✖


Jump to content

Братья Ринглинг и Цирк Барнума и Бейли

(Перенаправлено из цирка Барнума и Бейли )

Братья Ринглинг и Цирк Барнума и Бейли
Логотип Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus по состоянию на 2020-е годы.
Источник
Страна Соединенные Штаты
Основатель(и)
Год основания 1871 (153 года назад) ( 1871 )
Несуществующий 2017 ( 2017 ) (оригинал)
Информация
Оператор(ы) Фельд Развлечения
Мастер манежа (а) Джонатан Ли Айверсон
Путешествующее шоу? Да
Цирковая палатка? Нет (после 1957 г.)
Зимние квартиры Эллентон, Флорида , США
Веб-сайт www звон .с

Цирк братьев Ринглинг и Барнум и Бейли , также известный как Цирк братьев Ринглинг , Братья Ринглинг , Цирк Барнума и Бейли , Барнум и Бейли или просто Ринглинг , — американская передвижная цирковая компания, объявленная Величайшим шоу на Земле. . Он и его предшественник проводили шоу с 1871 года с перерывом с 2017 по 2023 год. Они работают как Ringling Bros. и Barnum & Bailey. Цирк зародился в 1919 году, когда «Величайшее шоу Барнума и Бейли на Земле», цирк, созданный П. Т. Барнумом и Джеймсом Энтони Бейли , был объединен с Величайшими шоу братьев Ринглинг в мире . Братья Ринглинг приобрели Barnum & Bailey Ltd. в 1907 году после смерти Бейли в 1906 году, но управляли цирками отдельно, пока они не были объединены в 1919 году. [ 1 ]

После 1957 года цирк больше не выставлялся в собственных переносных палатках с « большим верхом », а вместо этого использовал постоянные площадки, такие как спортивные стадионы и арены. В 1967 году Ирвин Фельд и его брат Израэль вместе с судьей Хьюстона Роем Хофхайнцом выкупили цирк у семьи Ринглинг. В 1971 году Фельдсы и Хофхайнц продали цирк компании Mattel , выкупив его обратно у компании по производству игрушек в 1981 году. После смерти Ирвина Фельда в 1984 году цирк продолжал быть частью Feld Entertainment , международной развлекательной фирмы, возглавляемой его сын Кеннет Фельд со штаб-квартирой в Эллентоне, Флорида . [ 2 ] [ 3 ]

В мае 2017 года из-за снижения посещаемости, многочисленных протестов за права животных и высоких эксплуатационных расходов цирк провел свое последнее шоу с животными в Мемориальном Колизее ветеранов Нассау и закрылся на неопределенный срок. [ 4 ]

В мае 2022 года, после пятилетнего перерыва, Feld Entertainment объявила, что цирк вернется с гастролями осенью 2023 года, но без животных. [ 5 ]

История

[ редактировать ]
Балийский тигр со своим укротителем в Ringling Bros ( ок. 1915 ).
Цирковые клоуны, 1906 год.

Предшественники цирков

[ редактировать ]

Хахалия Бейли, похоже, основал один из первых цирков в Соединенных Штатах после того, как около 1806 года купил африканского слона , которого назвал «Старая ставка». [ 6 ] [ 7 ] всего через 13 лет после того, как Джон Билл Рикеттс впервые привез цирк в Соединенные Штаты из Великобритании. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] П. Т. Барнум , который в детстве работал продавцом билетов на шоу Хачалии Бейли, с 1841 года руководил Американским музеем Барнума в Нью-Йорке из бывшего здания Американского музея Скаддера . [ 6 ] [ 7 ]

Помимо создания существующих экспонатов, Барнум пригласил животных, чтобы добавить элементы зоопарка и устроить шоу уродов . [ 11 ] В это время Барнум водил музей на гастроли, получившие название «Большой путешествующий американский музей П. Т. Барнума». [ 11 ] Музей сгорел в июле 1865 года. [ 12 ] Хотя Барнум пытался восстановить музей в другом месте города, он тоже сгорел в 1868 году, и Барнум решил уйти из музейного бизнеса.

Продолжительность: 41 секунда.
Цирковой вальс
Плакат со львом цирка братьев Ринглинг, 1935 год.

