Список Бэтмена эпизодов
Ниже приведен список эпизодов для « Детская сеть WB» и «Мультфильм» анимационного телесериала The Batman , в котором снимается титульный персонаж . Премьера сериала состоялась 11 сентября 2004 года и закончилась 8 марта 2008 г. [ 1 ] В общей сложности 65 эпизодов выпускаются и транслировались в течение трех с половиной года сериала; Каждый сезон составлял 13 эпизодов.
Все пять сезонов доступны на DVD . Фильм прямого в DVD под названием «Бэтмен против Дракула» , основанный на сериале, был выпущен 18 октября 2005 года и дебютировал на телевизионном блоке Cartoon Network 22 октября 2005 года. Есть также Серия комиксов по всему, Бэтмен поражает! опубликовано DC Comics , которая установлена в той же преемственности и стиле Бэтмена .
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировался | |||
---|---|---|---|---|---|
Впервые транслировался | Последнее транслировалось | Сеть | |||
1 | 13 | 11 сентября 2004 г. | 7 мая 2005 г. | Cartoon Network/Kids 'WB | |
2 | 13 | 14 мая 2005 г. | 10 сентября 2005 г. | ||
Фильм | 18 октября 2005 г. | Мультфильма | |||
3 | 13 | 17 сентября 2005 г. | 13 мая 2006 г. | Детский WB | |
4 | 13 | 23 сентября 2006 г. | 5 мая 2007 г. | ||
5 | 13 | 22 сентября 2007 г. | 8 марта 2008 г. |
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон 1 (2004–05)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код [ 2 ] | Зрители K9–14 (в миллионах) | K6–11 Рейтинг/Share | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Летучая мышь в колокольни" | Джокер и Руперт Торн | Сеун Юн Ким | Дуэйн Капицци | 11 сентября 2004 г. | 257–421 | 0.97 [ 3 ] | 3.7/15 [ 4 ] [ 5 ] [ А ] | ||||||||||
В масках бдительность Бэтмен, промышленник -миллиардер Брюс Уэйн, публично признан угрозой со стороны начальника полиции, Ангел Рохас, несмотря на его работу по борьбе с преступностью в течение последних трех лет, который назначает детектива Итана Беннетта и его нового партнера Эллен Инь, чтобы захватить его Полем В то же время, вырывание заключенных в Arkham Asylum приводит Бэтмена к обнаружению, что виновник-это сумасшедший преступник клоуна, называющий себя Джокером, у которого есть газ, который заставляет жертв оставить парализован улыбка. Бэтмен быстро обнаруживает, что Джокер планирует использовать газ на Готэме и пытается остановить его, а Инь и Беннетт стремятся сделать то же самое. | |||||||||||||||||||
2 | 2 | "Call of the Cobblepot" | Близнецы Пингвин и Кабуки | Брэндон потратил | Стивен Мелчинг | 18 сентября 2004 г. [ 7 ] | 257–423 | 1.03 [ 8 ] | 3.5/15 [ 9 ] [ 10 ] | ||||||||||
Стоимость краж, связанных с стервятниками, совами и воронами, которые крадут драгоценности, оставляет Бэтмена, решив выяснить, кто является виновником. В то же время Брюс находит свою последнюю вечеринку в Уэйн -поместье, предназначенном для небрежного светского общества Освальд -Кобблпот, чья семья семье Альфреда Пенниворт работала в . Вскоре Брюс понимает, что Освальд, проходя под названием «Пингвин», несет ответственность за кражи, и вскоре должен остановить его, когда Альфред схвачен им, когда он пытается вернуть поднос, который он украл. | |||||||||||||||||||
3 | 3 | "Тяга" | Bane & Mob Bosses #1– #3 | Сэм Лю | Адам Бичен | 25 сентября 2004 г. [ 11 ] | 257–422 | 0.86 [ 12 ] | 2.3 [ 13 ] | ||||||||||
В поисках мести Бэтмену за то, что они разрушили их уголовные операции, три босса встретились вместе и нанимают таинственного злодея по имени Бэйн, чтобы раз и навсегда закончить его. Бэтмен быстро обнаруживает, что Бэйн не является обычным преступником, так как он может набрать сверхчеловеческую силу через специальную сыворотку, называемую ядом, которую можно перекачивать в его тело уникальной инфузионной системой. Чрезвычайно ранены, когда он столкнулся с ним, Брюс вынужден найти средства, чтобы положить конец Бэну, когда он начинает терроризировать город. | |||||||||||||||||||
4 | 4 | "Кошка и летучая мышь" | Женщина -кошка и Hideto Katsu | Сэм Лю | Адам Бичен | 2 октября 2004 г. [ 14 ] | 257–426 | 0.92 [ 15 ] | 3.7 [ 16 ] | ||||||||||
Бэтмен встречает нового врага в форме опытного вора Селины Кайл , которая работает под псевдонимом кошки. После того, как ее попытка украсть статуэтки у его таинственного владельца, Бэтмен теряет свой пояс в процессе. Мало того, что он сталкивается с проблемами, когда она связывается с этим, он также обнаруживает, что она может использовать некоторые из его гаджетов, чтобы сделать вторую попытку на фигурке. Тем не менее, он также опасается, что женщина -кошка недооценил, кто ее владелец на самом деле. | |||||||||||||||||||
5 | 5 | "Человек, который будет битой" | Мужчина-бат | Сеун Юн Ким | Томас Пугсли и Грег Кляйн | 30 октября 2004 г. | 257–424 | N/a | N/a | ||||||||||
В Wayne Industries Брюс становится подозрительным, когда работа доктора Кирка Лангстрем привлекает внимание Инь и Беннетта в Уэйн Индустрии, преследуя его альтер -эго. Хотя Лангстрем утверждает, что он работает над лекарством от глухоты, Брюс вскоре обнаруживает, что он фактически работает над сывороткой мутагена, которая может позволить ему превратиться в гигантского зверя, называемого «Манцом». Бэтмен вскоре должен положить ему конец, когда он узнает, что должен питаться кровью, и вскоре может атаковать людей за существование. | |||||||||||||||||||
6 | 6 | "Большой холод" | Мистер замораживает | Брэндон потратил | Грег Вайсман | 6 ноября 2004 г. | 257–425 | N/a | N/a | ||||||||||
Бэтмен исследует недавнее ограбление ювелирных изделий с яхты в Готэм -Бей и обнаруживает его на работе злодея по имени г -н Фриз, который использует криогенные силы. К его ужасу, Бэтмен обнаруживает, что когда -то был обычным вором по имени Виктор Фрис - человеку, которого он думал мертвы странная авария, которая мутировала его тело и заставила его зависеть от кирогенного костюма, чтобы выжить. Зная, что он должен остановить его, Бэтмен вынужден найти способ бороться с его новыми способностями и противостоять своим действиям. | |||||||||||||||||||
