Jump to content

Отмеченная наградами Форнерия Маркони

Отмеченная наградами Форнерия Маркони
Premiata Forneria Marconi выступает вживую на фестивале Notte Per Te в августе 2007 года.
Premiata Forneria Marconi выступает вживую на фестивале Notte Per Te в августе 2007 года.
Справочная информация
Источник Милан , Италия
Жанры Прогрессивный рок
Годы активности 1970 – настоящее время
Этикетки
Члены Франц Ди Чоччо
Марко Сфольи
Патрик Дживас [ оно ]
Люсио Фаббри
Джанлука Тальявини
Пьеро Монтериси
Предыдущие участники Франко Муссида
Флавио Премоли
Мауро Пагани
Джорджио Пьяцца
Бернардо Ланцетти [ оно ]
Грегори Блох
Уолтер Каллони [ оно ]
Роберто Гуальди

Premiata Forneria Marconi ( PFM ) (перевод: отмеченная наградами Marconi Bakery ) — итальянская прогрессив-рок- группа, основанная в 1970 году и существующая по сей день. Они были первой итальянской группой, добившейся успеха на международном уровне. В период с 1973 по 1977 год группа записала пять альбомов с англоязычными текстами. За этот период они вошли как в британские , так и в американские чарты. Они также провели несколько успешных туров по Европе и Америке , выступая на популярном фестивале Reading Festival в Англии и в популярной национальной телевизионной программе The Midnight Special в США.

новые звуки, такие как синтезатор PFM представила итальянскому музыкальному миру . Они также были одними из первых, кто объединил симфоническую классику и традиционные итальянские музыкальные влияния в контексте рок-музыки . Такие инновации и их долговечность позволили PFM занять место среди самых важных групп в жанре прогрессивного рока.

Слева направо: Патрик Дживас, Франц Ди Чоччио, Франко Муссида.

Первоначальными основными членами PFM были Франко Муссида (гитары, вокал), Флавио Премоли (клавишные), Лучано Довеси (бас), который предшествовал Джорджио Пьяцца (бас), и Франц Ди Чоччио (ударные, вокал). Они собрались вместе в середине 1960-х годов, когда вместе играли в качестве резервных музыкантов для многих различных итальянских поп-, рок- и фолк-певцов, таких как Лучио Баттисти , Мина , Адриано Челентано и Фабрицио Де Андре . В этот период они появлялись на многих записях других артистов и быстро зарекомендовали себя как ведущие игроки на итальянской сцене, прежде чем в 1968 году сформировали группу «I quelli» (намеренно неграмотно, примерно переводится как «Они» или «Эти парни»). I Quelli выпустил один альбом и несколько успешных итальянских синглов.

Premiata Forneria Marconi была официально сформирована в Милане в 1970 году, когда участники I Quelli познакомились с Мауро Пагани из группы Dalton. Пагани помог группе расширить свое звучание, включив в него скрипку и флейту. К этому времени они уже были очень опытными музыкантами, способными играть тот сложный прогрессивный хэви-рок, который играют ведущие английские и американские группы. Их ранние живые выступления включали песни таких групп, как King Crimson и Jethro Tull . [1] Другие ранние влияния включали Chicago , Ekseption и The Flock .

Отвергнув название Isotta Fraschini (итальянский автопроизводитель), группа в конце концов остановилась на предложении Пагани «Forneria Marconi» (что означает «пекарня Маркони»), заимствованном из вывески магазина в маленьком городке Кьяри , недалеко от Брешии . Однако продюсер и друг Алессандро Коломбини предположил, что название недостаточно сильное, поэтому было добавлено название «Premiata» (отмеченный наградами). Некоторые возражали, что «Premiata Forneria Marconi» — слишком длинное название, но философия группы гласила, что чем труднее запомнить название группы, тем труднее его забыть. Итальянские прогрессивные группы в то время имели длинные названия ( Banco del Mutuo Soccorso , Raccomandata con Ricevuta di Ritorno и т. д.), поэтому их обычно называли «La Premiata», а позже «PFM».

Итальянский и международный успех (1971–1975).