В 1871 году Дэн Кастелло и Уильям Кэмерон Коуп убедили Барнума выйти из отставки, чтобы предоставить свое имя, ноу-хау и финансовую поддержку цирку, который они уже создали в Делаване, штат Висконсин . Объединенная выставка получила название «Большой передвижной музей, зверинец, караван и ипподром П.Т. Барнума». [ 11 ] По описанию Барнума, Кастелло и Coup «провели шоу, которое было поистине огромным и объединило в себе все элементы музея, зверинца , эстрады, концертного зала и цирка», и считали его потенциально «величайшим шоу на Земле». , которое впоследствии стало частью названия цирка. [ 13 ]

Независимо от Кастелло и Переворота, Джеймс Энтони Бейли объединился с Джеймсом Э. Купером, чтобы создать Цирк Купера и Бейли в 1860-х годах. Цирк Купера и Бейли стал главным конкурентом цирка Барнума. Поскольку цирк Бейли превосходил его, Барнум стремился объединить цирки. [ 14 ] Две группы согласились объединить свои выступления 28 марта 1881 года. [ 15 ] Первоначально названное «Величайшее шоу П. Т. Барнума на Земле, Большой лондонский цирк, Королевский британский зверинец Сэнгера и The Grand International Allied Shows United», в конечном итоге оно было сокращено до «Цирк Барнума и Бейли». [ 13 ] Бэйли сыграл важную роль в приобретении Джамбо , рекламируемого как самый большой слон в мире. для шоу [ 14 ]

После смерти Джамбо Барнум пожертвовал свои таксидермические останки Университету Тафтса, в попечительском совете которого Барнум был одним из первых попечителей Тафтса. Музей естественной истории Барнума открылся в 1884 году в кампусе Тафтса, и Джамбо был заметной частью экспозиции. По сей день спортивным талисманом Тафтса является Джамбо, а его спортивные команды называют «Джамбо». Барнум умер в 1891 году, и Бейли купил цирк у своей вдовы. Бейли продолжал гастролировать по восточной части США , пока не перевез свой цирк в Европу. Это турне началось 27 декабря 1897 года и продолжалось до 1902 года. [ 14 ]

Отдельно в 1884 году пятеро из семи братьев Ринглинг открыли небольшой цирк в Барабу, штат Висконсин . [ 16 ] [ 17 ] Это было примерно в то же время, когда Barnum & Bailey были на пике своей популярности. Подобно десяткам небольших цирков, которые в то время гастролировали по Среднему Западу и Северо-Востоку Соединенных Штатов , братья перемещали свой цирк из города в город в небольших караванах, запряженных животными. Их цирк быстро рос, и вскоре они смогли передвигаться на поезде , что позволило им создать крупнейшее передвижное развлекательное предприятие того времени. Европейский тур Бейли дал братьям Ринглинг возможность перенести свое шоу со Среднего Запада на восточное побережье. Столкнувшись с новой конкуренцией, Бейли провел свое представление к западу от Скалистых гор в 1905 году. В следующем году он умер, и цирк был продан братьям Ринглинг. впервые [ 11 ]

Братья Ринглинг и Цирк Барнума и Бейли

[ редактировать ]
Реклама цирка Барнума и Бейли, 1900 год.
Плакат 1898 года, рекламирующий «труппу замечательных дрессированных свиней».

Ринглинги приобрели «Величайшее шоу Барнума и Бейли на Земле» в 1907 году и управляли цирками отдельно до 1919 года. К тому времени Чарльз Эдвард Ринглинг и Джон Николас Ринглинг были единственными оставшимися братьями из пяти, основавших цирк. Они решили, что управлять двумя цирками независимо друг от друга слишком сложно из-за нехватки рабочей силы и сложностей с железнодорожным сообщением, вызванных участием Америки в Первой мировой войне, и 29 марта 1919 года состоялись «Объединенные шоу братьев Ринглинг и Барнума и Бейли». дебютировал в Нью-Йорке. На плакатах было написано: «Величайшие шоу братьев Ринглинг в мире и Величайшее шоу Барнума и Бейли на Земле теперь объединены в одну рекордную гигантскую выставку среди всех выставок». Чарльз Э. Ринглинг умер в 1926 году, но цирк процветал в « ревущие двадцатые» . [ 1 ]