7 | 7 | "Большая жара" | Огненный | Сеун Юн Ким | Кристофер Йост и Дж.Д. Мюррей | 13 ноября 2004 г. | 257–427 | N/a | N/a | ||||||||||
Брюс обеспокоен, когда Марион Грандж, мэр Готэма, сообщает ему, что контракт на работу над детской больницей может быть присужден Gothcorp, компании с довольно сомнительной репутацией, а не Wayne Industries, несмотря на благотворительную работу покойного отца Брюса. В то же время Бэтмен сталкивается с новым злодеем, гибким и огненным огнем с огнем, в то же время расследуя ряд разрывов в технических фирмах по всему городу. Когда его попытка повлиять на городской совет терпит неудачу, Брюс становится подозрительным относительно ставки Готкора и вскоре находит связь между ними, огненным и взломами. | |||||||||||||||||||
8 | 8 | "Q & A" | Cluemaster | Брэндон потратил | Стивен Мелчинг | 20 ноября 2004 г. | 257–428 | N/a | N/a | ||||||||||
Бэтмен исследует это внезапное похищение двух человек из отдельных публичных событий, которые произошли в течение того же дня, вскоре после того, как каждая жертва была публично унижена. Вскоре он понимает, что этим виновником является Артур Браун, человек с избыточным весом и бывший ребенок , пока он не появился на бывшем детском викторине , что обе жертвы принимали. Узнав, что Браун сейчас действует, называя себя «cluemaster» и похищает этого участника, который был его бывшим противником, который победил его на этом игровом шоу , Бэтмен оказывается в гонке против времени, чтобы спасти своих жертв, прежде чем Браун сможет отомстить за трое их. | |||||||||||||||||||
9 | 9 | "Большой манекен" | Ventriloquist, Scarface , Rhino и Mugsy | Сэм Лю | Роберт Гудман | 27 ноября 2004 г. | 257–429 | N/a | N/a | ||||||||||
Альфред пытается уговорить Брюса в поисках некоторых онлайн -знакомств, надеясь, что он может найти утешение с любящим компаньоном. Тем не менее, Бэтмен обязан исследовать поток грабежей, проводимых Арнольдом Вескером, вентрилоквист с пролитой личностью, которая приводит к худшему выйти через его вентрилоквист. В то время как Брюс пытается участвовать в усилиях Альфреда, он остается вопросом, может ли он, особенно когда он узнает, что ограбления Уэкера являются основой для гораздо большего ограбления. | |||||||||||||||||||
10 | 10 | "Topsy Turvy" | Джокер | Сеун Юн Ким | Адам Бичен | 5 февраля 2005 г. | 257–430 | N/a | 3.3/13 [ 17 ] | ||||||||||
Беннетт и Инь шокированы, обнаружив, что Джокер сбежал из убежища Аркхэма и стремясь похитить всех, кто его снял, намереваясь быть заключенным и парализованными в больших коробках для игровых карт. Бэтмен расследует, но вскоре обнаруживает, что Джокер включил сообщника в свои схемы, побуждая его противостоять настоящему преступнику. Тем не менее, Джокер оказывается гораздо более коварным, не только сбегает по -настоящему, но и оставляя Бэтмена в гонке со временем, чтобы спасти своих предполагаемых жертв от трагической судьбы. | |||||||||||||||||||
11 | 11 | "Птица жертвы" | Пингвин и Кабуки Близнецы | Брэндон потратил | Стивен Мелчинг | 12 февраля 2005 г. | 257–431 | N/a | N/a | ||||||||||
Брюс неохотно принимает участие в телевизионном документальном фильме, посвященном его образу жизни благодаря своей работе в качестве Бэтмена. Этот вопрос становится сложным, когда Пингвин врывается в особняк, намереваясь украсть все. Когда он обнаруживает, что происходит, он вскоре берет всех заложников и обеспечивает документальный фильм о себе. С деликатной ситуацией на руках Брюс должен не только остановить пингвинов, но и гарантировать, что ни он, ни съемочная группа не изучают его секретную личность. | |||||||||||||||||||
12 | 12 | "Резиновая поверхность комедии " | Джокер, Панч и Джуди | Сэм Лю | Грег Вайсман | 30 апреля 2005 г. | 257–432 | N/a | N/a | ||||||||||
13 | 13 | "Глиняная часть трагедии " | Сеун Юн Ким | 7 мая 2005 г. | 257–433 | N/a | N/a | ||||||||||||
Джокер возвращается в Готэм с двумя новыми приспешниками, Панч и Джуди, и новым химическим созданием, которое можно распылить на что угодно, превращая его в замазку. В то же время Брюс спрашивает, должен ли он раскрыть свою тайную личность Бэтмена Беннетту, поскольку его друг и Инь поручили остановить Джокера и Бэтмена под новой политикой вождя Рохаса. Тем не менее, Беннетт вскоре попадает в плен и подвергается психологическим пыткам со стороны Джокера, побуждая Бэтмена спасти его. В то время как его усилия по спасению детектива -лидера Инь поставили под сомнение ее приказы, Беннетт отстранен от обязанности на допрос, только чтобы узнать, что его проблемы должны ухудшиться. Беннетт в ужасе, когда он начинает внезапно мучаться в похожих на замазку монстра в своем собственном доме, не только способным понять, что происходит, но и воспринимается как монстр, которого СМИ называют «глиняной». Когда он пытается адаптироваться к своей ситуации, он медленно отталкивает Брюса и Инь, которые начинают становиться подозрительными. Когда Беннетт идет за Рохасом, обвиняя его в его трансформации, Бэтмен выводит, что он подвергался химическому спрею Джокера, который мутировал его клетки, и что его пытки в их руках сильно повредило его здравомыслие. Когда он работает, чтобы предотвратить ухудшение ситуации, Инь медленно начинает узнавать, насколько он важен для защиты Готэма. |
Сезон 2 (2005)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код [ 2 ] | K6–11 Рейтинг/Share |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Кошка, летучая мышь и очень уродливая" | Пингвин , Кабуки Близнецы и Женщина -кошка | Брэндон потратил | Томас Пугсли и Грег Кляйн | 14 мая 2005 г. | 257–434 | N/a |
