✖


Jump to content

Билл Кинг (офицер Королевского флота)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Билл Кинг
Билл Кинг
Имя при рождении Уильям Дональд Элиан Кинг
Псевдоним(а) Счет
Рожденный ( 1910-06-23 ) 23 июня 1910 г.
Умер 21 сентября 2012 г. ( 102 года) ( 21 сентября 2012 г. )
Верность ВеликобританияВеликобритания
Услуга/ ветвь Королевский флот
Лет службы Декабрь 1927 г. - апрель 1946 г.
Классифицировать Командир
Единица Подводная служба
Команды Командир :

Исполнительный директор :

Битвы/войны Северное море (1939–40)
Средиземное море (1941)
Действия от 17 июля 1944 г.
Награды Орден «За выдающиеся заслуги» (1940 г.)
Крест за выдающиеся заслуги (1940)
Бар в ДСО (1945)
Арктическая эмблема (2006)
Другие: Звезда 1939–1945 гг. , Звезда Атлантики , Звезда Африки , Звезда Бирмы , Военная медаль 1939–1945 гг. [ 1 ]
Гражданский: Медаль «Голубая вода» (1975).
Отношения Анита Лесли (супруга)
Уильям Кинг (дедушка)
Другая работа Фермер
Одиночный штурман (1969–73)
Автор (1958–97).

Командующий Уильям Дональд Элиан Кинг , DSO & Bar , DSC (23 июня 1910 — 21 сентября 2012) — британский военно-морской офицер, яхтсмен и писатель. Он был старейшим участником первой одиночной беспосадочной кругосветной яхтенной гонки Sunday Times Golden Globe Race и единственным человеком, который командовал британской подводной лодкой как в первый, так и в последний дни Второй мировой войны. [ 2 ]

Воспитанный матерью и бабушкой, Кинг поступил в Королевский военно-морской колледж в Дартмуте . Сначала он был назначен на линкор «Резолюшн » , а позже стал командиром подводной лодки «Снэппер» . Он командовал тремя отдельными подводными лодками RN во время Второй мировой войны, за время войны получил звание командира и награжден семью медалями. Кинг не только пережил Вторую мировую войну, но и преуспел в одиночном кругосветном плавании в 1973 году с третьей попытки. Во время последнего путешествия ему удалось добраться до порта, несмотря на столкновение с большим морским существом в 400 милях (640 км) к юго-западу от Австралии.

Семейное прошлое и детство

[ редактировать ]

Уильям Дональд Элиан Кинг родился в семье Уильяма Альберта де Курси Кинга и Джорджины Мари Маккензи в 1910 году. Прадед Кинга, Уильям Кинг , был заведующим кафедрой минералогии и геологии в Королевском колледже в Голуэе . Он был назначен при первом открытии колледжа в 1849 году. [ 3 ] [ 4 ] Уильям Кинг был первым, кто утверждал, что неандертальцы были видом, отдельным от современных людей. [ 4 ]

Отец Кинга, Уильям Альберт де Курси Кинг, родился в 1875 году. В июне 1908 года он женился на Джорджине Мари, дочери «мистера Д. Ф. Маккензи из Коллингвуд-Грейндж, Камберли , Суррей». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Де Курси Кинг учился в Королевской военной академии в Вулидже , а затем в Военно-инженерной школе в Чатеме. [ 8 ] Он получил звание младшего лейтенанта Королевских инженеров в 1894 году. [ 9 ] До Первой мировой войны его должности включали Сент-Люсию в 1890-х годах, где инженеры строили огневые точки и укрепленные угольные станции, а также Южную Африку, где инженеры строили срубы (спроектированные майором С.Р. Райсом , RE) во время англо-бурской войны . [ 8 ] [ 10 ] Де Курси Кинг был награжден Орденом «За выдающиеся заслуги» (DSO) в 1916 году, будучи майором. [ 11 ] во время Первой мировой войны , позже служил подполковником в 36-й (Ольстерской) дивизии Бельгии. [ нужна ссылка ] Он был убит 27 мая 1917 года в возрасте 42 лет и похоронен на военном кладбище Дранутр в Бельгии. [ 12 ]

В результате смерти отца Билла Кинга воспитывали мать и бабушка. [ 13 ] Его бабушка Маккензи была грозной женщиной, которая научилась кататься на лыжах в возрасте 75 лет и все еще занималась парусным спортом, когда ей было за восемьдесят. [ 7 ] [ 13 ]

Ранняя военно-морская карьера

[ редактировать ]
Королевский военно-морской колледж в Дартмуте, который Кинг посещал с 1922 года, когда ему было двенадцать.