Джон Ринглинг приказал цирку перенести свою штаб-квартиру в Сарасоту, штат Флорида , в 1927 году. [ 18 ]

В 1929 году Американская цирковая корпорация подписала контракт на выступление в Нью-Йорке. Джон Ринглинг приобрел компанию American Circus, владельца пяти цирков, за 1,7 миллиона долларов. [ 19 ]

В 1938 году цирк сделал выгодное предложение Фрэнку Баку , известному авантюристу и коллекционеру животных, совершить поездку в качестве их звездного аттракциона и принять участие в представлении верхом на слоне. Он отказался вступить в Американскую федерацию актеров , заявив, что он «ученый, а не актер». Хотя существовала угроза забастовки, если он не вступит в профсоюз, он утверждал, что не пойдет на компромисс со своими принципами, говоря: «Не поймите меня неправильно. Я на стороне рабочих. Однажды я работал как собака. Я сам. И мое сердце принадлежит тому парню, который работает. Но я не хочу, чтобы какой-то... делегат профсоюза говорил мне, когда садиться на слона и слезать с него». [ 20 ] В конце концов, профсоюз предоставил Баку специальное разрешение представить гориллу Гаргантюа без регистрации в качестве актера.

Фрэнк Бак , звездный аттракцион, 1938 год.

Цирк пострадал в 1930-е годы из-за Великой депрессии , но сумел остаться в бизнесе. После смерти Джона Николаса Ринглинга его племянник Джон Ринглинг Норт дважды управлял задолжавшим цирком, первый раз с 1937 по 1943 год. [ 21 ] дал цирку специальное разрешение Президент Рузвельт использовать рельсы для работы в 1942 году, несмотря на ограничения на поездки, введенные в результате Второй мировой войны . Многие из самых известных цирковых изображений, опубликованных в журналах и на плакатах, были сделаны американским фотографом Максвеллом Фредериком Копланом , который путешествовал по миру с цирком, запечатлевая его красоту и суровую реальность. [ нужна ссылка ]

Двоюродный брат Норта Роберт занял пост президента шоу в 1943 году, а Норт возобновил пост президента цирка в 1947 году. [ 21 ] [ 22 ]

Пожар в Хартфордском цирке

[ редактировать ]
Основная статья: Пожар в Хартфордском цирке
Джон Ринглинг Норт (справа) и Фрэнк Бак , который был главной достопримечательностью цирка в 1938 году.

6 июля 1944 года в Хартфорде, штат Коннектикут , во время дневного представления, на котором присутствовало около 8000 человек, загорелся шатер Big Top. [ 23 ] По меньшей мере 167 человек погибли и многие сотни получили ранения. [ 24 ] Руководство цирка было признано халатным, и несколько руководителей Ринглинга были приговорены к тюремному заключению. Руководство Ringling Brothers отложило всю прибыль на следующие десять лет для выплаты исков, поданных против шоу властями города Хартфорд и выжившими после пожара. [ 25 ]

Семья Фельд

[ редактировать ]

Послевоенное процветание, которым наслаждалась остальная часть страны, не разделялось цирком, поскольку количество зрителей сокращалось, а затраты росли. Общественные вкусы, под влиянием кино и телевидения, отказались от цирка, который дал свое последнее представление под куполом в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 16 июля 1956 года. В статье журнала Life сообщалось, что «волшебная эпоха прошла навсегда». [ 22 ] В 1956 году, когда Джон Ринглинг Норт и Артур Кончелло перевели цирк из палаточного шоу в закрытое помещение, Ирвин Фелд был одним из нескольких нанятых промоутеров. [ 26 ] отработать аванс на выбранные даты. Ирвин Фельд и его брат Исраэль Фельд уже сделали себе имя на маркетинге и продвижении шоу в округе Колумбия рок-н-ролльных . [ 27 ] В 1959 году братья Ринглинг начали зимовать в Венеции, штат Флорида . [ 17 ]