Женщина -кошка обнаруживает, что вступает в партнерство с Пингвином, когда оба обнаруживают, что они хотят одно и то же - пара ценных египетских реликвий. Когда Бэтмен пытается остановить свою схему, пингвин двойной пересечение кошки и связывает ее с их общим врагом. Вынужденные работать вместе, Бэтмен и Женщина -кошка обнаруживают, что реликвии, в сочетании, могут превратить луч света в мощное оружие. Обнаружение Пингвина намерена сделать это с заброшенным маяком Готэма, пара должна остановить его, прежде чем он сможет удержать город для выкупа с оружием. | ||||||||
15 | 2 | "Пронизан" | Riddler & Riddlemen | Сэм Лю | Кристофер Йост и Дж.Д. Мюррей | 21 мая 2005 г. | 257–435 | N/a |
GCPD оказывается дело с новой угрозой в форме Риддлера, который посадил бомбу в мэрии Готэма. Инь тайно работает с Бэтменом, чтобы разрядить устройство, только чтобы пара была вынуждена разрядить других взрывчатых веществ по всему городу. Но по мере того, как они достигают прогресса, у Бэтмена начинает понимать, что у Риддлера есть гораздо большая схема, заставляя его и Инь, чтобы просматривать свои шаги, когда они обнаруживают, что их враг намерен использовать информационную сеть Готэма для его собственных целей. | ||||||||
16 | 3 | "Огонь и лед" | Мистер замораживание и светлячка | Сэм Лю | Джозеф Кур | 28 мая 2005 г. | 257–441 | N/a |
Бэтмен обнаруживает, что расследует серию краж во время холодной зимы в Готэме, обнаруживая, что Firefly и Mr. Freeze работают вместе, чтобы украсть компоненты из разных компаний по всему городу. В то же время Брюс должен присутствовать на ежегодном благотворительном бал GCPD, несмотря на его расследование. Тем не менее, вскоре вопросы меняются, когда Firefly и Freeze используют криогенное оружие, чтобы взять под контроль систему отопления Gotham, используя его для замораживания торжества во время его посещения. Как единственный, кто может сбежать, Брюс вынужден взять на себя свою роль Бэтмена, чтобы остановить пару, прежде чем нацелены остальная часть города. | ||||||||
17 | 4 | "Смехая летучая мышь" | Пингвин и Джокер | Сеун Юн Ким | Майкл Джеленич | 4 июня 2005 г. | 257–445 | N/a |
Граждане Готэма нервничают, когда Джокер внезапно решает стать «Бэтменом», преследуя кого -либо за их преступления, независимо от того, насколько это тривиально, и обвиняя город за его услуги. Бэтмен, стремясь остановить это, обнаруживает, что нападает Джокера, который вводит его с Джокером Ядом. Брюс, который начинает превращаться в нового Джокера, обнаруживает, что он должен восстановить яд Джокера, чтобы создать противоядие, хотя этот вопрос становится сложным, когда Пингвин совершает ограбление банка, которое привлекает внимание Джокера, что приводит к три пути между ними и Бэтменом. | ||||||||
18 | 5 | "Завален" | Убийца Крокал | Брэндон потратил | Томас Пугсли и Грег Кляйн | 11 июня 2005 г. | 257–437 | N/a |
Группа воров драгоценных камней оказывается в том, чтобы работать за нового преступника в Готэме под названием Killer Croc - большой антропоморфный крокодило -человек, который имеет большие планы на город. Вскоре Бэтмен исследует, когда группа начинает красть несколько предметов для большой схемы, и вскоре обнаруживает, что они взяли под контроль городские водяные насосы, чтобы затопить богатые районы, заставлять граждан и полицию разграбить их. Чтобы предотвратить дальнейшие ограбления, Бэтмен обнаружил, что он должен остановить Крокона, и предотвратить его дальше. | ||||||||
19 | 6 | "Домашние животные" | Пингвин и Манг-Бэт | Сэм Лю | JD Murray & Christopher Yost | 18 июня 2005 г. | 257–438 | N/a |
Penguin заинтересован в новом звуковом устройстве, которое может управлять птицами, надеясь использовать его на большом, редком подборе для совершения преступлений. Но вмешательство Бэтмена заставляет его обученных птиц потерять устройство и украсть другое, которое контролирует летучих мышей. Пингвин шокирован, когда он использует устройства и привлекает кнопку человека в свое укрытие, но быстро видит возможность. Бэтмен обнаруживает, что стремится положить конец ситуации, но этот вопрос не станет легким, когда енот попадает в биту и повреждает оборудование, заставив Альфреда остановить его, чтобы убедиться, что его хозяин может добиться успеха. | ||||||||
20 | 7 | "Крыла" | Джокер, Хьюго Стрэндж и Клэйфейс | Сеун Юн Ким | Грег Вайсман | 25 июня 2005 г. | 257–439 | N/a |
Беннетт захвачен Бэтменом, когда он пытается отомстить Джокеру, хотя его действия позволяют его цели убежать из убежища Аркхэма. На его суде Брюс и Инь свидетельствуют от его имени, наряду с новым психиатрическим экспертом Аркхэма доктором Хьюго Стрэнджем, позволяя Беннетту выйти на испытательный срок и получить работу в Уэйн Индустарс. Но его попытки вести нормальную жизнь не станут легкими, когда Джокер запускает криминальный рост, и он пытается остановить ее. Вскоре Брюс беспокоится за своего друга, и его страх вскоре сбудется, когда отсутствие контроля Беннетта приводит его к пути к преступности. | ||||||||
21 | 8 | "JTV" | Джокер, Панч и Джуди | Сеун Юн Ким | Майкл Джеленич | 9 июля 2005 г. | 257–436 | N/a |
Джокер устанавливает пиратский телеканал, получивший название «JTV» и объявляет о своем внимании к воздушным волнам Готэма, чтобы похитить мэра Грандж. Вскоре Бэтмен преследует его, когда он преуспевает, обеспокоенный тем, что он замышляет после того, как использовал на нем Joker Gas, в то время как Инь борется со своим новым чрезмерным партнером Кэшем Танкансоном, который привлекает внимание Джокера. Когда деньги вскоре похищают и подвергаются одному и тому же обращению, Бэтмен пытается спасти обе жертвы после отслеживания трансляций Джоккера. Но вскоре он узнает, что преступник клоуна замышляет что -то гораздо худшее для Готэма своими трансляциями. | ||||||||
