Спрингфилд, штат Орегон
Спрингфилд, штат Орегон | |
---|---|
Город | |
Спрингфилд, как видно из горы Писга , глядя на север, с некоторыми из Юджина на западе | |
Девиз (ы): «Гордая история, светлое будущее». | |
![]() Место в Орегоне | |
Координаты: 44 ° 03′15 Ст . с | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Орегон |
Графство | Переулок |
Включены | 1885 |
Правительство | |
• Тип | Совет - Менеджер |
• мэр | Шон Вангон [ 1 ] [ 2 ] |
• Городской менеджер | Нэнси Ньютон [ 3 ] |
Область | |
• Общий | 15,87 кв. Миль (41,10 км 2 ) |
• Земля | 15,87 кв. Миль (41,10 км 2 ) |
• Вода | 0,00 кв. МИ (0,00 км 2 ) |
Возвышение | 476 футов (145 м) |
Население | |
• Общий | 61,851 |
• Плотность | 3897,84/кв. Миль (1504,99/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Pacific ) |
• Лето ( DST ) | UTC-7 (Pacific) |
Почтовые индексы | 97475, 97477, 97478, 97482 |
Код зоны (ы) | 458 и 541 |
Код FIPS | 41-69600 [ 7 ] |
GNIS Идентификатор функции | 2411961 [ 5 ] |
Веб -сайт | Город Спрингфилд |
Спрингфилд - город в округе Лейн , штат Орегон , США. Расположенный в южной долине Уилламетт , он находится в столичной статистической зоне Юджина-Спрингфилда. Спрингфилд, разделенный от Юджина на запад, в основном межштатной автомагистралью 5 , является вторым по численным густонаселенным городом в столичном районе после Юджина. По состоянию на переписи 2020 года в городе общая численность населения 61 851, что делает его девятым по численным густонаселенным городу в Орегоне .
Семья Бриггс впервые поселила район Спрингфилда, прибыв в 1848 году. Сообщество было включено как город в 1885 году. Город был назван в честь естественной весны, расположенной в поле или прерии в нынешних границах города. [ 8 ] В течение большей части 20 -го века экономика Спрингфилда в значительной степени зависела от лесной промышленности штата Орегон; Однако с 1990 -х годов экономика диверсифицировалась, и мирное здравоохранение в настоящее время является крупнейшим работодателем в городе. Государственное образование в городе обеспечивается школьным округом Спрингфилда .
История
[ редактировать ]Первыми жителями этого района были народ Калапуя . Также иногда написанные как Calapooia или Calapooya, люди поддерживали долину и их основные источники пищи путем контролируемого сжигания. [ 9 ]
Спрингфилд был урегулирован, когда Элиас и Мэри Бриггс и их семья прибыли в 1848 году. Они были одними из первых партий, которые отправились в регион по «южному маршруту» на озере Кламат, над каскадами, в долину Рог, затем на север к Уилламетте Долина . [ 10 ] Элиас Бриггс вместе с Уильямом Стивенсом управлял паром на близлежащей реке Уилламетт .
Согласно записям о пожертвовании земли, Стивенс был первым поселенцем, который подал иск в местном месте Спрингфилда, прибыв в октябре 1847 года. Он начал строить дом со своими тремя старейшими сыновьями, и когда дом был завершен в декабре, остальная часть его Семья присоединилась к нему на Рождество в тот год.
Еще одним ранним прибытием в Спрингфилдском районе был капитан Феликс Скотт -старший, который поселился между реками Маккензи и Уилламетт в 1847 году.
В 1854 году был сформирован школьный округ Спрингфилд № 19 . Небольшой школьный дом был построен недалеко от угла улиц Южного 7 -го и B; Он служил сообществу до 1880 -х годов. Мисс Агнес Стюарт, молодая женщина из Пенсильвании, была первым учителем. Она прибыла в Спрингфилд через поезда Lost Wagon в 1853 году .
В мае 1992 года муниципалитет стал первым в Соединенных Штатах, включившим законодательство против геев в его городской хартию после кампании Альянса граждан Орегона . [ 11 ] Тем не менее, законодательный орган штата позже принял закон, который предотвратил соблюдение постановлений против геев. [ 12 ]
Экономика
[ редактировать ]В течение многих лет экономика Спрингфилда зависела от лесной индустрии, причем крупнейшим работодателем является Weyerhaeuser компания . Weyerhaeuser открыл свой комплекс Springfield в 1949 году, и после многих лет агрессивных лесозаготовителей были вынуждены уменьшаться по мере того, как старые пиломатериалы роста стали менее доступными. В 1990 -х годах лесопильца и винир (фанера) в Weyerhaeuser закрылись, а бумажное растение было сокращено. Спрингфилд теперь разработал более диверсифицированную экономику.
