Шахматы Марса

Шахматы Марса
	пыль
Автор	Эдгар Райс Берроуз
Язык	Английский
Ряд	Barsoom
Жанр	Научная фантазия
Издатель	AC McClurg
Дата публикации	1922
Место публикации	Соединенные Штаты
СМИ тип	Печать ( в твердом переплете и мягкая обложка )
Страницы	375
Предшествует	Thuvia, горничная Марса
С последующим	Мастера Марса

Шамсанки Марса - это научный фэнтезийный роман американского писателя Эдгара Райса Берроуза , пятого его серии Barsoom . Берроуз начал писать его в январе 1921 года, и законченная история была впервые опубликована в Algosy All-Story Weekly как сериал из шести частей в проблемах за 18 и 25 февраля и 4, 11, 18 и 25. Позже опубликовано как полный роман AC McClurg в ноябре 1922 года.

Краткое изложение сюжета

В этом романе Берроуз фокусируется на более молодом члене семьи, основанном Джоном Картером и Дежа Торис , главными героями первых трех книг серии. На этот раз героиня - их дочь Тара, принцесса гелия, чья рука ищет Галант Гахан, Джед (принц) Гатоль. И Гелий, и Гатол являются выдающимися государствами Барсумского города. ^{[ 1 ]}

Тара встречает принца Гахана из Гатола, и изначально не впечатляет, рассматривая его как нечто вроде Поплинджая . Позже она берет свой пилот в шторм и теряет контроль над ремеслом, и шторм переносит ее в незнакомую область Барсума. После высадки и бегства из стаи свирепевых бантов (марсианских львов) ее захватывает ужасные калданы , которые напоминают большие головы с маленькими, крабовыми ногами. Калданы разводили симбиотическую расу безголовых человеческих существ, называемых Rykors , к которым они могут прикрепить себя и ездить, как лошадь. Калданс заключил в тюрьму Тару, намереваясь открасить ее, затем съесть ее. В заключении в тюрьму Тара удается победить одного из Калдана, Гек, с ее прекрасным поющим голосом.

Гахан, который влюбился в Тару, намеревается найти ее, только чтобы оказаться в том же шторме, и он попадает за борт, пытаясь спасти одну из его команды. Он наткнулся на Бантум, сферу калдана, и ему удается спасти Тару, и вместе с Геком они бегут в искалеченном фиеле Тары. Тара не признает Гахана как принца, которого она встречала ранее, так как его носят от своих испытаний и больше не одеваются в его причудливую одежду. В свете ее предыдущей реакции на него Гахан решает сохранить свою личность в секрете и вместо этого идентифицирует себя как Пантан (воин) по имени Туран.

Трое из них удается добраться до изолированного города Манатор. Гахан отправляется в город в поисках еды и воды, но обитает и взят в плен жильями. Тара и Гек также захвачены. В Манаторе пленники вынуждены сражаться до смерти на арене, в модифицированной версии Jetan , популярной Barsoomian настольной игры, напоминающей шахматы ; Живая версия использует людей в качестве игры на доске в натуральную величину, каждый из которых принимает произведение, являющееся дуэлем до смерти.

Письмо

Роман был написан в 1921 году, с 7 января по 12 ноября. Он был особенно изобретательным и широким воображением, включая множество деталей традиций, зверей и персонажей, участвующих в романе. Работая над произведением, Берроуз создал рабочий лист с 70 записями, связанными с архитектурой, местоположениями, оборудованием и географическими местами. Из них, вероятно, самым замечательным является его создание Jetan , марсианскую версию шахмат, сыгранную с живыми людьми. Берроуз был увлеченным шахматным игроком и играл в игры со своим помощником Джона Ши, когда писал роман, который он неизменно выигрывал. Берроуз, как и в предыдущих романах Barsoom , сыграл себя в качестве племянника Джона Картера, порученного рукописью Картера еще одной марсианской сказки. На самом деле он упоминает эти игры с Ши на первых страницах романа. ^{[ 2 ]}

