Аутсайдеры (роман)
![]() Первое издание в твердом переплете, 1967 г. | |
Автор | СЭ Хинтон |
---|---|
Художник обложки | Роберт Хант |
Язык | Английский |
Жанр | Художественная литература для молодежи |
Издатель | Викинг Пресс , Делл Паблишинг |
Дата публикации | 24 апреля 1967 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать ( твердый переплет , мягкая обложка ), аудиокнига. |
Страницы | 192 |
ISBN | 0-670-53257-6 |
ОКЛК | 64396432 |
С последующим | Это было тогда, это сейчас |
«Аутсайдеры» — о взрослении, роман С. Э. Хинтона опубликованный в 1967 году издательством Viking Press . В книге подробно описывается конфликт между двумя соперничающими бандами белых американцев, разделенных по социально-экономическому статусу : рабочим классом « Гризерами » и представителями высшего среднего класса «Соц» (произносится / ˈ s oʊ ʃ ɪ z / — сокращение от Socials ). . История рассказана от первого лица главным героем-подростком Понибоем Кертисом и происходит в Талсе, Оклахома, в 1965 году. [1] хотя в книге об этом прямо не говорится.
Хинтон начала писать роман, когда ей было 15 лет, а большую часть написала, когда ей было 16 лет и она училась в младшей школе. [2] Когда книга была опубликована, ей было 18. [1] Она выпустила работу, используя свои инициалы, а не женское имя (Сьюзан Элоиза), чтобы ее пол не заставил рецензентов- мужчин отклонить работу. [3]
, была снята экранизация В 1983 году режиссером Фрэнсисом Фордом Копполой а в 1990 году появился недолговечный телесериал , начавший с того места, где фильм закончился. Драматическая сценическая адаптация была написана Кристофером Сергелем и опубликована в 1990 году. премии «Тони», сценической музыкальной адаптации, удостоенной Премьера одноименной состоялась на Бродвее в 2024 году. [4]
Сюжет
Понибой Кертис, четырнадцатилетний мальчик, который является членом «банды гризеров», выходит из кинотеатра, когда на него нападает «Сокс», банда-соперник гризеров. Несколько гризеров, в том числе два старших брата Понибоя — Дэрри по отцовской линии и популярный Содапоп — приходят ему на помощь. Следующей ночью Понибой и два друга-гризера, закаленный Далли и тихий Джонни, встречают Черри и Марсию, пару девушек из Сока, в автокинотеатре. Черри презирает грубые заигрывания Далли, но Понибой вежливо разговаривает с Черри, впервые в жизни эмоционально соединяясь с Соком.
После этого Понибой, Джонни и их остроумный друг Два-Бит начинают провожать Черри и Марсию домой, когда их останавливает парень Черри Боб, который сильно избил Джонни несколько месяцев назад. Боб и гризеры обмениваются насмешками, но Черри предотвращает драку, охотно уходя с Бобом. Понибой возвращается домой в два часа ночи, приводя Дэрри в ярость, пока тот внезапно не дает Понибою пощечину. Пони выбегает за дверь и встречается с Джонни, выражая свой гнев на растущую холодность Дэрри после недавней гибели его родителей в автокатастрофе.
Убегая из дома, Понибой и Джонни забредают в парк, где их окружают Боб и еще четверо Соков. После жаркого разговора Понибой плюет на Соков, побуждая их попытаться утопить его в ближайшем фонтане, но Джонни наносит удар Бобу, убивая его и разгоняя остальных. В ужасе от того, что делать дальше, Понибой и Джонни спешат найти Далли, который дает им деньги и заряженное огнестрельное оружие, приказав им спрятаться в заброшенной церкви в Виндриксвилле. Во время их пребывания там Пони подстригает и красит волосы, чтобы замаскироваться, читает Джонни «Унесённые ветром » и, увидев прекрасный восход солнца, декламирует стихотворение « Ничто золото не может остаться » Роберта Фроста .
