Левое поле
Левое поле | |
|---|---|
 Левое поле выступает вживую в 2016 году: Слева направо: Адам Рен, Нил Барнс, Ник Райс (из группы Hadouken! ) | |
| Справочная информация | |
| Источник | Лондон, Англия |
| Жанры | |
| Годы активности | 1989–2002, 2010 – настоящее время |
| Этикетки |
|
| Члены | Нил Барнс Адам Рен Себастьян Бересфорд |
| Предыдущие участники | Paul Daley |
| Веб-сайт | левая музыка |
Leftfield — британская электронная музыкальная группа, образованная в 1989 году дуэтом Нила Барнса и Пола Дейли (последний ранее играл в The Rivals и A Man Called Adam ). Дуэт оказал влияние на развитие электронной музыки 1990-х годов: Mixmag описал их как «самую влиятельную продюсерскую команду, работающую в британской танцевальной музыке». [ 1 ] Как и многие их современники, такие как The Chemical Brothers и Fatboy Slim , Leftfield известны тем, что в своих работах используют приглашенных вокалистов. Среди них Тони Холлидей в « Original », Джонни Роттен в « Open Up », Джум Джум в « Afro-Left », Earl 16 и Cheshire Cat в « Release the Pressure », а также Гриан Чэттен из Fontaines DC в «Full Way Round». ". Термин «прогрессивный хаус» был придуман для определения их стиля, представляющего собой смесь хауса с дабом и регги . [ 2 ]
В период с 2002 по 2010 год в записи и живых выступлениях был перерыв. Когда Барнс возродил Leftfield, Дэйли отказался от участия, чтобы сосредоточиться на своей сольной карьере. После нескольких лет гастролей Барнс закончил писать новый материал для третьего альбома Leftfield, Alternative Light Source , который вышел в 2015 году. В 2022 году они выпустили свой четвёртый студийный альбом This Is What We Do.
Формирование
[ редактировать ]Музыкальная карьера Нила Барнса началась в качестве ди-джея в клубе The Wag Club, одновременно играя на перкуссии на сессионной основе. В 1986 году он присоединился к Лондонской школе самбы и играл на батерее на карнавале в Ноттинг-Хилле 1986 года . [ 3 ] Примерно в 1989 году, вдохновленный африканским Бамбаата , [ 4 ] Барнс решил попробовать свои силы в производстве электронной музыки, результатом чего стали треки « Not Forgotten » и « More Than I Know », выпущенные на Rhythm King Records дочернем лейбле Outer Rhythm . [ 2 ] Для создания ремиксов на эти треки Барнс обратился к Полу Дэйли. [ 5 ] перкуссионист группы A Man Called Adam , ранее был сессионным музыкантом в группах Brand New Heavies и Primal Scream , появлявшийся на их EP Dixie-Narco . [ 1 ] [ 4 ] Барнс и Дэйли ранее работали вместе перкуссионистами в первом клубе The Sandals , Violets. [ 1 ] [ 4 ] Описанное Барнсом как «звук 15 лет разочарования, отраженный в одной пластинке», произведение было названо « Прогрессивным домом » Mixmag и с 1991 года имело значительную известность в ночных клубах. [ 1 ] Когда их взаимный интерес к электронной музыке стал очевиден, пара решила, что вместо этого они будут работать над Leftfield, как только Барнс разорвет свой теперь неприятный контракт с дочерней компанией Outer Rhythm Rhythm King. [ 1 ] [ 2 ] Название Leftfield изначально использовалось Барнсом для его первого сингла, а редактирование/аранжировку и дополнительное продюсирование взял на себя Дейли. Однако после этого Дэйли впоследствии участвовал в создании ремиксов на "Not Forgotten", а затем и в создании всех работ Leftfield, пока группа не распалась в 2002 году.