После подготовительной школы , в возрасте двенадцати лет, Кинг был отправлен в Королевский военно-морской колледж Дартмут в Девоне . В документальном фильме 2006 года о катастрофической кругосветной гонке на яхтах 1968 года; Deep Water , Кинг сказал, что в юности он был боксёром и «чемпионом по бегу на длинные дистанции». [ нужна ссылка ]

С декабря 1927 года по апрель 1930 года Кинг был командирован на линкор «Резолюшн» , служивший в Средиземноморье . [ 13 ] [ 14 ]

За это время он стал мичманом . С июня 1932 по январь 1934 года он был командирован на подводную лодку «Орфей» , служившую недалеко от Китая. [ 15 ] [ 16 ] В 1932 году ему было присвоено звание лейтенанта. [ 17 ] В апреле 1935 года Кинг был назначен первым лейтенантом служебного судна «Пигми» , ранее польского парусника «Искра» , использовавшегося Королевским флотом в Гибралтаре для снабжения 8-й эскадры подводных лодок . [ 18 ]

Через семь месяцев его перевели на «Старфиш» , затем на «Нарвал» , а затем отправили в Портсмут на курс управления подводными лодками на HMS Dolphin . Успешно получив право командовать подводной лодкой, последовало четырехмесячное пребывание на борту корабля-базы подводных лодок «Титания» , а затем в мае 1939 года Кинг отправился на Мальту, чтобы принять командование « Снаппером» . [ 19 ] [ 20 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны Кинг служил на трёх подводных лодках Королевского флота : Snapper , Trusty и Telemacus . Он патрулировал Северное море, Средиземное море и Дальний Восток. [ 21 ]

В начале войны Кинга и Снаппера отправили патрулировать Северное море . Кинг был командиром корабля Snapper с 16 апреля 1939 года по апрель 1940 года. [ 20 ] 3 декабря 1939 года Снаппер получил прямое попадание британского самолета, возвращаясь в Харвич после патрулирования, но не получил повреждений. [ 22 ]

В период с декабря 1939 года по июль 1940 года «Снаппер» потопил шесть кораблей, в основном в проливе Скагеррак . [ 22 ] В их число входят танкер «Моонсунд» , торговое судно «Флорида» , тральщики «Х. М. Беренс» и «Карстен Янссен» , а также вооруженные траулеры «Портленд» и «Сигнус» . Позже Снаппер погиб под командованием лейтенанта Джеффри Вернона Проуза либо на минном поле, либо потоплен немецкими глубинными бомбами . [ 22 ] [ 23 ]

HMS Telemachus , которым Кинг командовал с 1943 по 1945 год.

В 1941 году Кинг служил на подводной лодке Т-класса «Трасти» в Средиземном море. 4 декабря 1941 года Трасти безуспешно выпустил торпеды по лодке, которая могла быть итальянским миноносцем « Орса» . [ 24 ] [ 25 ]

С 21 июля 1943 года по август 1945 года Кинг был командиром подводной лодки Т-класса «Телемах» . Телемах высадил подразделение специального назначения в западной Малайе в октябре 1944 года. [ 20 ] [ 26 ]

Действуя с совместной британско-голландской базы на Цейлоне , Телемах потопил японскую класса «Кадай» подводную лодку I-166 в Малаккском проливе 17 июля 1944 года. [ 27 ] [ 28 ] Телемах отслеживал I-166 в течение 30 минут, затем выпустил шесть торпед. Одна торпеда попала в цель и затопила японскую лодку, унеся жизни 89 человек; пятеро мужчин, дежуривших на мосту, выжили и были спасены японцами. [ 27 ]

