Македонская патриотическая организация

Македонская патриотическая организация
Основан	1922
Основатель	Анастас Стефанов (первый президент)
Тип	Культурный и политический
Фокус	Продолжать бороться за права человека, гражданские и экономические права всех македонцев мира.
Расположение	124 Вест Уэйн Стрит ; Форт-Уэйн, Индиана 46802 ;
Обслуживаемая территория	Соединенные Штаты ; Канада
Члены	Н/Д
Ключевые люди	Стив Петрофф (президент) ; Лупка Балоски (вице-президент)
Веб-сайт	macedonian.org

Македонская патриотическая организация ( МПО ) — диаспорская организация в США и Канаде . ^{[ 1 ]} Он был основан в Форт-Уэйне, штат Индиана , США, в 1922 году македонскими болгарскими иммигрантами, происходящими в основном из Греческой Македонии . Первоначально она называлась Македонской политической организацией , но в 1952 году сменила название на нынешнее.

Первоначальной целью МПО было отстаивание решения македонского вопроса в форме независимого македонского государства , в котором все этнические группы будут пользоваться равными правами и свободами человека. ^{[ 2 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} За прошедшие десятилетия MPO значительно изменилась, и сегодня это некоммерческая корпорация, которая продвигает и сохраняет обычаи, историю и традиции американцев македонского происхождения и канадцев македонского происхождения. ^{[ 3 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} В прошлом организация в целом продвигала точку зрения, что македонские славяне — это болгары. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} но сегодня он утверждает, что объединяет как македонских болгар , так и этнических македонцев . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} MPO поддерживает независимую Республику Северная Македония и участвует в промакедонской пропаганде в США и Канаде. ^{[ 8 ]}

С 1927 года MPO издает «Македонскую трибуну» , старейшую постоянно издавающуюся македонскую газету в мире. Первоначально опубликовано на болгарском языке . ^{[ 9 ]} постепенно в газету стали включать статьи, написанные на английском языке, ^{[ 10 ]} прежде чем окончательно перейти на свой нынешний формат только на английском языке в начале 1990-х годов. ^{[ 11 ]}

История

Фон

Первые македонско-болгарские эмигрантские ассоциации в США возникли в 1899 году, когда было основано «Македонско-болгарское общество Васила Левски ». ^{[ 12 ]} Среди других ассоциаций - «Болгарско-македонский американский комитет», основанный в 1904 году, «Надежда», основанный в 1908 году, и т. д. В сентябре 1913 года делегаты македонских организаций в США и Канаде собрались в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы сформировать Македонско-болгарский национальный союз. . Союз издавал газету «Свобода» и имел своей целью автономию Македонии и Адрианополя . Некоторые члены этих организаций участвовали в Балканских войнах в качестве добровольцев в Македонско-Адрианопольском добровольческом корпусе . ^{[ 13 ]} Когда Первая мировая война закончилась, в декабре 1918 года в Чикаго состоялся «Болгарский национальный конгресс», на котором делегаты проголосовали за резолюцию, которая была отправлена на Парижскую мирную конференцию и правительствам великих держав. В этом документе македонские болгары настаивали на том, что македонский вопрос будет решен путем превращения этой территории в независимое государство. Однако мирный договор 1919 года разделил территорию Македонии в основном на Сербию и Грецию , где началась внутренняя политика спонсируемой государством сербизации и эллинизации славяноязычных македонцев. ^{[ 14 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} Тысячи эмигрантов покинули свои дома и перебрались в Штаты и Канаду. В течение следующих пяти лет эти страны заняли первые места после Болгарии по количеству македонских эмигрантов. ^{[ 15 ]}