В этот период, когда группа не могла выпускать собственную музыку из-за юридического спора с Rhythm King, пара предприняла работу по созданию ремиксов для React 2 Rhythm , ICP (Ice Cool Productions) , Supereal , Inner City , Sunscreem , Ultra Nate и предоставил два ремикса на Дэвида Боуи сингл « Jump They Say ». Наконец, когда проблемы с их бывшим лейблом были решены, Leftfield смогли представить свой сингл " Release the Pressure ". [ 2 ]
Альбом
[ редактировать ]Левость
[ редактировать ]Первый крупный прорыв в карьере Левфилда произошел с синглом " Open Up ", созданным в сотрудничестве с Джоном Лайдоном (известным из Sex Pistols ), за которым вскоре последовал их дебютный альбом Leftism в 1995 году, сочетающий даб , брейкбит и хаус . [ 6 ] Он вошел в шорт-лист премии Mercury Music Prize 1995 года , но проиграл Portishead " группы " Dummy . [ 7 ] В Q опросе журнала 1998 года читатели назвали его восьмидесятым величайшим альбомом всех времен, а в 2000 году Q поместил его на 34-е место в своем списке 100 величайших британских альбомов всех времен. Альбом был переиздан в 2000 году с бонусным диском с ремиксами, а затем в 2017 году как обновленная версия с одиннадцатью совершенно новыми ремиксами.
Ритм и скрытность
[ редактировать ]Их второй альбом, Rhythm and Stealth (1999), сохранил аналогичный стиль и включал в себя Roots Manuva , Afrika Bambaataa и MC Cheshire Cat из Бирмингема . Альбом вошел в шорт-лист премии Mercury Music Prize в 2000 году, но проиграл альбому Badly Drawn Boy группы The Hour of Bewilderbeast . Он достиг № 1 в чарте альбомов Великобритании . [ 8 ] В альбом вошла песня " Phat Planet которая фигурировала в журнала Guinness в 1999 году рекламе Surfer " , . [ 7 ] и «Война 6/8», представленная в рекламе Volkswagen Lupo «Demon Baby». Трек "Double Flash" включен в для PlayStation игру Music 2000 . Leftfield распались в 2002 году, и Барнс и Дэйли планировали работать над отдельными сольными проектами. [ 9 ]
Реформация и альтернативный источник света
[ редактировать ]Leftfield были хедлайнерами RockNess в Доресе, Шотландия , в июне 2010 года, Creamfields в Чешире, Англия, в августе 2010 года и отыграли финальный сет на главной сцене ирландского трехдневного фестиваля Electric Picnic в сентябре. В ближайшие недели будет объявлено о дальнейших фестивальных выступлениях. [ 10 ] В настоящее время Leftfield представляет Нил Барнс, занимающийся клавишными и программированием ударных, а также сменяющаяся группа вокалистов, MC Cheshire Cat, Адам Рен, занимающийся инженерией и программированием, и Себастьян «Бид» Бересфорд, играющий на барабанах. Член-основатель Пол Дэйли отказался воссоединяться, сосредоточившись на своей сольной карьере ди-джея. [ 11 ]
состоялась премьера нового сингла «Universal Everything» BBC 25 марта 2015 года в программе Radio 1 . Вскоре после этого на сайте Leftfield и в социальных сетях было объявлено о новом альбоме, а также о датах тура по Великобритании на июнь 2015 года. [ 12 ]
Alternative Light Source , первый альбом Leftfield за 16 лет, был выпущен 8 июня 2015 года на лейбле Infectious Records . [ 13 ] 1 июня 2015 года премьера альбома транслировалась в прямом эфире в Твиттере вместе с беседой через хэштег #leftfieldstream. [ 14 ] "Head andShoulders" включает вокал Sleaford Mods , а его гибридное покадровое и анимационное видео дебютировало на Pitchfork 6 августа 2015 года. [ 15 ]
Это то, что мы делаем
[ редактировать ]Четвертый альбом был объявлен Барнсом завершенным в Твиттере 4 февраля 2022 года. [ 16 ] позже выяснилось, что он будет называться «Это то, что мы делаем ». Он был выпущен 2 декабря 2022 года на Virgin. [ 17 ] Он дебютировал под номером 18 в чарте альбомов Великобритании, прежде чем выпал из топ-100. [ 18 ]
Коммерческое использование треков
[ редактировать ]Песня «Phat Planet» использовалась в телевизионной рекламе « Surfer » для Guinness, заняв первое место в списке 100 лучших рекламных объявлений Channel 4 в 2000 году. «Phat Planet» также использовалась в мультсериале Beast Machines: Transformers . гоночные симуляторы F1 2000 от EA Sports и Racedriver GRID от Codemasters . «Мечи» использовались в рекламе ирландской службы мобильной связи Eircell . Кроме того, их песня «Release the Pressure» использовалась в рекламе сети мобильной связи O 2 при ее запуске, а также в закуске Cheestrings от Kerry Group в 2006 году. «A Final Hit» был включен в к Trainspotting саундтрек ; [ 7 ] Би -сайд "Afro Ride" также был включен в саундтреки к фильмам "wipE'out" и "wipE'out" 2097, хотя он не появился в альбоме первой игры.
