Волшебник-нападающий

Волшебник-нападающий
Волшебник-нападающий
Разработчик(и)	Повышение
Издатель(и)	Способная корпорация
Дизайнер(ы)	Казуюки Накашима
Программа(ы)	Юичи Тояма
Художник(а)	Кеничи Ёкоо
Композитор(ы)	Ацухиро Мотояма
Платформа(ы)	Аркады , FM Towns , X68000
Выпускать	Япония / ЕС : май 1993 г. ;
Жанр (ы)	Шутер с вертикальной прокруткой
Режим(ы)	Одиночная игра , многопользовательская игра

Волшебник-нападающий ^{[ а ]} — шутер с вертикальной прокруткой аркадная видеоигра- 1993 года, разработанная Raizing (теперь известная как Eighting ) и изданная в 1993 году корпорацией Able Corporation в Японии и Европе. ^{[ 1 ]} В игре игроки берут на себя роль одного из четырех охотников за головами, которые должны свергнуть империю гоблинов во главе с королем Гоблиганом и вернуть награду, назначенную королем Жестокого Королевства Кодвенной за голову Гоблигана. Это первая часть трилогии Mahō Daisakusen , в которую входят Kingdom Grand Prix и Dimahoo , а также первая видеоигра , созданная Raizing.

Sorcer Striker стал дебютным проектом Raizing, компании-разработчика, основанной бывшими сотрудниками Naxat Soft и Compile , ранее работавшими над серией Aleste . Хотя игра сначала была выпущена для игровых автоматов, позже она была портирована на другие платформы , каждая из которых содержала различные изменения по сравнению с оригинальной версией, и с тех пор была переиздана для PlayStation 4 в Японии как часть лейбла M2 ShotTriggers компании M2 .

Геймплей

Sorcer Striker — это научного фэнтези, игра-стрелялка с вертикальной прокруткой на тему напоминающая Seirei Senshi Spriggan , где игроки берут на себя роль одного из четырех игровых персонажей (Гейна, Читты, Миямото и Бонума) на шести все более сложных этапах. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Сюжет включает в себя движение гоблинов, успешно создающее собственную империю, что побудило короля Жестокого Королевства Кодвенну собрать своих рыцарей, чтобы начать катастрофическую атаку на гоблинов. Король Кодвенна узнал, что гоблинами управлял человек-лидер, и что массовое производство магического оружия, основанного на мане, шокировало Кодвенну, поскольку никому не удалось его воспроизвести, а их действие было ограничено и не до конца изучено. Предвещая гибель своего королевства и крах своего рыцарского ордена, Кодвенна назначил награду за голову короля Гоблигана, ожидая прибытия героя, который спасет их. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Геймплей заимствует элементы из предыдущих шутеров Compile, поскольку игроки управляют своим кораблем на прокручивающемся фоне, пока не доберутся до босса . Каждый корабль оснащен двумя орудиями; основное оружие активируется путем получения монет из сумок с буквой «P», а дополнительное оружие можно поменять местами или усилить, получив одну из трех волшебных книг, уничтожая приближающиеся носители, начиная от самонаводящихся выстрелов до разброса и прямого выстрела. , однако использование каждого дополнительного оружия варьируется между персонажами. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Игроки также оснащены бомбами, способными уничтожить любого врага в радиусе действия. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Как и в MUSHA игроки время от времени будут сражаться с мини-боссами . , на определенных этапах игры ^{[ 3 ]} В игре используется система возрождения , при которой игроки, потерявшие жизнь, немедленно продолжают движение в том же месте. Попадание под огонь противника или столкновение с твердыми препятствиями на арене приведет к потере жизни, а также к возврату огневой мощи корабля в исходное состояние; как только все жизни потеряны, игра заканчивается , если игроки не вставят больше кредитов в аркадный автомат, чтобы продолжить игру. После завершения первого цикла игра возвращается на первый этап; завершение второго цикла приводит к истинному финалу.