Во время войны Кинг был произведен в командиры и награжден семью медалями, в том числе медалями DSO 9 мая 1940 года за «смелость, выносливость и находчивость в проведении опасных и успешных операций на подводных лодках Его Величества против врага». [ 29 ] и Крест за выдающиеся заслуги 6 сентября 1940 года «за храбрость и решимость во время тяжелого и успешного патрулирования на подводных лодках HM», оба под командованием Snapper . [ 20 ] [ 30 ]

» . 16 января 1945 года к его DSO была добавлена ​​полоса «За выдающееся мужество, мастерство и решимость на одной из подводных лодок HM в успешном патрулировании в водах Дальнего Востока [ 31 ] (конкретно затопление И-166 ). [ 32 ] В 2006 году он получил восьмую медаль «Арктический герб». [ 3 ]

Кинг завершил свою карьеру в Королевском флоте в качестве старшего офицера корабля-базы подводных лодок «Форт» ; эту должность он занимал с 1 сентября 1945 года по апрель 1946 года. [ 20 ] Его официальная отставка произошла 9 мая 1948 года. [ 33 ] [ 34 ]

Послевоенная жизнь и брак

[ редактировать ]

1 января 1949 года Кинг женился на разведенной Аните Лесли, полное имя которой было Анита Феодосия Мойра Лесли Родзянко (1914–1984). Она была старшим ребенком сэра Джона Рэндольфа Шейна Лесли, 3-го баронета (также известного как Шейн Лесли ), и его жены Марджори Ид, родившейся в Вермонте дочери посла США в Испании. [ 35 ]

Билл и Анита, вероятно, встретились в Ливане в 1943 году, где Кинг в течение 5 месяцев служил старшим офицером базы подводных лодок в Бейруте . [ 13 ] Она каталась на лыжах после службы в Африке в Автотранспортном корпусе в 1940–42 годах, хотя в письме упоминается, что она была в Бейруте в 1941–42 годах. [ 36 ] Затем Лесли-Кинг стала водителем машины скорой помощи во французской армии с 1944 по 1945 год. За последнее время она была награждена Военным крестом в 1945 году генералом Шарлем де Голлем . [ 6 ] В роли Аниты Лесли она написала более дюжины книг, в том числе «Любовь в двух словах» (1952), «Замечательный мистер Джером: жизнь и времена Леонарда Джерома, американского дедушки сэра Уинстона Черчилля» (1954). [ нужна ссылка ] В 1974 году она написала биографию Фрэнсиса Чичестера , первого человека, совершившего кругосветное плавание в одиночку с одной остановкой. У Кингов было двое детей: Ричард Тарка Бурк Кинг (1949 г.р.) и Леони Роуз Кинг (1951 г.р.). [ 37 ]

После войны Кинг занялся сельским хозяйством и был заядлым охотником на лис, как и его жена. В 1946 году короли купили замок Оранмор , нормандскую крепость 15-го века, построенную в заливе Голуэй в Ирландии, за 200 фунтов стерлингов. [ 3 ] Другие источники сообщают, что замок Аните Лесли-Кинг подарила ее мать, купившая его в 1946 году. [ 38 ]

Некоторое время Короли жили в охотничьем домике недалеко от деревни Оранмор, спроектированном Биллом и построенном, когда он и Анита отправились в «круиз по всему миру». [ 39 ] Чтобы помочь своей жене бороться с астмой , Кинг построил органическую ферму и сад, чтобы прокормить свою семью. И мать, и бабушка Аниты Лесли страдали астмой. [ 40 ]

Одиночное кругосветное плавание

[ редактировать ]
Шхуна с ненужным вооружением, похожая на Galway Blazer II, на которой Билл Кинг совершил кругосветное плавание в 1973 году.