Релиз на белом лейбле под названием "Snakeblood" был включен в саундтрек к фильму "Пляж" (2000). Было обнаружено, что в этой песне без разрешения использовался сэмпл "Almost" группы OMD . [ 19 ] [ 20 ]
Песня «Storm 3000» была использована в качестве музыкальной темы для телевизионной программы BBC « Логово драконов» .
Живые выступления
[ редактировать ]
В июне 1996 года, когда группа выступала в Brixton Academy , из-за звуковой системы с потолка упала пыль и штукатурка; [ 21 ] впоследствии группе запретили когда-либо возвращаться на место проведения. [ 21 ] Однако запрет был воспринят группой как запрет на звуковую систему, а не на них самих. [ 21 ] что подтвердилось, когда Лефтфилд снова вернулся в Брикстон в субботу, 20 мая 2000 года.
В ноябре и декабре 2010 года Leftfield отыграли серию концертов в Великобритании и Ирландии. На концерте в пятницу, 3 декабря, с потолка Брикстонской академии упало еще больше штукатурки. [ 22 ]
Дискография
[ редактировать ]Студийные альбомы
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме | Пиковые позиции в чартах | Сертификаты | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Великобритания [ 8 ] |
ИЗ [ 23 ] |
БЕЛ [ 24 ] |
ОТ [ 25 ] |
ДАВАТЬ [ 26 ] |
ВНИЗ [ 27 ] |
Новая Зеландия [ 28 ] |
НИ [ 29 ] |
ШОС [ 30 ] |
SWI [ 31 ] | |||||
| Левость |
|
3 | — | 160 | — | — | — | 32 | 27 | 6 | — | |||
| Ритм и скрытность |
|
1 | 4 | 11 | 40 | 33 | 38 | 7 | 3 | 1 | 36 |
| ||
| Альтернативный источник света |
|
6 | 42 | 28 | — | 74 | 31 | — | — | 3 | — | |||
| Это то, что мы делаем |
|
18 | — | 124 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| «—» обозначает предметы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории. | ||||||||||||||
Сборники альбомов
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме | Пиковая диаграмма позиции |
Сертификаты | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Великобритания [ 8 ] |
Великобритания Танец [ 33 ] |
ШОС [ 34 ] | ||||||||||||
| Отставание (совместно с Джум Джумом) |
|
— | — | — | ||||||||||
| Стелс-ремиксы (альбом ремиксов) |
|
— | — | — | ||||||||||
| Последний хит – лучшие хиты |
|
32 | 2 | 30 |
| |||||||||
| «—» обозначает предметы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории. | ||||||||||||||
Живые альбомы
[ редактировать ]| Заголовок | Подробности об альбоме |
|---|---|
| Туризм |
|
Одиночные игры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Пиковые позиции в чартах | Альбом | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Великобритания [ 8 ] |
Великобритания Танец [ 35 ] |
ИЗ [ 23 ] |
КОНЕЦ [ 36 ] |
Новая Зеландия [ 28 ] |
НИ [ 29 ] |
ШОС [ 37 ] |
НАС Клуб [ 38 ] | |||||||
| 1990 | « Не забытый » | — | — | — | — | — | — | — | — | Неальбомные синглы | ||||
| 1991 | « Больше, чем я знаю » | 98 | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| 1992 | « Освободите давление » (с участием Эрла Шестнадцатого ) | — | — | — | — | — | — | — | — | Левость | ||||
| « Песня жизни » | 59 | — | — | — | — | — | — | 27 | ||||||
| 1993 | « Open Up » (с участием Джона Лайдона ) | 13 | — | 39 | 5 | 39 | — | — | — | |||||
| 1995 | « Оригинальный » (с участием Тони Холлидей ) | 18 | 11 | — | — | — | — | 20 | — | |||||