Жанр

Роман может быть классифицирован как планетарный роман . ^{[ 3 ]} Этот жанр представляет собой подмножество научной фантастики , похожая на меч и колдовство , но включая научные элементы. ^{[ 4 ]} Большая часть действий в планетарном романе находится на поверхности инопланетного мира, обычно включает в себя борьбу с мечами, монстры, сверхъестественные элементы как телепати теократические нации. Можно появиться космический корабль, но обычно не являются центральными для истории. ^{[ 3 ]}

Главные герои

Гахан Гатоль : принц Марсианского королевства Гатоль, который влюбляется в Тару гелия и первоначально отвергается ею, когда раскрывает свои чувства. Позже он маскирует себя как Туран, наемник, спасая ее из долины Калдан, раскрывая свою истинную личность в конце сказки, к которому Тара влюбилась в свою предполагаемую личность. ^{[ 1 ]}
Тара Гелия : принцесса гелия, дочь Джона Картера и Дежа Торис .
Гек : Калдан, необычный среди его вида в своей способности ценить эмоции, недовольный обществом Калдана , которое очаровано пением Тары и присоединяется к Гахану из Гатола и Тары из Гелия в их побеге из долины Калдана. ^{[ 1 ]}

Параметр

Научная основа

Видение Берроуза о Марсе было свободно вдохновлено астрономическими спекуляциями того времени, особенно в Персивале Лоуэлле , который рассматривал планету как ранее земного мира, теперь стал менее гостеприимным для жизни из -за его продвинутого возраста, ^{[ 5 ]} чьи жители построили каналы, чтобы принести воду из полярных шапок, чтобы орошать оставшуюся пахотную землю. ^{[ 5 ]} Лоуэлл находился под влиянием итальянского астронома, Джованни Вирджио Скиапарелли , который в 1878 году наблюдал особенности на Марсе, который он назвал Канали (итальянский для «каналов»). Неправильное трансляция этого на английский как «каналы» вызвало убеждение, что планета была заселена. ^{[ 6 ]} Теория обитаемой планеты с текущей водой была опровергнута данными, предоставленными российскими и американскими зондами, такими как две миссии викингов , которые нашли мертвый, замороженный мир, где вода не может существовать в жидком состоянии. ^{[ 5 ]}

Мир Барсума

За миллион лет до начала повествования Марс был пышным миром с океанами. Когда океаны отступили, а атмосфера стала тонкой, планета превратилась в ландшафт частичного варварства; ^{[ 7 ]} Жизнь на стареющей планете, с сокращающимися ресурсами, жители Barsoom стали закаленными и воинственными, сражаясь друг с другом, чтобы выжить. ^{[ 8 ]} Барсумцы распространяют дефицитные водоснабжения через всемирную систему каналов , контролируемую ссоры городских государств. Прореживающая марсианская атмосфера искусственно пополняется от «атмосферного растения». ^{[ 9 ]}

Это мир с четкими территориальными дивизиями между белыми, желтыми, черными, красными и зелеными расходами. У каждого есть особые черты и качества, которые, кажется, определяют персонажи почти каждого человека внутри них. Концепция расы Берроуза в Barsoom больше похожа на виды, чем на этническую принадлежность. ^{[ 10 ]}

Конкретные настройки

Bantoom, долина Koldanes

Скрытая долина. Место жилья калдан, которые в основном представляют собой мозг, и Rykors, без головы тела, которые Калдан использует в качестве транспортных средств. Калданы в основном живут в туннелях под землей. Это управляет король Калдан , с исключительными телепатическими способностями. Тара из гелия заканчивается в Бантуме после того, как ее леветочник сорвается с трасса сильным штормом. ^{[ 1 ]}

Манатор

Технологически отсталая красная марсианская цивилизация, которая не имеет огнестрельного оружия или лексики, выживает, совершая набег на караваны и не позволяет кому -либо покинуть свое общество. У них есть две отличительные традиции, во -первых, привычка демонстрировать мертвых, покрытые украшениями, а во -вторых, играть в живую версию марсианских шахмат, Jetan . Гахан из Гатола, Тара из Гелия и Калдана, Гек, обнаруживают место, когда бегут по долине Калдана. ^{[ 1 ]}