[ редактировать ]
Франц Ди Чоччио (с Лучио Фаббри слева)

В июне 1971 года PFM приняли участие в конкурсе-музыкальном фестивале под названием «Festival d'Avanguardia e Nuove Tendenze» в Виареджо , который они выиграли вместе с Осанна и Миа Мартини . Позже, в 1971 году, группа подписала контракт с подразделением Numero Uno лейбла RCA Records в Италии и выпустила свой первый сингл "Impressioni di settembre"/"La carrozza di Hans". Он получил широкое признание как первый итальянский хит, в котором использовался синтезатор. Обе песни группа до сих пор регулярно исполняет. Флавио Премоли также провел специальную демонстрацию возможностей своего Minimoog во время телевизионного выступления PFM, транслируемого RAI .

В начале 1972 года PFM выпустили свой первый альбом Storia di un minuto . Альбом возглавил итальянские чарты за первую неделю и стал первой итальянской рок-группой, добившейся такого успеха. В него вошли перезаписанные версии песен с первого сингла, а также "È Festa" и "Dove... Quando...", которые остаются фаворитами концертов. Позже, в 1972 году, вышел их второй альбом Per un amico . Этот альбом открыл путь к более широкому признанию публики по всей Европе. Он представлял собой более сложную композицию из 16 треков и позволил группе улучшить свое звучание.

PFM привлек внимание Грега Лейка из Emerson, Lake & Palmer, когда ELP была в туре по Италии. ELP организовала подписание контракта PFM со своим собственным лейблом Manticore Records . Первый альбом Manticore, Photos of Ghosts, был выпущен по всей Европе, Японии, США и Канаде и стал первым альбомом итальянской рок-группы, добившимся успеха на зарубежных рынках. Это также была одна из первых записей рок-группы из материковой Европы, имевшая успех в чартах США, достигнув 180-го места в чарте альбомов Billboard 200 в ноябре 1973 года. Альбом содержал в основном перезаписи песен Per un amico. по-английски. Новые тексты (не переводы) были написаны бывшим участником King Crimson (и автором текстов ELP) Питером Синфилдом, который помогал производить новую запись и микшировать в Command Studios в Лондоне . Синфилд также предложил группе сократить свое название до PFM, начиная с этого альбома. В число песен входила "Celebration" (римейк "È Festa"), которая широко транслировалась в альбомном роке. станции в США и Канаде.

Патрик Дживас

После выпуска Photos of Ghosts группу покинул басист Джорджио Пьяцца, его заменил Патрик Дживас , который с тех пор остается в группе. Следующим альбомом PFM, выпущенным в Италии, стал L'isola di niente в 1974 году. Основные моменты альбома включают «Dolcissima Maria» (английское название: «Just Look Away») и инструментальную композицию «Via Lumiere» (английское название: «Have Your Cake»). и Beat It».) И снова аналогичная англоязычная версия альбома была выпущена Manticore под названием The World Became the World (1974). Английский альбом включал еще одну перезапись "Impressioni di settembre" в качестве заглавного трека. Это было их последнее сотрудничество с Питером Синфилдом, так как группе не совсем понравились его английские тексты.

Во время турне по США 1974 года PFM давали концерты с Little Feat , The Beach Boys , The Allman Brothers Band , Aerosmith , ZZ Top , Питером Фрэмптоном и Дэйвом Мэйсоном . Они стали жертвой кражи непосредственно перед концертом Сантаны 25 июля в театре Paramount в Сиэтле . Среди украденных вещей были Gibson Les Paul 1969 года и Gibson ES-335 (с тремя звукоснимателями, на которых было выгравировано «Altaloma»), а также две бас-гитары.

Концерты 1974 года были записаны в Торонто , Канада ( Зал собраний ) 22 августа, а шоу на музыкальном фестивале Шеффера в Центральном парке Нью-Йорка 31 августа. Треки с этих концертов были выпущены как последний альбом PFM для Manticore под названием Cook . Альбом продержался восемь недель в чарте Billboard 200 и достиг 154 строчки в январе 1975 года. Те же записи были использованы с другим оформлением для следующего европейского альбома под названием Live in USA . PFM достигли своей самой большой американской аудитории, когда они появились в NBC специальной программе «Midnight Special » 21 февраля 1975 года. Их выступление, транслировавшееся по национальному телевидению, включало «Celebration» и инструментальную «Alta Loma Nine Till Five».

Отсутствие сильного ведущего вокалиста всегда считалось самой большой проблемой PFM, поэтому они пригласили Бернардо Ланцетти, который ранее играл в группе Acqua Fragile . Будучи студентом колледжа, Ланцетти жил в Остине, штат Техас несколько лет . Самое главное, у него был сильный и характерный голос, и он мог свободно говорить по-английски.