Фундамент и идеология

Организация была основана в 1922 году. ^{[ 16 ]} Форт-Уэйн, штат Индиана , и Стилтон, штат Пенсильвания , в то время были крупными центрами македонской иммиграции, за ними следовали Индианаполис, Гэри, Индиана , Лансинг , Детройт, Дейтон , Спрингфилд, Огайо , Цинциннати и Нью-Йорк. Форт-Уэйн был выбран местом проведения первого формирующего съезда, который состоялся 2 октября 1922 года с участием нескольких делегатов, большинство из которых были Илиндена . ветеранами ^{[ нужна ссылка ]} Первая конвенция определила рамки, в которых можно было построить структуру новой организации. Он был основан как заграничное отделение Внутренней македонской революционной организации (ВМРО) для лоббирования решения македонского вопроса в Лиге Наций и правительстве США . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Для организации было выбрано название «Македонская политическая организация», которое оставалось ее названием до 1952 года. Ее принятый лозунг был « Македония для македонцев ». ^{[ 17 ]}

В Уставе MPO от 1925 года ее цель определялась следующим образом: «Для взаимной помощи и защиты людей македонской расы, а также для освобождения Македонии от политических образований, а также для укрепления древнего права Македонии как государства и нации – все как более полно изложено в его уставе[.]" ^{[ 19 ]} На протяжении следующих нескольких ежегодных съездов делегаты дорабатывали устав организации. ^{[ 17 ]} Членство в MPO согласно ее уставу было открыто для всех жителей македонского региона «независимо от национальности, религии, пола или убеждений». ^{[ 17 ]}

Ранний активизм

С момента своего создания MPO выступала за организацию и обучение эмигрантов гражданским ценностям, а также за подготовку их к борьбе за освобождение Македонии. В течение следующих семи десятилетий MPO направила свою деятельность на создание независимого и единого македонского государства, которое «гарантировало бы конституционные, этнические, религиозные, культурные и политические права и свободы всех своих граждан». ^{[ 20 ]}^{[ нужен неосновной источник ]}

Чтобы выполнить положения устава MPO, делегаты 4-го ежегодного съезда MPO в 1925 году в Индианаполисе решили учредить газету, которая должна была стать официальным органом организации. Газета была основана под названием «Македонская трибуна» , а ее издание началось под руководством секретаря ЦК МПО Джордана Чкатроффа находится исторический указатель штата Индиана. 10 февраля 1927 года . На месте первоначального местоположения газеты с 1927 по 1949 год Индианаполис. ^{[ 21 ]} Деятельность Чкатрофа привлекла внимание югославских дипломатических и консульских служб в США, которые уже внимательно следили за МПО. ^{[ 22 ]} Когда в апреле 1941 года Болгария аннексировала части Вардарской Македонии и Греческой Македонии , МПО сначала приветствовало действия Болгарии и поддержало политику восстановления болгарского языка и духовенства. Однако MPO изменило свою позицию по этому вопросу, когда Болгария объявила войну Соединенным Штатам в декабре 1941 года, и с этого момента полностью поддерживала военные усилия США.

Период холодной войны

После Второй мировой войны у MPO было от 30 до 40 активных членов в Форт-Уэйне. ^{[ 23 ]} Живя в изгнании в Италии, последний лидер IMRO Иван Михайлов сумел реорганизовать МПО в организацию-правопреемника IMRO в США и Канаде. ^{[ 24 ]} Это было признано в отчете аналитиков ЦРУ от 1953 года, в котором MPO было названо «американским отделением IMRO» и утверждалось, что через своего тогдашнего секретаря Любена Димитроффа оно действовало как орган по сбору денег для поддержки деятельности Михайлова. ^{[ 25 ]} Через свою газету «Македонская трибуна » МПО раскритиковала СФР Югославию и ПР Болгарию , а также антиславяно-македонскую политику Греции. ^{[ 16 ]} В случае Социалистической Югославии MPO первоначально направило письмо президенту Иосипу Броз Тито, поздравив его с созданием автономной Македонии в составе федерации. ^{[ 26 ]}^{[ нужен лучший источник ]} однако вскоре организация подняла голос против историографического ревизионизма , имевшего место в Югославии. ^{[ нужна ссылка ]} целью которого было умаление болгарского культурного и исторического наследия в Македонии. В 1970-е годы газета «Македонская трибуна» регулярно печатала статьи и обращения Михайлова. Его мемуары (написанные на болгарском языке) рекламировались в газете и читались с жадностью. ^{[ 27 ]} Его влияние в МПО в конечном итоге уменьшилось, когда молодое поколение лидеров во главе с Иваном Лебамовым и Христом Низамовым выступило против авторитаризма Михайлова и сместило его сторонников с руководящих позиций. ^{[ 28 ]}

Официальный ответ Организации Объединенных Наций на петицию, направленную 32-м ежегодным съездом MPO.