Чрезмерный интеллектуализм как тема

В то время как Берроуз, как правило, рассматривается как писатель, который произвел работу с ограниченной философской ценностью, Берроуз написал два романа Barsoom , которые, по -видимому, изучают или пародируют пределы чрезмерного интеллектуального развития за счет телесного или физического существования. Первым был Тувия, горничная Марса , в которой Тувия и Карторис обнаруживают остаток древней белой марсианской цивилизации, лотарцев. Лотарианцы в основном вымерли, но сохраняют иллюзию функционирующего общества с помощью мощных телепатических проекций и сформировали две фракции, которые, похоже, изображают излишки бессмысленных интеллектуальных дебатов - одна фракция, реалисты верят в воображение пищи, чтобы обеспечить поддержку, другая. , Эфилисты, верит в выживание без еды. Шахматы Марса являются вторым примером этой тенденции. ^{[ 11 ]}

Шахматы представляют калданы Бантума . Марса Их форма - почти вся голова, но для шести пауковых ног и пары чел . Их расовая цель - развиваться в направлении чистого интеллекта и вдали от телесного существования. Чтобы функционировать в физическом сфере, они разводили Rykors , дополнительные виды, состоящие из тела, аналогичного телу идеального образца красного марсианина, но не имеют головы. Когда калдан ставит себя на шею рикора , Rykor пачка щупальцевых веществ соединяется со спинным мозгом , что позволяет мозгу калдана взаимодействовать с телом Rykor . Если Рикор станет поврежденным или умирает, Калдан просто поднимается на другого, так как землянка может изменить лошадь. ^{[ 1 ]}

Калданы пожертвовали своим телом, чтобы стать чистым мозгом, но хотя они могут взаимодействовать с телами -райкором, их способность функционировать по сравнению с нормальными людьми, с интегрированным разумом и телом, является неэффективной и неуклюжей. ^{[ 11 ]} Калданы, почти чистый мозг, также являются очень умными, уродливыми неэффективными существами, когда они не связаны с телом Rykor. Тара Гелия сравнивает их сэффективными интеллектуалами из своего родного города, с самоуверенным чувством превосходства, и Гахан из Гатола размышляет, что может быть лучше найти баланс между интеллектом и телесными страстями. ^{[ 12 ]}

Джетан и его влияние

Игра Jetan - марсианское разнообразие шахмат . Правление состоит из 100 черных и оранжевых квадратов, заложенных по чередующемуся рисунку. И черно -оранжевому игрокам дают 20 штук. В романе его играют в жизни в жизни, на арене в баразианском месте Манатора с настоящими живыми людьми, которые одеты, чтобы выглядеть так же, как и части, которые они представляют. Игра является борьбой до смерти, когда воин перемещается в один из квадратов, а воин противостоящего цвета занимает пространство, они должны участвовать в смертных боях. ^{[ 13 ]} Игра предназначена для того, чтобы изобразить битву между черными марсианами Юга и желтыми марсианами Севера, и, следовательно, совет традиционно ориентирована на эти направления. ^{[ 14 ]} В то время как преступники и рабы обычно используются в качестве кусочков, дворяне также участвуют в случаях. ^{[ 1 ]} В Манаторе его играют, чтобы выиграть красивую женщину, обычно исключительно удобную раб. Это, несомненно, происходит из собственного увлечения Берроу шахматами . ^{[ 13 ]}

Правила игры отражают структуру и сюжет книги с могущественным героем (Гаханом Гатола/Вождей), которому нужно спасти прекрасную девицу (Тару/Принцесса) от ужасного злодея (U-Dor/The Opperate Chief) Полем Берроуз также обычно дает своему герою помощника, и вот два (Odwars). Другие произведения составляют анонимных хозяев союзников и приспешников. ^{[ 15 ]}

6 августа 1922 года Берроуз получил письмо от заключенного, Элстона Б. Свита, заключенного тюрьмы Ливенворта . Sweet и другой заключенный использовал ссылки на Jetan в журнале Pulp, чтобы сделать Jetan Set, с резными произведениями, после чего они сыграли многочисленные игры, и игра стала популярной среди других заключенных. Берроуз написал 16 августа 1922 года, чтобы сообщить паре, которую они создали первый в истории фактический набор. Интерес к игре от фанатов был высоким; Следовательно, он включил правила в приложение, ^{[ 13 ]} под названием «Jetan или марсианские шахматы», ^{[ 16 ]} Когда была опубликована новая версия. Глава об игре была включена в шахматные вариации книги 1968 года Джона Голлона. ^{[ 13 ]} Голлон сделал джетановый набор, любопытный о игре главным образом как новизну и сыграл с ней; Он был удивлен тем, насколько он наслаждался игрой, и даже описал ее как «респектабельную игру». ^{[ 14 ]}

