Jump to content

Бессарабские болгары

Бессарабские болгары
Болгары на винном фестивале в Болграде , ноябрь 2019 года
Регионы со значительной численностью населения
 Украина : 204 600 [1]
 Молдова : 88 400 [1]
Языки
болгарский
Украинский
Русский
Религия
Преимущественно восточно-православное христианство.
( Болгарская Православная Церковь )

Бессарабские болгары ( болгарский : бесарабски българи , латинизированный : besarabski bǎlgari ; румынский : bulgari basarabeni ; украинский : бесарабські болгари , латинизированный : bessarabski bolháry ) — группа болгарского меньшинства в исторической области Бессарабия , населяющая части современной Украины ( Буджак). район Одесской области ) и Молдавии .

Местоположение и номер

[ редактировать ]
Населенные болгарами районы в Буджаке (фиолетовый)
Населенные болгарами территории Молдовы (розовый)

Современная Украина

[ редактировать ]

в Украине численность бессарабских болгар оценивается в более чем 129 000 в Буджаке Одесской области на юге страны) и в 75 000 в других местах (в основном в других частях юга Украины). По данным Украинской переписи 2001 года , насчитали в общей сложности 204600 болгар в Украине.

Болгары составляют большинство в Болградском районе (45 600 из 75 000 жителей), но они также проживают и в других районах Буджака : Арциз – 20 200 из 51 700, Тарутино – 17 000 из 45 200, Измаил – 14 100 из 54 700 и Сарата – 10 000 из 45 000 жителей. 49 900. В городе Измаиле также проживает 8600 болгар ( общая численность населения 85100 человек).

За пределами Буджака в Одессе в последние годы переехало много болгар. В городе Белгород-Днестровский около 4% населения составляют болгары, что делает их третьей по численности этнической группой.

Современная Молдова

[ редактировать ]

По результатам переписи населения, проведенной в октябре 2004 года, в Молдове (без учета региона Приднестровья) проживает 65 072 бессарабских болгар (1,95% населения), сконцентрированных преимущественно в южных частях — главным образом в Тараклинском районе . В ходе переписи населения, проведенной в ноябре 2004 года в Приднестровье, 3164 (3,16%) болгарина были насчитаны в Тигине и окрестностях, а еще 10 515 (2,39%) - на восточном берегу реки Днестр.

В городах проживают 29 447 болгар (и составляют 2,26% городских жителей), а в сельской местности — 36 215 (1,74% сельских жителей). 90,60% этнических болгар родились в Молдове (в среднем по стране 94,6%), 5968 (9,09%) в других странах, которые когда-то входили в Советский Союз (в среднем по стране 5,16%), а 199 (0,30%) родились в другом месте.

В Молдове (и, вероятно, в Украине тоже, хотя статистика здесь недоступна) болгары, как правило, используют свой родной болгарский язык в сельской местности и русский (вместо румынского языка большинства) в городах и поселках. 53 178 или 80,99% этнических болгар заявили, что болгарский язык является родным (69,23% в городской местности и 90,55% в сельской местности), 2766 или 4,21% из них заявили, что румынский язык является родным (4,91% в городской местности и 3,64% в сельской местности). из них русский язык заявили родным 9134, или 13,91% (25,08% в городской местности и 4,83% в сельской), а другой язык - 584, или 0,89% из них (0,78% в городской местности и 0,98% из них). % в сельской местности).

35 808 или 54,53% этнических болгар заявили, что болгарский язык является первым языком повседневного использования (36,81% в городских районах и 68,95% в сельской местности), 5698 или 8,68% из них назвали молдавский / румынский язык первым (7,93% в городских районах). области и 9,29% в сельской), 23 259 или 35,42% из них заявили русский язык первым (54,45% в городской местности и 19,95% в сельской), а 897 или 1,37% из них заявили еще один первый язык (0,81% в городах и 1,81% в сельской местности).

Бессарабские болгары составляют 28 293 человека, или 65,56% населения Тараклийского района . Болгары также есть в Кишиневе (8868, или 1,2%), Гагаузии (8013, или 5,1%), Кагульском районе (5816, или 4,9%), Леовском районе (3804, или 7,4%) и Кантемирском районе (3736, или 4,9%). 6,2%). Доля этнических болгар в Приднестровье составляет 10 515 (2,39%), из них 2 450 (1,55 %) в Тирасполе и 7 323 (8,44 %) в Слобозийском подрайоне (в который входит село Парканы). Также в городе Тигина проживает 3001 (3,09%) болгарин , а в 3 пригородах - 342 человека. Всего в Молдове, включая Приднестровье, проживает 79 520 (2,02%) болгар.

Бессарабские болгары составляют большинство в одном городе Молдовы, Тараклии (10 732 болгарина, или 78%), и в 8 коммунах страны:

  • Твардица (Твардица, Твардица), Тараклийский район (5396 из 5882 жителей, 91,7%)
  • Кортен , Таракльский район (3036 из 3407 жителей, 87,5%)
  • Колибабовка , Леовский район (934 из 1142 жителей, 81,8%)
  • Кайраклия , Тараклийский район (1733 из 2124 жителей, 81,6%)
  • Стояновка , Кантемирский район (1055 из 1372 жителей, 76,9%)
  • Валя Пержей , Тараклийский район (3792 из 4986 жителей, 76%)
  • Vozneseni , Leova district (985 of 1,396 inhabitants, 70.5%)
  • Парканы , территориальная единица Приднестровья, ок. 60%, точные данные неизвестны
Приветственный знак Твардицы , Молдова, написанный в основном на болгарском языке.