В конце 1967 года Ирвин Фельд , Исраэль Фельд и судья Рой Марк Хофхайнц из Техаса при поддержке Ричарда К. Блюма , основателя Blum Capital , выкупили компанию напрямую у Норта и семейных интересов Ринглинг за 8 миллионов долларов на церемонии. в Римском Колизее. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Ирвинг Фельд немедленно начал вносить другие изменения, чтобы улучшить качество и прибыльность шоу. Ирвин избавился от шоу уродов, чтобы не наживаться на чужих деформациях и стать более ориентированным на семью. Он избавился от более рутинных действий. [ 30 ]

Слоны цирка Уильямса прибывают в Роттердам , 1961 год.

В 1968 году, когда ремеслу клоунады, по-видимому, пренебрегали, а многим клоунам было за 50, он основал Колледж клоунов братьев Ринглинг и Барнума и Бейли . [ 17 ] [ 30 ] Цирк Уильямс, европейский цирк, был куплен за 2 миллиона долларов только для того, чтобы его звездный дрессировщик Гюнтер Гебель-Вильямс стал основой его обновленного цирка. Вскоре он разделил шоу на две гастрольные группы, Red и Blue, которые могли гастролировать по стране независимо. [ 30 ] Отдельные туры также могут предлагать разные номера и темы, что позволит посетителям цирка увидеть оба тура, где это возможно. [ нужна ссылка ] . Также в 1968 году Фельд нанял The King Charles Troupe , клуб одноколесных велосипедов из Бронкса и первую в истории афроамериканскую цирковую труппу, чтобы в течение 18 лет выступать в баскетболе на одноколесном велосипеде в цирке. Среди выступающих унициклистов также был Тед Йоргенсен . [ 31 ]

Компания стала публичной в 1969 году. [ 26 ] В 1970 году к компании присоединился единственный сын Фелда Кеннет , который стал сопродюсером. [ 32 ] Цирк был продан компании Mattel в 1971 году за 40 миллионов долларов, а управление осталось за семьей Фельд. [ 30 ]

После того, как Мир Уолта Диснея открылся недалеко от Орландо , штат Флорида, в 1971 году, цирк попытался заработать на всплеске туризма, открыв Circus World тематический парк в соседнем Хейнс-Сити , строительство которого началось в апреле 1973 года. [ 30 ] [ 33 ] Ожидалось, что тематический парк станет зимним домом цирка, а также разместит там Колледж клоунов. [ 33 ] [ 34 ] Компания Mattel выставила цирковую корпорацию на продажу в декабре 1973 года, несмотря на ее вклад в прибыль, поскольку в 1972 году компания Mattel в целом понесла убыток в размере 29,9 миллиона долларов. Открытие парка было отложено до февраля 1974 года. [ 33 ]

Venture Out in America, Inc., дочерняя компания Gulf Oil , занимающаяся отдыхом, купила объединенные шоу в январе 1974 года, и открытие было перенесено на 1975 год. [ 34 ] Хотя цирковая выставка для Circus World открылась 21 февраля 1974 года , [ 35 ] Venture Out возобновила переговоры о покупке, и открытие комплекса было перенесено на начало 1976 года. [ 36 ]

В 1980-х годах Ринглинг подал в суд на Американскую радиовещательную компанию за трансляцию программы Schoolhouse Rock! эпизод под названием «Величайшее шоу на Земле», позже известный как «Погодное шоу» из-за того, что в названии этого эпизода использовался слоган цирка. [ нужна ссылка ]

К маю 1980 года компания расширилась до трех цирков, добавив Международный цирковой фестиваль в Монте-Карло, который дебютировал в Японии и Австралии. [ 30 ] Фелды купили цирк еще в 1982 году. [ 26 ] меньше Мира Цирка. Ирвин Фелд умер в 1984 году. [ 37 ] и с тех пор компанией управляет Кеннет.

Мухаммед Али с клоунами Чарли Фраем и Скитером Рисом на представлении Ринглинга в 1980 году.

