Jump to content

Вирджиния (Меркаданте)

Саверио Меркаданте

«Вирджиния» опера , лирическая трагедия , в трёх действиях композитора Саверио Меркаданте . Итальянское либретто Витторио Сальвадоре Каммарано основано на Альфьери одноименной трагедии . Пьеса Альфьери, в свою очередь, была взята из рассказа Ливия « Ab Urbe condita» . Хотя первоначально была написана для исполнения в 1850 году в Театре Сан-Карло в Неаполе опера Меркаданте , она вызвала возражения со стороны правительственных цензоров Бурбонов, и исполнение было полностью запрещено. Это решение было широко высмеяно не только в Италии , но и по всей Европе . После падения Королевства Обеих Сицилий в 1861 году запрета на оперу больше не существовало.

Премьера произведения состоялась 7 апреля 1866 года в Театре Сан-Карло. [ 1 ] Хотя это и не последняя опера Меркаданте, это была последняя из его опер, вышедшая на сцену. «Вирджиния» редко исполнялась с момента ее премьеры, но недавняя запись произведения в 2009 году была выпущена на лейбле Opera Rara . [ 2 ]

История состава

[ редактировать ]
Фердинанд II Обеих Сицилий

Меркаданте впервые предложил Вирджинию в качестве сюжета оперы « Ла Фениче» в 1839 году, но эта идея была отклонена. [ 2 ] После триумфального успеха его оперы «Орази и Куриази» в Неаполе в 1846 году Меркаданте был приглашен совершить поездку по австрийским территориям Венеции , Триста и Милана , проводя представления своих собственных произведений. попросил его Он покинул Неаполь, чтобы начать турне в августе 1847 года, и после успеха в Милане Ла Скала сочинить новое произведение, La schiava Saracena («Сарацинский раб»). Премьера этой оперы должна была состояться в январе 1848 года, но крупные революционные волнения, начавшиеся 5 числа того же месяца, отложили премьеру оперы и прервали гастроли Меркаданте. [ 1 ]

Меркаданте вернулся в Неаполь в марте 1848 года. [ 1 ] после революционной деятельности в этом городе, Салерно , и регионе Чиленто, которая вынудила Фердинанда II Обеих Сицилий предоставить конституцию по образцу Французской Хартии 1830 года 29 января 1848 года. Однако возник спор о том, характер присяги, которую должны принести члены палаты депутатов. Поскольку соглашения достичь не удалось, а король отказался идти на компромисс, на улицах продолжались беспорядки. В конце концов, король приказал армии разогнать их и 13 марта 1849 года распустил национальный парламент. Хотя конституция так и не была официально отменена, король вернулся к правлению как абсолютный монарх. [ 3 ]

Альфьери Выразив сожаление по поводу событий в своей стране, Меркаданте выбрал Вирджинию как средство выражения своей критики подавления конституции. История Альфьери, действие которой происходит в Древнем Риме , рассказывает историю плебейского восстания, спровоцированного трагическим убийством главной героини ее отцом, что привело к основанию Римской республики трибунов и Плебейского совета . Меркаданте попросил Каммарано, с которым он часто сотрудничал, написать либретто оперы. Каммарано согласился, предоставив Меркаданте законченное либретто в конце 1849 года. Меркаданте начал сочинять оперу в декабре 1849 года и завершил ее в марте 1850 года. [ 1 ]

Премьера Вирджинии должна была состояться в Театре Сан-Карло в марте 1850 года. Однако король Фердинанд II узнал о постановке и запретил исполнение оперы, хотя в либретто Каммарано тщательно избегались любые возможные негативные политические последствия. Цензура оперы вызвала широкое презрение к Фердинанду во всей Европе. Пытаясь успокоить протесты, итальянское государство предложило компромисс, поставив оперу в Египте, а не в Италии. Меркаданте отказался подчиниться. Вместо Вирджинии премьера » Меркаданте «Медеи состоялась в Неаполе 1 марта 1851 года. [ 1 ]

В 1852 году, скорее всего, из-за попытки улучшить общественный имидж государства, Фердинанд назначил Меркаданте инспектором королевских военных оркестров, и эта должность привела к заказу нескольких композиций для этих музыкальных групп ( Fantasia sull'inno russo ; Fantasia sull 'inno borbonico и т. д.) Однако Фердинанд так и не снял запрет на оперу, как и его преемник Франциск II . [ 1 ]

В 1861 году Королевство Обеих Сицилий было завоевано экспедицией Тысячи под командованием Джузеппе Гарибальди . Гарибальди служил Королевству Сардинии , которое находилось в процессе объединения Италии . [ 3 ] Хотя члены свергнутого Королевского дома выжили, они больше не имели никакой власти, что позволило Меркаданте представить свою оперу. Премьера произведения состоялась 7 апреля 1866 года в Неаполе. [ 1 ] Премьерное исполнение произведения оказалось проблематичным, но второе исполнение оперы было принято триумфально. [ 2 ]

История выступлений

[ редактировать ]

Хотя реакция на оперу Меркаданте была положительной, произведение не смогло занять значимого места в репертуаре спектаклей. Последующие постановки были поставлены в Риме (1872 г.), Турине (1877 г.) и снова в Неаполе (1901 г.), но в остальном опера по большей части игнорировалась. [ 4 ]

После 75-летнего отсутствия «Вирджиния» была возрождена для своей премьеры в Великобритании 27 ноября 1976 года в Уитла-холле на фестивале Королевского университета в Белфасте , Северная Ирландия . В известный состав входили Джанет Прайс в роли Вирджинии, Кристиан дю Плесси в роли Вирджинио, Бонавентура Боттон в роли Аппио, Морис Артур в роли Исилио и хор Оперного треста Северной Ирландии. Джеймс Джадд дирижировал Ольстерским оркестром . Была сделана несанкционированная запись, копии которой являются частью коллекций ряда библиотек, в том числе Чикагской публичной библиотеки . [ 2 ] [ 5 ]