К 1967 году Кинг намеревался совершить кругосветное плавание в одиночку. Для этой цели он построил лодку на верфи Саутера в Каусе, остров Уайт . [ 41 ] [ 42 ]

Лодка Кинга, двухмачтовая Galway Blazer II из холодноформованной фанеры шхуна , была специально для него спроектирована Ангусом Примроузом . Неизвестно, была ли лодка названа в честь The Galway Blazers , местного клуба охоты на лис в Голуэе, Ирландия, основанного в 1839 году. [ 43 ] [ 44 ]

Судя по лодкам, которые он видел в Китае, 42-футовая (13-метровая) шхуна имела мусорное вооружение (парус, усиленный рейками). В этом отношении Galway Blazer II был похож на Jester , народную лодку с мусорным оснащением, на которой бывший полковник Королевской морской пехоты Герберт Хаслер участвовал в первой трансатлантической гонке в одиночку ( OSTAR ). [ 45 ] [ 46 ]

Кинг, Хаслер и Примроуз «объединились», чтобы спроектировать лодку, которая была представлена ​​«на Лондонской выставке лодок в январе 1968 года». Намерение Кинга совершить кругосветное плавание было отвергнуто организацией в марте 1968 года гонки «Золотой глобус» Sunday Times . В возрасте 58 лет Кинг стал старейшим участником первой кругосветной одиночной гонки на яхтах. [ нужна ссылка ]

В «Глубокой воде » Кинг объяснил, что присоединился к гонке, чтобы психологически восстановиться после пятнадцати лет службы на подводных лодках. Это, по его словам, привело его к «нервному расстройству». Он планировал совершить кругосветное плавание до того, как услышал о гонке, которая «вроде как зацепила меня». Наследство тети дало ему возможность финансировать лодку. [ нужна ссылка ]

Кинга спонсировали газеты Daily Express и Sunday Express . [ 47 ]

Одним из недостатков лодки было то, что у нее не было ни поручней, ни вант, за которые можно было бы держаться. Кинг решил эту проблему с помощью стальной проволоки, протянувшейся от носа до кормы , к которой он пристегнул упряжь. Его метод затем скопировали коллеги-гонщики Лоик Фужерон и Бернар Муатсье . [ 48 ]

Кинг стартовал в гонке 24 августа 1968 года. Во время гонки Кинг питался сырой пищей, например сухофруктами, смешанными с миндальной пастой, и зелеными ростками, которые он выращивал на борту. Он прочитал Новый Завет , Коран и Эдвина Арнольда буддийское сочинение 1880 года «Свет Азии» . [ 49 ] а также «все лучшие романы, например Толстого » . Он рассказал, что во время путешествия не впал в депрессию из-за окружающей его красоты. «Ты... наедине с Богом... нет возможности грешить». [ 50 ]

Кинг потерял радиосвязь во время гонки. [ 51 ] 31 октября Galway Blazer II перевернулся на волнах высотой 50 футов (15 м) к северо-востоку от острова Гоф , пока Кинг отдыхал, сломав обе мачты. [ 52 ] Кинга пришлось отбуксировать в Кейптаун , Южная Африка. [ 42 ]

В 1969 году Кинг снова попытался совершить кругосветное плавание на Galway Blazer II , но ему это не удалось . [ 53 ] В 1970 году он был готов к еще одной попытке, снова используя Galway Blazer II . [ 53 ] Плохое состояние здоровья и повреждение корпуса вынудили его сойти на берег в Австралии. После отплытия 12 декабря 1971 года крупное морское существо (кит или акула) повредило его лодку примерно в 400 милях (640 км) к юго-западу от Фримантла . «Только его мастерство и героические усилия смогли удержать судно на плаву до тех пор, пока не будет произведен присяжный ремонт». [ 54 ]

Кинг находился под палубой, когда услышал сокрушительный звук и увидел, как корпус ниже ватерлинии выгнулся внутрь и раскололся. Он бросился наверх и накренил лодку так, что пробоина поднялась над водой. Ему пришлось перевеситься через борт и погрузиться под воду, чтобы провести аварийный ремонт с использованием материалов, включающих тринадцать веревок, липкую ленту, защитные чехлы, листовую медь и губчатую резину. Затем ему пришлось починить и внутреннюю часть корпуса. После трех дней работы он смог вернуться во Фримантл, «едва доковыляв до порта». [ 54 ] [ 55 ]

Путешествие 1970 года в конечном итоге оказалось успешным: 23 мая 1973 года Кинг завершил свое кругосветное плавание. [ 55 ] [ 56 ] В 1975 году Круизный клуб Америки наградил Кинга медалью «Голубая вода» в знак признания его подвига. [ 57 ]