Брат Кена Кеси Чак и жена Чака Сью, начали маслозащита Springfield в 1960 году. Бизнес выживает сегодня, отчасти на продажах своего флагманского продукта, йогурта Нэнси, разработанного по рецептам Нэнси Хэмрен. В 1970 -х годах маслобойный магазин избежал банкротства с помощью рок -группы Grateful Dead , который со временем провел серию из 10 концертов выгод от имени маслозависимости. Документальный фильм Sunshine Daydream был снят на первом выступлении 27 августа 1972 года. [ 13 ] [ 14 ]
Springfield окружен фантазией ( фундухи ). Производство со временем снизилось, поскольку поля были превращены в жилье. В начале августа город был спонсировал ежегодный фестиваль Filbert в начале августа в качестве общего летнего празднования, в котором изображен музыка, еда и семейное развлечение; Он был отменен в 2007 году из -за отмены ключевого спонсора, и будущее для фестиваля неясно. Сбор урожая Фильбер происходит в октябре. 98% американского производства Filbert собирается в долине Уилламетт. [ 15 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Спрингфилд является домом для двух больниц, медицинский центр Маккензи-Уилламетт и медицинский центр Sacred Heart's Medical Heart в Riverbend .
Крупнейшие работодатели
[ редактировать ]Согласно Годовому финансовому отчету города 2018 года, [ 16 ] крупнейшими работодателями в городе:
Классифицировать | Работодатель | # сотрудников |
---|---|---|
1 | Миргилт | 3,500 |
2 | Спрингфилдский школьный округ | 1,380 |
3 | "Треп ТОЧКА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИИ" | 1,200 |
4 | Медицинский центр McKenzie-Willamette | 940 |
5 | "Треп 3 работодателей из дерева" | 780 |
6 | "Терп 3 работодатели продуктов питания и напитков" | 410 |
7 | Город Спрингфилд | 400 |
8 | Парк Уилламалан и район отдыха | 360 |
9 | Правительство штата | 310 |
10 | Федеральное правительство | 207 |
Правительство
[ редактировать ]
У Спрингфилда есть совета и менеджера форма правительства . Нынешний мэр Спрингфилда - Шон Вангордон, [ 1 ] А городской менеджер - Нэнси Ньютон. [ 17 ] Городской совет включает членов из шести подопечных. Нынешние члены совета: [ 18 ]
- Уорд 1: Мишель Уэббер [ 19 ]
- Уорд 2: Стив Мо
- Уорд 3: Кори Родли
- Уорд 4: Бет Блэквелл
- Уорд 5: Марили Вудроу
- Уорд 6: Джо Пишионери (президент совета)
Общественная безопасность
[ редактировать ]Департамент полиции Спрингфилда и Юджин Спрингфилд - городские агентства общественной безопасности. [ 20 ] [ 21 ] Департамент полиции Спрингфилда в настоящее время находится под следствием из -за обвинений в сексуальных проступках, сделанных бывшей женщиной -офицером. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 15,75 кв. Миль (40,79 км 2 ), из которых, 15,74 кв. Миль (40,77 км 2 ) - это земля и 0,01 кв. Миль (0,03 км 2 ) есть вода. [ 25 ]
Река Маккензи образует пределы северного города.
Окрестности
[ редактировать ]У Спрингфилда нет официальных обозначений по соседству. Неофициальные окрестности включают в себя:
- Ворота
- Гленвуд
- Северный Спрингфилд
- Терстон
- Исторический район Washburne , перечисленный в Национальном реестре исторических мест
- Медоу Парк
- Келли Бьютт
- Западный Келли Бьютт
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 198 | — | |
1870 | 200 | 1.0% | |
1880 | 160 | −20.0% | |
1890 | 371 | 131.9% | |
1900 | 353 | −4.9% | |
1910 | 1,838 | 420.7% | |
1920 | 1,855 | 0.9% | |
1930 | 2,364 | 27.4% | |
1940 | 3,805 | 61.0% | |
1950 | 10,807 | 184.0% | |
1960 | 19,616 | 81.5% | |
1970 | 27,047 | 37.9% | |
1980 | 41,624 | 53.9% | |
1990 | 44,683 | 7.3% | |
2000 | 52,864 | 18.3% | |
2010 | 59,403 | 12.4% | |
2020 | 61,851 | 4.1% | |
Источник: [ 26 ] [ 27 ] США в десятилетнем переписи [ 28 ] Оценка 2018 года [ 29 ] [ 6 ] |
Перепись 2010 года
[ редактировать ]По словам переписи [ 30 ] В 2010 году в городе проживало 59 403 человек, 23 665 домохозяйств и 14 737 семей. Плотность населения составляла 3774,0/кв. Миль (1457,1/км 2 ) Было 24 809 единиц корпуса с средней плотностью 1576,2/кв. Миль (608,6/км 2 ) Расовый состав города составил 85,9% белых , 1,1% афроамериканцев , 1,4% коренных американцев , 1,3% азиатского , 0,3% тихоокеанского острова , 5,2% от других рас и 4,8% от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,1% населения.
