Болгары в Албании
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 7057 (перепись 2023 г.) [1] |
| Часть серии о |
| болгары болгары |
|---|
 |
| Культура |
| По стране |
| Подгруппы |
| Религия |
| Язык |
| Другой |
Болгары в Албании проживают в основном в районах Мала Преспа , Голлоборда и Гора . Этническая идентичность может быть изменчивой среди славяноязычного населения Албании, которое может идентифицировать себя как албанца , болгарина или македонца . в зависимости от обстоятельств [2] В период с 2001 по 2016 год около 4470 граждан Албании подали заявления на получение болгарского гражданства, и более 2600 из них получили его. [3] Болгарское меньшинство было признано правительством Албании в октябре 2017 года. [4] По переписи населения Албании 2023 года 7057 человек заявили себя болгарами. [5]
История
[ редактировать ]Средневековье и османский период
[ редактировать ]
Первое упоминание о славянском присутствии в Албании датируется 548 годом, когда славяне достигли Эпидамноса ( Дурреса ), захватив крепости в окрестностях города. Славянское поселение близ Эпира на юге Албании упоминается в примечании к рукописи X века Страбона «Географии» и близ Дурреса в среднеболгарском переводе « Хроники Манассии» . [6]
Археологи предположили существование булгарской археологической культуры на территории современной Северной Македонии и восточной Албании . [7] ссылаясь на крепости, погребения, различные изделия металлургии и керамики, которые могли иметь булгарское происхождение. [8]
По топонимическим данным, славянское поселение было сосредоточено в районе между реками Вьосэ и Деволл . Славянские топонимы в этом регионе предполагают восточно -южнославянский (т.е. болгарский, в отличие от сербско-хорватского ) диалект. [9] Болгарские славяне оставались значительной группой в центральной и южной Албании на протяжении 15 века. [10] В 850-х и 860-х годах Бориса I включала Первая Болгарская империя населенные славянами территории нынешней западной Северной Македонии и южной Албании, которые составляли административную провинцию Кутмичевица . Кутмичевиста включала города Охрид , Главиницу ( Балш ), Белград ( Берат ) и Деволль (у села Звезда). Известно, что болгарские просветители Климент Охридский и Наум Преславский работали в Кутмичевице, где, согласно сообщению Феофилакта Болгарского XI века , у Климента было 3500 учеников. Деятельность Климента и Наума, а также консолидация болгарской религиозной и государственной власти помогли установить болгарскую идентичность этого славянского населения. [11] [ нужны разъяснения ]
С 989—995 по 1005 год Албанией правил Самуил Болгарский . При Самуиле областью управлял Иван Владимир , его вассал и муж его дочери Косары . [12] В 1005 году эта территория была отвоевана Византийской империей . Пока этот район находился под властью Византии, болгарский лидер по имени Тихомир возглавил восстание против византийцев возле Драча; сначала его поддержал, но затем убил другой повстанец, Петр Делян , который возглавил восстание и некоторое время правил большей частью Албании, Северной Македонии, Сербии и западной Болгарии. [13] В 1078 году Никифор Вассилаки собрал армию из окрестностей Драча, состоящую из « франков (пришедших из Италии ), болгар, римлян (т.е. византийских греков ) и арванитов (т.е. албанцев )». [14]
Эта территория снова попала под власть Болгарии между 1231 и 1240 годами, при Иване Асене II , который «разгромил греческую армию... и завоевал всю греческую, албанскую и сербскую землю от Одрина [ Эдирне ] до Драха». [15] Иоанн Кукузелис , известный средневековый композитор болгарского происхождения, родился в городе в конце 13 века. [16]
Франсуа Пуквиль в своей книге 1820 года «Путешествия по Эпиру, Албании, Македонии и Фессалии» описал болгарские деревни в регионе Девол . [18]
20 век
[ редактировать ]Албанцы называли славянских македонцев в Албании болгарами (по оценкам Македонского национального комитета в Софии в 1930-х годах, их численность составляла 27 000 человек). [19] В 1932 году Болгария и Албания подписали протокол о признании этнического болгарского меньшинства в Албании. [20] Однако он не был ратифицирован албанской стороной из-за давления со стороны Югославии. [21] Признание еще глубже вовлечет Албанию в конфликт между Софией и Белградом по поводу македонских славян . В Албанской Македонии среди славяноязычного населения существовала проболгарская ориентация, а проболгарская военизированная Внутренняя македонская революционная организация имела свои базы, откуда она совершала нападения на западную Вардарскую Македонию , Королевство Югославия. [22] Белград с подозрением относился к признанию там болгарского меньшинства и был раздражен, что это помешало бы его политике насильственной « сербизации » в сербской Македонии . Оно уже заблокировало ратификацию аналогичного протокола с Грецией . [23] Протокол вызвал резкую реакцию в Королевстве Югославия . В результате албанская сторона убедилась, что противодействие Белграду по этой проблеме не в ее интересах. Албанско-болгарские отношения полностью ухудшились в 1933 году, поскольку в марте 150 болгарских семей были депортированы из деревень Горна и Долна Горица . Болгарский поверенный в делах в Тиране сообщил своему правительству, что план албанского правительства состоит в том, чтобы вывести всех болгар из страны. [24] Албано-итальянская перепись в сегодняшних западных частях Северной Македонии , тогда входивших в состав Албанского королевства, а сегодня в большинстве восточных частей Албании, проведенная в октябре 1942 года, показала, что на этой территории проживает в общей сложности 234 783 человека. Согласно сообщенным результатам этнического состава этого населения, больше всего зарегистрированных были албанцы - 61% от общего числа, 31% - болгары и 8% - сербы. [25] Перепись населения Албании 1989 года зафиксировала 782 человека, заявивших о румынском, чехословацком или болгарском гражданстве. [26] В 1998 году Паскаль Мило , тогдашний министр иностранных дел Албании, сделал следующее заявление о меньшинствах: «После Второй мировой войны мы знаем это меньшинство как македонское. Я не хотел бы вдаваться в подробности, почему мы выбрали этот путь, но коммунистический режим заставил это решение, и нам сейчас трудно его изменить». [27]
21 век
[ редактировать ]
Болгарское правительство, ученые и местные активисты призвали к признанию болгарского меньшинства в 2000-х годах. [2] [28] [29] [30]
Существуют две организации болгар в Албании: «Просперитет — Голо Брдо». [31] и культурное объединение «Иван Вазов» в Малой Преспе. [32] Более 800 албанских граждан болгарского происхождения получили болгарские паспорта на основании заявлений о болгарском происхождении. [33]
В 2008 году правительство Болгарии сообщило, что оно достигло соглашения с правительством Албании, согласно которому данные следующей переписи населения Албании позволят учитывать болгарскую общину в стране. [34] [35] [36] В 2011 году министр финансов Болгарии, отвечающий за отношения с болгарской диаспорой, встретился с членами болгарской общины в Албании и объявил, что в Тиране будет открыт болгарский культурный центр. [37]
15 февраля 2017 года парламент ЕС в своем Ежегодном отчете о ходе работы в Албании за 2016 год рекомендовал уважать права людей болгарской национальности в регионах Преспа, Голлоборда и Гора. [38]
12 октября 2017 года парламент Албании признал болгарское меньшинство в Малой Преспе, Голлоборде и Горе. [39] Македонские организации и активисты отрицают существование местных болгар в Албании и представляют их болгарское самоопределение как вызванное желанием получить болгарский паспорт . [40] После вступления Болгарии в Европейский Союз болгары смогут путешествовать в ЕС без виз . [41] По переписи населения Албании 2023 года 7057 человек заявили себя болгарами. [5]
См. также
[ редактировать ]- Албанцы в Болгарии
- Македонский вопрос
- Албания под властью Болгарской империи
- Надпись Балши
- Горани (этническая группа)
- Македонцы Албании
- Македонцы (болгары)
Ссылки и примечания
[ редактировать ]- ^ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ АЛБАНИИ 2023 ГОДА, таблица 13. Постоянное население по этнической принадлежности и полу, стр. 73
- ^ Jump up to: а б МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ПО ИССЛЕДОВАНИЯМ МЕНЬШИНСТВ И МЕЖКУЛЬТУРНЫХ ОТНОШЕНИЙ (IMIR)АЛБАНИЯ: ВЕХИ ПЕРЕХОДА Валерий Григоров стр.18
- ^ «Погоня за болгарскими паспортами опустошает албанскую деревню» . Новости Интернешнл. 10 июля 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ "Албания официально признает болгарское меньшинство - Синьхуа - English.news.cn" . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись населения и жилищного фонда 2023 года» (PDF) . Институты и статистики (ИНСТАТ).
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 12-13.
- ^ Иван Микульчич, «Средневековые города и крепости Македонии» , Скопье, «Македонская цивилизация», 1996, с. 29-33 / «Средневековые города и крепости Македонии», Скопье, Издательство «Македонская цивилизация», 1996, с. 29–33, на македонском языке
- ^ Нравится
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 15-16.
- ^ Заимов, Й. "Болгарские географические названия в Албании XV века". Studia balcanica (in Russian): 179–180.
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 19-21.
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 24.
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 25-26.
- ^ Гузелев, Албанцы... , с. 26-27.