В том же году Galway Blazer II был продан Питеру Кроутеру, владельцу паба в Девоне. [ 58 ] Кроутер написал книгу о своем опыте с лодкой, которая была потеряна 24 июня 1996 года во время десятой трансатлантической гонки в одиночку из Плимута , Англия, в Ньюпорт, Род-Айленд , США. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В сентябре 2007 года Кинг и его дочь Леони все еще жили в замке Оранмор . [ 38 ] Его жизненный опыт продолжал привлекать внимание средств массовой информации: от фильмов до музыки и художественных инсталляций.

Он был снят для двух документальных фильмов о гонке за «Золотым глобусом»; короткометражный фильм BBC «Золотой глобус» 1960-х годов — кругосветная гонка «Одинокий моряк» 2006 года и «Глубокая вода» . Его военный опыт до сих пор очаровывает кинематографистов-документалистов. Кинг дал интервью для двух запланированных постановок: 24-минутного эпизода под названием «К чести и миру» для предлагаемого сериала под названием « Храбрость под волнами» . [ 62 ] и для The Stick & The Stars: The Life & Times of Commander Bill King .

Последнее внимание привлекло взаимодействие Кинга с Акирой Цурукаме и Катей Бунстра-Блом – предмет статей в печатных СМИ, выставки и видеоинтервью. Цурукаме, сын главного инженера, погибшего с И-166 , в 2004 году разыскал Кинга. Кинг, Цурукаме и Катя Бунстра, чей отец погиб, когда I-166 потопила голландскую подводную лодку K XVI , вместе посадили дерево в замке Оранмор в честь отцов последних двоих. [ 63 ]

Местная газета The Galway Advertiser назвала их трехстороннюю встречу в замке Оранмор «примирением». Впоследствии Акира Цурукаме опубликовал в Интернете видеоматериалы своих интервью с Биллом Кингом. Две инсталляции в июле 2006 года на художественной выставке Project 06 в Голуэе были посвящены Кингу. «Ответ японскому миру и примирению» был организован в Лебедином доме и включал произведения искусства его дочери Леони Кинг и внучки Хизер Финн. Инсталляция « Затерянные в море» стала результатом сотрудничества компании Cane 141 из Голуэя , которая переложила истории, рассказанные Биллом Кингом, на электронную музыку, и художницы Ройзин Койл. Последняя инсталляция с тех пор была выставлена ​​в Дублине , а в мае 2007 года в выставочном пространстве Grace в Нью-Йорке. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

В 2009 году внучатый племянник Билла Кинга, Люк Лесли, продюсировал короткометражный фильм «Король волн» , который драматизировал одиночное кругосветное плавание Кинга и встречу с большой белой акулой. Сюда также вошли интервью с самим Кингом. Его показали Кингу и его семье в Оранморе, графство Голуэй, в день его девяносто девятого дня рождения, незадолго до премьеры на кинофестивалях в Голуэе, Корке и Керри в 2009 году. [ 67 ]

Кинг умер в сентябре 2012 года. [ 68 ] На момент смерти он был старейшим выжившим командиром подводной лодки времен Второй мировой войны. [ 32 ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • 1958: Палка и звезды. (Хатчинсон).
  • 1969: Переворот. (Морское издательство
  • 1975: Глубокое приключение. (Издательство Патнэм).
  • 1983: Ныряй и атакуй. Пересматривает и обновляет «Палку и звезды» , описывает опыт автора во время Второй мировой войны. (В. Кимбер/Хатчинсон)
  • 1989: Звезды Уилинга: Путеводитель для одиноких моряков . Бостон, Лондон: Фабер и Фабер.
  • 1997: Камикадзе: Ветер Божий (Minerva Press)