22 | 9 | "Ragdolls для богатства" | Женщина -кошка и Ragdoll | Сеун Юн Ким | Адам Бичен | 16 июля 2005 г. | 257–442 | N/a |
Бэтмен обнаруживает, что и у него, и женщина-кошка есть новая проблема в форме Ragdoll, тройного связующего артиста, который стремится украсть бесценные артефакты. В то время как не как их альтер-эго, Селина Кайл предпочитает подружиться с Брюсом Уэйном, хотя их вечер вместе недолговечен, когда Ragdoll снова появляется. Стремясь победить его, Бэтмен решает уложить ловушку, чтобы заманить и его, и женщина -кошка, причем приманка - некоторые бесценные драгоценные камни, которые гангстер спрятал в одном из свойств семьи Уэйн - башни часов. | ||||||||
23 | 10 | "Дворецкий сделал это" | Spellbinder | Брэндон потратил | Алекс Ван Дайн | 20 августа 2005 г. | 257–440 | N/a |
Альфред обнаруживает, что мечта, который у него был, была слишком реальной, когда он и Брюс обнаружили, что он украл вазу Мин из особняка. Стремясь узнать больше, Брюс обнаруживает, что Альфред и дворецких некоторых миллиардеров, с которыми он работает, были загипнотизированы Spellbinder, трехглазым мистиком, способным не только гипнотизировать, но и вызывать видения. Становится ясно, что Спеллбиндер зацепил свои глаза на ценное глаза Саркана, но Альфред быстро обнаруживает, что он будет украден дворецкими, а их мастерами, которые представляют проблемы для альтер -эго Брюса. | ||||||||
24 | 11 | "Ночь Гранди" | Solomon Grundy & Clayface | Сэм Лю | Адам Бичен | 27 августа 2005 г. | 257–444 | N/a |
Это ночь Хэллоуина , но в магазине есть настоящие страхи, когда Соломон Гранди , легенда о готэме зомби , оживает и начинает преследовать потомков тех, кто основал город, грабивая их и разрушая все, что у них есть. Когда Бэтмен и Альфред пытаются остановить его, вскоре становится ясно, что Гранди - это еще не все, кем он кажется. | ||||||||
25 | 12 | "Странные умы" | Джокер и Хьюго Стрэндж | Брэндон потратил | Грег Вайсман | 3 сентября 2005 г. | 257–443 | N/a |
Инь оказывается заложниками Джокеру, которая отказывается отказаться от своего местоположения, когда его захватили, утверждая, что она выйдет с большой «поп -музыкой», если он не будет освобожден. Стремясь выяснить, где она находится, доктор Хьюго Стрэндж предпочитает использовать устройство, созданное Уэйном Энтерплинами, чтобы найти ответы, но Бэтмен считает, что у него больше шансов, и использует прототип устройства, чтобы войти в сознание Джокера. Но вскоре он находит это опасным местом, и что он может сойти с ума, если он не будет осторожен. | ||||||||
26 | 13 | "Ночь и город" | Джокер, Риддлер, Пингвин, Панч и Джуди, Кабуки Близнецы | Брэндон потратил | Стивен Мелчинг | 10 сентября 2005 г. | 257–446 | 1.6 [ 5 ] |
В качестве способа урегулировать спор о том, кто претендует на Готэм, Джокер, Пингвин и Риддлер участвуют в конкурсе, чтобы увидеть, кто может запечатлеть Бэтмена и открыть свою истинную личность. В то время как Бэтмен готовится остановить все три, его союзник в полицейских силах скомпрометируется, когда Рохас обнаруживает, что Инь помогает ему. Вскоре она и Бэтмен пытаются оставаться впереди полиции, задержав трех преступников, хотя помощь может быть под рукой в форме комиссара полиции Джеймса Гордона, который считает, что только Бэтмен может остановить Джокера, Пингвина и Риддлера. Улицы Готэма. В результате их героизма Инь восстанавливается в GCPD, и обвинения Бэтмена сброшены, поскольку полиция принимает его работу. |
Сезон 3 (2005–06)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код [ 2 ] | K6–11 Рейтинг/Share | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Batgirl начинается" | Брэндон потратил | Майкл Джеленич | 17 сентября 2005 г. | 345–301 | 2.4 [ 10 ] | |||||||||
28 | 2 | Ядовитый плющ | Кристофер Беркли | Майкл Джеленич и Адам Бичен | 24 сентября 2005 г. | 345–302 | 2.3 [ 13 ] | |||||||||
Барбара Гордон рассказывает историю о том, как она стала Batgirl. В первой части Барбара вспоминает, как она и ее подруга Памела Исли возглавляли протесты против корпораций за ущерб окружающей среде, которые они причинили, к большому недовольству ее отца. Несомненно, ее или Бэтмен, Памела является мозгом, стоящей за чередой атак на эти корпорации с новым мощным суперзлотином по имени Темблор. Но вскоре она получает больше, чем она торгует, когда Тембр начинает задаваться вопросом, почему ему не заплатили за его работу, как обещал, поставив ее и Барбару в крайнюю опасность. Продолжая свою историю, Барбара вспоминает, как химическая авария Памелы во время боя между Темблором и Бэтменом заставила ее тело мутировать и отдать свою власть над растениями и спорами, которые могут контролировать разум. Став ядовитым плющом , она вскоре продолжает свои атаки на корпорации, снимающиеся с отходами, но когда она похищает комиссара Гордона и ставит Бэтмена под ее контролем, Барбара, вдохновленная заглушкой крестоносцем, становится ее собственным героем в форме Бэтгилл, единственной способной повернуть вещи вокруг. | ||||||||||||||||
29 | 3 | "Темный рыцарь, чтобы помнить" | Близнецы Пингвин и Кабуки | Брэндон потратил | Джозеф Кур | 1 октября 2005 г. | 345–304 | 2.3 [ 16 ] | ||||||||
Брюс Уэйн страдает от амнезии, борясь с Пингвином, забывая о своей роли Бэтмена, и оставляя его способным продолжать свой преступник. Барбара, которая подозревает, что он Бэтмен, но позже верит, что ее ошибается, пытается остановить пингвинов, но вскоре ее захватили. С Бэтгилл в беде, Альфред решает, что Брюсу важно переучить свою роль Бэтмена, если у нее есть шанс на спасение. | ||||||||||||||||