Разработка

Sorcer Striker был первым проектом, разработанным Raizing (ныне Eighting), японским разработчиком видеоигр, основанным бывшими сотрудниками Naxat Soft и Compile, ранее работавшими над серией Aleste . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Его разработкой руководила команда из четырех человек, в которую входили дизайнер Кадзуюки Накашима, Сейрей Сенши Спригган программист Юичи Тояма , художник Кеничи Ёкоо и тогдашний 27-летний композитор- фрилансер Ацухиро Мотояма . Команда рассказывала о процессе создания и истории в различных японских публикациях. . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

Тояма хотел разработать аркадный проект после работы над Senshi Spriggan и Spriggan mark2: Re-Terraform Project , поскольку команда обсуждала, что делать, когда Raizing была впервые основана. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Из-за того, что его президент был связан с Toaplan в качестве бывшего сотрудника, Тояма решил работать над аркадной игрой, при этом Toaplan предоставлял консультации и рекомендации команде, а также лицензировал их аркадную доску для запуска. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]} Разработка Sorcer Striker когда сотрудники работали над спальней квартиры началась в марте 1992 года , с использованием инструментов разработки от Toaplan, первоначально задуманной как стрелялка на тему китайских боевых искусств под рабочим названием Haougekiden Saifuaa . ^{[ б ]} но Тацуя Уэмура и другие члены Toaplan посоветовали команде, что шутеры нуждаются во всемирной привлекательности, и в конечном итоге проект был преобразован в стрелялку на фэнтезийную тематику, доступную для любого уровня навыков, чтобы привлечь игроков в ролевые игры на консолях. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Система усиления была смоделирована по образцу MUSHA , поскольку Ёко был фанатом игры. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Чтобы сделать выстрелы и взрывы игрока более яркими, команда ввела в свой дизайн элементы меха и стремилась создать эстетику в стиле стимпанк . ^{[ 6 ]}

Проектам кораблей были приданы конечности, напоминающие руки, поскольку команда хотела придать им характер; Ёко заявил, что упомянутые проекты также послужили экспериментом, чтобы определить, могут ли они объединить работоспособность и индивидуальность корабля воедино, чтобы избежать вмешательства в игровой процесс с их хитбоксом , в то время как дракон-самурай Миямото использовался в качестве теста для определения реакции на гуманоидный «корабль» со стороны игроки. ^{[ 6 ]} Команда также хотела подчеркнуть ощущение истории, заставив игровых персонажей говорить в начале и в конце этапов. ^{[ 6 ]} Гейн, чье имя произошло от персонажа Гаиншайна из Сюндзи Эномото Golden Lucky манги , был разработан с жестким и мускулистым видом, поскольку в то время команда учитывала предпочтения игроков в аркадные автоматы, а Ёко заявил, что добавление его компаньона-обезьяны дало ему больше характер. ^{[ 6 ]} Читта, чье имя произошло от кинотеатра «Чинечитта» в Кавасаки , недалеко от тогдашнего офиса Рейзинга в Камаде, должна была стать « моэ » волшебницей , и команда заставляла ее выступать, например, на концертах айдолов , но Ёко сказала, что «это казалось, это действительно не дало того эффекта, на который мы надеялись». ^{[ 6 ]} Бонум был назван в честь костей, и его имя является отсылкой к персонажу Борннаму из части « первой Араки Хирохико Невероятных приключений ДжоДжо» . ^{[ 6 ]} Другие персонажи были вдохновлены Wizardry . ^{[ 6 ]}

Принятие окончательного названия игры перед запуском оказалось трудным для команды, поскольку Sorcer Striker сначала назывался Mahou Daisensou. ^{[ с ]} в Японии, но выпуск Irem группы In the Hunt ^{[ д ]} вызвал долгий мозговой штурм, в результате которого Махо Дайсакусен . из более чем сотни предложений был выбран ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Накашима утверждал, что благодаря сложившейся в то время среде разработки команда в конечном итоге смогла создать «очень сильную и красочную игру». ^{[ 7 ]}