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Названия медалей были получены путем сравнения фотографии медалей командующего Кинга [1] с изображениями в буклете « Медали британских вооруженных сил» , [2] опубликованном Управлением медалей Министерства обороны Великобритании, и их следует рассматривать как приблизительные. Оба изображения получены 14 февраля 2008 года.
  2. ^ «Некрологи: командир Билл Кинг» . Дейли Телеграф . 23 сентября 2012 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Шаррок, Дэвид. 2006 «Медаль в 96 лет? Я не был ни храбрым, ни умным», Интервью TimesOnline с Кингом о его арктической медали и военных историях; получено 7 января 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б Национальный университет Ирландии, Голуэй . «Уильям Кинг (1809–1886)», История NUI Голуэя, научного факультета и связанных с ним ученых; получено 7 января 2008 г.
  5. ^ ФриБМД [ постоянная мертвая ссылка ] «Брак, июнь 1908 года: Маккензи, Джорджина Мари». freebmd.org.uk; получено 7 января 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а б Банбери, Черепаха. 2003. «Семья Лесли: от Венгрии до Ирландии (12 век – 2003 г.)»; получено 7 января 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Уорнок, Габриель и Джефф В. О'Коннелл. 2000 , Лицом к лицу. Трайдент Пресс Лтд., с. 249; получено 7 января 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б Finan & Co. 2003. Архивировано 5 июля 2007 года в Wayback Machine. «Сент-Люсия и Африка: альбомы подполковника Уильяма Альберта де Курси Кинга, DSO, RE». Товар 179, весенняя распродажа, суббота, 5 апреля. Консультанты по изобразительному искусству, аукционисты и оценщики. Проверено 7 января 2008 г.
  9. ^ «№26561» . Лондонская газета . 16 октября 1894 г. с. 5795.
  10. ↑ Королевский инженерный музей. Архивировано 30 мая 2010 года в Wayback Machine «Полевые (боевые) инженеры, важные даты и события, 1899–1902»; получено 7 января 2008 г.
  11. ^ «№29608» . Лондонская газета (Приложение). 2 июня 1916 г., стр. 5566–5568.
  12. ^ Комиссия Содружества по военным захоронениям. «Сведения о пострадавших: Кинг Уильям Альберт де Курси» (так в оригинале); получено 7 января 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Голуэйский дневник. 2004» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 31 августа 2013 г. «Странное путешествие в замок Оранмор», Galway Advertiser , 26 августа 2004 г.; получено 7 января 2008 г.
  14. ^ HMS Резолюция , Battleships-cruisers.co.uk; получено 7 января 2008 г.
  15. ^ Speedie.blogspot.com. 2006 год . «В компании настоящего героя — командира Билла Кинга». (Блогер рассказывает о встрече с Кингом в 2006 году, публикует фотографии); получено 7 января 2008 г.
  16. ^ uboat.net . «Военные корабли союзников: HMS Orpheus (N46). Подводная лодка класса О»; получено 7 января 2008 г.
  17. ^ «№33890» . Лондонская газета . 9 декабря 1932 г. с. 7833.
  18. ^ "HMS Pigmy " , uboat.net; по состоянию на 26 января 2018 г.
  19. ^ линкоры-круизеры.co.uk. «HMS Titania , июнь 1938 года»; получено 7 января 2008 г. (см. изображение).
  20. ^ Jump up to: а б с д и Ханс Хоутерман и Йерун Коппес. Архивировано 18 марта 2015 года в Wayback Machine «Король Уильям Дональд Элиан: офицеры Королевского флота (RN), 1939–1945», « Истории подразделений и офицеры времен Второй мировой войны» ; получено 7 января 2008 г.
  21. ^ Библиотека.com . Dive & Attack (ред.) Кинга, командира. В. Описание. Проверено 7 января 2008 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Военные корабли союзников: HMS Snapper (N 39). Подводная лодка класса S» , uboat.net; получено 7 января 2008 г.