На протяжении всего периода холодной войны MPO постоянно выступала вместе с правительствами США и Канады, Организацией Объединенных Наций и другими соответствующими международными организациями за решение македонского вопроса, которое включало бы самоуправление для македонцев под протекторатом Организации Объединенных Наций . Организация также работала над повышением осведомленности международного сообщества о нарушениях прав человека во всех трех частях Македонии. ^{[ 4 ]}^{[ нужен неосновной источник ]}

С годами некоторые американцы, рожденные македонско-болгарского происхождения, стали все меньше и меньше знать Болгарию и начали часто идентифицировать себя просто как македонцы . ^{[ 16 ]} В 1956 году МПО определило в своем подзаконном акте термины «македонцы» и «македонские иммигранты» как применимые в равной степени ко всем национальностям Македонии — болгарам , арумынам , туркам , албанцам и другим. ^{[ 17 ]} В 1990-х годах MPO начала открыто принимать и принимать этническую македонскую идентичность наряду с македоно-болгарской идентичностью основателей организации. До обретения Македонией независимости MPO выступало за «Свободную и независимую Македонию - Балканскую Швейцарию», включающую Вардарскую, Эгейскую и Пиринскую Македонию, где все этнические группы будут мирно сосуществовать. ^{[ 29 ]} 22 февраля 1990 года газета «Македонская трибуна» опубликовала статью тогдашнего президента Ивана Лебамова, в которой он заявил, что MPO реагирует на изменения в Македонии, во всем мире и в самой организации, признавая реальность этнических македонцев и приглашая их вступить в ряды МПО на равных. ^{[ 30 ]}

Период после холодной войны

Македония вышла из состава Югославии 8 сентября 1991 года, изменив свое конституционное название с Социалистической Республики Македония на Республику Македония. Всего через несколько дней после того, как парламент Республики Македония (ныне Северная Македония) провозгласил свою независимость, делегация MPO посетила Вашингтон, округ Колумбия , в попытке лоббировать в правительстве США признание первой в качестве независимого государства. ^{[ 29 ]} Делегацию приняли сенаторы США от Индианы , Дэн Коутс и Ричард Лугар а также члены Палаты представителей от Индианы. На протяжении 1990-х годов МПО лоббировало признание независимости Македонии. ^{[ 18 ]}

Чтобы оказать давление на международное признание Македонии, президент MPO Иван Лебамов разослал резолюцию, подготовленную на Детройтском съезде MPO, многим главам государств по всему миру. ^{[ 31 ]} В сентябре 1992 года MPO организовала «Форум македонского единства», на котором собрались лидеры MPO, объединенные македонцы Торонто и представители ВМРО-ДПМНЕ . Делегаты пришли к общей цели – свободная и независимая Македония, а итогом форума стала резолюция, в которой они потребовали международного признания страны. ^{[ 32 ]}

На протяжении 1992 года греческая диаспора в США и Канаде выступала против признания независимости Республики Македония, прежде всего против названия нового государства, содержащего слово «Македония». Они утверждали, что Македония — древнегреческое название и что недавно провозглашенное независимое государство украло у них это имя. ^{[ 33 ]} Греческая православная архиепископия Америки также потребовала, чтобы независимость Республики Македонии не признавалась Соединенными Штатами. В ответ на это Лебамов разослал письма протеста против этой позиции патриархам и епископам Восточных Православных Церквей по всему миру, а также во многие газеты. ^{[ 29 ]} Он также потребовал от американцев македонского происхождения активизировать свою пропагандистскую деятельность, направленную на скорейшее международное признание Республики Македонии. Американцы македонского происхождения ответили на его призыв массовой кампанией по написанию многочисленных статей в американских газетах и телефонным звонкам сенаторам США . ^{[ 34 ]} В результате активности МПО, помимо политической деятельности официальных лиц Республики Македония, страна была принята в ООН. ^{[ 29 ]}

