Понпеи
![]() Карта Понпеи | |
География | |
---|---|
Координаты | 06 ° 54'00 "N 158 ° 13'30" E / 6,90000 ° N 158,22500 ° E |
Архипелаг | Сенявинские острова |
Рядом с | Тихий океан |
Область | 334 км 2 (129 квадратных миль) |
Самая высокая точка | 782 м (2566 футов) |
Самая высокая точка | Гора Нанлауд |
Администрация | |
Состояние | Понпеи |
Крупнейшее поселение | Колония (население 6074 человека) |
Демография | |
Население | 36,832 (2020) |

Понпеи (ранее известный как Понапе или Вознесение , от Pohnpeian : «на ( pohn ) каменном алтаре ( pei )») — остров в составе Сенявинских островов , входящих в более крупную группу Каролинских островов . Он принадлежит штату Понпеи , одному из четырех штатов Федеративных Штатов Микронезии (ФШМ). Основные населенные пункты Понпеи включают Паликир , столицу ФШМ, и Колонию , столицу штата Понпеи. Понпеи — самый крупный остров ФШМ, его площадь составляет 334 км². 2 (129 квадратных миль) и самая высокая точка 782 м (2566 футов), самый густонаселенный с населением 36 832 человека и самый развитый остров в ФШМ.
Понпеи является домом для мегалитов и разрушенного города Нан-Мадол , построенного из искусственных островов у восточного берега острова, начиная с 8-го или 9-го века. Важный археологический объект, он был объявлен национальным историческим памятником в 1985 году.
Понпеи обладает богатым биоразнообразием . Это одно из самых влажных мест на Земле, где годовое количество осадков превышает 7600 мм (300 дюймов). [1] каждый год в определенных горных местах. Здесь растет дерево ка ( Terminalia carolinensis ), которое встречается только в Понпеи и Косрае . [2]
Имя
[ редактировать ]Название Понпеи происходит от понпейского языка и буквально означает «на каменном алтаре». Оно происходит от проточуукско-понпейской фразы *fawo ni pei того же значения. Родственные языки в других микронезийских языках включают мокилезе понпеи и чуукезе фонупи . [3]
География
[ редактировать ]

Самая высокая точка острова — гора Нанлауд высотой 772 или 782 метра. Понпеи является домом для нескольких десятков видов птиц, включая четыре эндемичных вида: лорикет Понпеи , трубастый хвост Понпеи , мухоловка Понпеи и длинноклювая белоглазка . Пятый эндемик, скворец Понпеи , как полагают, недавно вымер .
Единственными наземными рептилиями являются несколько видов ящериц. Первоначально единственными млекопитающими были летучие мыши. Были завезены свиньи, крысы и собаки; свиньи одичали. Лагуны богаты рыбой, моллюсками, черепахами и другой морской фауной.
Климат
[ редактировать ]

Понпеи принадлежит к климатической зоне тропических лесов ( Köppen : Af ). [4] Это одно из самых влажных мест на Земле: среднегодовое количество осадков составляет 4775 мм (188,0 дюймов) в городах вдоль побережья и около 7600 мм (300 дюймов) каждый год в некоторых горных местах. [5]
Климатические данные для Понпеи | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (86) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 31 (87) | 30 (86) | 30 (86) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 23 (73) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 23 (73) | 23 (73) | 22 (71) | 22 (71) | 22 (71) | 22 (71) | 23 (73) | 23 (73) | 22 (71) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 310 (12.1) | 260 (10.2) | 360 (14) | 450 (17.6) | 490 (19.4) | 420 (16.6) | 440 (17.2) | 410 (16.3) | 400 (15.9) | 410 (16.2) | 400 (15.9) | 420 (16.7) | 4,770 (187.8) |
Источник: Weatherbase. [6] |
История
[ редактировать ]Уроженцы Понпеи, особенно «старшие» поколения, часто называют события своего прошлого произошедшими, например, в «немецкие времена» или «до испанцев», что определяет исторические периоды: [7]
Период | Годы |
---|---|
Родной период | До 1825 г. |
Доиспанский период | 1825–1886 |
Испанский период | 1886–1899 |
Немецкий период | 1899–1914 |
Японский период | 1914–1945 |
Период США | 1945–1986 |
Период независимости | С 1986 года |
Доколониальная история