Выпускать

Sorcer Striker был впервые выпущен для игровых автоматов компанией Able Corporation в Японии и Европе в мае 1993 года с использованием аркадной платы, лицензированной Toaplan. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} В 1994 году музыкальный компакт-диск, содержащий музыкальный альбом, был впервые издан эксклюзивно в Японии издательством Shinseisha . ^{[ 13 ]} Официально одобренная адаптация манги Raizing была опубликована Shinseisha в том же году. ^{[ 4 ]} Игра была впервые портирована на X68000 и опубликована Electronic Arts Victor 16 декабря 1994 года и включала ряд опций, таких как MIDI . поддержка ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Затем название было перенесено на FM Towns и опубликовано Electronic Arts Victor в феврале 1995 года со звуком Red Book, основанным на версии X68000, но с более низкой частотой кадров и отсутствующими спецэффектами. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 16 ]} позже портировала его на платформы мобильных телефонов , такие как EZweb В 2005 году компания Eighting . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В ноябре 2017 года M2 выпустила новую версию Sorcer Striker в рамках своего издательского лейбла M2 ShotTriggers для PlayStation 4. ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Эта версия включает в себя ряд эксклюзивных дополнений, таких как упрощенная настройка сложности и возможность одновременной игры двумя самолетами в одиночной игре. ^{[ 3 ]}^{[ 20 ]}

Прием и наследие

По словам Юичи Тоямы, Sorcer Striker показал себя неплохо. ^{[ 7 ]} В Японии Game Machine в своем выпуске от 1 августа 1993 года назвала ее седьмой по популярности аркадной игрой того времени. ^{[ 23 ]} Ричард Левенштейн из немецкого журнала Amiga Joker сравнил его с Трукстоном . ^{[ 24 ]} Версия X68000 была встречена положительно. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} GameSetWatch Тодд Сиолек из отметил, что игра «не так выделялась, как серия Aleste ». ^{[ 25 ]} В интервью 2010 года композитор Манабу Намики назвал Sorcer Striker одной из игр-стрелялок, которая ему нравится больше всего. ^{[ 26 ]} Курт Калата из Hardcore Gaming 101 назвал ее «отличной игрой, хотя о ней часто забывают в пользу более инновационных и амбициозных игр Raizing». ^{[ 3 ]} Famitsu поставила версии для PlayStation 4 общую оценку 25 из 40. ^{[ 21 ]}

Sorcer Striker — первая часть трилогии Махо Дайсакусен . ^{[ 3 ]} Продолжение Kingdom Grand Prix было впервые выпущено для игровых автоматов в 1994 году, а затем опубликовано на Sega Saturn в 1996 году компанией GAGA Communications как эксклюзивный выпуск для Японии. ^{[ 12 ]}^{[ 27 ]} Третья игра, Dimahoo для игровых автоматов только , была выпущена Capcom в 2000 году. ^{[ 12 ]} Гейн, Читта, Миямото и Бонум снова появятся в качестве приглашенных персонажей как в Battle Garegga, так и в Armed Police Batrider . ^{[ 6 ]}

