отчет о культурной оценке (PDF) (отчет). Оклендский совет . Получено 3 января 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Трибунал Вайтейги (июль 1985 г.). Отчет Трибунала Вайтейги по иску Манукау (WAI-8) (PDF) (отчет). Новая Зеландия Правительство ISBN 0-908810-06-7 Полем Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мьюр, Брайан 1980 , с. 13.
- ^ «8 июля 1868 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_0935 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Хейворд, Брюс В. (1989). Каури жевательная резинка и резинки . Пресса Буша. п. 5. ISBN 0-908608-39-x .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Мьюр, Брайан 1980 , с. 14.
- ^ "22 сентября 1915 года" . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_1760 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный "28 августа 1916 года" . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_1795 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «5 января 1922 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_2051 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «Апрель 1925 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_2228 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «17 июля 1948 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_3027 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Церковь, Джеффри Б; Херст, Тони (2001) [1990, 1991]. Железные дороги Новой Зеландии: путешествие по истории (второе изд.). Новая Зеландия: Транспресс -цена Новая Зеландия. ISBN 0-908876-20-3 .
- ^ Ингрэм, Джон (2011). «Сталь из Ironsand». В Ла Роше, Джон (ред.). Развитие Окленда: городское инженерное наследие . Хитрые публикации. С. 245–261. ISBN 9781927167038 .
- ^ МакКлюр, Маргарет. «Оклендские места - Пукекохе и сельский юго -запад» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистическая область 1 набор данных для переписи 2018 года» . Статистика Новая Зеландия. Март 2020 года. Tamakae (164400), Hamilton Estate (164500), Центральный Вайку (164700), Восток Вайку (164800) и Кендаллвейл (164900).
- ^ 2018 Перепись Сводка: Тамакаэ
- ^ Резюме переписного участка 2018 года: Hamilton Estate
- ^ 2018 Площадь Перепись Сводка: Центральный Waiuku
- ^ 2018 Площадь Перепись Сводка: Waiuku East
- ^ 2018 Сводка переписного участка: Кендаллвейл
- ^ Jump up to: а беременный "24 сентября 1867 года" . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_0903 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ «13 ноября 1939 года» . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_2765 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для Окленда« Супер Сити »: взгляд инсайдера» . Политика ежеквартально . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .
- ^ "Waiuku Travel Guide" . Jasons Travel Media .
- ^ «Официальный сайт музея Вайку» . Музей Вайку.
- ^ «Музей Вайку о музеях Новой Зеландии» . Nzmuseums.co.nz . Пол .
- ^ «Гленбрук -винтажная железная дорога» .
- ^ «Гленбрук -винтажная железная дорога в музеях Новой Зеландии» . nzmuseums.co.nz . Те папа .
- ^ "Waiuku Pistol Club" . Waiukupistolclub.org.nz .
- ^ "Waiuku Arsoft Club" . WakedVentures.co.nz .
- ^ Подсчет образования: колледж Вайку
- ^ Подсчет образования: начальная школа Waiuku
- ^ Подсчет образования: Посмотреть на дорожную школу
- ^ Подсчет образования: дорожная школа Sandspit
- ^ «Справочник новозеландских школ» . Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ "1968" . Путешествие Манукау . Окленд библиотеки . MJ_4304 . Получено 2 февраля 2024 года .
- ^ Gaskell E., Suffolk Leaders , c. 1910
Библиография
[ редактировать ]- Макинтош, Люси (2021). Сдвигающие основания: глубокие истории Тамаки Макаурау Окленд . Бриджит Уильямс книги . doi : 10.7810/9781988587332 . ISBN 978-1-988587-33-2 .
- Muir, Brian (1980), Old Waiuku и District , Окленд, Wikidata Q115870241
{{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - Muir, Brian (1983), Waiuku и районы: романтические годы , Waiuku: WJ Deed Printing, Wikidata Q116027039