  23. ^ Кинделл, Дон. «1–28 февраля 1941 г.: Снаппер, подводная лодка, потеряна» - Списки потерь Королевского флота и ВМС Доминиона, 1922 г. – настоящее время , naval-history.net; получено 7 января 2008 г.
  24. ^ uboat.net «Военные корабли союзников: HMS Trusty (N 45). Подводная лодка класса Т» ; получено 7 января 2008 г.
  25. ^ uboat.net. «Военные корабли союзников: Орса. Торпедный катер класса Орса». Проверено 7 января 2008 г.
  26. ^ HMS Телемах. Архивировано 26 марта 2011 года в Wayback Machine «Британские подводные лодки Второй мировой войны». Проверено 12 февраля 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б Хакетт, Боб и Сандер Кингсепп. 2001. «Сенсуикан! Подводная лодка HIJMS I-166: Табличная запись движения». Проверено 7 января 2008 г.
  28. ^ uboat.net . «Военные корабли союзников: HMS Telemachus (P 321). Подводная лодка класса Т». Проверено 7 января 2008 г.
  29. ^ «№34845» . Лондонская газета (Приложение). 7 мая 1940 г. с. 2786.
  30. ^ «№34941» . Лондонская газета (Приложение). 6 сентября 1940 г. с. 5442.
  31. ^ «№36895» . Лондонская газета (Приложение). 12 января 1945 г. с. 417.
  32. ^ Jump up to: а б Британский медальный форум. «Местный герой». Медали Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Индии, Южной Африки и всех стран Содружества. britishmedalforum.com. Проверено 7 января 2008 г.
  33. ^ «№38239» . Лондонская газета . 16 марта 1948 г. с. 1882.
  34. ^ «Командир Билл Кинг» . Телеграф. 23 сентября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
  35. ^ «Марджори Ид выходит замуж под навесом» , New York Times , 12 июня 1912 года; получено 7 января 2008 г.
  36. ^ Библиотеки Джорджтаунского университета. Архивировано 2 сентября 2006 года в Wayback Machine «Специальные коллекции: документы сэра Шейна Лесли». Коробка: 31 Сгиб: 1 Алек Во. Письмо(а) от 28 августа 1949 г.; получено 7 января 2008 г.
  37. ^ «Командир Уильям Дональд Элиан Кинг» , thepeerage.com; получено 7 января 2008 г.
  38. ^ Jump up to: а б Tourismresources.ie Архивировано 12 февраля 2012 года в Wayback Machine «Королевский замок! Замок Оранмор, недалеко от Голуэя. Убежища и убежища»; получено 7 января 2008 г.
  39. ^ Финлан, Майкл. «Охотничий домик Голуэя на высоте» , The Irish Times ; получено 8 января 2008 г.
  40. ^ Цурукаме, Акира на YouTube Видео визита командира Билла Кинга в Оранмор; получено 15 февраля 2008 г.
  41. ^ Нокс-Джонстон, Робин. Мой собственный мир (1969, стр. 18) , WW Norton & Company; получено 7 января 2008 г.
  42. ^ Jump up to: а б Пейн, Линкольн П. Корабли открытий и исследований (2000, стр. 57) , Houghton Mifflin Books; получено 7 января 2008 г.
  43. ^ «Хайтауэр, Элизабет. 2001» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 года . Проверено 3 февраля 2010 г. , «Моряки, будьте осторожны!» (Рецензия на «Путешествие сумасшедших» ), New York Times в сети ; получено 7 января 2008 г.
  44. ↑ Национальная школа Святого Габриэля, Баллинасло. Архивировано 18 ноября 2007 года в Wayback Machine , The Galway Blazers . Фионн Фильмс. («Дети разговаривают с местным мастером охоты и следуют за командой Голуэй Блэйзерс на охоту»); получено 7 января 2008 г. (видеофайл).
  45. ^ Эллиотт, Рэй. [3] Архивировано 30 октября 2007 года в Wayback Machine «Трансатлантическая гонка тысячелетия в одиночку»; получено 7 января 2008 г.
  46. ↑ Королевский западный яхт-клуб. Архивировано 6 октября 2007 г. в Wayback Machine «ОСТАР - оригинальная трансатлантическая гонка в одиночку»; получено 7 января 2008 г.
  47. ^ Холм, Дональд. [4] Архивировано 23 января 2008 года в Wayback Machine. Кругосветники: путешественники на малых лодках современности (1974, стр. 248), Нью-Йорк: Прентис-Холл; получено 7 января 2008 г.