Примечания

↑ Также известен как Махо Дайсакусен ( яп .: большая магическая операция (Волшебный гид ), Хепберн : Махо Дайсакусен , букв. «Волшебный Армагеддон») в Японии.
^ Хаогекиден Сайфуа ! , букв. «Легенда о стрельбе династии - взрыв »
↑ Дайсенсо Махо букв. « , Великая магическая война ».
↑ Известна в Японии как «Подводная война» ( Кайтей Дайсэнсо , букв. «Подводная война» ) .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Стрельба в Маджокко». Shooting Gameside (на японском языке). Micro Magazine, 24 сентября 2011 г., стр. 81–98 . 978-4896373714 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Arcade Windows 3.0: Mahou Daisakusen» ( ASCII на японском языке, № 246. Corporation , 3 сентября 1993 г., стр. 176–177).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Калата, Курт (3 августа 2017 г.). «Махо Дайсакусен» . Hardcore Gaming 101. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Махо Дайсакусен (на японском языке), Том 1. Синсэйша стр. 1–182. , 10 ноября 1994 г. , 978-4881991329 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) ( Перевод Shmuplations. Архивировано 24 декабря 2019 г. на Wayback Machine ).
^ Персонажи» на японском языке). Архивировано 30 декабря 2019 года из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено июля 2020 года . 7 ( «Shmuplations: Story and Архивировано в Wayback Machine .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Raising / 8ing STG - Юичи Тояма / Кеничи Йоко» « Рондо (на японском языке. Том 1. Micro Magazine, 17 октября 2010 г., стр. 96–128) . 978-4896373486 . ( Перевод Shmuplations. Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «WM-0701~2 | Оригинальный саундтрек Махо Дайсакусен» . vgmdb.net . ВГМдб. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г. ( Перевод Shmuplations. Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Имаи, Шин (3 августа 2017 г.) «Шедевр STG «Mahou Daisakusen» от Eighting выйдет на PS4 осенью 2017 г.! - Гаджет М2 также имеет новые возможности! " . IGN Japan (на японском языке). Sankei Shimbun . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 июля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Манами, Рей (24 ноября 2017 г.). Длинное интервью, посвященное выходу 3-го тома «M2 Shot Triggers» «Магическая операция» (Eighting Edition). Когда я обернулся, я увидел своих друзей. Мы спрашиваем сотрудников о том, что происходит. страсть во время разработки оригинальной работы». Famitsu ( на японском языке). Gzbrain. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2020 года .
^ «Интерфейс — Профиль разработчика/Toaplan» . Каркас . № 13. Фонд Raspberry Pi . 9 мая 2019 г. стр. 50–51.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Общество сохранения игр (16 января 2021 г.). Geimu gei·mɯ] Файл № 1 — Юичи ТОЯМА〈Юичи Тояма〉～Пионер современных реальных стратегических игр～ (24 минуты 33 секунды) . на YouTube [
^ Jump up to: ^а ^б ^с Акаги, Масуми (13 октября 2006 г.) Able (на японском языке) (1-е изд. , стр. 17, 18. ISBN ). 978-4990251215 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Фуэнтес, Эдгар С. (8 мая 2019 г.). «Vandal Game Music: Raising. Звуковой террор в аркадах – Мы говорим о саундтреках непогрешимого карьера драк и перестрелок» . Вандал (на испанском языке). Испанцы . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ «Softouch - Информация о программном обеспечении - Информация о новом выпуске» Oh ! X (на японском языке, № 151. SoftBank Creative , ноябрь 1994 г., стр. 24–25).
^ Jump up to: ^а ^б Нати, Learned (декабрь 1994 г.). «The Softtouch — Обзор игры — Обзор бесплатной игры» . О!X (на японском языке). Когда. 152. СофтБанк Креатив . стр. 100-1 26–27.
^ Боррачеро, Дэвид (август 2013 г.). «Japan BITS: История FM TOWNS — Лучшие игры FM TOWNS» . Журнал RetroManiac (на испанском языке). №8. РетроМаньяк. стр. 98–115.
^ «Волшебная операция» (на японском языке) Eighting , 6 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Проверено 7 июля 2020 г. .
^ «Шедевр STG ``Mahou Daisakusen'' теперь доступен на EZweb! ``Battle Garega'' и ``Aokyo Gurentai'' также будут портированы.'' . Dengeki Online (на японском языке). Kadokawa Game Linkage. 3 июня 2005 г. Архивировано . 30 июня 2017 года Проверено 7 июля 2020 года .
^ Романо, Сал (3 октября 2017 г.). «Sorcer Striker для PS4 выйдет 2 ноября в Японии» . Гемацу . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ямамура, Сатоми (2 ноября 2017 г.). Интервью «M2 Shot Triggers «Magic Operation». Часть 1. Полно идей для раскрытия «художественных навыков» оригинала, таких как «ДВОЙНОЙ режим», в котором вы можете насладиться элементами для двух игроков. сам! " . GAME Watch (на японском языке). Impress Corporation. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^б Учисава, Рорингу; Ёсида, Ранбу; Асида, Дзигоро; Рейн, Хонма (2 ноября 2017 г.). «КРОСС-ОБЗОР НОВЫХ ИГР: Бесплатные игры (PS4)» . Фамицу (на японском языке). Когда. 1507. Гзбрейн. Архивировано из оригинала 7 июля. Получено 7 июля.
^ Jump up to: ^а ^б Нати, Яэгаки (январь 1995 г.). «The Softtouch — Обзор игры — Обзор бесплатной игры» . О!X (на японском языке). Когда. 153. СофтБанк Креатив . стр. 100-1 30–31.
^ «Лучшие хитовые игры Game Machine 25 - Настольный игровой автомат (настольный игровой автомат)» ( на японском языке, № 454). Amusement Press, Inc., 1 августа 1993 г., стр. 29.
^ Левенштейн, Ричард (декабрь 1993 г.). «Монетная операция — Волшебник-нападающий» . Амига Джокер (на немецком языке). № 42. Джокер-Верлаг. п. 112.
^ Чиолек, Тодд (8 июля 2007 г.). « Могло бы быть» — Гран-при Королевства» . GameSetWatch . ООО «ЮБМ» . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ GERTRACK! (17 октября 2010 г.) «Geki On! > АРХИВ музыки для игр и видео для игр: интервью с композитором Basiscape» ( на японском языке, том 1. Micro Magazine), стр. 88–95. .ISBN 978-4896373486 . ( Перевод Shmuplations. Архивировано 14 сентября 2019 г. в Wayback Machine ).
^ «Программное обеспечение, совместимое с Sega Saturn (выпуск для лицензиата) — выпущено в 1996 году» . Энциклопедия SEGA HARD (на японском языке, Sega 2020 ). Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года. Проверено 7 июля 2020 года .