- ^ Малингусид, П. (1979). Средневековые кириллические надписи полуострова Гемус. Часть I. Болгарские надписи (на немецком языке). Салоники. стр. 53–59.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Святой Иоанн Кукузелис» . Православная Америка. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
- ^ "Географические связи Петермана" 1915, таблица 44. Карта коллектива болгарских профессоров под руководством профессора Анастаса Иширкова. Взято из БОЛГАР в их исторических, этнографических и политических границах (Атлас с 40 картами). Предисловие Д. РИЗОФФ, министра Болгарии в Берлине. БЕРЛИН, литография Королевского двора, Придворная книга и каменная типография ВИЛЬГЕЛЬМ ГРЕВЕ, 1917 год. ASIN:B000UUZN4S
- ^ ...В лиге северо-северо-запад от Георчи, переправившись через Девол по каменному мосту, если повернуть на север, попадаешь в дервен или узкое ущелье горы, орошаемое небольшим ручьем. За ним, на полторы лиги ниже деревни Панта-Виния, видны остатки акрополя, вероятно, на месте Сации; и почти напротив, в лиге к западу, находится деревня Мокрена. К северу и ниже этих деревень, населенных болгарами, начинается открытое пространство, которое простирается на четыре мили до озера Охрида или Лихнидус... (Лондон: Отпечатано для сэра Ричарда Филлипса и компании, 1820)
- ^ Поултон, Хью (2000). Кто такие македонцы? . Издательство C. Hurst & Co. п. 79. ИСБН 1-85065-534-0 .
- ^ Ташев 1994: стр. 141-162.
- ^ Боби Бобев: Албания не признала наше меньшинство из-за давления со стороны Белграда. 16 октября 2017 г. Канал3.бг.
- ^ Хью Поултон, Кто такие македонцы? Издательство C. Hurst & Co., 1995 г., ISBN 1850652384 , с. 79.
- ^ Михаилидис, Яковос Д. (1995). «Традиционные друзья и случайные претенденты: сербские претензии в Македонии между войнами» . Балканские исследования . 36 : 112. .
- ^ Майло, Паскаль. «Албания и Балканская Антанта». Балканские исследования 39, вып. 1 (1998): 91–122. п. 110.
- ^ Антон Панчев, Этнический состав населения Западной Македонии во время Второй мировой войны по данным официальной статистики Албании. Журнал «Македонское обозрение», Македонский научный институт. (Антон Панчев, Этническая структура населения Западной Македонии во время Второй мировой войны по данным официальной албанской статистики) Язык: болгарский; Выпуск: 4/2018, стр. 139-148.
- ^ «Результаты переписи населения Албании» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2007 года.
- ^ Журнал «Балканы», 18 изд., 2001, стр.5-7 Там же.
- ^ Болгары в Албании «Болгары в Албании – Голо Бердо и Гора» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ «Спикер парламента Болгарии требует, чтобы Албания признала болгарское меньшинство» . Setimes.com . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Политика Болгарии в отношении Республики Македония: Рекомендации по развитию добрососедских отношений после вступления Болгарии в ЕС и в контексте расширения НАТО и ЕС на Западных Балканах . София: Фонд Манфреда Вернера, 2008. 80 стр. (Трехъязычное издание на болгарском, македонском и английском языках) ISBN 978-954-92032-2-6
- ^ "По умолчанию" . Prosperitetgolloborda.awardspace.com . Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ «Балканская обсерватория – Албания: спорные меньшинства» . Osservatoriobalcani.org . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ «АЛБАНИЯ: Более 800 албанцев получили болгарские паспорта» . Seeurope.net . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ «Капитал Ежеквартальный» . Софияэхо.com . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ "emportal.rs" . Emportal.rs . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «- Стандарт» . paper.standartnews.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Джанков ухаживает за этнической болгарской общиной в Албании» . Novinite.com . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «ОТЧЕТ об отчете Комиссии по Албании за 2016 год - A8-0023/2017» . Europarl.europa.eu (на болгарском языке) . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Албания признала болгарское меньшинство в стране» . Novinite.com . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ «Македонцы отрицают, что в Албании нет болгар» . dw.com . 30 июня 2010 г.
- ^ «Македонцы в Албании становятся болгарами» . dw.com . 15 июля 2017 г.
- Мангалакова, Таня (2004). Этнические болгары в Малой Преспе и Голо Брдо (PDF) . Международный центр исследований меньшинств и межкультурных отношений (IMIR). Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 года.
- Гуселев, Боян (2004). Албанцы на Восточных Балканах (на болгарском языке). София: Международный центр изучения меньшинств и культурных взаимодействий. ISBN 954-8872-45-5 .