Было 23 665 домохозяйств, из которых 33,2% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 40,9% были женатыми парами вместе, 15,2% имели домохозяина, у которого нет мужа, у 6,2% было домохозяина мужского пола, у которой нет жены, у него нет жены, и 37,7% были несеменными. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а у 9,2% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,49, а средний размер семьи составлял 3,00.
Средний возраст в городе составлял 34,5 года. 24,3% жителей были до 18 лет; 10,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29% были от 25 до 44; 25% были от 45 до 64; и 11,6% составляли 65 лет и старше. Гендерная косметика города составляла 49,0% мужчин и 51,0% женщин.
Искусство и культура
[ редактировать ]Автор Кен Кеси переехал в Спрингфилд, когда был молодым, и окончил среднюю школу Спрингфилда, а затем перешел в соседний университет Орегона . После нескольких лет блуждания (описанного в тесте на кислоту в электрическом кул-айде Томом Вулфом ), Кизи купил ферму в соседнем Плезант-Хилле и оставался выдающейся местной знаменитостью до своей смерти в 2001 году.
Библиотека
[ редактировать ]расположена Публичная библиотека Спрингфилда в мэрии. [ 31 ] Сама мэрия является домом для печати города Спрингфилд, созданной из необычных предметов из городской канализационной системы. [ 32 ] [ 33 ] Печать и ее создатель, Рассел Зиолковский, были представлены на Tonight Show и на дороге с Чарльзом Каралтом . [ 32 ]
Культурные места
[ редактировать ]Театр Ричарда Э. Дикого общинного сообщества (Театр дикого сообщества) на главной улице в центре Спрингфилда - это полное ремонт исторического театра Маккензи и открылся в декабре 2006 года. [ 34 ] Театр сидит 284 человека и предназначен для проведения музыкальных концертов и концертов, танцев, драмы, фестивалей и небольших мюзиклов. [ 35 ] Корпорация развития Renaissance Springfield возглавила шестилетний проект реконструкции, завершенную за 3,1 миллиона долларов. [ 36 ]
Уна нация смешанных кровь
[ редактировать ]7 марта 2016 года Спрингфилд официально признал нацию смешанных кровь Уна для их службы для коренных американцев смешанной кровь . [ 37 ]
Образование
[ редактировать ]Большая часть Спрингфилда находится в школьном округе Спрингфилд , в то время как некоторые части на Западе находятся в школьном округе Юджина 4J . [ 38 ]
В школьном округе Спрингфилд в Спрингфилде - 15 начальных школ, четыре средних школа и четыре средние школы, что делает его одним из крупнейших в штате. [ 39 ] [ 40 ] Крупнейшими государственными школами по зачислению являются средняя школа Терстона и Спрингфилдская средняя школа .
Лейн округ находится в округе общественного колледжа Лейн . [ 41 ]
Pioneer Pacific College также имеет кампус в районе ворот в Спрингфилде. [ 42 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Симпсоны
[ редактировать ]Город занял третье место в голосовании, чтобы выбрать один из шестнадцати возможных Springfields в США, чтобы провести премьеру фильма «Симпсоны» . [ 43 ] Создатель шоу, житель Орегон Мэтт Грёнинг , отправил табличку в город Спрингфилд, в котором говорилось, что «yo to Springfield, Oregon - настоящий Спрингфилд». [ 44 ] В апреле 2012 года Гронинг подтвердил Smithsonian Magazine, что он назвал вымышленного Спрингфилда после Спрингфилда, штат Орегон. Он также подтвердил, что намеренно оставил это секретом, чтобы позволить людям наслаждаться предположением, что это было основано на их собственном Спрингфилде. [ 45 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Шейла Блек , профессиональный бодибилдер IFBB
- Джон Чарльз Болсингер , серийный убийца
- Энтони В. Кейс , выживший в старшей школе 1998 года , который впоследствии стал астрофизиком и разработал устройства для измерения солнечного ветра, используемого на солнечном зонде Parker и других космических кораблях безвинов
- Колби Ковингтон , боец смешанных боевых искусств
- Питер ДеФацио , представитель США 4 -го округа Конгресса в Орегоне
- Билл Деллингер , олимпийский спортсмен и бывший тренер по трассе Орегона Университета Орегона
- Диана Даунс , убийца, убийца, арестован и заключен в тюрьму в Спрингфилде
- Клинт Иствуд , актер, оператор Brog Bronc для Weyerhaeuser в Спрингфилде
- Мэтт Грёнинг , создатель Симпсонов
- Кен Кеси , автор
- Эрик Миллеган , бродвейский и телевизионный актер
- Микки Ньюбери , американский автор песен, звукозаписывающий исполнитель, участник Зала славы Нэшвилла.