Внешние ссылки

[1] Также известен как Махо Дайсакусен ( яп .: большая магическая операция (Волшебный гид ), Хепберн : Махо Дайсакусен , букв. «Волшебный Армагеддон») в Японии.

[13] Хаогекиден Сайфуа ! , букв. «Легенда о стрельбе династии - взрыв »

[14] Дайсенсо Махо букв. « , Великая магическая война ».

[15] Известна в Японии как «Подводная война» ( Кайтей Дайсэнсо , букв. «Подводная война» ) .

[STGv3-2] Jump up to: ^а ^б «Стрельба в Маджокко». Shooting Gameside (на японском языке). Micro Magazine, 24 сентября 2011 г., стр. 81–98 . 978-4896373714 .

[Fam246-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Arcade Windows 3.0: Mahou Daisakusen» ( ASCII на японском языке, № 246. Corporation , 3 сентября 1993 г., стр. 176–177).

[MDhg101-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Калата, Курт (3 августа 2017 г.). «Махо Дайсакусен» . Hardcore Gaming 101. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[GCss-5] Jump up to: ^а ^б Махо Дайсакусен (на японском языке), Том 1. Синсэйша стр. 1–182. , 10 ноября 1994 г. , 978-4881991329 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) ( Перевод Shmuplations. Архивировано 24 декабря 2019 г. на Wayback Machine ).

[:1-6] Персонажи» на японском языке). Архивировано 30 декабря 2019 года из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено июля 2020 года . 7 ( «Shmuplations: Story and Архивировано в Wayback Machine .

[STGv1-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Raising / 8ing STG - Юичи Тояма / Кеничи Йоко» « Рондо (на японском языке. Том 1. Micro Magazine, 17 октября 2010 г., стр. 96–128) . 978-4896373486 . ( Перевод Shmuplations. Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine ).

[VGMDB-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «WM-0701~2 | Оригинальный саундтрек Махо Дайсакусен» . vgmdb.net . ВГМдб. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г. ( Перевод Shmuplations. Архивировано 30 декабря 2019 г. в Wayback Machine ).

[IGNJapan-9] Jump up to: ^а ^б ^с Имаи, Шин (3 августа 2017 г.) «Шедевр STG «Mahou Daisakusen» от Eighting выйдет на PS4 осенью 2017 г.! - Гаджет М2 также имеет новые возможности! " . IGN Japan (на японском языке). Sankei Shimbun . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 7 июля 2020 года .

[WFT-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Манами, Рей (24 ноября 2017 г.). Длинное интервью, посвященное выходу 3-го тома «M2 Shot Triggers» «Магическая операция» (Eighting Edition). Когда я обернулся, я увидел своих друзей. Мы спрашиваем сотрудников о том, что происходит. страсть во время разработки оригинальной работы». Famitsu ( на японском языке). Gzbrain. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Проверено 7 июля 2020 года .

[Wireframe13-11] «Интерфейс — Профиль разработчика/Toaplan» . Каркас . № 13. Фонд Raspberry Pi . 9 мая 2019 г. стр. 50–51.