Первые болгары поселились на юге Бессарабии в конце 18 — начале 19 веков, во время феодальных смут в Османской империи и после русско-турецких войн того периода. Особенно сильные волны эмиграции возникли после русско-турецких войн 1806–1812 и 1828–1829 годов . Поселенцы прибыли в основном из того, что сейчас является восточной Болгарией , но многие из них также были потомками из западных областей болгарской родины (вплоть до современной Албании), но двинулись на восток в 18 веке и до него. Наряду с болгарами, иммигрировавшими в Бессарабию, была также горстка албанцев , которые также некоторое время назад поселились в восточной Болгарии.

Когда русские армии достигли Дуная и пересекли его во время русско-османских войн, некоторые местные болгары поддержали их. Эти люди были скомпрометированы в глазах османов и поэтому имели больше шансов перебраться в Российскую империю. Русская пропаганда также работала над тем, чтобы убедить болгар поселиться на недавно завоеванных ими территориях, из которых были изгнаны татары. Болгары расселились не только в Бессарабии, но и в Херсонской области. [2]

Впервые болгарские и гагаузские беженцы в Бессарабии упоминаются в 1769 году. Перепись 1817 года выявила болгар в 12 бессарабских деревнях в долинах рек Ялпуг и Лунга (ручьев): в этих 12 482 болгарских и гагаузских семей и 38 румынских семей. деревни. Лидером болгар и гагаузов был человек по имени Копчак. Семь из 12 сел были гагаузскими ( Баурчи , Бешалма , Чадыр-Лунга , Чессау, Дезгинджа , Гайдар и Томай ), а 5 — болгарскими. [2]

После прибытия в Бессарабию болгары и гагаузы основали свои города, такие как Болград (1819 г.) и Комрат , а около 64 (по некоторым источникам) [ нужна ссылка ] ) или 43 (по другим данным [3] ) деревни. В 1856 году, после Парижского мирного договора , три уезда южной Бессарабии — Кагул , Болград и Измаил — вернулись к Молдавскому княжеству ( Объединённые княжества после 1859 года). В их число входили города Болград , Измаил и Килия . гагузские поселения с центром в Комрате Однако остались в составе Российской империи . Болгарская средняя школа (гимназия) Болградская средняя школа была основана в Болграде (Болграде) 28 июня 1858 года молдавскими властями Александру Иоаном Кузой , [3] которая оказала положительное влияние на развитие болгарского образования и культуры и по сути является первой современной болгарской гимназией.

В 1861 году 20 000 болгар из румынской части Бессарабии перебрались в Россию , где им были предоставлены земли в Таврической губернии взамен ногайцев , покинувших бывшую территорию Крымского ханства . Эти поселенцы основали еще одну болгарскую общину — таврических болгар .

После того, как весь регион южной Бессарабии был снова включен в состав Российской империи в 1878 году, процесс русификации усилился , поскольку многие болгарские интеллектуалы вернулись в недавно созданное Княжество Болгария, чтобы помочь в создании Болгарского государства. Болгарское меньшинство было лишено прав, заработанных во время румынского контроля.

Вся Бессарабия объединилась с Румынией в апреле 1918 года, после русской революции и распада Российской империи. В отличие от предыдущего периода румынского контроля, большинство культурных и образовательных прав болгарского меньшинства не были возвращены, поскольку многие болгары подверглись румынизации политике .

Во время Татарбунарского восстания 1924 года, когда Советы безуспешно пытались свергнуть румынскую администрацию на юге Бессарабии , многие болгары (наряду с местными молдаванами (румынами) и бессарабскими немцами ) встали на сторону румынских властей, как указал Георге Тэтэреску в отчете, представленном на от имени Министерства внутренних дел румынскому парламенту в 1925 году. [4]

Пакт Молотова-Риббентропа года привел к советскому ультиматуму в июне 1940 года, вторжению советских 1939 войск в Бессарабию и включению ее в состав Советского Союза. Хотя бессарабские болгары были официально признанным меньшинством при советской власти, в этот период они утратили некоторые черты своей культурной идентичности.

Движение национального возрождения зародилось в 1980-х годах, когда издавались болгарские газеты, создавались культурные и образовательные ассоциации, а болгарский язык вводился в местные школы, особенно после распада Советского Союза : сначала только как факультативный, но позже как дополнительный. обязательный предмет. Ассоциация болгар Украины была основана в 1993 году, а Тараклийский государственный университет , софинансируемый болгарским государством, был создан в преимущественно болгаронаселенном молдавском городе Тараклия в 2004 году. Языками обучения в университете являются болгарский и румынский. .

Известные бессарабские болгары

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Раймонд Детрез (2006). Исторический словарь Болгарии . Пугало Пресс. п. 49-50. ISBN  978-0-8108-4901-3 .
  2. ^ Jump up to: а б Ион Нистор, История Бессарабии , Черновцы, 1923, переиздание Кишинев, Cartea Moldovenasca, 1991, стр. 200-201.
  3. ^ Jump up to: а б Ион Нистор
  4. ^ М. Адауге, А. Фуртунэ, Бессарабия и Бессарабения , Кишинев, 1991, с. 292–294.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грек, Иван и Николай Червенковы. Болгары в Украине и Молдавии. Минало и настояште (Балгарит в Украине и Молдове. Минало и настояште) , София, 1993
  • Наваков, Савелий З. Социально-неэкономическое развитие болгарских и гагаузских сел Южного Бесарабии (1857–1918) , Кишинев, 2004.
  • Родолюбецкий Альманах, тома 1 — 6, (София, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b92cf759f58e63360bf6a226ffb3ae6__1712167800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/e6/6b92cf759f58e63360bf6a226ffb3ae6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bessarabian Bulgarians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)