30 | 4 | "Кулак войлока" | Ventriloquist, Scarface , Joker , Penguin , Hugo Strange , Rhino and Mugsy | Энтони Чун | Стивен Мелчинг | 8 октября 2005 г. | 345–303 | 2.5 [ 18 ] | ||||||||
После того, как его снова захватили, Арнольд Вескер освободится из Аркхэма, когда доктор Хьюго Стрэндж «вылетает», удаляя от него Scarface, позволяя бывшему преступнику использовать свой вентриломкизм, чтобы начать новую карьеру в качестве детского артиста. Бэтмен изначально с подозрением относится к этому, но дает Арнольду преимущество сомнения, не зная, что странные планы воссоединить его со своей бывшей марионеткой, которая вскоре доставляет проблемы. | ||||||||||||||||
31 | 5 | "RPM" | Gearhead | Кристофер Беркли | Кристофер Йост | 5 ноября 2005 г. | 345–305 | 2.0 [ 19 ] | ||||||||
Принимая участие в благотворительной гонке, Брюс свидетельствует о Гираде, злодея, который может взять на себя все механическое и превратить его с наномашинами в мощно быстрого автомобиля, чтобы украсть приз гонки. И Бэтмен, и Бэтгилл пытаются остановить его, но когда Герадхед уничтожает Бэтмобиль, Брюс решает построить лучшего, который может сбить злодея. | ||||||||||||||||
32 | 6 | "Мула" | Джокер | Брэндон потратил | Алекс Ван Дайн | 12 ноября 2005 г. | 345–307 | 2.4 [ 20 ] | ||||||||
Бэтмен и Бэтгирл сталкиваются с новыми проблемами от Джокера, когда ему удается получить систему инфузии ядовита Бейна, чтобы стать настоящей комедией « электростанции ». С его вновь обретенной силой, последнее криминальное криминальное время Джокер кажется неудержимым, особенно когда Batgirl случайно заставляет Бэтмена быть захваченным, когда она заимствует его силовой костюм. Чтобы спасти его, Бэтгирл обнаруживает, что она должна преодолеть свои собственные ограничения, чтобы освоить контроль над иском, а также остановить Джокера. | ||||||||||||||||
33 | 7 | "Смешивающиеся кошки" | Женщина -кошка , Джокер, Панч и Джуди | Кристофер Беркли | Джозеф Кур | 19 ноября 2005 г. | 345–308 | N/a | ||||||||
Женщина -кошка, кажется, является подозреваемым в краже редкого черного сибирского леопарда , но вскоре выясняется, что Джокер стоит за воровством, когда Бэтмен и Бэтгирл расследуют и пытаются защитить второй леопардовый карт, не зная, что женщина -кошка интересуется дело. Когда все трое обнаружили, что кошки были украдены для Killgore Steeld, владельца нескольких опасных существ, никто не ожидает, что Джокер удвоил его и использует его личный лабиринт и существ, чтобы положить конец Бэтмену, Бэтгиллу и Женщина-кошка. | ||||||||||||||||
34 | 8 | "Цветы зла" | Ядовитый плющ и пингвин | Энтони Чун | Дэвид Слэк | 26 ноября 2005 г. | 345–309 | 1.5/9 [ 21 ] | ||||||||
Когда полицейские и правительственные чиновники Готэма, в том числе мэр Грэндж и комиссар Гордона, принимают странные новые законы, Барбара обнаруживает, что причина - это загадочное растение, которое они все получили. Вскоре Бэтмен и Бэтгирл обнаруживают, что ядовитый плющ отвечает и что она заменила чиновников на растительные копии, что привело к тому, что пара остановила ее и ее клоны, обнаружив, где были взяты настоящих чиновников. | ||||||||||||||||
35 | 9 | "Наличные для игрушек" | Toymaker | Энтони Чун | Стивен Мелчинг | 4 февраля 2006 г. | 345–306 | 2.1/9 [ 22 ] | ||||||||
Космо Кранк, казалось, был гениальным игрушками, но все его творения были опасны для детей, что привело к тому, что Брюс и Уэйн Индустрии закрыли свою компанию. Тем не менее, Брюс вскоре оказывается целью игрушки -игрушки, который ищет мести, убивая его более новыми, дьявольскими версиями его игрушек. Зная, что Бэтмен должен сбить его с толку, все не так легко, когда комиссар Гордон назначает детектива Денежные средства, чтобы быть телохранителем Брюса, пока безумный злодей не будет арестован, заставляя Брюса найти способ отказаться от наличных, чтобы стать Бэтменом и остановить Космо. | ||||||||||||||||
36 | 10 | "Ученик" | Joker, Scrank , Punch и Judy | Брэндон потратил | Стивен Мелчинг | 11 февраля 2006 г. | 345–310 | 2.1/8 [ 23 ] | ||||||||
Расстроенный тем, что Бэтмен и его новый помощник, Бэтгилл, разрушают его планы, Джокер решает, что ему нужен собственный партнер. Вскоре он находит подходящего человека в Донни, ошибочного шутника, который посещает занятия в той же средней школе, что и Барбара. Когда она понимает, что Донни - новый помощник Джокера по имени Prank, она и Бэтмен пытаются убедить его, что Джокер не является хорошим образцом для подражания. | ||||||||||||||||
37 | 11 | "Гром" | Макси Зевс | Кристофер Беркли | Пол Джакоппо | 18 февраля 2006 г. | 345–311 | 1.9/8 [ 24 ] | ||||||||
Никто не мог бы ожидать, что Максимиллиан Зевс, технологический предприниматель, миллиардер и греческий и римский фанатик истории, будет стремиться взять под контроль Готэм, но это происходит, когда он, похоже, наступит проиграть мэру Грандж во время выборов мэра. Используя гигантский самолет под названием New Olympus, который оснащен мощным оружием и экипаж его личными силами безопасности «Гладиаторов», он вскоре угрожает городу, оставив Бэтмена, чтобы остановить его. Но вскоре он обнаруживает, что Batgirl гораздо более изобретательна, поскольку она наконец доказывает, что заслуживает того, чтобы быть его помощником. | ||||||||||||||||
38 | 12 | "Ледяные глубины" | Мистер Фриз и Пингвин | Энтони Чун | Стивен Мелчинг | 6 мая 2006 г. | 345–312 | 1.6/7 [ 25 ] | ||||||||
Альфред удивлен, когда старый школьный друг его появляется в Готэме и приглашает своего друга на охоту за сокровищами. Несмотря на то, что он устал от своего друга, Альфред соглашается, не зная, что сокровище, которое ищут, является целью как пингвина, так и мистера Фриз. Бэтмен вынужден присоединиться к охоте и вскоре выходит из того, что сокровище лежит под заливом Готэм. | ||||||||||||||||