| « Афро-левые » (с участием Джум Джума) | 22 | 15 | — | — | — | — | 30 | 20 | ||||||
| 1996 | « Сбросьте давление '96 » (с участием Эрла Шестнадцатого , Чеширского Кота и Папы Ди ) |
13 | 5 | — | — | — | — | 13 | — | Неальбомные синглы | ||||
| 1999 | « Песня жизни » (переиздание) | 96 | 34 | — | — | — | — | — | — | |||||
| « Africa Shox » (с участием Южной Африки ) | 7 | 1 | 87 | — | 23 | 11 | 7 | — | Ритм и скрытность | |||||
| « Dusted » (с участием Рутса Манувы ) | 28 | 4 | 79 | — | — | — | 31 | — | ||||||
| 2000 | « Мечи » (с участием Николь Уиллис ) | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| 2015 | «Универсальное всё» | — | — | — | — | — | — | — | — | Альтернативный источник света | ||||
| "Bilocation" (с участием Continuous Channy ) | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| «Голова и плечи» (с участием Sleaford Mods ) | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| «Bad Radio» (с участием Тунде Адебимпе ) | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2022 | «Пульс» | — | — | — | — | — | — | — | — | Это то, что мы делаем | ||||
| «Аккумулятор» | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| "Full Way Round" (с участием Гриана Чэттена ) | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2023 | «Восторг 16» (с участием Эрла Шестнадцатого ) | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||
| «—» обозначает предметы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории. | ||||||||||||||
Ремиксы
[ редактировать ]| Год | Художник | Выпускать | Песня(ы) |
|---|---|---|---|
| 1991 | ПМС | Свободный и равный сингл | Свободно и равно (Leftfield Remix)
Свободные и равные (племенной микс левого поля) |
| Суперреал | Боди Медуза сингл | Тело Медузы (The Leftfield Remix)
Тело Медузы (The Leftfield Dub Mix) | |
| Если? | Открой свою голову сингл | Open Up Your Head (вокальный микс)
Open Up Your Head (Trancefield Dub Mix) Open Up Your Head (дублированный микс Stringfield) | |
| Реагировать 2 Ритм | Опьянение одиночное | Опьянение (Клубфилд Микс)
Опьянение (Дубфилд Микс) | |
| Падение давления с участием. Джоанна Лоу | Ты мой сингл | Ты мой (вокальный микс левого поля)
Ты мой (Хозяин, дубляж, часть 2) | |
| 1992 | Ультра Нейт | Сингл Deeper Love (Missing You) | Deeper Love (Missing You) (вокальный микс левого поля)
Deeper Love (Missing You) (левый дубляж) Deeper Love (Missing You) (Инструментальная часть левого поля) |
| Стерео MC | Шаг вперед, сингл | Шаг вперед (стерео полевой дубляж)
Шаг вперед (стерео полевой инструментальный дубляж) | |
| Внутренний город | Аллилуйя '92 сингл | Hallelujah '92 (вокальный микс Leftfield High) | |
| Если? | Все и многое другое, сингл | Все и многое другое (Ranch Leftfield Dub Mix)
Everything & More (вокальный микс левого поля) Все и многое другое (дубляж Leftfield Ranch) Все и многое другое (Leftfield Bonus Love Dub) | |
| Адамски | Сингл «Сзади вперед» | Назад на передний план (редактирование The Rub It Radio)
Back To Front (вокальный микс The Rub It) Сзади вперед (дубляж The Love It) | |
| солнцезащитный крем | Сингл Perfect Motion | Perfect Motion (One Down Mix) | |