[ редактировать ]Самыми ранними поселенцами, вероятно, были люди культуры лапита с юго-восточных Соломоновых островов или Вануату архипелага . [8] Доколониальная история разделена на три эпохи: Мвехин Кава или Мвехин Арамас (период строительства или период заселения, до г. 1100 ); Мвехин Сау Делёр (Период лорда Делёра , ок. 1100 г.) [9] до с. 1628 ); [примечание 1] и Мвехин Нанмварки (Период Нанмварки, . 1628–1885 ок гг. ) . [10] [13] Легенда Понпеи повествует, что правители Соделёра, первыми приведшие правительство в Понпеи, были иностранного происхождения. Централизованная форма абсолютного правления Саудлера в легендах Понпея характеризуется как становящаяся все более репрессивной на протяжении нескольких поколений. Произвольные и обременительные требования, а также репутация человека, оскорбляющего понпейских божеств, посеяли недовольство среди понпейцев . Династия Соделёров закончилась вторжением Исокелекеля , ещё одного полумифического иностранца, который заменил правление Соделёра более децентрализованной системой нанмварки , существующей сегодня. [7] [15] [16]
Историческое общество Понпеи было четко структурировано и состояло из пяти племен, различных кланов и подкланов; каждое племя возглавлялось двумя главными вождями. Племена были организованы по феодальному принципу. Теоретически «вся земля принадлежала вождям, которые получали регулярную дань и чья власть была абсолютной». Наказания, назначенные вождями, включали смерть и изгнание. Племенные войны включали грабежи, разрушение домов и каноэ и убийства пленных. [7] Доиспанские оценки численности населения считаются ненадежными. [7]
Самые ранние европейские контакты
[ редактировать ]Первым европейским посетителем Понпеи был испанский мореплаватель Альваро де Сааведра 14 сентября 1529 года, незадолго до своей смерти, когда он пытался найти путь обратно в Новую Испанию . [17] Он нанес на карту его название Сан-Бартоломе и назвал этот остров и окружающие его острова Лос-Пинтадос (буквально «раскрашенные» по-испански), потому что местные жители часто делали татуировки. Позже его посетил мореплаватель Педро Фернандес де Кейрос , командующий испанским кораблем « Сан-Херонимо» . [7] 23 декабря 1595 г.; его описание краткое, он не предпринимал попыток приземлиться. [18]
Посетители 19 века
[ редактировать ]Есть хорошие документы об австралийском моряке Джоне Генри Роу, который прибыл на своей барке «Джон Булл» 10 сентября 1825 года, но не высадился на берег, поскольку его судно было прогнано местными каноэ. Первое пространное описание острова и его жителей представлено русским исследователем Федором Литке , чей корабль «Сенявин» дал название островной группе Понпеи, Ант и Пакин. С 14 по 19 января 1828 года его лодки пытались причалить, но не смогли из-за враждебности, проявленной островитянами, но затем на борт его корабля поднялись туземцы, «произошла какая-то торговля, был составлен краткий словарь и составлена карта». [7] Ф. Х. фон Киттлиц, участник экспедиции Литке, сделал еще один описательный отчет, включающий прибрежные руины Нан-Мадола , и эти два отчета вместе предоставили первые настоящие знания о Понпеи. [7] Неясно, кто были следующими посетителями; однако, когда капитан Дж. Х. Иглстон с барка « Перу» увидел остров 3 января 1832 года, он уже был на его картах как «Остров Вознесения». Ризенберг пишет, что неизвестно, кто первым назвал его островом Вознесения, но это название утвердилось до испанского периода. [7]
Злодеи и миссионеры
[ редактировать ]С этого времени китобойных и торговых судов стало прибывать все больше. Очень скоро на берегу обосновалась «большая колония пляжников, беглых каторжников и дезертиров с кораблей», которых определили как «в основном плохих персонажей», согласно бортовому журналу шведского фрегата « Эжени» . [7] Первым миссионером, прибывшим, был отец Луи Дезире Мегрэ , римско-католический священник. Он отплыл из Гонолулу на шхуне «Нотр-Дам де Пэ» и начал свои усилия в декабре 1837 года, но 29 июля 1838 года отбыл в Вальпараисо после семи месяцев неудач. [19] В его компании было «несколько мангареванцев и таитян », некоторые из которых остались на Понпеи и оставили потомков. [7] Десять лет спустя Мегрэ вернулся в Гавайское королевство в качестве епископа Гонолулу. [19] Группа протестантских миссионеров из Новой Англии обосновалась на постоянной основе на Понпеи в 1852 году. Их письма и дневники содержат богатую информацию об острове и хранятся в Гарвардском университете . [7]