Первым релизом группы из шести человек стал «Chocolate Kings» в 1975 году. Обладая более тяжелым роковым звучанием, он имел скромный успех дома, но до сих пор был их наименее популярным альбомом в Италии. Один и тот же альбом был выпущен с разной обложкой компаниями Manticore в Великобритании и Asylum Records в США. На скандальной обложке в США и Великобритании была изображена плитка шоколада в частично очищенной обертке со звездами и полосами спереди, а также мятая и выброшенная обертка сзади. Первое живое выступление PFM в Великобритании состоялось в программе «In Concert» на BBC Radio 1, представленной диджеем Питом Драммондом 21 мая 1975 года, в которой они исполнили собственную аранжировку увертюры Россини «Вильгельм Телль». Они также появились в BBC телешоу The Old Grey Whistle Test впервые в 1974 и 1975 годах. 13 апреля 1976 года на том же шоу они исполнили заглавный трек к альбому. Альбом вошел в топ-20 Великобритании, но имел меньший успех на международном уровне. Мауро Пагани покинул группу вслед за Chocolate Kings , чтобы заняться сольной карьерой.

Ланцетти также появился на Jet Lag (1977), альбоме, находящемся под сильным влиянием движения джаз-фьюжн , который был записан в Лос-Анджелесе . Это был их последний альбом с английскими текстами и последний альбом, выпущенный в США, также на Asylum. Скрипач Грегори Блох, ранее работавший в группе It's a Beautiful Day , заменил Мауро Пагани и помог группе приобрести известность в США, прежде чем уйти, чтобы присоединиться к группе Saturday Night Live Band в 1979 году.

Для Passpartù (1978) PFM добавил двух новых перкуссионистов и снова изменил стилистическое направление. Альбом содержит семь песен на итальянском языке и одну инструментальную, характеризующуюся международным стилем поп-музыки; ранний пример того, что сегодня известно как « Worldbeat ». В звучании альбома упор делается на акустическую, а не на электрогитару, и он основан на итальянской народной и латинской музыке, а также на стилях джаз-поп, что-то вроде Steely Dan . Это был последний альбом с участием Ланцетти, который затем ушел, чтобы заняться сольной карьерой.

Premiata Forneria Marconi во время живого выступления в Модене

В 1979 году ПФМ снова выступила в качестве дублирующей группы Фабрицио Де Андре . Группа представила новые аранжировки песен Де Андре, и ансамбль гастролировал по Италии и Европе с переполненными концертными залами. За этот период Де Андре и PFM выпустили два альбома: In Concerto - Arrangiamenti PFM (1979) и In Concerto - Arrangiamenti PFM, Vol. 2 (1980).

В 1980-е годы PFM продолжал пользоваться успехом дома, сосредоточившись на коммерческой рок-музыке для основной итальянской аудитории. В 1980 году Флавио Премоли покинул группу и построил успешную карьеру, сочиняя и исполняя музыку для итальянских фильмов и телевидения. К группе присоединился мультиинструменталист Лусио Фаббри, который добавил навыки игры на скрипке, клавишных и ритм-гитаре. Альбомами этого периода были Suonare Suonare (1980), Performance (1981), Come ti va in riva alla città (1981) и PFM? ПФМ! (1984). Заглавная песня их альбома 1987 года Miss Baker была написана в честь американской танцовщицы Жозефины Бейкер . Хотя PFM прекратили выступления в 1987 году, официально они так и не распались.

Реформация (1997 – настоящее время)

[ редактировать ]

В 1997 году Флавио Премоли воссоединился с другими основными участниками (DiCioccio, Djivas, Mussida) и выпустил альбом-возвращение Ulisse . Хотя этот альбом и не был таким прогрессивным, как некоторые из их работ 1970-х годов, он вернул PFM внимание международной аудитории прогрессивного рока. Ulisse — это песенный цикл , основанный на Одиссее об легенде Гомера при участии известного итальянского автора текстов Винченцо Инченцо. Двойной концертный альбом www.pfmpfm.it (1998) был записан с участием еще двух музыкантов во время их аншлагового тура по Италии в следующем году.