Несколько дней спустя Далли приходит проверить их и обнаруживает, что насилие между гризерами и Соком после смерти Боба переросло в полномасштабную общегородскую войну, при этом Черри из чувства вины действовала как шпионка гризеров. Джонни решает сдаться, и Далли соглашается забрать мальчиков домой. Пытаясь уйти, они замечают, что церковь загорелась и несколько местных школьников оказались в ловушке внутри. Смазщики бегут в горящую церковь, чтобы спасти детей, но Понибой теряет сознание из-за дыма. В больнице он обнаруживает, что он и Далли не получили серьезных травм, но на Джонни упал кусок крыши церкви и сломал ему спину. Содапоп и Дэрри приходят в больницу; Дэрри не выдерживает и плачет. Затем Понибой понимает, что Дэрри заботится о нем и суров с ним только потому, что любит его и заботится о его будущем.
На следующее утро газеты объявляют Пони и Джонни героями, но Джонни будет обвинен в непредумышленном убийстве за смерть Боба. Два-Бит сообщает им, что соперничество Смазщика и Сока должно разрешиться в финальной схватке . К Понибою и Два-Биту обращается соц по имени Рэнди, лучший друг Боба, который выражает раскаяние в своем участии в войне банд, не уверен в том, что грохот положит конец вражде, и говорит, что не будет участвовать.
Позже Понибой навещает Джонни в больнице, где тот находится в критическом состоянии. По пути домой Пони замечает Черри, и они разговаривают. Черри говорит, что не желает навещать Джонни в больнице, потому что он убил ее парня. Пони называет ее предательницей, но после того, как она объясняет, они заканчивают хорошими отношениями. После побега из больницы Далли появляется как раз к грохоту. Смазщики выигрывают бой. После этого Пони и Далли спешат обратно в больницу, чтобы увидеть Джонни, но через несколько мгновений он умирает, и из комнаты выбегает маниакальный Далли. Той ночью Пони возвращается домой, чувствуя себя растерянным и дезориентированным. Далли звонит домой и сообщает, что ограбил магазин и убегает от полиции. Смазщики обнаруживают, что Далли намеренно направил на полицию незаряженное огнестрельное оружие, в результате чего они застрелили его. Потрясенный, Понибой теряет сознание и много дней болеет в постели из-за сотрясения мозга , полученного в результате грохота. Когда слушание наконец наступает, судья освобождает Понибоя от ответственности за смерть Боба и позволяет Пони остаться дома с Дэрри и Содапопом.
Понибой возвращается в школу, но его оценки падают. Хотя он проваливает английский, его учитель, г-н Сайм, говорит, что сдаст его, если напишет достойную тему. В копии « Унесенных ветром» , которую Джонни дал ему перед смертью, Понибой находит письмо от Джонни, в котором описывается, как он гордо умрет после спасения детей из огня. Джонни также призывает Понибоя «оставаться золотым». Понибой решает написать задание по английскому о недавних событиях и начинает свое эссе с первой строки романа: «Когда я вышел на яркий солнечный свет из темноты кинотеатра, у меня на уме были только две вещи: Пол Ньюман и поездка домой». [5]
Главные персонажи
Гризеры
- Понибой Кертис : Рассказчику и младшему брату Кертиса, Понибою, 14 лет, он получает хорошие оценки и бегает по бегу. Он самый чувствительный из смазчиков (кроме Джонни) и любит читать книги.
- Sodapop «Soda» Кертис: средний брат Кертиса, 16 лет, популярный бросивший школу, работающий на заправочной станции. Его часто описывают как привлекательного и комичного человека, что является причиной его популярности. Он поддерживающий брат Понибоя.
- Даррел «Дэрри» Кертис: старший брат Кертиса, 20 лет, который заботится о своих братьях с тех пор, как их родители погибли в автокатастрофе. Он является неофициальным лидером банды. Его описывают как очень спортивного и сильного человека.
