Туризм в Бутане

Туризм в Бутане начался в 1974 году, когда правительство Бутана , стремясь увеличить доходы и популяризировать уникальную культуру и традиции Бутана для внешнего мира, открыло свою изолированную страну для иностранцев. 287 туристов посетило В 1974 году Королевство Бутан . Число туристов, посетивших Бутан, увеличилось до 2850 в 1992 году и резко выросло до 7158 в 1999 году. [1] К концу 1980-х годов годовой доход от туризма составил более 2 миллионов долларов США.
Хотя правительство Бутана открыто для иностранцев, оно остро осознает, какое воздействие туристы на окружающую среду могут оказать на уникальный и практически нетронутый ландшафт и культуру Бутана. Соответственно, они с самого начала ограничили уровень туристической активности, отдав предпочтение более качественному туризму. Первоначально эта политика была известна как «высокая стоимость, малый объем». [2] туризм. В 2008 году он был переименован в «Высокая ценность, низкое воздействие», «тонкий, но значительный сдвиг». Несмотря на то, что низкое воздействие гарантировано за счет небольшого количества посетителей, для поездки в Бутан необходимо быть богатым. [3] что оставляет место для критики и вопроса, нужно ли быть богатым, чтобы быть «ценным туристом». [4] Для туристов взимается плата в размере 100 долларов США на человека в день, за исключением граждан Индии, Мальдив и Бангладеш. [5] [6] [7] В 2005 году в документе под названием «Стратегия устойчивого развития туризма» «уделялось больше внимания увеличению числа туристов за счет использования культуры и окружающей среды страны для продвижения Бутана как экзотического нишевого направления, привлекательного для богатых туристов». [8] Наиболее важные центры туризма находятся в столице Бутана Тхимпху и в западном городе Паро , Тактшанге , монастыре на склоне скалы (по-английски называемом «Гнездо тигра») с видом на долину Паро, который является одной из достопримечательностей страны. Этот храм является священным для буддистов . Внутри храма находится пещера, в которой буддийское Божество, принесшее буддизм в Бутан, медитировало в течение 90 дней, чтобы распространить буддизм. Храм стоит уже более тысячи лет.
Туроператоры Бутана
[ редактировать ]
Правительство Бутана приватизировало Туристическую корпорацию Бутана (BTC) в октябре 1991 года, способствуя инвестициям и деятельности частного сектора. В результате по состоянию на 2018 г. [update] более 75 лицензированных туристических компаний . В стране действуют [1] Раньше всем туристам (групповым или индивидуальным) приходилось путешествовать по плановому, предоплаченному пакетному туру или по индивидуально разработанной программе путешествия. Потенциальные туристы должны были договориться об этом через официально утвержденного туроператора , либо напрямую, либо через зарубежного агента.
Виза в Бутан
[ редактировать ]В июне 2022 года туристическая политика Бутана была дополнительно пересмотрена, чтобы сохранить политику «Высокая стоимость, малый объем», и граждане всех национальностей должны были заплатить 200 долларов США в качестве сбора за устойчивое развитие. [9] за ночь для получения визы в Бутан, а гражданам Индии придется заплатить 1200 индийских рупий за получение разрешения. С августа 2023 года размер SDF снизился до 100 долларов, а для индийцев сумма осталась прежней. [10] Однако теперь путешественники могут самостоятельно выбирать жилье и маршрут во время путешествия по стране.
Гражданам почти всех национальностей необходимо заранее оформить визу или разрешение. [11] до посещения Бутана на основании обновленной визовой политики Бутана.