MPO также использовало свое влияние в Сенате США, чтобы помочь усилиям по стабилизации Македонии. Лебамофф попросил сенатора от Индианы Лугара предложить Соединенным Штатам отправить американские войска в Республику Македонию. Лебамов также проинформировал о своем предложении президента Македонии Киро Глигорова . Предложение MPO было также поддержано председателем комитета Палаты представителей по иностранным делам, членом палаты представителей Фаселлом. В ноябре 1992 года MPO попросило американцев македонского происхождения напрямую позвонить на горячую линию Белого дома и попросить президента Буша немедленно признать Республику Македонию. ^{[ 35 ]} В 1994 году члены Центрального комитета MPO несколько раз посетили Вашингтон, округ Колумбия, с целью продвижения македонских американских интересов. ^{[ 36 ]}

В неофициальном интервью македонской газете в 2005 году бывший президент MPO Джордж Лебамов резко раскритиковал отсутствие демократии в Республике Македония, а также официальные неверные интерпретации истории Македонии с упором на болгарское историческое наследие в стране. ^{[ 37 ]} Сообщалось, что на съезде MPO 2009 года бывший президент Центрального комитета Андреа Алушефф незаконно исключил отделение MPO в Торонто «Балканская Швейцария» из-за предполагаемой проболгарской предвзятости последнего. ^{[ 38 ]} После истечения срока полномочий Алушева новый ЦК восстановил МПО «Балканская Швейцария» в составе организации. С другой стороны, бывший глава MPO из Торонто называл MPO «Любен Димитрофф». ^{[ 39 ]} отделился от канадского MPO и начал издавать параллельную македонскую газету Tribune. ^{[ 40 ]} в болгарской орфографии до Второй мировой войны, поддерживая проболгарские взгляды. Эта публикация была отклонена Македонской патриотической организацией как неавторизованная. ^{[ 41 ]}

Галерея

Национальный зал МПО «Прилеп» в Стилтоне, штат Пенсильвания.
Национальный зал МПО «Пелистер» в Акроне, штат Огайо.
Члены отделения МПО «Александр Великий» из Лорейна, штат Огайо , 1924 год.
Пятый ежегодный съезд MPO в Гаррисберге, штат Пенсильвания , 1926 год.
Члены отделения МПО « Владо Г. Черноземский » в Виндзоре, Онтарио , 1936 год.
Памятный платок МПО 1939 года с такими лозунгами, как «Гордитесь, что вы из Македонии!», «Македония дала грамотность всем славянам», «Без независимой Македонии нет мира на Балканах» и «Македония — колыбель Болгарское возрождение ».
Семья иммигрантов из деревни Баница (сегодняшний Веви , регион Флорина ) в шляпах МПО, ок. 1930 год