- Джонни Кейд: лучший друг Понибоя. 16-летний мальчик, очень тихий и живет со своими родителями- алкоголиками , пренебрежительным и жестоким . Он чувствителен в первой части книги. Однако во второй части книги Джонни сталкивается со своими страхами, становясь фигурой, похожей на героя.
- Даллас «Дэлли» Уинстон: 17-летний несовершеннолетний преступник, он самый грубый и непостоянный из гризеров, но больше заботится о Джонни, чем о ком-либо еще. Он прожил на улицах Нью-Йорка три года. Он всегда носит с собой незаряженное огнестрельное оружие.
- Кейт «Два-бит» Мэтьюз: остроумный клептоман . Он известен тем, что носит с собой выкидной нож.
- Стив Рэндл: лучший друг Содапопа со школы.
- Тимоти «Тим» Шепард: лидер другой банды смазчиков: организованной в центре города. Он также друг Далли.
- Керли Шепард: младший брат Тима Шепарда, упомянутый как друг Понибоя.
- Сэнди: неверная девушка Содапопа, которая в конце концов бросает его.
Соц
- Шерри «Черри» Вэлэнс: учится в той же школе, что и Понибой. Девушка Боба.
- Роберт «Боб» Шелдон: считается лидером Socs. Бойфренд Черри, которого Джонни зарезал и убил.
- Рэнди Аддерсон: лучший друг Боба и парень Марсии. После смерти Боба Рэнди разговаривает с Понибоем и просит мира.
- Марсия: лучшая подруга Черри и девушка Рэнди.
- Пол Холден: старый школьный друг Дэрри.
- Дэвид: член Соц, который пытается утопить Понибоя в фонтане.
Другие персонажи
- Джерри Вуд: школьный учитель, ответственный за детей, находившихся в, казалось бы, заброшенной церкви.
- Мистер Сайм: учитель английского языка Понибоя, который задает ему тему для написания, которая становится историей самого романа.
Споры
«Аутсайдеры» На момент публикации книга вызвала споры; в настоящее время это все еще оспаривается и обсуждается. [6] Она заняла 38-е место в списке 100 наиболее часто оспариваемых книг Американской библиотечной ассоциации за 1990–1999 годы. [7] Эту книгу запретили в некоторых школах и библиотеках из-за изображения группового насилия , курения и употребления алкоголя несовершеннолетними, ненормативной лексики/ сленга и семейных дисфункций . [8] Однако во многих школах США эта книга является частью учебной программы по английскому языку на уровне средней или старшей школы. [9]
Критический прием
5 ноября 2019 года BBC News включила «Аутсайдеров» в свой список 100 самых влиятельных романов . [10]
Наследие
Понибой Кертис появляется в более позднем романе Хинтона «Это было тогда, это сейчас» (1971). [11]
Экранизацию 1983 года снял Фрэнсис Форд Коппола . [12] с момента выпуска у него сохраняется фанатская база. [13] Фильм примечателен тем, что на него были выбраны молодые актеры еще до того, как они прославились, в том числе С. Томас Хауэлл , Ральф Маччио , Мэтт Диллон , Патрик Суэйзи , Роб Лоу , Эмилио Эстевес , Том Круз и Дайан Лейн . [14]
Телесериал, основанный на персонажах романа и фильма, вышедший в эфир в 1990 году. В нем разные актеры играют тех же персонажей. Действие происходит сразу после событий финала фильма и длилось всего один сезон.
В Rockstar Games видеоигре 2006 года Bully , The Greasers и Preppies/Preps основаны на The Outsiders .
