Как они принесли благую весть из Гента в Экс
«Как они принесли хорошие новости из Гента в Экс» — стихотворение Роберта Браунинга, опубликованное в журнале «Dramatic Romances and Lyrics» , 1845 год. [ 1 ] Стихотворение, один из «драматических романов» тома, представляет собой повествование от первого лица, рассказанное запыхавшимся галопирующим размером одним из трех всадников; полуночное поручение является срочным — «новость, которая одна может спасти Экс от ее участи», — хотя природа этих хороших новостей никогда не раскрывается. Две лошади всадников падают по дороге; только рассказчик добирается до Экса с новостями и награждает свою лошадь глотком вина.
По словам Уильяма Роуза Бенета , оно «известно своим звукоподражательным эффектом ». [ 2 ] Сам Браунинг заметил в письме: «В стихотворении не упоминается никакого исторического события… просто общее впечатление от характерных войн и осад, которыми изобилуют анналы Фландрии». [ 3 ] (Неустрашимый редактор «Браунинга» предположил историческое событие — умиротворение Гента в 1576 году. [ 4 ] )
Анализ
[ редактировать ]Города, через которые проезжают всадники, характеризуются только связанным временем ночи, рассвета и дня, что также является особенностью более позднего стихотворения Генри Уодсворта Лонгфелло о срочном ночном сообщении новостей « Поездка Пола Ревера ». Хотя этот инцидент является вымышленным, последовательность городов (некоторые из которых названы по французским названиям) рациональна:
Наследие
[ редактировать ]У. К. Селлар и Р. Дж. Йитман пародировали стихотворение Браунинга в своей книге « Лошадиная чепуха» как «Как я принес хорошие новости из Экса в Гент (или наоборот)». [ 5 ]
В 1889 году Браунинг попытался прочитать стихотворение на граммофон на публичном собрании, но забыл слова; это единственная известная запись голоса Браунинга. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Джеймс Ф. Лукс и Эндрю М. Сатуффер, ред. Поэзия Роберта Браунинга: авторитетные тексты. Критика . Нортон, 2-е изд. 1979.
- ^ Энциклопедия читателя , св. «Как они принесли хорошие новости из Гента в Экс».
- ↑ The Guardian , «Заметки и вопросы», Браунинг ——, 1883.
- ^ Роберт Браунинг, Джон Уильям Канлифф, изд. Роберт Браунинг: Короткие стихи . Избранное и Эд. с введением и примечаниями. Сыновья К. Скрибнера, 1909. Стр. 188-90.
- ^ Шеррин, Нед. Введение. 1066 год и все такое: памятная история Англии . Авторы: У. К. Селлар и Р. Дж. Йитман. 2-е изд. Эйвон: The Bath Press, 1940.
- ^ Как они принесли хорошие новости из Гента в Экс - отрывок из Архива поэзии; опубликовано в 2010 г.; получено 1 мая 2013 г.