Serendipity (2001) — студийный сборник новых песен на итальянском языке. Live in Japan 2002 был выпущен как на двойном компакт-диске, так и на DVD. Издание на двойном компакт-диске содержит два новых студийных трека, включая совместную работу с Питером Хэммиллом из Van der Graaf Generator . Хэммилл написал тексты и поет для первой с 1977 года записи группы на английском языке под названием «Sea of ​​Memory». Концертный альбом Piazza del Campo (2005) был выпущен как на единственном компакт-диске, так и на CD + DVD. На нем запечатлено живое выступление с единственным возвращением Мауро Пагани, снятое на открытом воздухе на главной площади Сиены . итальянский рок-певец Пьеро Пелу На DVD также появляется .

Клавишник Флавио Премоли покинул группу во второй раз в начале 2005 года. Затем PFM вернулся в США впервые с 1977 года, чтобы выступить на выставке Progressive Arts Showcase в Вифлееме, штат Пенсильвания , 8 июля 2005 года. Этот концерт проводился совместно с 7-й ежегодный фестиваль прогрессивного рока NEARfest . Другие выступления в этом туре включали выступления в Канаде, Бразилии , Мексике, Панаме и Венесуэле . Последняя работа Премоли с группой, «Дракула» , вышла в конце года. Это оригинальная рок-опера, основанная на легенде о Дракуле .

Stati di immaginazione (2006) представляет собой полностью инструментальную работу, к каждой песне к которой прилагается DVD с видеоизображениями. Следуя образцу более ранних работ, музыка чередуется между безмятежными и успокаивающими партиями акустической гитары и частями острого хард-рока. Видеоконтент варьируется от виньеток в стиле фэнтези, выполненных с помощью компьютерной графики, до архивных черно-белых исторических фильмов.

PFM стал первым подтвержденным участником фестиваля NEARfest 2009, который проходил 20–21 июня.

В 2010 году PFM выпустили свой новый альбом AD2010 — La buonanovella , переработку альбома Фабрицио де Андре 1970 года La buonanovella . Группа включила отрывки из своей собственной музыки в оригинальные народные песни Де Андре, добавив инструментальные отрывки в стиле прогрессив-рок. В 2009 году PFM впервые выступила на музыкальном фестивале в Сан-Ремо . В 2011 году они снова выступили в Сан-Ремо с Роберто Веккьони . В 2011 году группа также выпустила Amico Faber , бокс-сет, содержащий концертные альбомы PFM canta De André (2008) и AD2010 — La buonanovella , а также 16-страничный буклет, посвященный Фабрицио де Андре.

Альбом на двух компакт-дисках под названием «PFM IN CLASSIC, DA MOZART A CELEBRATION» был выпущен в 2013 году. Компакт-диск №1 включает в себя несколько творческие «аранжировки» известных классических произведений PFM, таких как «Il flauto Magico» (Моцарт), «Танец макабры» (К. Сен-Санс) и «Ромео и Джульетта» (Прокофьев). Компакт-диск №2 предлагает «классические исполнения» некоторых из самых известных произведений PFM, в том числе «La luna nuova»; «Голубь...Quando...»; «Маэстро голоса»; и «Impressioni di Settembre».

В марте 2015 года группа объявила на своей официальной странице в Facebook, что гитарист и основатель Франко Муссида покинул группу, чтобы сосредоточиться на других творческих начинаниях и своем многолетнем президентстве Музыкального института CPM. Его заменил Марко Сфольи на гитаре.

Новый студийный альбом Emotional Tattoos был выпущен на итальянском и английском языках 27 октября 2017 года. Из первоначальной группы остался только Ди Чоччо. Сейчас группу возглавляют Ди Чоччио (ударные, пение) и Патрик Дживас (бас-гитара), которые вращаются вокруг него.

В октябре 2021 года группа выпустила новый студийный альбом I Dreamed of Electric Sheep — Ho sognato pecore elettriche . Задуманный как концептуальный опус на научно-фантастическую тематику, он ознаменовал возвращение оригинального клавишника Флавио Премоли, а также появление в качестве гостей Яна Андерсона на флейте и Стива Хэкетта на гитаре. [2]

Текущие участники

[ редактировать ]

Бывшие участники

[ редактировать ]

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Сборники

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Интервью: Франц Ди Чоччо (Premiata Forneria Marconi) l» . www.hit-channel.com . 19 марта 2015 г.
  2. ^ «Мне снились электрические овцы» . сайт Burnshed.com . Проверено 30 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 993e55792b45fcc68bc5a20417b2c9b3__1713519420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/b3/993e55792b45fcc68bc5a20417b2c9b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Premiata Forneria Marconi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)