- Стив Ривз , актер и строитель тела
- Mercedes Russell , профессиональный баскетболист для WNBA
- Трэвис Смит , игрок бейсбола высшей лиги
- Дэн Стрейли (род. 1988), стартовый кувшин в Филадельфии Филлис организации
- Роберт В. Штрауб , губернатор штата Орегон
- Теодор Осетр , автор научной фантастики
- Shoshana R. Ungerleider , врач и кинопродюсер
- Дэйв Вулвертон , писатель и писатель
Климат
[ редактировать ]Эта область испытывает горячее и сухое лето, без средней ежемесячной температуры выше 71,6 ° F (22,0 ° C). Согласно системе классификации климата Köppen , Springfield имеет средиземноморский климат теплого лета , сокращенно «CSB» на климатических картах. [ 46 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Хайден Бридж (Спрингфилд, Орегон) - исторический мост в городе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Банта, Меган (20 января 2021 года). «Шон Вангордон служит временным мэром Спрингфилда» . Регистр . Евгений, рута. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Получено 21 февраля 2021 года .
- ^ Springfieldcity. «Мэр» . Город Спрингфилд Орегон . Получено 4 апреля 2024 года .
- ^ Springfieldcity. "Городской офис" . Город Спрингфилд Орегон . Получено 4 апреля 2024 года .
- ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Получено 12 октября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Спрингфилд, Орегон
- ^ Jump up to: а беременный «Поселение населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Получено 12 октября 2022 года .
- ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 31 января 2008 года .
- ^ «Имена сообществ округа Лейн раскрывают интересные истории, анекдоты» . Евгений Регистр-Гарда . 4 января 1942 г. с. 4. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Получено 23 апреля 2015 года .
- ^ «Огонь в раннем Орегоне» . Орегонская энциклопедия . Архивировано с оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 17 ноября 2018 года .
- ^ «Ранняя история Спрингфилда, штат Орегон» . Город Спрингфилд. Архивировано с оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 31 марта 2010 года .
- ^ «Орегон проголосовать по плану, чтобы разрешить предвзятость против геев. Консервативная группировка сидит референдум» . Балтиморское солнце . New York Times News Service. 16 августа 1992 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2023 года . Получено 10 апреля 2011 года .
Кампания успешно использовалась группа г-на Мабона в мае, когда в штате Орегон-город Спрингфилд проголосовал на 55-45 процентов, чтобы стать первым муниципалитетом страны, включающим анти-геев в его городской хартии.
- ^ Невилл, Пол (13 апреля 1995 г.). «Апелляционный суд наносит неудачу с противниками прав геев» . Евгений Регистр-Гарда . Юджин, Орегон. п. 1 Получено 10 апреля 2011 года .
Апелляционный суд штата Орегон поддержал закон штата в среду, который запрещает городам и округам из-за соблюдения постановлений о правах против геев.
[ Постоянная мертвая ссылка ] - ^ Блэр Джексон (2012). «Обзор Sunshine Daydream» . Блог Блэра Золотой Дороги . Архивировано с оригинала 30 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
- ^ Дайан Дитц (6 сентября 2010 г.). «50 лет в маслозаботе» . Регистр . Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
У нас были некоторые долги, которые должны были получить плату, поэтому мы сказали: «Ну, как вы думаете? Как вы думаете, погибнут, и сделают для нас концерт для выгод?» Мой зять (и брат Чака) Кен Кеси сказал: «Я не знаю, почему бы и нет. Вы могли бы также спросить их».
- ^ http://www.uga.edu/fruit/hazelnut.html Архивировано 28 мая 2010 г., на машине Wayback uga.edu
- ^ «City of Springfield 2018 Комплексный годовой финансовый отчет» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2019 года . Получено 14 октября 2019 года .