Резкое сокращение населения произошло после 1854 года из-за эпидемии оспы . [7]
Во время Гражданской войны в США , чтобы противодействовать блокаде Соединенными Штатами их портов, корабли ВМС Конфедерации охотились на торговые суда Янки. 1 апреля 1865 года корабль CSS «Шенандоа» застал врасплох четыре китобоя США на острове Вознесения (Понпеи) и уничтожил их всех. Местный король Нананьерики был рад получить большую часть добычи от этой акции. [20]
Испанское правление
[ редактировать ]К 1886 году испанцы заявили права на Каролинские острова, которые были частью в Маниле расположенной Испанской Ост-Индии , и начали оказывать политическую власть. Они основали город Сантьяго-де-ла-Асенсьон на территории нынешней Колонии (от испанской колонии или колонии). Испанцы построили несколько правительственных зданий, форт, церковь и школу. Испанские монахи-капуцины также были отправлены из Манилы в Понпеи проповедовать католическую веру. После испано-американской войны 1898 года Германская империя приобрела у Испании группу Каролинских островов в 1899 году вместе с Марианскими островами (кроме Гуама), а четыре года спустя — Маршалловыми островами за 17 миллионов золотых марок .
Немецкое правление и земельная реформа
[ редактировать ]Во время правления Германии фундаментальные изменения в землевладении были осуществлены в Понпеи и на всей территории Каролинских островов. Начиная с 1907 года феодальная система, при которой вся земля находилась в феодальном владении, постепенно заменялась выдачей индивидуальных грамот на землю. Таким образом, экономические преимущества вождя были уменьшены, и только в силу традиции вождям предоставлялась дань первого урожая. [7]
Вместе с владением землей наступал срок уплаты налогов, и новые владельцы вместо оплаты были обязаны работать 15 дней в году на общественных проектах, таких как строительство пристаней, строительство дорог и т. д. Одна из таких работ по сбору налогов спровоцировала восстание Сокехов . Оно началось как нарушение субординации во время строительства дороги на острове Сокес, затем переросло в убийство девяти человек, последующее задержание и суд над 36 повстанцами Сокеса, казнь 15 повстанцев и ссылку других в Бабелтуап на немецких островах Палау.
Немецкая перепись 1911–1912 годов показывает 3190 жителей Понпея, 585 жителей Центральной Каролины и 279 меланезийцев. Многие из внешних островов были переселены (в основном на остров Сокес) в результате разрушительных тайфунов на их родных островах.
Специальная перепись, проведенная в конце 1947 года, показывает, что общая численность населения составляет 5628 человек, из которых 4451 были жителями Понпеи, а 1177 были уроженцами других островов Тихого океана. К 1963 году население выросло почти до 10 000 человек. [7]
Японское правление
[ редактировать ]По Версальскому договору Япония как обязательная держава взяла на себя контроль над всеми немецкими колониальными владениями к северу от экватора, оккупировав Понпеи вместе с остальными Каролинскими островами , Маршалловыми островами , Марианскими островами (за исключением принадлежавшего американцам Гуама ) и заливом Киаучоу во время Первая мировая война . В последующие годы и во время Второй мировой войны численность японского гарнизона насчитывала около 2000 человек IJN под командованием капитана Джун Найто и 5984 человека IJA под командованием генерал-лейтенанта Масао Ватанабэ. [21] обошли Понпеи Однако ВМС США во время десантных кампаний по островам в 1943–1945 годах. [21]
Остров несколько раз подвергался обстрелу, в том числе линкорами USS Massachusetts , USS Alabama и USS Iowa , а также воздушными атаками с авианосца USS Cowpens . После войны японские граждане были репатриированы в Японию ВМС США.