| 1993 | Дэвид Боуи | Jump They Say сингл | Jump They Say (Leftfield Remix)
Говорят, прыгай (Dub Oddity) |
| Внутренний город | Аллилуйя '92 сингл | Аллилуйя (Leftfield Glory Mix) | |
| Мечтать | Непрощенный сингл | Непрощенный (микс левых рук) | |
| Морган Кинг | Я свободен, сингл | Я свободен (дублированный микс Leftfield)
Я свободен (Leftfield Escape From Da Da Mix) | |
| солнцезащитный крем | Сингл Perfect Motion | Perfect Motion (вокальный микс левого поля) | |
| 1994 | Это наше | Сингл Timeless Land | Timeless Land (вокальный микс левого поля)
Timeless Land (дублированный микс Leftfield) Timeless Land (клубный микс Leftfield Bengga) Timeless Land (дубляж Leftfield Galala) |
| Морган Кинг | Я свободен, сингл | Я свободен (Leftfield Mix II) | |
| Звуковая волна отступника | Сингл Renegade Soundwave | Renegade Soundwave (The Leftfield Remix)
Renegade Soundwave (дубляж Leftfield) | |
| 1996 | Сандалии | Ничего одиночного | Ничего (дублирование Leftfield) |
| Джум Джум | Разница одиночная | Разница (Стенг Микс) | |
| 1997 | Джон Лайдон | Солнце сингл | Солнце (Leftfield Remix)
Психопат (микс левого поля) Психопат (Leftfield Dub Remix) Психопат (Leftfield Remix #3) |
| Дэвид Арнольд | Встряхнутый и взволнованный: проект Дэвида Арнольда о Джеймсе Бонде | Space March (с участием Leftfield) | |
| 2000 | Лефтфельд | Мечи одиночные | Swords (пересмотренный микс Leftfield)
Swords (Выходной микс для левого поля) |
| 2001 | Глен Браун и Кинг Табби | Сборник Select Cuts From Blood & Fire (Chapter Two) | Lambsbread Dub (Dub Rmx от Leftfield) |
| 2005 | Чалф Хассан, Ренегат Саундвейв | R In The Mix 2005, часть 01: микстейп Dark Coolie | Заяни Эль Риффи / RSW |
| 2012 | Секс Пистолс | Белая этикетка The Remixes Vol 1 | Боже, храни королеву (Leftfield Remix) |
| 2018 | Газ Кумбс | Сингл Дубов | The Oaks (Leftfield Remix) |
| 2021 | Плотный и Пика | Колорбернский альбом | Control (с участием Leftfield) |
| 2022 | Уильям Орбит с участием. Грузия | Банк полевых цветов сингл | Bank Of Wildflowers (Leftfield Remix) |
| 2023 | Хитрый подвиг. Мартина Топли-Бёрд | Альбом Maxinquaye (Reincarnated) | Совершенно новый You're Retro (Leftfield Remix) |
Саундтреки и различные сборники
[ редактировать ]- Из фильму "Неглубокая могила" саундтрека к
- «Неглубокая могила» (с участием Кристофера Экклстона )
- "Освободите дубляж"
- «Осмотр (отметьте один)»
- «Open Up» (с участием Джона Лайдона )
- Из фильму "wipE'out" саундтрека к
- «Afro Ride» (из EP Afro-Left )
- Из 104,9 ( сборник XFM )
- "Хвалить"
- Из фильму "Трейнспоттинг" саундтрека к
- «Последний хит»
- Из к фильму Trainspotting#2 саундтрека
- «Последний хит» (полнометражная версия)
- Из фильму "wipE'out" 2097 года. саундтрека к
- «Afro Ride» (из EP Afro-Left )
- « Из фильма Го» Саундтрек
- «Swords» (с участием Николь Уиллис ) (оригинальная версия)
- из фильма "Пляж" Саундтрек
- "Змеиная кровь"
- Из фильму "Ванильное небо" саундтрека к
- «Африка Шокс»
- « Планета Фат »
- «Песня жизни»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Фрэнк Топ (февраль 1995 г.). «Сожгите басбины, сожгите». Миксмаг . 2 (45): 46–50.
- ^ Jump up to: а б с д «СНЯТЬ ДАВЛЕНИЕ!». Создатель мелодий . 5 декабря 1992 г.