Концепция вдохновила подражание авторами более поздних планетарных романов, под влиянием Берроуза, каждый из которых был вынужден изобретать свою собственную внеземную версию шахмат, чтобы сражаться с людьми. Случаи такого уважения включают:

Лин Картер , Дарза из Renegade of Callite , 8 -й том в его серии Callie
Кеннета Булмера , Джикаида из «Жизнь для Креген» , 19 -й том в своей серии Дрей Прескот
Джона Нормана из Кайсса своей серии GOR упоминалась много раз, хотя никогда не описал
С.М. Атандж из Стерлинга из судов Багровых Королей , его собственного романа под влиянием Берроуза о альтернативном Марсе, также не полностью описанном

Гарри Поттер Дж. К. Роулинг и камень колдуна обеспечивают редкий случай его использования в фантазии, в сцене, в которой ее три главных героя Гарри, Гермиони и Рон должны играть в виде кусочков в жизни в шахматах Волшебника .

Дэна Симмона В романе ужасов Carrion Comfort есть нацистские шахматные мастера с психическими способностями, которые позволяют им войти в сознание заключенных концентрационного лагеря, позволяя им полностью контролироваться как петельки в смертельных играх шахмат.

Авторское право

Авторское право на эту историю истек в Соединенных Штатах и, таким образом, в настоящее время находится в общественном доступе . Текст доступен через проект Гутенберг .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Блилер, Эверетт Франклин; Bleiler, Richard (1990). Научная фантастика, первые годы . Издательство штата Кент Государственного университета. п. 99 ISBN 0-87338-416-4 .
^ Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. п. 163 . ISBN 9780842500791 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Westfahl, Gary (2000). Пространство и за его пределами . Гринвудские издательские группы. п. 37. ISBN 0-313-30846-2 .
^ Харрис-Файн, Даррен (2005). Понимание современной американской научной фантастики . Univ of South Carolina Press. п. 147. ISBN 1-57003-585-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бакстер, Стивен (2005). Гленн Йеффет (ред.). «Прочные мифы о Марсе» Х.Г. Уэллса » . War of the Worlds: свежие перспективы на Hg Wells Classic/ отредактировано Гленн Йффет . Бенбалла: 186–7 . ISBN 1-932100-55-5 .
^ Семя, Дэвид (2005). Компаньон научной фантастики . Blackwell Publishing. п. 546. ISBN 1-4051-1218-2 .
^ Bainbridge, Williams Sims (1986). Размеры научной фантастики . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета. п. 132 . ISBN 0-674-20725-4 .
^ Шарп, Патрик Б. (2007). Дикие опасности . Университет Оклахома Пресс. п. 94. ISBN 978-0-8061-3822-0 .
^ Слоткин, Ричард (1998). Gunsigher Nation Университет Оклахома Пресс. П. 205. ISBN 0-8061-3031-8 .
^ Слоткин, Ричард (1998). Gunsigher Nation Университет Оклахома Пресс. Стр. 203–2 ISBN 0-8061-3031-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Скоулз, Роберт; Рабкин, Эрик С. (1977). Научная фантастика: story.science.vision . Издательство Оксфордского университета. С. 13–14 . ISBN 0-19-502174-6 .
^ Holtsmark, Erling B. (1986). Эдгар Райс Берроуз . Бостон: Twain Publishers. С. 29–30 . ISBN 0-8057-7459-9 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. С. 348–9 . ISBN 9780842500791 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. п. 351 . ISBN 9780842500791 .
^ Экман, Фредрик. «Изучение Джетана» . Эрбзин . Билл Хиллман . Получено 29 декабря 2019 года .
^ Рененау, Рене; Renau-Sale, Rius (2003). антропология ДОН ЛАЗАРУС ПЕРЕВОДЫ. п. 199. ISBN 0-9729549-0-2 .