Администрация США под надзором Организации Объединенных Наций
[ редактировать ]Федеративные Штаты Микронезии получили независимость в 1986 году после того, как с 1947 года находились под управлением США под эгидой ООН как часть подопечной территории Тихоокеанских островов .
Демография
[ редактировать ]Население штата в 2010 году составляло примерно 36 196 человек. Хотя большинство населения считает себя этническими жителями Понпеи, Понпеи более разнообразен в этническом отношении, чем любой другой остров ФШМ. Во многом это связано с более чем вековой иностранной колониальной оккупацией, в результате которой сюда прибыли испанцы, немцы, японцы, чаморро , филиппинцы , США, австралийцы и другие западноевропейцы, а также то, что здесь находится столица национального правительства , в которой работают сотни человек. люди из трех других государств ФШМ ( Яп , Чуук , Косраэ ), имеющие различное этническое и культурное происхождение. Коренной состав также включает в себя множество региональных этнических групп , ФШМ проживающих на внешних островах штата Понпеи, что приводит к появлению смеси жителей австралийских тихоокеанских островов и, следовательно, делает остров Понпеи плавильным котлом .
Языки
[ редактировать ]
Язык Понпеи (ранее называвшийся «понпеан») и его диалекты являются языками коренных народов Понпеи. Правительство Федеративных Штатов Микронезии также использует понпейский язык в качестве регионального языка .На острове говорят на английском и испанском языках.
Административное деление
[ редактировать ]
Муниципалитеты на острове Понпеи:
- Китти , юго-запад. Включает атолл Ант.
- Колония , север
- Мадоленихмв , восток
- Нетт (главный остров, север/центр, ранее включавший столицу штата Колонию на северном побережье)
- Сокес , северо-запад. Также включает атолл Пакин и Паликир , столицу страны.
- Ю , северо-восток
Транспорт
[ редактировать ]
Международный аэропорт Понпеи ( IATA код PNI ) расположен недалеко от Колонии , на небольшом острове Декетик у северного побережья главного острова.
Спорт
[ редактировать ]ФШМ является частью международного олимпийского движения, первоначально созданного Джеймсом Тобином, который сейчас входит в состав Исполнительного комитета МОК и отправляет команды на летние игры, начиная с 2000 года с игр в Сиднее и продолжая каждые четыре года и по настоящее время с участием спортсменов. по легкой атлетике, плаванию и тяжелой атлетике. Самым известным спортсменом Понпеи является марафонец Элиас Родригес , который участвовал в соревнованиях FSM на Олимпийских играх в Сиднее . Родригес финишировал последним в марафоне, но его подбадривали десятки тысяч зрителей и наблюдали миллионы телезрителей, когда он вышел на олимпийский стадион на последний круг непосредственно перед церемонией закрытия, которая была отложена, чтобы дать ему возможность финишировать. [22]
Футбольную команду штата Понпеи тренировал самый молодой национальный футбольный тренер в мире, англичанин Пол Уотсон , который возглавил команду в турне по соседнему Гуаму, выиграв один матч у местной команды. [23] ежегодный Кубок Микронезии по футзалу На острове учрежден , также работа Уотсона.
Понпеи в художественной литературе
[ редактировать ]Понпеи (как Понапе) играет роль в нескольких рассказах и других «Мифы Ктулху» Г. П. Лавкрафта . Его роль в фильме « Из вечности » [24] Лавкрафта и Хейзел Хилд , был вдохновлен руинами Нан-Мадола (см. выше), которые уже использовались в качестве места действия для потерянных расах рассказа Абрахама Мерритта о «Лунный пруд» , в котором острова называются Нан-Матал. [примечание 2]
Понпеи - центральное место в «Приключениях в Южном море» (1952), второй из Уилларда Прайса с участием Хэла и Роджера Хантов. книг серии «Приключения для молодежи» [ нужна ссылка ] [25]
Понпеи, или «Понапе», как оно пишется, указан как родной остров «Майка» в популярном блоге «Dunce Upon A Time » , автором которого является Б. К. Вудс. [26]
Образование
[ редактировать ]Департамент образования штата Понпеи управляет государственными школами.