См. также

Македонский национализм

Ссылки

^ Кейт Браун (2003). Прошлое под вопросом: современная Македония и неопределенность нации . Издательство Принстонского университета. п. 254. ИСБН 9780691099958 .
^ «Возвращение к падающим стенам» Ивана Лебамова. Македонская трибуна. 22 февраля 1990 г.
^ «История МПО» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 13 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б СТРАНИЦА ПЕРВАЯ: Основные события 20-го века. Центральный комитет Македонской патриотической организации. Форт-Уэйн, Индиана. 1999.
^ Македонский конфликт: этнический национализм в транснациональном мире, страница 87 Лоринга М. Данфорта.
^ « «MPO – 90 лет борьбы за македонское государство». Д-р Любомир Тодоров. 91-й ежегодный съезд MPO в Форт-Уэйне, штат Индиана. 2 сентября 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2016 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
^ «Новая энергия, старые ценности». Джордан Лебамофф. Македонская Трибьюн, 8 января 2015 г. Страница 2
^ «Македонская патриотическая организация — Медиа-центр — Адвокатура МПО» . Македонский.org. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 19 января 2020 г.
^ Пелистерский, Христо (17 февраля 1927 г.). «Наша клятва». Македонская трибуна . 1 (9): 1.
^ Панов, Лу (1 ноября 1991 г.). «Македонцы теперь могут высказаться». Македонская трибуна . 64 (3081): 1.
^ Северная Македония – полемика продолжается (редакция), Ник (2 августа 2018 г.). «Стефанов». Македонская трибуна . 92 (3488): 1.
^ Иван Ильчев , (2007) В землю, которая не была обещана. Болгарская эмиграция в США в конце 19 - начале 20 века. в области иммиграции и эмиграции в исторической перспективе; ISBN 9788884924988 , PLUS-Pisa University Press с Энн Кэтрин Айзекс в качестве редактора, стр. 119–140.
^ Веселин Николов Трайков, Трендафил Митев, Документы о Македонии болгарской эмиграции в США, Канаде и Австралии: т. 1, Сделано. наука ин-т, 1995, ISBN 954818723X , стр. 41.
^ « История MPO - Отцы-основатели организовали MPO в 1922 году, в неспокойные годы после Первой мировой войны», Кристо Н. Низамов» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
^ Трендафил Митев, MPO в США, Канаде и Австралии, Македонский научный институт , София, 2002, онлайн, Начальный период .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тернстрем, Стефан изд. Гарвардская энциклопедия американских этнических групп, Belknap Press Гарвардского университета, 1980, ISBN 9780674375123 , с. 692.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крис Костов, Оспариваемая этническая идентичность: случай македонских иммигрантов в Торонто, 1900–1996 гг., Питер Ланг, 2010 г., ISBN 9783034301961 , стр. 141–144.
^ Jump up to: ^а ^б Димитар Бечев, Исторический словарь Северной Македонии, Rowman & Littlefield, 2019, ISBN 9781538119624 , стр. 189–190.
^ In Re Incorporation: Македонская политическая организация Соединенных Штатов Америки и Канады, государственный секретарь Индианы, 6 июля 1925 г.; Учредительный договор, The Indianapolis News (Индианаполис, Индиана), 7 июля 1925 г., стр. 28
^ Статья 4 в первой схеме МПО.
^ «Македонская трибуна» . База данных исторических маркеров.
^ Мичич, Срджан (2015). «Миссия Константина Тодорова в Северной Америке 1927-1928 годов: дипломатическая служба Югославии против македонско-болгарских организаций в Северной Америке» . Течения истории . 1 : 91–101.
^ Оксана Коткина (29 ноября 2022 г.). «Православие в Северо-Восточной Индиане» .
^ Каттаруцца, Марина; Дырофф, Стефан; Лангевише, ред. Дитера. Территориальный ревизионизм и союзники Германии во Второй мировой войне: цели, ожидания, практика, Berghahn Books, 2012, ISBN 9781782389200 , с. 169.
^ «Краткая информация о местонахождении и деятельности Ивана Михайлова, 16 апреля 1953 года» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «Неудобная правда о политической организации Македонии». Виктор Синадинский. Независимое издание, 2018 г. [Страница 31]
^ Южнославянская иммиграция в Америку. Джордж Дж. Прпик, Университет Джона Кэрролла. Издательство Туэйн. Подразделение GK Hall & Co., Бостон, с. 249.
^ "Иван Михайлов - За пределами легенд, Том I" . Гаджев, Иван. УИ «Св. Климент Охридский», София, 2007. [Страница 22]
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Матяж Клеменчич, Реакция иммигрантов из южнославянских земель и их потомков в США на распад Югославии (1989–1993), Dve domovini (Две родины), 2011, стр. 44–47.
^ «Возвращение к падающим стенам» Ивана Лебамова. Македонская трибуна. 22 февраля 1990 г. [Страница 3]
^ «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 592–593]
^ «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 597]
^ «Македонский конфликт: этнический национализм в транснациональном мире», Лоринг Дэнфорт. Издательство Принстонского университета. Принстон. 1995. [Страницы 30-32]
^ «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страницы 599–600]
^ «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 603]
^ Джонатан Пакуин. Сила, стремящаяся к стабильности . Издательство Университета Макгилла-Куинса. п. 87-88. ISBN 9780773537361 .
↑ Эксклюзив: Георгий (Георгий) Лебамов (МПО) для Capital: такого будущего у вас нет!, Трибуна, 1 сентября 2022 г.
↑ Labro Korolov Media BG, October 30, 2009 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Энциклопедия народов Канады - Пол Р. Магочи, Мультикультурная история, стр. 292, Университет Торонто Press, 1999 г. ISBN 0-8020-2938-8 .
^ Владимир Панков. «Македонец – Македонская трибуна » Makedonstribune.com. Архивировано из оригинала 18 мая . Получено января , 19
^ «Македонская патриотическая организация – Медиа-центр – Несанкционированная «Македонская трибуна» » . Македонский.org. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2020 г.