Источники

Блилер, Эверетт (1948). Контрольный список фантастической литературы . Чикаго: издатели Шаста. п. 66

Внешние ссылки

[bleiler99-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Блилер, Эверетт Франклин; Bleiler, Richard (1990). Научная фантастика, первые годы . Издательство штата Кент Государственного университета. п. 99 ISBN 0-87338-416-4 .

[porges348-2] Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. п. 163 . ISBN 9780842500791 .

[westfahl-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Westfahl, Gary (2000). Пространство и за его пределами . Гринвудские издательские группы. п. 37. ISBN 0-313-30846-2 .

[harrisfain-4] Харрис-Файн, Даррен (2005). Понимание современной американской научной фантастики . Univ of South Carolina Press. п. 147. ISBN 1-57003-585-7 .

[baxter-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бакстер, Стивен (2005). Гленн Йеффет (ред.). «Прочные мифы о Марсе» Х.Г. Уэллса » . War of the Worlds: свежие перспективы на Hg Wells Classic/ отредактировано Гленн Йффет . Бенбалла: 186–7 . ISBN 1-932100-55-5 .

[seed-6] Семя, Дэвид (2005). Компаньон научной фантастики . Blackwell Publishing. п. 546. ISBN 1-4051-1218-2 .

[bainbridge132-7] Bainbridge, Williams Sims (1986). Размеры научной фантастики . Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета. п. 132 . ISBN 0-674-20725-4 .

[sharp-8] Шарп, Патрик Б. (2007). Дикие опасности . Университет Оклахома Пресс. п. 94. ISBN 978-0-8061-3822-0 .

[slotkin-9] Слоткин, Ричард (1998). Gunsigher Nation Университет Оклахома Пресс. П. 205. ISBN 0-8061-3031-8 .

[slotkin2-10] Слоткин, Ричард (1998). Gunsigher Nation Университет Оклахома Пресс. Стр. 203–2 ISBN 0-8061-3031-8 .

[scholes13-14-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Скоулз, Роберт; Рабкин, Эрик С. (1977). Научная фантастика: story.science.vision . Издательство Оксфордского университета. С. 13–14 . ISBN 0-19-502174-6 .

[holtsmark29-30-12] Holtsmark, Erling B. (1986). Эдгар Райс Берроуз . Бостон: Twain Publishers. С. 29–30 . ISBN 0-8057-7459-9 .

[porges348-9-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. С. 348–9 . ISBN 9780842500791 .

[porges351-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Porges, Irwin (1975). Эдгар Райс Берроуз . Прово, Юта: Бригам Янг Университетский издательство. п. 351 . ISBN 9780842500791 .

[ekman-15] Экман, Фредрик. «Изучение Джетана» . Эрбзин . Билл Хиллман . Получено 29 декабря 2019 года .