мюзикла одноименного Мировая премьера состоялась в театре La Jolla Playhouse в феврале/марте 2023 года. Режиссером постановки станет Даня Теймор на основе либретто Адама Рэппа , с песнями Jamestown Revival и музыкальным руководством, аранжировками и оркестровками Джастин Левин. [15] Предварительные показы спектакля начались на Бродвее в Театре Бернарда Б. Джейкобса 16 марта 2024 года и официально открылись 11 апреля. Он получил 12 номинаций на 77-й церемонии вручения премии «Тони» , из них 4 выиграл, включая лучший мюзикл . [16]
Локации музеев и фильмов
Дом-музей аутсайдеров открылся в Талсе, штат Оклахома, 9 августа 2019 года. [17] В 2009 году хип-хоп исполнитель Дэнни Бой О'Коннор обнаружил дом, который использовался как дом братьев Кертис. Двигаясь вперед, О'Коннор продолжал думать о его покупке, что в конце концов и сделал в 2016 году. [18] [19] О'Коннор сказал, что купил его незаметно, и когда он впервые вошел внутрь, он разваливался. С помощью друзей, Управление кино и музыки Оклахомы, городской совет, местный бизнес и частные лица, вызвавшиеся добровольцами, начали реставрацию. [20] [21] После сбора средств дом был подвергнут капитальному ремонту, чтобы восстановить его и сохранить подлинность фильма. [22] GoFundMe . Для дополнительных средств был создан [23] Среди известных доноров - Джек Уайт , пожертвовавший 30 000 долларов, и Билли Айдол . Также для сбора средств были организованы показы фильма, на которых присутствовал актер К. Томас Хауэлл . Также в 2016 году уличные знаки на углу были изменены на «Путь аутсайдеров» и «Переулок братьев Кертис». [24] С момента своего открытия в музее теперь хранится коллекция памятных вещей «Аутсайдеров» . [25] Помимо Хауэлла, между его реставрацией и открытием его посетили и другие звезды фильмов, в том числе Роб Лоу , Ральф Маччио и Мэтт Диллон . [26] [27] За свои усилия по сохранению культурной достопримечательности О'Коннор получил ключ от города Талса. [28]
В 2022 году в Сперри, штат Оклахома , группа Upward Sperry восстановила ныне недействующую заправочную станцию DX, показанную в фильме. Президент группы Гэри Коулсон сказал: «Она действительно растет. Мне почти неприятно это говорить, но это почти как культ. Они текут сюда, и это приводит сюда людей». Вместе с О'Коннором они планируют оживить ностальгию по Аутсайдерам в Сперри. [29]
Ссылки
- ^ Перейти обратно: а б «СЭ Хинтон.com» . www.sehinton.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
- ^ Хинтон, SE (2005) [1977]. «разговор с С.Э. Хинтоном». Аутсайдеры . Говори/Пингвин Патнэм. п. 162 . ISBN 0-14-038572-Х .
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . sehinton.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 28 января 2015 г.
- ^ «Мировая премьера мюзикла «Аутсайдеры» состоится в театре Ла-Холья | Театромания» .
- ^ Хинтон 1967 , с. 180.
- ^ Фэллон, Клэр (2017). « Спустя 50 лет после «Аутсайдеров» С.Э. Хинтон уверен, что персонажи не геи ». Хаффингтон Пост . HuffPost News (Oath Inc.).
- ^ «100 наиболее часто оспариваемых книг: 1990–1999 | Американская библиотечная ассоциация» . Ала.орг . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ Запрещенные книги: романы для молодежи . Университета Талсы . Департамент специальных коллекций
- ^ Каммингс, Сиена (2017). « Спустя 50 лет «Аутсайдеры» продолжают оставаться «золотыми» . Стандарт-Экзаменатор . Издательская корпорация Огден.
- ^ «100 самых вдохновляющих романов, представленных BBC Arts» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2019 г. . Проверено 10 ноября 2019 г.
Это открытие положило начало ежегодному празднику литературы BBC.
- ^ Хинтон, ЮВ (1971). Это было тогда, это сейчас . Нью-Йорк: Penguin Group. стр. 43–64. ISBN 978-0-14-038966-1 .