Государственные средние школы: [27]
- Средняя школа Мемориала Наньпей, также известная как Средняя школа Китти
- Средняя школа Мадоленихмве
- Центральная школа острова Понпеи (бывшая Центральная школа Тихоокеанского острова) в Нетте
Частные школы:
- Христианская академия Голгофа в Колонии [27]
- Христианская средняя школа Охва в Мадоленимве [27]
- Католическая средняя школа Богоматери Милосердия в Колонии [28]
- Средняя школа адвентистов седьмого дня в Нетте [27]
Католическая школа Понпеи
Послесреднее образование:
- Колледж Микронезии-FSM , имеющий кампусы штата в каждом из четырех штатов, а также национальный кампус в столице Паликире. В систему COM-FSM также входит Институт рыболовства и морского судоходства (FMI) на островах Яп.
Музей Лидоркини находился в Колонии до своего закрытия в 2012 году. [29]
Известные жители
[ редактировать ]- Дебра Дэниэл - олимпийская пловчиха
- Ирис Фалкам - библиотекарь и бывшая первая леди Микронезии
- Лео Фалькам – бывший президент Микронезии
- Керсон Хэдли - олимпийский пловец
- Эмелихтер Кихленг - Поэт
- Бэйли Олтер – бывший президент Микронезии
- Элиас Родригес – олимпийский марафонец
- Михтер Вендолин - олимпийский спринтер
Галерея
[ редактировать ]- Флаг Понпеи
- Пвусен Малек (также известный как Гора Куриного дерьма ) в Понпеи
- Понпеи лорикет
- Мухоловка Понпеи
- Аэропорт Понпеи
- Петроглифы
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Эпоха Соделёра длилась около 500 лет. [10] Легенды обычно относят их падение к 1500-м годам. [11] однако археологи датируют руины Соделёра ок. 1628 . [12] [13] [14]
- ^ «они отправились к Нан-Маталу, этой необычной группе островных руин, сгруппированных вдоль восточного берега Понапе в Каролинских островах»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Климатология осадков на островах Понпеи, Федеративные Штаты» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Nature Conservancy Журнал , февраль / март 2015 г., стр. 36.
- ^ Бендер, Байрон В. (2003). «Протомикронезийские реконструкции: 2». Океаническая лингвистика . 42 (2): 271–281. дои : 10.1353/ол.2003.0014 . S2CID 201778237 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 16 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Погодная база: историческая погода для Понапеи, Федеративные Штаты Микронезии» . Метеорологическая база. 2011. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Ризенберг, Сол Х (1968). Родное государство Понапе . Вклад в антропологию. Том. 10. Издательство Смитсоновского института. стр. 38, 51. ISBN. 9780598442437 . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Маккой, Марк Д.; Олдерсон, Хелен А.; Хеми, Ричард; Ченг, Хай; Эдвардс, Р. Лоуренс (ноябрь 2016 г.). «Самое раннее прямое свидетельство строительства памятника на археологическом участке Нан-Мадол (Понпеи, Микронезия), выявленное с помощью датировки кораллов 230Th/U и геохимического поиска мегалитического архитектурного камня» . Четвертичные исследования . 86 (3): 295–303. Бибкод : 2016QuRes..86..295M . дои : 10.1016/j.yqres.2016.08.002 .
- ^ Флуд, Бо; Стронг, Берет Э.; Флуд, Уильям (2002). Микронезийские легенды . Бесс Пресс. стр. 145–7, 160. ISBN. 1-57306-129-8 . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Хэнлон, Дэвид Л. (1988). На каменном алтаре: история острова Понпеи до 1890 года . Монография островов Тихого океана. Том. 5. Издательство Гавайского университета. стр. 13–25. ISBN 0-8248-1124-0 . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Корди, Росс Х (1993). Каменные руины Лелу (Косраэ, Микронезия): исторические и археологические исследования 1978–81 гг . Азиатско-Тихоокеанская археология. Институт социальных наук Гавайского университета в Маноа. стр. 14, 254, 258. ISBN. 0-8248-1134-8 . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Морган, Уильям Н. (1988). Доисторическая архитектура Микронезии . Издательство Техасского университета. стр. 60, 63, 76, 85. ISBN. 0-292-76506-1 . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Панхольцер, Том; Руфино, Маурисио (2003). Топонимы острова Понпеи: включая атоллы И (Муравей) и Пакин . Бесс Пресс. стр. xiii, xii, 101. ISBN. 1-57306-166-2 . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Микронесика . Университет Гуама. 1990. стр. 92, 203, 277. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Баллинджер, Билл Сэнборн (1978). Затерянный каменный город: история Нан-Мадола, «Атлантиды» Тихого океана . Саймон и Шустер. стр. 45–8. ISBN 0-671-24030-7 . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Петерсен, Гленн (1990). «Исокелекель» (PDF) . Затерянные в сорняках: тема и вариации в политической мифологии Понпеи . Случайные статьи. Центр исследований тихоокеанских островов, Школа гавайских, азиатских и тихоокеанских исследований, Гавайский университет в Маноа. стр. 34 и след. hdl : 10125/15545 . ОП35. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 31 декабря 2011 г.