[reneau-16] Рененау, Рене; Renau-Sale, Rius (2003). антропология ДОН ЛАЗАРУС ПЕРЕВОДЫ. п. 199. ISBN 0-9729549-0-2 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v Т и Эдгар Райс Берроуз ( работает )
Романы Тарзана	Тарзан обезьян (1912) Возвращение Тарзана (1913) Звери Тарзана (1914) Сын Тарзана (1915) Тарзан и драгоценности Опара (1916) Тарзан ужасный (1921) Тарзан и Золотой Лев (1922/23) Тарзан и Муравей Мужчины (1924) Тарзан, лорд джунглей (1927/28) Тарзан и Потерянная империя (1928/29) Тарзан в ядре Земли (1929/30) Тарзан Непобедимый (1930/31) Тарзан Триумфхант (1931/32) Тарзан и город Золотой (1932) Тарзан и Лев Человек (1933/34) Тарзан и леопардовые мужчины (1932/33) Квест Тарзана (1935/36) Тарзан и Запретный город (1938) Тарзан и иностранный легион (1947) Тарзан и сумасшедший (1964) Тарзан: Потерянное приключение (1995)
Тарзанские коллекции	Джунгли Сказки о Тарзане (1919) Тарзан Untaded (1920) Тарзан великолепный (1939) Тарзан и Тарзан Близнецы (1963) Тарзан и Castaways (1965)
Тарзан короткие рассказы	Первая любовь Тарзана (1916) Захват Тарзана (1916) Борьба за Балу (1916) Бог Тарзана (1916) Тарзан и Черный мальчик (1917) Колджнят ищет мести (1917) Конец Букавай (1917) Лев (1917) Кошмар (1917) Битва за Teeka (1917) Шутка в джунглях (1917) Тарзан спасает Луну (1917) Тарзан Untaded (1919) Тарзан и долина Луны (1920) Близнецы Тарзан (1927) Тарзан и Близнецы Тарзана с Джад-Бал-Джа Золотой Лев (1936) Тарзан и Волшебные люди (1936) Тарзан и слоны (1937/38) Тарзан и чемпион (1940) Тарзан и убийства джунглей (1940) Тарзан и Castaways (1941)
Другие джунгли Приключения	Любитель (1915) Пещерная девушка (1925) Вечный любовник (1925) Девушка джунглей (1932) Парень и Лев (1938)
Марсианская серия	Принцесса Марса (1917) Боги Марса (1918) Военачальник Марса (1919) Thuvia, Maid of Mars (1920) Шахматы Марса (1922) Мастер Марса (1928) Боевой человек Марса (1931) Мечи Марса (1936) Синтетические мужчины Марса (1940) Лана Катол (1948) Джон Картер из Марса (1964)
Серия Pellucidar	В ядре Земли (1914) Pellucidar (1915) Танар Пеллуцидар (1929) Тарзан в ядре Земли (1929) Вернуться к каменному веку (1937) Земля террора (1944) Savage Pellucidar (1963)
Серия Венеры	Пираты Венеры (1934) Потерян на Венеру (1935) Карсон Венеры (1939) Побег на Венеру (1946) Волшебник Венеры (1964)
Серия Caspak	Земля, в которую забыли время (1918) Люди, которые забыли время (1918) Вне пропасти времени (1918)
Другой спекулятивная фантастика	За пределами тридцати (1915) Moon Maid (1926) Monster Men (1929) « Воскресение джимбер-челюсти » (1937) За пределами самой дальней звезды (1941) Рассказы о трех планетах (1964)
Вестерны	Bandit of Hell's Bend (1926) Военный вождь (1927) Apache Devil (1933) Заместитель шерифа округа Команч (1940)
Исторические романы	Outlaw of Torn (1914/1927) Я варвар (1967)
Риртанский роман	Райдер (1918) Безумный король (1926)
Современный романы	Mucker (1914/16) Девушка из Фарриса (1916) Дело в Окдейле (1918) Эксперт по эффективности (1921) Девушка из Голливуда (1923) Пиратская кровь (1970) Марсия из порога (1999)
Другие работы	Дело в Окдейле и гонщик (1937) За пределами Тридцати и Любитель (1957) Minidoka: 937 -й граф одной мили Mile Series M (1998) Ты счастливчик! (1999) Забытые рассказы о любви и убийстве (2001) Брат мужчины (2005)
Связанный	Флоренс Гилберт (вторая жена) Джон Коулман Берроуз (сын) Edgar Rice Burroughs, Inc. Тарзана, Лос -Анджелес Тарзан, Техас

v Т и Эдгара Райса Барсум Берроуза
Персонажи	Джон Картер из Марса Улисс Пакстон Дежа Торис Tars Tarkas Рас Тавас
Литературная серия	Принцесса Марса Боги Марса Военачальник Марса Thuvia, горничная Марса Шахматы Марса Мастера Марса Боевой человек Марса Мечи Марса Синтетические мужчины Марса Лана католика Джон Картер из Марса
Фильмы	Принцесса Марса (2009) Джон Картер (2012)
Игры	Воины Марса Джон Картер, военачальник Марса (ролевая игра) Джетан Джон Картер: военачальник Марса (настольная игра)
Культура	Каллан Таркс Барсумский язык
Другой	Джон Картер, военачальник Марса (комиксы) Количество зверя (роман) « Сэр Гарольд из Зоданга » (рассказ) « Марс: Домашний фронт » (рассказ) Rainbow Mars (Коллекция рассказов) Странные миры (комиксы) Берроуз (марсианский кратер)
Связанный	Edgar Rice Burroughs, Inc. Джеймса Кэмерона Аватарская франшиза