- ^ «АФИ|Каталог» . каталог.afi.com . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ О'Шански, Джо (4 августа 2016 г.). «Дом Кертиса в Крачфилде» . Журнал TulsaPeople . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Трамел, Джимми (25 марта 2022 г.). « Актер «Аутсайдеров» Мэтт Диллон осматривает Дом-музей Аутсайдеров» . Мир Талсы . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Мировая премьера мюзикла «Аутсайдеры» состоится в театре Ла-Хойя . Театромания . 8 марта 2022 г.
- ^ Полсон, Майкл. « Аутсайдеры», бродвейская адаптация классического романа, получает премию «Тони» в номинации «Лучший мюзикл» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Трамел, Джимми (5 августа 2019 г.). «История Дома аутсайдеров простирается от земельного участка до открытия музея» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Барнард, Мэтт (8 августа 2019 г.). «От руин к иконе Талсы: история знаменитого Дома аутсайдеров» . Мир Талсы . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Кришер, Хейли (19 марта 2017 г.). «Почему «Аутсайдеры» живут: подростковому роману исполняется 50 лет». Вестник : 3D.
- ^ О'Шански, Джо (4 августа 2016 г.). «Дом Кертиса в Крачфилде» . Журнал TulsaPeople . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Грэм, Джинни (2 апреля 2016 г.). «Джинни Грэм: Заходим в дом «Аутсайдеров»» . Мир Талсы . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Террелл, Рон (12 января 2017 г.). « Дом «Посторонних»: последние новости о ремонте» . Новости Fox23 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Джейн, Ян (26 августа 2016 г.). «Икона хип-хопа включена в команду энтузиастов, занимающихся сохранением дома The Outsiders» . Оклахомская газета . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Барнард, Мэтт (8 августа 2019 г.). «От руин к иконе Талсы: история знаменитого Дома аутсайдеров» . Мир Талсы . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Грэм, Джинни (5 мая 2017 г.). «Извне: Хип-хоп исполнитель Дэнни Бой О’Коннор спасает дом, находит миссию» . Мир Талсы . Талса, ок . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ Трамел, Джимми (5 августа 2019 г.). «История Дома аутсайдеров простирается от земельного участка до открытия музея» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Трамел, Джимми (25 марта 2022 г.). « Актер «Аутсайдеров» Мэтт Диллон осматривает Дом-музей Аутсайдеров» . Мир Талсы . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «Оставайтесь золотыми: честь Хинтону, Хауэллу и О'Коннору» . Мир Талсы . 3 ноября 2018 г.
- ^ Айер, Джастин (26 сентября 2022 г.). «Заправочная станция DX из «Аутсайдеров» оживляет Сперри» . 2 Новости Оклахома . Проверено 30 сентября 2022 г.
Библиография
Хинтон, ЮВ (1967). Аутсайдеры . Нью-Йорк: ГОВОРИТЕ. ISBN 9780140385724 .
Внешние ссылки
- Веб-сайт SE Hinton
- Непреходящее очарование книги С.Э. Хинтона «Аутсайдеры» , Pacific Standard , 26 апреля 2017 г.
- «Аутсайдеры»: 40 лет спустя», Дейл Пек , The New York Times, 23 сентября 2007 г.
- Американские романы 1967 года
- Дебютные романы 1967 года
- Американские бильдунгсроманы
- Американские романы экранизированы
- Американские романы адаптированы в пьесы
- Американские юношеские романы
- Фантастика, действие которой происходит в 1965 году.
- Культура Талсы, Оклахома
- Работы, отмеченные премией BILBY
- Книги Viking Press
- Действие романов происходит в Талсе, Оклахома.
- Повествовательные романы от первого лица
- Гризеры (субкультура)
- Аутсайдеры (роман)
- Романы С. Э. Хинтона