- ^ «Офис управляющего Сити -Спрингфилдом» . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Получено 3 марта 2021 года .
- ^ "Спрингфилдский городской совет" . Город Спрингфилд, штат Орегон. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 3 марта 2021 года .
- ^ «Городской совет Спрингфилда назначает Дэмиена Питтса, ветерана армии, который черный, чтобы заполнить вакансию прихода 1» . Реестр охраны. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Получено 3 марта 2021 года .
- ^ "SPD -сайт" . Архивировано с оригинала 27 октября 2016 года . Получено 28 апреля 2010 года .
- ^ «Веб -сайт Eugene Springfield Fire» . Архивировано с оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 13 декабря 2016 года .
- ^ Робертс, Джейкоб (5 марта 2021 г.). «Бывшая женщина -стажер полиции Спрингфилда утверждает, что преследование, дискриминация» . Кези новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 6 июня 2021 года .
- ^ Юнг, Явон (4 июня 2021 года). «Сержант полиции Спрингфилда выстрелил на фоне обвинений в неправомерных действиях секса» . Кези новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 6 июня 2021 года .
- ^ Банта, Меган (19 мая 2021 г.). «Начальник полиции Спрингфилда уходит в отставку, как продолжается расследование; Город назначает бывшего помощника начальника Портленда временным» . Регистр . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 6 июня 2021 года .
- ^ "US Gazetteer Files 2010" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 25 января 2012 года . Получено 21 декабря 2012 года .
- ^ «Американский фактфейнт: население штата Орегон» . Бюро переписей США . Получено 3 марта 2011 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Моффат, Райли. История населения западных городов и городов США, 1850–1990 . Ланхэм : ScareCrow, 1996, 216.
- ^ Бюро переписи Соединенных Штатов . «Перепись населения и жилья» . Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 26 сентября 2014 года .
- ^ «Оценки населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 8 июня 2018 года .
- ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 21 декабря 2012 года .
- ^ "Downtown Downtown Matherall" . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Получено 30 апреля 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Подписать рядом с уплотнением, заблокированным внутри витрины. Выставлен в мэрии Спрингфилда.
- ^ «Канализационное искусство в Капитолии штата Орегон» . Страновой путешественник онлайн . 6 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 28 января 2021 года . Получено 25 мая 2021 года .
- ^ «Дикий театр оказывает значительное влияние на сообщество Спрингфилда» .
- ^ «Театр, чтобы умереть за» .
- ^ «A3, чтобы управлять диким театром» .
- ^ «03/07/2016 Регулярная сессия» .
- ^ «Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Лейн или» (PDF) . Бюро переписей США . С. 1-2 (pdf стр. 2-3/3) . Получено 10 марта 2024 года .
- ^ "SPS" . Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года.
- ^ "SPS- Home страница" . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года.
- ^ «Общественные колледжи Орегона и округа общественных колледжей» (PDF) . Орегон Департамент общественных колледжей и развития рабочей силы . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 11 марта 2024 года .
- ^ "PPC" . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ " Springfields соблюдает премьеру" Симпсонов ". CBS News . 9 марта 2007 года. Получено 9 марта 2007 года.
- ^ «Регистр-Гарда, Юджин, Орегон, США» . Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 16 ноября 2015 года .
- ^ Де Ла Рока, Клаудия (май 2012 г.). «Мэтт Грёнинг раскрывает местоположение настоящего Спрингфилда» . Смитсоновский институт . Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 9 ноября 2013 года .
- ^ «Краткое изложение климата для Спрингфилда, штат Орегон» . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Получено 22 января 2014 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Андерсон, Венделл (2002). Юджин-Спрингфилд: современный портрет . (1 -е изд.). Монтгомери, Ал. Сообщество. ISBN 9781581920550 . OCLC 50612315 .
- Деннис, Мишель Л. (1999). Спрингфилд, Орегон, 1848-1955 гг.: Историческое контекст . (Rev. Ed.). Springfield Development Services Dept.
- Веласко, Дороти; Веласко, Мара (1999). Спрингфилд, между двумя реками: иллюстрированная история . Пит Маллирис, Ким Салливан (1 -е изд.). Монтгомери, Ал. Сообщество. ISBN 1-58192-010-5 Полем LCCN 99-36453 . OCLC 41601271 .
- Кларк, Дэвид В. (1983). Springfield Millrace и ранние мельницы . Историческая комиссия Спрингфилда.
- Уильямс, Джерольд (1983). Спрингфилд: история . Springfield, OR: Springfield Public Schools, District 19 Communications Dept.
Внешние ссылки
[ редактировать ]