- ^ Джонс, Мэтт (6 октября 2015 г.). «Нил Барнс из Leftfield вспоминает, как играл с LSS в интервью BBC Radio 6» . Лондонская школа самбы . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с «Рэйв Гош». Новый Музыкальный Экспресс . 5 февраля 1995 г.
- ^ «Гош в машине». Новый Музыкальный Экспресс . Май 1996 года.
- ^ Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . п. 743. ИСБН 1-85227-745-9 .
- ^ Jump up to: а б с Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. п. 562. ИСБН 1-84195-017-3 .
- ^ Jump up to: а б с д «Пики чартов Великобритании» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ «РАЗДЕЛЕНИЕ ЛЕВОГО ПОЛЯ | NME» . НМЕ . 4 марта 2002 г. Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Маршалек, Джулиан (2 февраля 2010 г.), Реформа левого поля для Лох-Несс , Spinner
- ^ «Пол Дэйли» . Leftfieldtour.co.uk . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ «LEFTFIELD ИЩЕТ «АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ИСТОЧНИК СВЕТА» » . Миксмаг . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г.
- ^ «Возвращение левого поля с альтернативным источником света» . Постоянный советник . 26 марта 2015 г.
- ^ «СЕГОДНЯ: Leftfield проведет прямую трансляцию нового альбома» . Никогда не бывает достаточно заметок . 1 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ «Leftfield и Sleaford Mods поделились новым видео на песню «Head AndShoulders» » . Никогда не бывает достаточно заметок . 6 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
- ^ Левое поле [@Leftfield] (4 февраля 2022 г.). «Я сегодня ленив. Поскольку новый альбом Leftfield закончен…» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Нил, Мэтью (27 июля 2022 г.). «Leftfield анонсируют первый альбом за семь лет и поделятся новым синглом «Pulse» » . НМЕ . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Это то, что мы делаем от Leftfield» . Официальные графики . 15 декабря 2022 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Бодди, Пол; Мин Лай, Чи (12 июля 2017 г.). «25 любимых вариантов использования классических синтезаторных сэмплов» . Электрический клуб . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Половина Лефтфилда, Нил Барнс, рассказывает, почему ему не терпится подарить Рокнессу взрыв самых крутых звуков из воспоминаний» . Шотландец . 25 мая 2010 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Левое поле – обзор ритма и скрытности» . Гарет Гранди . Выберите журнал. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
- ^ «LEFTFIELD – LEFTFIELD TOUR В МАЯ: объявлены даты по Великобритании» . music3w.com. 7 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 23 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Пики австралийского чарта (ARIA):
- Топ-50 вершин: «Пики австралийского чарта» . australian-charts.com . Проверено 1 июня 2019 г.
- Топ-100 вершин к декабрю 2010 года: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (ред. в формате PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 163.
- ^ «Пики диаграммы Бельгии (Фландрии)» . ultratop.be . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «Пики французского чарта» . lescharts.com . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики немецких чартов:
- «Ритм и скрытность» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Альтернативный источник света» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «Пики голландских чартов» . Dutchcharts.nl . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Пики графиков Новой Зеландии» . .charts.nz . Проверено 1 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Пики норвежских чартов» . norwegiancharts.com . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики чартов шотландских студийных альбомов:
- «Левичество» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Ритм и скрытность» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Альтернативный источник света» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «Пики швейцарских чартов» . hitparade.ch . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сертификация BPI» . БПИ . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики танцевальных альбомов Великобритании в чартах:
- «Последний хит – лучшие хиты» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики чартов шотландских сборников альбомов:
- «Последний хит – лучшие хиты» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики чартов танцевальных синглов Великобритании:
- «Оригинальный» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Афро-левые» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Сбросьте давление» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Песня жизни (переиздание)» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Африка Шокс» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Пыльный» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики финских чартов:
- «Вершины финских чартов» (на финском языке). Включает записи хит-парадов Финляндии (Тимо Пеннанен) . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ Пики шотландских чартов синглов:
- «Оригинальный» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Афро-левые» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Сбросьте давление» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Африка Шокс» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- «Пыльный» . Официальная чартерная компания . Проверено 25 сентября 2016 г.
- ^ «История левого поля диаграммы: песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Проверено 29 мая 2020 г.