39 | 13 | "Убедительный уголовник Готэма" | Дэйв и Хьюго Стрэндж | Брэндон потратил | Алекс Ван Дайн | 13 мая 2006 г. | 345–313 | 1.8/8 [ 26 ] | ||||||||
Новый злодей появляется в форме Дейва (цифровой эмулятор злодея), базы данных ИИ, созданного Хьюго Стрэндж, которая закодирована с умами величайших преступников Готэма и разрывается, чтобы совершить преступления. Бэтмен обнаруживает, что пытается остановить Дэйва, когда ИИ объявляет себя конечным преступником и планирует раскрыть Готэму истинную личность Бэтмена, не зная, что вещи не являются такими, какими они, кажется, являются. |
Сезон 4 (2006–07)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код [ 2 ] | K6–11 Рейтинг/Share | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Вопрос семьи" | Тони Зукко | Брэндон потратил | Майкл Джеленич | 23 сентября 2006 г. | 040 | 2.2/10 [ 27 ] | ||||||||
После того, как молодой цирковой исполнитель по имени Ричард Грейсон теряет своих родителей из -за преступника по имени Тони Зукко, Брюс усыновит мальчика, поскольку он знает, каково это, чтобы потерять свою семью. Затем Бэтмен намеревается привести к ответственности мистера и миссис Грейсон. Как только секрет Брюса будет раскрыт, Ричард присоединяется к Бэтмену в качестве своего нового помощника, Робина . | ||||||||||||||||
41 | 2 | "Команда Пингвин" | Пингвин , Крокал , Бэйн , Рагдолл , убийца моты убийца | Энтони Чун | Джозеф Кур | 30 сентября 2006 г. | 041 | 1.8/9 [ 28 ] | ||||||||
После просмотра фильма о преступных вдохновителях, пингвины формируют команду «Пингвин» вместе с убийцей Крокодиром, Рагдоллом, Светляком и новичком -убийцей Мотыльку, чтобы наконец снять Бэтмена. Тем временем, Batgirl и Robin должны научиться работать вместе. Мот заражается химическим веществом, которое команда украла и мутирует в гигантскую чудовищную моль. | ||||||||||||||||
42 | 3 | "Clayfaces" | Джокер , Клэйфейс , Василий Карло , Панч и Джуди | Мэтт Янгберг | Стивен Мелчинг | 7 октября 2006 г. | 042 | 1.9/8 [ 29 ] | ||||||||
После того, как Итан Беннетт фольгирует одну из планов Джокера, он планирует доказать себя Бэтмену, перевернув новый лист. Тем временем актер-актер Бэзил Карло крадет мутагена, ответственного за мутирование Беннетта, и становится новым глиняным. Бэтмен не уверен, может ли он доверять Итану достаточно, чтобы позволить ему помочь остановить Карло. | ||||||||||||||||
43 | 4 | "Человек везде" | Везде человек | Брэндон потратил | Грег Вайсман | 4 ноября 2006 г. | 043 | 1.9/9 [ 30 ] | ||||||||
Когда доказательства из серии краж искусства от The Fulhawhere Man, нового костюмированного злодея, обладающего полномочиями для воспроизведения, подразумевает близкого друга Брюса Джона Марлоу, Бэтмен считает, что должно быть еще одно объяснение. Теперь Бэтмен должен разоблачить личность «везде, человек» и доказать невиновность своего друга. | ||||||||||||||||
44 | 5 | "Прорыв" | Черная маска и номер один | Мэтт Янгберг | Алекс Ван Дайн | 11 ноября 2006 г. | 045 | 1.2/5 [ 31 ] | ||||||||
После того, как Бэтмен задержает черную маску, его приспешники планируют вывести его из Готэма П.Д., чтобы Черная Маска могла активировать его устройство Судного дня. Когда Бэтмен захвачен, Batgirl и Robin должны остановить злодея и спасти город самостоятельно. | ||||||||||||||||
45 | 6 | "Странный новый мир" | Хьюго Стрэндж | Энтони Чун | Джозеф Кур | 18 ноября 2006 г. | 044 | 1.8/8 [ 32 ] | ||||||||
Хьюго Стрэндж заражает популяцию готэма вирусом, который превращает их в зомби, и только Бэтмен и Робин остаются, чтобы найти и распространять противоядие. | ||||||||||||||||
46 | 7 | "Артефакты" | Мистер замораживает | Брэндон потратил | Грег Вайсман | 3 февраля 2007 г. | 046 | N/a | ||||||||
Через тысячу лет после возможного будущего граждане Нового Готэма должны раскрыть историю Бэтмена, чтобы остановить нового и улучшенного мистера Фриза. | ||||||||||||||||
47 | 8 | "Секунды" | Фрэнсис Грей | Мэтт Янгберг | Стивен Мелчинг | 10 февраля 2007 г. | 048 | 1.6/6 [ 33 ] | ||||||||
Команда BAT идет против неудержимого вора, который знает каждый свой шаг. | ||||||||||||||||
48 | 9 | "Месть Риддлера" | Riddler и Riddlemen | Брэндон потратил | Стэн Берковиц | 17 февраля 2007 г. | 049 | 1.8/7 [ 34 ] | ||||||||
Риддлер и Бэтмен находятся в ящике, упали на дно гавани Готэм. Риддлер раскрывает свое происхождение. | ||||||||||||||||
49 | 10 | "Два в своем роде" | Джокер, Харли Куинн , Панч и Джуди | Энтони Чун | Пол Дини | 24 февраля 2007 г. | 047 | 1.6/7 [ 35 ] | ||||||||
Когда дневная телевизионная хозяйка Harleen Quinzel отменяется из своей телевизионной программы за засаду с засадой Брюса Уэйна и за ее плохой совет, Джокер проявляет интерес и решает превратить ее в своего партнера в преступлении, Харли Куинн. | ||||||||||||||||
50 | 11 | "Слухи" | Слухи , Джокер, Пингвин, Бэйн, Женщина-кошка, убийца Крока, Риддлер, Человек, Светлячок и многие другие. | Мэтт Янгберг | Джозеф Кур | 3 марта 2007 г. | 050 | 1.4/6 [ 36 ] | ||||||||
Злодеи Готэма исчезают, каждый из которых победил и захвачен невидимым бдительным именем по имени слух. Бэтмен и Робин должны победить слух, прежде чем у него появится возможность казнить всех злодеев. | ||||||||||||||||
51 | 12 | "Присоединение" | Энтони Чун | Дуглас Петри и Джейн Эспенсон | 28 апреля 2007 г. | 051 | 1.7/8 [ 37 ] | |||||||||
52 | 13 | Присоединение, Джокер (камея), г -н Фриз (камея), Пингвин (камея), Бэйн (камея) | Брэндон потратил и винтон Хеук | 5 мая 2007 г. | 052 | 1.3/7 [ 38 ] | ||||||||||