Вслед за британской премьерой состоялась запланированная американская премьера произведения Оперного оркестра Нью-Йорка . Монтсеррат Кабалье начала готовиться к главной роли в 1977 году к ожидаемой премьере в Карнеги-холле в Нью-Йорке 29 марта 1978 года. Однако непосредственно перед спектаклем Кабалье заболела, и постановка была отменена, и ее никогда не перенесли. [ 6 ] После постановки в Великобритании в 1976 году «Вирджиния» не возрождалась до 2010 года, когда ее поставили на Уэксфордском оперном фестивале с сопрано Анджелой Мид в главной роли. [ 7 ] В 2009 году Opera Rara выпустила первую коммерческую запись произведения. [ 2 ]

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 7 апреля 1866 г. [ 8 ] [ 9 ]
(Водитель: - Никола Де Джоза )
Вирджиния сопрано Марселла Лотти из Святой
Аппио Клаудио, могущественный римский патриций тенор Филиппо Морелли-Понти
Вирджиния, отец Вирджинии бас Марко Арати
Исилио, парень Вирджинии тенор Раффаэле Мирате
Марко, партнер Аппио баритон Джорджио Стигелли
Туллия, медсестра Вирджинии сопрано Аделаида Морелли
Валерио, двоюродный брат Вирджинии тенор Мишель Мемми

Краткое содержание

[ редактировать ]
Место: Древний Рим

Вирджиния, плебейка , девственница, дочь Вирджинио, римского солдата. Она и патриций Исилио влюблены друг в друга и хотят пожениться. Однако Аппио Клаудио заявил, что патриции и плебеи не могут вступать в брак друг с другом, что делает их брак невозможным. В то же время Аппио замечает красоту Вирджинии и, желая ее, пытается навязать ей себя. Иклио вмешивается, и, спасая Вирджинию, его убивает Аппио. Вирджинио приходит ей на помощь, напоминая Аппио о защите Вирджинии по римскому праву как дочери римского гражданина . Потерпев неудачу, Аппио замышляет заполучить Вирджинию с помощью юридических обманов, утверждая, что она не дочь Вирджинио, а на самом деле рабыня, принадлежащая его соратнику Марко. Дело передано в общественный трибунал , и, похоже, Аппио добьется своего. Вместо того, чтобы быть вынужденным быть с Аппио, Вирджиния закалывает себя. Ее трагический подвиг вдохновляет массовое восстание плебеев против Аппио и патрицианского режима. [ 10 ]

Год Бросать
(Вирджиния, Аппий,
Вирджиний, Ицилий, Маркус)
Дирижер,
Оперный театр и оркестр
Этикетка [ 11 ]
1976 Джанет Прайс ,
Бонавентура Боттоне,
Кристиан дю Плесси ,
Морис Артур,
Джон Томлинсон
Джеймс Джадд,
Белфастский оркестр и хор
(Запись выступления в Белфасте, 27 ноября)
Аудио компакт-диск: Premiere Opera Ltd.
КДНО 2651-2
2007 Сьюзен Паттерсон,
Пол Чарльз Кларк,
Стефано Антонуччи,
Чарльз Кастроново ,
Эндрю Фостер-Уильямс
Маурицио Бенини,
Лондонский филармонический оркестр и хор Джеффри Митчелла
(студийная запись) [ 12 ]
Аудио компакт-диск: Опера Рара ,
Кот: ОРК 39 [ 13 ]

Примечания

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Виттманн
  2. ^ Jump up to: а б с д и Доминик МакХью (20 марта 2009 г.). «Mercadante: Вирджиния; Векерлин: La Laitière de Trianon» . musiccriticism.com . Проверено 26 июня 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б Дэвис, с. ??
  4. ^ Рауль Гонсалес Аревало (27 марта 2009 г.). «Хорошая возможность углубиться в Mercadante» . mundoclasico.com . Проверено 27 июня 2009 г.
  5. ^ Вирджиния в Чикагской публичной библиотеке
  6. ^ « Опера Вирджинии отменена» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1978 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  7. Эндрю Кларк, «Оперный фестиваль Уэксфорда, Ирландия» , Financial Times (Лондон), 19 октября 2010 г.; обзор сезона в Уэксфорде 2010 года
  8. ^ Казалья, Герардо (2005). « Вирджиния ,   7 апреля 1866 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
  9. ^ Список создателей ролей в операх Mercadante по версии Opera Glass.
  10. ^ Хорди Койман (25 ноября 2007 г.). «Чудесная запись забытой оперы» . Площадь Оперы . Проверено 26 июня 2009 г.
  11. ^ Записи Вирджинии на Operadis-opera-discography.org.uk.
  12. ^ Фиона Мэддокс (1 февраля 2009 г.). «Миссия — вернуть к жизни утраченные оперы» . Наблюдатель . Проверено 26 июня 2009 г.
  13. ^ Стивен Фрэнсис Васта (июль 2009 г.). «Выбор редакции: МЕРКАДАНТЕ: ВИРДЖИНИЯ» . Оперные новости . Том. 74, нет. 1 . Проверено 26 июня 2009 г.

Другие источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 914bed7a4ab33a7632b4dbdd79ef5ac9__1658621640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/c9/914bed7a4ab33a7632b4dbdd79ef5ac9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Virginia (Mercadante) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)