- ^ Брэнд, Дональд Д., Тихоокеанский бассейн: история географических исследований , Американское географическое общество, Нью-Йорк, 1967, стр.137.
- ^ Коэльо, Франсиско «Испанско-германский конфликт» Бюллетень Мадридского географического общества , т.XIX. 2-й семестр 1885 г., Мадрид, стр. 244 245 294 296.
- ^ Jump up to: а б Бансон, Мэгги. Вера в рай . Бостон: Издательство Сент-Пол. 1977, стр. 43, 65.
- ^ CSS Шенандоа , лейтенант Джеймс I Уодделл, Аннаполис, 1960, страницы 144-155
- ^ Jump up to: а б Такидзава, Акира; Алслебен, Аллан (1999–2000). «Японские гарнизоны на обойденных островах Тихого океана 1944–1945» . Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года.
- ^ Пучин, Диана (2 октября 2000 г.). «До свидания, приятели» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года.
- ^ name="FIFA20131223"> «Микронезия – Монголия: тренерский квест» . FIFA.com . 23 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Лавкрафт, Г.П. «Из вечностей» . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 16 июля 2014 г.
- ^ « «Приключение на южном море» в предложении – примеры предложений на приключение на южном море – создатель предложений ichacha.net» . eng.ichacha.net . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «Микронезийский Элвис» . Балбес в свое время. 30 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д « Высшее образование в Федеративных Штатах Микронезии. Архивировано 14 октября 2017 года в Wayback Machine ». Посольство Федеративных Штатов Микронезии в Вашингтоне. Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ « Приходите к нам в гости. Архивировано 23 февраля 2018 года в Wayback Machine ». Католическая средняя школа Богоматери Милосердия . Проверено 23 февраля 2018 года. «Школа расположена на территории католической миссии в Колонии, недалеко от Испанской стены».
- ^ «Зеленый путеводитель по Микронезии – как путешествовать с соблюдением принципов устойчивого развития» . ecoFriendlyTravels.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Остров дальтоников , Оливер Сакс, Издатель: Pan Macmillan (6 июня 1997 г.), мягкая обложка, ISBN 0-330-35234-2 .
- Понпеи, остров Аргоси , Джин Эшби, издатель: Rainy Day Pr West; Пересмотренное издание (июнь 1987 г.), мягкая обложка, ISBN 978-0-931742-14-9
- Гнездо на ветру: Приключения в антропологии на тропическом острове , Марта С. Уорд, Издательство: Waveland Press Inc. (1989), мягкая обложка, ISBN 0-88133-405-7
- Томас Морланг: Восстание в южных морях. Восстание на Понапе против немецких колониальных хозяев 1910-1911 гг. , Кристоф Линкс Верлаг, Берлин, Германия ISBN 9783861536048
- Дэвид Чилдресс. «Затерянный город Тихого океана». Omega Science Digest (март 1986 г.), стр. 48–55, 121.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- ПОНПЕЙ — приморское островное государство в Тихом океане. 1. (на испанском языке)
- POHNPEI, один из пяти штатов, входящих в ВФП. 2. (на испанском языке)
- ПОНПЕЙ (Острова Восточной Каролины). 3-я часть. (на испанском языке)
- Западные атоллы Понпеи (Федеративные Штаты Микронезии). 4-я часть. (на испанском языке)