Авиакомпании
[ редактировать ]
Druk Air , основанная в 1981 году, раньше была единственной авиакомпанией, выполнявшей рейсы в Бутан. [12] до либерализации авиационной отрасли с появлением Bhutan Airlines в декабре 2011 года. [13]
Прибытие по стране
[ редактировать ]В 2019 году в страну прибыло самое большое количество туристов — более 315 000 человек. Росту способствовал рынок Азиатско-Тихоокеанского региона, особенно Индии, Таиланда, Вьетнама, Филиппин, Австралии, Японии, Китая, Сингапура, Бангладеш, Малайзии и Южной Кореи. Западные рынки также увеличились, особенно в США, Великобритании, Германии и Франции. [14]
Большинство посетителей, прибывших в Бутан на краткосрочной основе, были из следующих стран: [15] [16] [17]
Страна или территория | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | 230,381 | 191,836 | 172,751 | 114,301 | — | — | — | — |
![]() | 13,016 | 10,450 | 10,536 | 7,753 | — | — | — | — |
![]() | 11,707 | 10,561 | 9,220 | 7,292 | 7,137 | 7,291 | 6,997 | 6,102 |
![]() | 7,564 | 6,878 | 6,421 | 9,208 | 9,399 | 8,111 | 4,827 | 3,816 |
![]() | 998 | 6,048 | 1,035 | — | — | — | — | |
![]() | 4,744 | 3,886 | 4,129 | 3,015 | 2,587 | 1,720 | 2,051 | |
![]() | 4,241 | 3,585 | 3,246 | 3,124 | 2,958 | 2,680 | 2,309 | 2,491 |
![]() | 4,086 | 3,886 | 4,047 | 4,177 | 3,778 | 12,105 | 3,527 | 3,617 |
![]() | 3,375 | 3,422 | 2,970 | 2,297 | 2,498 | 2,971 | 2,770 | 2,895 |
![]() | 3,153 | 2,739 | 2,249 | 1,818 | 1,833 | 2,037 | 2,062 | 1,950 |
![]() | 3,010 | 2,674 | 2,744 | 4,833 | 2,437 | 2,707 | 4,035 | 7,029 |
![]() | 2,761 | 3,140 | 2,956 | 1,967 | 1,546 | 2,067 | 2,054 | 1,312 |
![]() | 2,072 | 1,961 | 1,423 | — | — | — | — | — |
![]() | 1,953 | 1,773 | 1,545 | 1,501 | 1,563 | 1,636 | 1,572 | 1,863 |
![]() | 1,912 | 1,089 | 1,101 | — | ||||
![]() | 1,870 | 1,807 | 1,524 | 1,110 | — | — | — | — |
![]() | 1,659 | 1,397 | 1,142 | — | — | — | — | — |
![]() | — | 1,496 | 1,491 | 1,812 | — | — | — | — |
![]() | — | 1,379 | 1,352 | — | — | — | — | — |
![]() | — | 1,229 | 978 | — | — | — | — | — |
![]() | — | 1,033 | — | — | — | — | — | — |
![]() | — | 757 | — | — | — | — | — | — |
Другие | 20,007 | — | — | — | — | — | — | |
Общий | 315,599 | 274,097 | 237,529 | 209,570 | 155,121 | 133,480 | 116,209 | 105,407 |
Предварительный список ЮНЕСКО Бутана
[ редактировать ]В 2012 году Бутан официально включил свои экспериментальные объекты в Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Это был первый раз, когда Бутан включил свои объекты в список организации для включения в будущем. Восемь объектов были перечислены по всей стране. [18]
Сайт | Изображение | Расположение | Предлагаемые критерии | Год указан как предварительное место | Описание | Ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|
Древние руины Друкгьел Дзонг | ![]() | Паро Район | Культурный | 2012 | На этом месте находятся руины крепости-буддийского монастыря, построенной Тензином Друкдрой в 1649 году. В 2016 году правительство Бутана объявило, что монастырь будет восстановлен в его былой славе. [19] | [20] |
Дзонги: центр светских и религиозных властей ( Пунакха Дзонг , Вангду Пходранг Дзонг , Паро Дзонг , Тронгса Дзонг и Дагана Дзонг ) | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | Несколько | Культурный | 2012 | На территории расположены пять дзонгов, имеющих большое значение для истории Бутана, а именно: Пунакха-дзонг, Вангдуе-пходранг-дзонг, Паро-дзонг, Тронгса-дзонг и Дагана-дзонг. | [21] |
Священные места, связанные с Фаджо Другом Жигпо и его потомками | ![]() | Несколько | Культурный | 2012 | Сайт включает в себя Цедонг Пхуг, Гава Пхуг, Лангтанг Пхуг, Сенгье Пхуг, Гом Драк, Тукче Драк, Цечу Драк, Такцанг Сенгье Самдруб Дзонг , Таго Чойинг Дзонг и Янцзе Тубо Дзонг. | [22] |
Тамжингский монастырь | ![]() | Бумтанг Район | Культурный | 2012 | Это место является самой важной гомпой Ньингма в Бутане. | [23] |
Королевский национальный парк Манас (РМНП) | ![]() | Несколько районов | Естественный | 2012 | Это старейший национальный парк Бутана. | [24] |
Национальный парк Джигме Дорджи (JDNP) | Несколько районов | Естественный | 2012 | Это второй по величине национальный парк Бутана. | [25] | |
Неудачный заповедник дикой природы | ![]() | Трашиянгце район | Культурный | 2012 | Это место является важной орнитологической территорией в Гималаях. | [26] |
Заповедник дикой природы Сактенг (SWS) | ![]() | Несколько районов | Культурный | 2012 | Это место было создано для защиты мифической расы, известной как мигои , а также дикой природы на территории. | [27] |
Критика принципа «высокое качество, малый объем»
[ редактировать ]Хотя Бутану удается ограничить количество туристов, въезжающих в страну, [28] с принципом «Высокое качество, малый объем». [29] Можно утверждать, что «высококлассный турист» должен быть богатым туристом, потому что препятствием для посещения Бутана в основном являются высокие цены, а не реальный интерес или внимательность. [30]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Дорджи, Танди. «Устойчивость туризма в Бутане» (PDF) . Цифровые Гималаи . Проверено 10 августа 2008 г.