  48. ^ Муатсье, Бернар. [5] «Долгий путь» в переводе Уильяма Родармора (1995, стр. 123), Sheridan House (издатель); получено 7 января 2008 г.
  49. ^ Арнольд, Эдвард (1880) , Свет Азии, или Великое отречение ; получено 7 января 2008 г.
  50. ^ Луиза Осмонд; Джерри Ротвелл; Джонни Перси (2006). Глубоководье . Би-би-си.
  51. ^ (Холм 1974:270)
  52. ^ « Сухайли - Гонка за Золотой глобус Sunday Times» (1968–69) ; получено 7 января 2008 г.
  53. ^ Jump up to: а б Хендерсон, Ричард. 1992. Парусный спорт в одиночку: опыт и методы одиноких путешественников (стр. 42), McGraw-Hill Professional; получено 7 января 2008 г.
  54. ^ Jump up to: а б Дон Холм (1974). Кругосветные мореплаватели: путешественники на небольших лодках современности . Прентис-Холл. ISBN  978-0131344525 .
  55. ^ Jump up to: а б Ричард Хендерсон (1 августа 1992 г.). Парусный спорт в одиночку: опыт и методы одиноких путешественников . МакГроу Хилл Профессионал. п. 261. ИСБН  978-0-07-028164-6 .
  56. ^ Райан, Дес. [6] Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine «Безумцы Нокса-Джонстона и Блита — Где они?» (2007), парусный мир.com; получено 7 января 2008 г.
  57. ^ Американский круизный клуб. Архивировано 19 сентября 2007 года в Wayback Machine , "Награда за медаль Blue Water, 1923–2004"; получено 8 января 2008 г.
  58. ^ Кут, Джек и Пол Гелдер. [7] Общая потеря: сборник из 45 рассказов о потерях яхт в море из первых рук (2002, стр. 26), Sheridan House Inc.; получено 7 января 2008 г.
  59. ^ Кроутер, Питер. 2003. «Парусный спорт в одиночку: двадцать лет спустя», Голуэй Блейзер . Публикации Томаса Рида; получено 7 января 2008 г.
  60. ^ bluegreenpictures.com Galway Blazer II. Архивировано 1 сентября 2005 г. в Wayback Machine ; получено 7 января 2008 г.
  61. ^ Кут, Джек и Пол Гелдер. [8] , Общая потеря: сборник из 45 отчетов о потерях яхт в море из первых рук (2002, стр. 21), Sheridan House, Inc.; получено 7 января 2008 г.
  62. ^ Periscope Productions. Архивировано 28 ноября 2006 г. в Wayback Machine "To Honor and Peace". Эпизод из предлагаемого сериала «Храбрость под волнами» ; получено 15 февраля 2008 г.
  63. ^ О'Горман, Ронни, [9] Архивировано 20 ноября 2007 г. в Wayback Machine «Дерево мира, посаженное, когда бывшие враги обнимаются у залива Голуэй», Galway Advertiser , 24 августа 2004 г. (В 2004 г. Кинг встречает сына японского вождя. инженер, чья подводная лодка ( И-166 ) была потоплена 17 июля 1944 года HMS Telemachus под командованием Кинга); получено 7 января 2008 г.
  64. ^ Кейн141. Архивировано 20 декабря 2007 года на установке Wayback Machine Lost at Sea ; получено 15 февраля 2008 г.
  65. ^ Выставочное пространство Грейс . Архивировано 14 июля 2011 года на установке Wayback Machine Roisin Mary ; получено 15 февраля 2008 г.
  66. ^ «Затерянные в море». Архивировано 31 мая 2009 г. в выставочном пространстве Wayback Machine Grace, Вильямсбург, Бруклин, Нью-Йорк , май 2007 г.; получено 15 февраля 2008 г.
  67. ^ Персональный стилист. «Слава Королю волн, герою, который еще молод душой» . Независимый.т.е . Проверено 8 октября 2012 года .
  68. ^ «Самый старый командир подводной лодки войны умер в возрасте 102 лет» . Ирландские Таймс. 22 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_King_(Royal_Navy_officer)&oldid=1233319032"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3c177c6188c9aad06858c78e582a3c4__1720433280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/c4/a3c177c6188c9aad06858c78e582a3c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill King (Royal Navy officer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)