Брюс обнаруживает, что Wayne Industries распространяет инопланетные технологии по всему миру и получает помощь загадочного союзника, который предупреждает его о инопланетной расе, угрожающей победить Землю. Тем временем Бэтмен начинает задаваться вопросом, будет ли ему лучше без Бэтгилл и Робина. Присоединение начало свою атаку на Землю, и ключом к победе над ними являются спутники Уэйна Индустрия. Когда Бэтмен и Марсиан Манхонтер пытаются проникнуть в Уэйн Тауэрс, Альфред поощряет Бэтгилл и Робин не повиноваться Бэтмену, пока начинается битва за Землю. |
Сезон 5 (2007–08)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код [ 39 ] | K6–11 Рейтинг/Share | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "История Бэтмена / Супермена" | Винтон Хеук | Алан Бернетт | 22 сентября 2007 г. | 501 | 1.5/8 [ 40 ] | |||||||||
54 | 2 | Ядовитый плющ, глиняный цвет, милосердие и Лекс Лютор | Кристофер Беркли | Стив Куден | 29 сентября 2007 г. | 502 | 1.3/7 [ 41 ] | |||||||||
Бэтмен и Супермен оказываются в сочетании, когда Лекс Лютор начинает операции в Готэме, чтобы снять Супермена, и нанимает орду злодеев Бэтмена, чтобы сделать это. Позже Лекс получает упор ядовитый газ управления разумом плюща, закуривает его с помощью криптонита и теперь становится способной контролировать разум Супермена. Бэтмен и Робин должны сразиться с Суперменом, который сейчас находится под контролем ума от Лекса Лютора, поскольку злодей планирует запустить волну роботов Lex Corps и захватить все армии мира. | ||||||||||||||||
55 | 3 | "Головокружение" | Считайте головокружение | Джон Фанг | Стэн Берковиц | 6 октября 2007 г. | 503 | 1.3/6 [ 42 ] | ||||||||
Бэтмен приветствует другого члена Лиги справедливости в Готэме, когда он объединяется с зеленой стрелой , когда Граф Фертиго, злодея, который может повлиять на чувство равновесия людей, прибывает в город с дьявольским планом. | ||||||||||||||||
56 | 4 | "Белая жара" | Firefly / Phosphorus & Blaze | Винтон Хеук | Джозеф Кур | 13 октября 2007 г. | 504 | 1.8/8 [ 43 ] | ||||||||
Firefly пытается обновить свои силы с помощью своей новой подруги Blaze, но подвергается воздействию радиоактивного фосфора и принимает более опасную идентичность в качестве фосфора . Теперь команда BAT должна помешать ему использовать атомную электростанцию, чтобы взорвать Gotham. | ||||||||||||||||
57 | 5 | "Зеркало мрачно" | Зеркало мастер и дым | Кристофер Беркли | Стивен Мелчинг | 3 ноября 2007 г. | 505 | 1.2/6 [ 44 ] | ||||||||
Бэтмен и Робин объединяются с Флэш , чтобы сорвать планы мастера зеркала, чтобы поймать всех на их собственном зеркальном образе. | ||||||||||||||||
58 | 6 | "Joker Express" | Джокер , Панч и Джуди | Джон Фанг | Брайан Свенлин | 10 ноября 2007 г. | 506 | 0.7/3 [ 45 ] | ||||||||
Граждане Готэма врываются в истерический смех и сбрасывают свои украденные товары в реку, ставя Бэтмена, Робина и Бэтгилл на след Джокера, который использует паровую поезд, чтобы совершить свою новую криминальную волну. | ||||||||||||||||
59 | 7 | "Кольцо бросить" | Пингвин и Синестро | Кристофер Беркли | Только Ухли | 8 декабря 2007 г. | 507 | 1.2/5 [ 46 ] | ||||||||
Зеленый фонарь ищет помощи Бэтмена в поиске Renegade Green Lantern Sinestro, но когда злодей приходит на Землю, Пингвин заканчивается силовым кольцом героя. | ||||||||||||||||
60 | 8 | "Металлическое лицо комедии" | Джокер, Джокер 2.0, Харли Куинн , Марти , Панч и Джуди | Винтон Хеук | Алекс Ван Дайн | 15 декабря 2007 г. | 508 | 1.1/6 [ 47 ] | ||||||||
С помощью хакера разум Джокера загружается в компьютер, что позволяет ему контролировать новые наноботы Waynetech. Это создает новое и улучшенное тело, которое пытается уничтожить Бэтмена, Робина и оригинального Джокера. | ||||||||||||||||
61 | 9 | "Атака ужасного трио" | Ужасное трио | Джон Фанг | Стэн Берковиц | 2 февраля 2008 г. | 509 | 1.1/5 [ 48 ] | ||||||||
Трио неудач в колледже использует украденные мутагены от доктора Кирка Лангстрем, чтобы мутировать себя в формы и животных человека и отомстить тем, кто их презирал. | ||||||||||||||||
62 | 10 | "Конец Бэтмена" | Ventriloquist, Scarface , Joker, Harley Quinn, Penguin, Killer Croc , Wrath & Scorn | Винтон Хеук | Роберт Гудман | 9 февраля 2008 г. | 510 | N/a | ||||||||
Гнев и презрение, злые коллеги динамичного дуэта, помогают Джокеру, Пингвину, Киллеру Кроконалу, а также вентрилоквиста и Scarface с работой, а Бэтмен и Робин должны остановить своих злых коллег. | ||||||||||||||||
63 | 11 | "Что идет вверх ..." | Тень вор , черная маска и номер один | Кристофер Беркли | Алекс Ван Дайн | 16 февраля 2008 г. | 511 | 0.7/3 [ 49 ] | ||||||||
Когда Black Mask нанимает врага Хокмана The Shadow Thief, чтобы вырвать его из Аркхэма и помочь в краже метеорита , Бэтмен должен объединиться с Хокманом, чтобы победить злодеев. | ||||||||||||||||
64 | 12 | "Потерянные герои" "Фильм Бэтмена" [ 50 ] | Джон Фанг и Винтон Хеук | Стэн Берковиц и Алекс Ван Дайн | 8 марта 2008 г. | 512 | 1.7/7 [ 50 ] | |||||||||
65 | 13 | Хьюго Стрэндж и присоединение | 513 | |||||||||||||
Сверхмощные члены Лиги Справедливости начинают исчезать один за другим. Только Бэтмен, Робин и Зеленая Стрелка остаются, чтобы исследовать и обнаружить, что их старые враги и присоединение участвуют. Герои сражаются с своими коллегами по Android, чтобы восстановить силы Лиги Справедливости, в то время как Хьюго Стрэндж готовится к финальному нападению соединений на Земле. |
Фильм (2005)
[ редактировать ]Бэтмен против Дракулы» 2005 года Выпущенный фильм « «Бэтмен против Дракулы» был выпущен после того, как выйдет четыре эпизода третьего сезона. Предполагаемое продолжение, основанное на Бэтмене: Хуш, находилось в предварительном производстве до отмены проекта. Фильм был выпущен в DVD 18 октября 2005 года и дебютировал на телевидении на Cartoon Network в блок Toonami 22 октября. Он был выпущен на DVD в качестве связи с живым действием Бэтмена .