- ^ Высокое значение, низкий объем . КуэнзельОнлайн (21 августа 2015 г.). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Кент Шредер, Политика валового национального счастья: управление и развитие в Бутане, Чам (Швейцария): Пэлгрейв Макмиллан, 2018, 54–55.
- ^ Шредер, Кент (2017). «Последний Шангри-Ла?». Политика валового национального счастья: управление и развитие в Бутане . Чам (Цуг): Спрингер. п. 55. ИСБН 9783319653884 . Проверено 25 января 2020 г.
Чтобы стимулировать рост доходов от туризма, прежний подход «высокая стоимость, малый объем» был заменен на «высокая ценность, низкое воздействие». Это представляло собой тонкий, но значительный сдвиг.
- ^ Гопал, Шарма. «Бутан вдвое снижает ежедневную туристическую плату, чтобы привлечь больше посетителей» . Рейтер . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Понимание СДС Бутана» . Селективная Азия . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ Егинсу, Джейлан (5 июля 2022 г.). «Бутан, известный своим счастьем и ограничениями в туризме, утроит плату за посещение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Кент Шредер, Политика валового национального счастья: управление и развитие в Бутане , Чам (Швейцария): Пэлгрейв Макмиллан, 2018, стр. 54–55.
- ^ «Бутан намерен поднять SDF до 200 долларов США» . Ежедневный Бутан . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ Ахуджа, Бхавна (27 августа 2023 г.). «Укрепление туристического сектора Бутана: стратегии успеха» . ИндраСтра Глобал . ISSN 2381-3652 . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ «Планирование СВОЕЙ ПОЕЗДКИ в Бутан» . Совет по туризму Бутана .
- ^ «О Друкайре» . Сингапурский офис Drukair . Друкаир . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ «Наша история | Бутанские авиалинии» .
- ^ «Монитор туризма Бутана» . Совет по туризму Бутана . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ Совет по туризму Бутана (2014) МОНИТОР ТУРИЗМА БУТАНА. Годовой отчет 2013 .
- ^ Совет по туризму Бутана (2016) «МОНИТОР ТУРИЗМА БУТАНА. Годовой отчет за 2015 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2018 г. Проверено 17 июня 2016 г.
- ^ Совет по туризму Бутана (2017) «МОНИТОР ТУРИЗМА БУТАНА. Годовой отчет за 2016 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2017 г. Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Бутан . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Победа Друкюла поднимается до The Gyalsey — KuenselOnline . Kuenselonline.com (07.02.2016). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Древние руины Друкгьел Дзонг . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Дзонги: центр светских и религиозных властей (Пунакха Дзонг, Вангду Пходранг Дзонг, Паро Дзонг, Тронгса Дзонг и Дагана Дзонг) . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Священные места, связанные с Фаджо Другом Жигпо и его потомками . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Тамжингский монастырь . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Королевский национальный парк Манас (RMNP) . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Национальный парк Джигме Дорджи (JDNP) . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Неудачный заповедник дикой природы . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Заповедник дикой природы Сактенг (SWS) . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (09.07.2020). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ В прошлом году в Бутане было самое большое количество туристов – BBS | ББС . Bbs.bt (13 апреля 2018 г.). Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Ньяупане, Гьян П. и Тимоти, Даллен (2016) «Малообъемный, высокодоходный туризм в Бутане: влияние власти и регионализма» . Ассоциация исследований в области путешествий и туризма: продвижение исследований в области туризма во всем мире.
- ^ Шредер, Кент (2017). «Последний Шангри-Ла?». Политика валового национального счастья: управление и развитие в Бутане. Чам (Цуг): Спрингер. п. 55. ISBN 9783319653884 . Проверено 25 января 2020 года. Для увеличения доходов от туризма прежний подход «высокая стоимость, малый объем» был заменен на «высокая стоимость, низкое воздействие». Это представляло собой тонкий, но значительный сдвиг.