Источники

Временные жители и поселенцы: македонская община в Торонто до 1940 года [1] Лилиан Петрофф
Энциклопедия народов Канады [2] Пол Р. Магокси
Болгарские американцы – Страница 71 Николая Г. Алтанкова
Американский македонец Джордж Лебамофф.

Внешние ссылки

[1] Кейт Браун (2003). Прошлое под вопросом: современная Македония и неопределенность нации . Издательство Принстонского университета. п. 254. ИСБН 9780691099958 .

[2] «Возвращение к падающим стенам» Ивана Лебамова. Македонская трибуна. 22 февраля 1990 г.

[3] «История МПО» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 13 августа 2008 г.

[autogenerated1999-4] Jump up to: ^а ^б СТРАНИЦА ПЕРВАЯ: Основные события 20-го века. Центральный комитет Македонской патриотической организации. Форт-Уэйн, Индиана. 1999.

[5] Македонский конфликт: этнический национализм в транснациональном мире, страница 87 Лоринга М. Данфорта.

[macedonian1-6] « «MPO – 90 лет борьбы за македонское государство». Д-р Любомир Тодоров. 91-й ежегодный съезд MPO в Форт-Уэйне, штат Индиана. 2 сентября 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2016 года . Проверено 21 сентября 2017 г.

[autogenerated2-7] «Новая энергия, старые ценности». Джордан Лебамофф. Македонская Трибьюн, 8 января 2015 г. Страница 2

[8] «Македонская патриотическая организация — Медиа-центр — Адвокатура МПО» . Македонский.org. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 19 января 2020 г.

[9] Пелистерский, Христо (17 февраля 1927 г.). «Наша клятва». Македонская трибуна . 1 (9): 1.

[10] Панов, Лу (1 ноября 1991 г.). «Македонцы теперь могут высказаться». Македонская трибуна . 64 (3081): 1.

[11] Северная Македония – полемика продолжается (редакция), Ник (2 августа 2018 г.). «Стефанов». Македонская трибуна . 92 (3488): 1.

[12] Иван Ильчев , (2007) В землю, которая не была обещана. Болгарская эмиграция в США в конце 19 - начале 20 века. в области иммиграции и эмиграции в исторической перспективе; ISBN 9788884924988 , PLUS-Pisa University Press с Энн Кэтрин Айзекс в качестве редактора, стр. 119–140.

[13] Веселин Николов Трайков, Трендафил Митев, Документы о Македонии болгарской эмиграции в США, Канаде и Австралии: т. 1, Сделано. наука ин-т, 1995, ISBN 954818723X , стр. 41.

[14] « История MPO - Отцы-основатели организовали MPO в 1922 году, в неспокойные годы после Первой мировой войны», Кристо Н. Низамов» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2023 г.

[15] Трендафил Митев, MPO в США, Канаде и Австралии, Македонский научный институт , София, 2002, онлайн, Начальный период .

[harvard-16] Jump up to: ^а ^б ^с Тернстрем, Стефан изд. Гарвардская энциклопедия американских этнических групп, Belknap Press Гарвардского университета, 1980, ISBN 9780674375123 , с. 692.

[kostov-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крис Костов, Оспариваемая этническая идентичность: случай македонских иммигрантов в Торонто, 1900–1996 гг., Питер Ланг, 2010 г., ISBN 9783034301961 , стр. 141–144.

[bechev-18] Jump up to: ^а ^б Димитар Бечев, Исторический словарь Северной Македонии, Rowman & Littlefield, 2019, ISBN 9781538119624 , стр. 189–190.