Заголовок | Злодей (ы) | Режиссер | Написано | Оригинальная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
Бэтмен против Дракулы | Dracula , Joker & Penguin | Майкл Гогуен | Дуэйн Капицци | 18 октября 2005 г. | |
Готэм терроризируется не только Джокером и Пингвином, но и оригинальным существом ночи, Дракулой . Бэтмен должен остановить безжалостного вампира, прежде чем он превратит всех в город в свои бессмысленные миньоны. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Этот эпизод также получил:
- A 7,0/31 -й дели
- Доля 4,0/17 среди всех подростков в возрасте 9–14
Ссылки
[ редактировать ]Специфический
[ редактировать ]- "Бэтмен сезон 1" . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
- "Бэтмен сезон 2" . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
- "Бэтмен сезон 3" . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
- «Сезон Бэтмена 4» . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
- «Коды и воздушные коды Бэтмена» . epguide.com . Получено 2007-04-15 .
- «Список писателей Бэтмена» . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
- «Список директоров Бэтмена» . Worldsfinestonline.com . Получено 2007-04-15 .
Общий
[ редактировать ]- ^ «Бэтмен возобновился на 5 -й сезон» . Toonzone.net. Архивировано из оригинала 2007-04-16 . Получено 2007-04-15 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Из каталога офиса авторского права США: 1978 г. «Публичный каталог - Copyright Catalog ( Соединенные Штаты Авторские права.
- ^ Диего Васкес (17 сентября 2004 г.). «Новый« реальный мир »и повышение в подростках» . Media Life Magazine. Архивировано с оригинала 16 сентября 2015 года . Получено 14 октября 2023 года .
- ^ Томми Лоусон (18 сентября 2004 г.). «Универсальные рейтинги отчет за субботу 11 сентября» . Тонзоне . Архивировано из оригинала 11 октября 2004 года . Получено 27 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Freedom Fighter (21 сентября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . Получено 19 октября 2023 года .
- ^ Макси Зевс (18 сентября 2004 г.). « Бэтмен», «Бум экипаж» дебютировал с сильными рейтингами » . Тонзоне . Архивировано из оригинала 9 октября 2004 года . Получено 27 октября 2023 года .
- ^ «Обновление Бэтмена» . ComicsContinuum.com . Получено 20 августа 2022 года .
- ^ Диего Васкес (24 сентября 2004 г.). «Среди подростков начинается обломный сезон» . Media Life Magazine. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 года . Получено 14 октября 2023 года .
- ^ Томми Лоусон (24 сентября 2004 г.). «Отчет об универсальных рейтингах на субботу 9/18» . Тонзоне . Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 года . Получено 27 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Freedom Fighter (23 сентября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 1 Получено 16 октября 2023 года .
- ^ «Обновление Бэтмена» . ComicsContinuum.com . Получено 20 августа 2022 года .
- ^ Диего Васкес (1 октября 2004 г.). «Познакомьтесь с Mac. Вы можете представить себе Bloo» . Media Life Magazine. Архивировано из оригинала 6 марта 2006 года . Получено 14 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Freedom Fighter (1 октября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 1 Получено 16 октября 2023 года .
- ^ «Обновление Бэтмена» . ComicsContinuum.com . Получено 20 августа 2022 года .
- ^ Диего Васкес (8 октября 2004 г.). «Премьера Большого Хит из не столь-биг-н» . Media Life Magazine. Архивировано с оригинала 5 ноября 2005 года . Получено 14 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Freedom Fighter (7 октября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 2 Получено 16 октября 2023 года .
- ^ Томми Лоусон (11 февраля 2005 г.). «Универсальный отчет о рейтингах за субботу 2/5» . Аниме -супергеройные форумы . Получено 27 октября 2023 года .
- ^ Freedom Fighter (17 октября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 2 Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Freedom Fighter (13 ноября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 5 Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Freedom Fighter (21 ноября 2005 г.). «Осень 2005 г. Отчет о рейтингах» . Аниме -супергеройные форумы . п. 5 Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 5 декабря 2005 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 5 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 10 февраля 2006 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 10 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 17 февраля 2006 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 17 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 27 февраля 2006 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 27 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Вторник, 16 мая 2006 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 16 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 16 октября 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 19 мая 2006 года» . Cynopsis . Cynopsis: СМИ. 19 мая 2006 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2023 года . Получено 15 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (2 октября 2006 г.). "Понедельник, 2 октября 2006 г. " Cynopsis Media Получено 28 , октября
- ^ Cynopsis (6 октября 2006 г.). "Файл, 6 октября 2006 г. " Cynopsis Media Получено 28 , октября
- ^ Cynopsis (16 октября 2006 г.). «Понедельник, 16 октября 2006 года» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (10 ноября 2006 г.). «Пятница, 10 ноября 2006 г.» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (17 ноября 2006 г.). «Пятница, 17 ноября 2006 г.» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (29 ноября 2006 г.). «Среда, 29 ноября 2006 г.» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (16 февраля 2007 г.). «Пятница, 16 февраля 2007 года» . Cynopsis Media . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (26 февраля 2007 г.). «Понедельник, 26 февраля 2007 года» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (2 марта 2007 г.). «Пятница, 2 марта 2007 года» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (9 марта 2007 г.). «Пятница, 9 марта 2007 года» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Cynopsis (4 мая 2007 г.). "Пятница, 4 мая , Cynopsis Media Получено 28 , октября
- ^ Cynopsis (11 мая 2007 г.). «Пятница, 11 мая 2007 года» . Cynopsis Media . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Бэтмен (2004)» . epguides.com. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 28 сентября 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 28 сентября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 5 октября 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 5 октября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 15 октября 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 15 октября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 19 октября 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 19 октября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 12 ноября 2007 г.» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 12 ноября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 16 ноября 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 16 ноября 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 14 декабря 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 14 декабря 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Пятница, 21 декабря 2007 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 21 декабря 2007 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 11 февраля 2008 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 11 февраля 2008 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ «Понедельник, 25 февраля 2008 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 25 февраля 2008 г. Получено 28 октября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Пятница, 14 марта 2008 года» . Cynopsis: СМИ . Cynopsis. 14 марта 2008 г. Получено 28 октября 2023 года .