[GPS-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Общество сохранения игр (16 января 2021 г.). Geimu gei·mɯ] Файл № 1 — Юичи ТОЯМА〈Юичи Тояма〉～Пионер современных реальных стратегических игр～ (24 минуты 33 секунды) . на YouTube [

[ATVGL:JaO1971-2005-16] Jump up to: ^а ^б ^с Акаги, Масуми (13 октября 2006 г.) Able (на японском языке) (1-е изд. , стр. 17, 18. ISBN ). 978-4990251215 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[VandalGM-17] Фуэнтес, Эдгар С. (8 мая 2019 г.). «Vandal Game Music: Raising. Звуковой террор в аркадах – Мы говорим о саундтреках непогрешимого карьера драк и перестрелок» . Вандал (на испанском языке). Испанцы . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[18] «Softouch - Информация о программном обеспечении - Информация о новом выпуске» Oh ! X (на японском языке, № 151. SoftBank Creative , ноябрь 1994 г., стр. 24–25).

[Oh!XX68Kss1-19] Jump up to: ^а ^б Нати, Learned (декабрь 1994 г.). «The Softtouch — Обзор игры — Обзор бесплатной игры» . О!X (на японском языке). Когда. 152. СофтБанк Креатив . стр. 100-1 26–27.

[RM8-20] Боррачеро, Дэвид (август 2013 г.). «Japan BITS: История FM TOWNS — Лучшие игры FM TOWNS» . Журнал RetroManiac (на испанском языке). №8. РетроМаньяк. стр. 98–115.

[:0-21] «Волшебная операция» (на японском языке) Eighting , 6 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Проверено 7 июля 2020 г. .

[22] «Шедевр STG ``Mahou Daisakusen'' теперь доступен на EZweb! ``Battle Garega'' и ``Aokyo Gurentai'' также будут портированы.'' . Dengeki Online (на японском языке). Kadokawa Game Linkage. 3 июня 2005 г. Архивировано . 30 июня 2017 года Проверено 7 июля 2020 года .

[23] Романо, Сал (3 октября 2017 г.). «Sorcer Striker для PS4 выйдет 2 ноября в Японии» . Гемацу . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[GAMEWatch-24] Jump up to: ^а ^б Ямамура, Сатоми (2 ноября 2017 г.). Интервью «M2 Shot Triggers «Magic Operation». Часть 1. Полно идей для раскрытия «художественных навыков» оригинала, таких как «ДВОЙНОЙ режим», в котором вы можете насладиться элементами для двух игроков. сам! " . GAME Watch (на японском языке). Impress Corporation. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 7 июля 2020 года .

[WFTPS4ss-25] Jump up to: ^а ^б Учисава, Рорингу; Ёсида, Ранбу; Асида, Дзигоро; Рейн, Хонма (2 ноября 2017 г.). «КРОСС-ОБЗОР НОВЫХ ИГР: Бесплатные игры (PS4)» . Фамицу (на японском языке). Когда. 1507. Гзбрейн. Архивировано из оригинала 7 июля. Получено 7 июля.

[Oh!XX68Kss2-26] Jump up to: ^а ^б Нати, Яэгаки (январь 1995 г.). «The Softtouch — Обзор игры — Обзор бесплатной игры» . О!X (на японском языке). Когда. 153. СофтБанк Креатив . стр. 100-1 30–31.

[27] «Лучшие хитовые игры Game Machine 25 - Настольный игровой автомат (настольный игровой автомат)» ( на японском языке, № 454). Amusement Press, Inc., 1 августа 1993 г., стр. 29.

[AJARCss-28] Левенштейн, Ричард (декабрь 1993 г.). «Монетная операция — Волшебник-нападающий» . Амига Джокер (на немецком языке). № 42. Джокер-Верлаг. п. 112.

[29] Чиолек, Тодд (8 июля 2007 г.). « Могло бы быть» — Гран-при Королевства» . GameSetWatch . ООО «ЮБМ» . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[30] GERTRACK! (17 октября 2010 г.) «Geki On! > АРХИВ музыки для игр и видео для игр: интервью с композитором Basiscape» ( на японском языке, том 1. Micro Magazine), стр. 88–95. .ISBN 978-4896373486 . ( Перевод Shmuplations. Архивировано 14 сентября 2019 г. в Wayback Machine ).

[31] «Программное обеспечение, совместимое с Sega Saturn (выпуск для лицензиата) — выпущено в 1996 году» . Энциклопедия SEGA HARD (на японском языке, Sega 2020 ). Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года. Проверено 7 июля 2020 года .

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Публикация	Счет
Фамицу	(PS4) 29/40 ^{[ 21 ]}
О!Х	(Х68К) ^{[ 22 ]}