[19] In Re Incorporation: Македонская политическая организация Соединенных Штатов Америки и Канады, государственный секретарь Индианы, 6 июля 1925 г.; Учредительный договор, The Indianapolis News (Индианаполис, Индиана), 7 июля 1925 г., стр. 28

[20] Статья 4 в первой схеме МПО.

[21] «Македонская трибуна» . База данных исторических маркеров.

[22] Мичич, Срджан (2015). «Миссия Константина Тодорова в Северной Америке 1927-1928 годов: дипломатическая служба Югославии против македонско-болгарских организаций в Северной Америке» . Течения истории . 1 : 91–101.

[23] Оксана Коткина (29 ноября 2022 г.). «Православие в Северо-Восточной Индиане» .

[24] Каттаруцца, Марина; Дырофф, Стефан; Лангевише, ред. Дитера. Территориальный ревизионизм и союзники Германии во Второй мировой войне: цели, ожидания, практика, Berghahn Books, 2012, ISBN 9781782389200 , с. 169.

[25] «Краткая информация о местонахождении и деятельности Ивана Михайлова, 16 апреля 1953 года» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 26 декабря 2018 г.

[26] «Неудобная правда о политической организации Македонии». Виктор Синадинский. Независимое издание, 2018 г. [Страница 31]

[27] Южнославянская иммиграция в Америку. Джордж Дж. Прпик, Университет Джона Кэрролла. Издательство Туэйн. Подразделение GK Hall & Co., Бостон, с. 249.

[28] "Иван Михайлов - За пределами легенд, Том I" . Гаджев, Иван. УИ «Св. Климент Охридский», София, 2007. [Страница 22]

[klemencic-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Матяж Клеменчич, Реакция иммигрантов из южнославянских земель и их потомков в США на распад Югославии (1989–1993), Dve domovini (Две родины), 2011, стр. 44–47.

[30] «Возвращение к падающим стенам» Ивана Лебамова. Македонская трибуна. 22 февраля 1990 г. [Страница 3]

[31] «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 592–593]

[32] «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 597]

[33] «Македонский конфликт: этнический национализм в транснациональном мире», Лоринг Дэнфорт. Издательство Принстонского университета. Принстон. 1995. [Страницы 30-32]

[34] «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страницы 599–600]

[35] «Деятельность македонских эмигрантов из США и Канады по независимости и международному признанию Македонии» Матьяза Клеменчича. Studia Historica Slovenica 5 (1–2–3): 585–605. Любляна, 2005. [Страница 603]

[36] Джонатан Пакуин. Сила, стремящаяся к стабильности . Издательство Университета Макгилла-Куинса. п. 87-88. ISBN 9780773537361 .

[37] Эксклюзив: Георгий (Георгий) Лебамов (МПО) для Capital: такого будущего у вас нет!, Трибуна, 1 сентября 2022 г.

[38] Labro Korolov Media BG, October 30, 2009 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[39] Энциклопедия народов Канады - Пол Р. Магочи, Мультикультурная история, стр. 292, Университет Торонто Press, 1999 г. ISBN 0-8020-2938-8 .

[40] Владимир Панков. «Македонец – Македонская трибуна » Makedonstribune.com. Архивировано из оригинала 18 мая . Получено января , 19

[41] «Македонская патриотическая организация – Медиа-центр – Несанкционированная «Македонская трибуна» » . Македонский.org. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Организации македонской диаспоры
Australia	Macedonian-Australian People's League Australian & New Zealander Diocese Diocese of Australia – Sydney
Canada	Canadian Diocese St. Clement, Toronto St. Ilija, Ontario St. Dimitrija Solunski, Ontario St. Marys, Ontario St. Nedela, Ontario St. Naum of Ohrid, Ontario St. Nicholas, Ontario
Europe	Albania Macedonian Alliance for European Integration Bulgaria United Macedonian Organization Ilinden–Pirin Greece Rainbow Germany European Macedonian Orthodox Diocese
United States	American Diocese St. Marys, Ohio Macedonian Patriotic Organization Macedonian People's League
Transnational	Macedonian Scientific and Literary Society World Macedonian Congress

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	United States