В 1990 году компания Seminole Gulf Railway , которая взяла на себя железнодорожную линию, обслуживающую объект в Венеции в 1987 году, больше не могла обслуживать вагоны шоу, что привело к тому, что объединенный цирк перенес свою зимнюю базу на выставочный комплекс штата Флорида в Тампе . В 1993 году колледж клоунов был перенесен с Венис-Арены в Барабу, штат Висконсин. [ 17 ] В 1995 году компания основала Центр охраны слонов (CEC). [ 38 ]

Клэр Джордж показал в суде, что в начале 1990-х годов он работал консультантом у Кеннета Фелда, братьев Ринглинг и цирка Барнума и Бейли. Он участвовал в слежке за Дженис Потткер , журналисткой, писавшей о семье Фельд, и за различными группами по защите прав животных, такими как PETA. [ 39 ]

После трех лет в Барабу колледж клоунов работал в Оперном театре Сарасоты в Сарасоте до 1998 года, прежде чем программа была приостановлена. [ 17 ] В феврале 1999 года цирковая труппа начала показ «Калейдоскейпа» Барнума — уютного высококлассного цирка с одним кольцом, исполняемого под шатром. [ 40 ] Созданный для того, чтобы конкурировать с аналогичными высококлассными цирками, такими как Cirque du Soleil , «Калейдоскоп» Барнума не имел успеха и прекратил выступления после конца 2000 года. [ нужна ссылка ]

Николь Фельд стала первой женщиной-продюсером цирка Ринглинг в 2004 году. В 2009 году Николь и Алана Фельд выступили сопродюсерами цирка. [ 27 ] В 2001 году группа под руководством Общества защиты животных США подала в суд на цирк по поводу предполагаемого жестокого обращения со слонами. Иск и встречный иск завершились в 2014 году, когда цирк выиграл в общей сложности 25,2 миллиона долларов в качестве компенсации. [ 41 ] В марте 2015 года цирк заявил в ЦИК, что в 2018 году все слоны будут отправлены на пенсию. [ 38 ] но Ринглинг ускорил принятие решения и удалил слонов в мае 2016 года. [ 42 ]

Через восемь месяцев после того, как слоны были отправлены на пенсию, в январе 2017 года было объявлено, что цирк даст еще 30 представлений, уволит более 462 сотрудников в период с марта по май 2017 года, а затем закроется. [ 43 ] В качестве причины закрытия цирк назвал резкое снижение продаж билетов, связанное с потерей слонов, а также высокие эксплуатационные расходы. наряду с проблемами жестокого обращения с животными. [ 43 ] 7 мая 2017 года тур «Circus Extreme» в последний раз был показан в Dunkin' Donuts Center в Провиденсе, Род-Айленд. Последним выступлением цирка перед перерывом стал тур «Out of This World» в Мемориальном Колизее ветеранов Нассау в Юниондейле, штат Нью-Йорк, 21 мая 2017 года. [ 41 ] [ 44 ]

перезапуск 2023 г.

[ редактировать ]

В октябре 2021 года председатель и генеральный директор Feld Entertainment Кеннет Фельд и главный операционный директор Джульетт Фельд Гроссман объявили, что цирк будет перезапущен в 2023 году без выступлений животных. [ 45 ] 29 сентября 2023 года, после шестилетнего перерыва, возобновленный цирк открылся на Brookshire Grocery Arena в Боссье-Сити, штат Луизиана. [ 46 ]

Цирковые поезда

[ редактировать ]
Локомотивы CSX вытаскивают цирковой поезд из Санкт-Петербурга, Флорида.
Цирковой поезд катится через Сейфит-Харбор, Флорида.

Цирк проводил два представления на базе цирковых поездов , по одному в поездах Red Unit и Blue Unit. [ 41 ] Каждый поезд имел длину в милю и насчитывал примерно 60 вагонов: 36 пассажирских, 4 товарных и 20 грузовых. [ 47 ] Подвижной состав, принадлежащий цирку, имел отчетный знак «RBBX». «Синий» и «Красный туры» представляли собой полную постановку из трех колец в течение двух лет каждый, начиная с декабря и ежегодно посещая поочередно крупные города.

Каждый поезд представлял свою «версию» шоу, используя схему нумерации, которая восходит к зарождению цирка в 1871 году - первому году шоу П.Т. Барнума. Blue Tour представлял издания с четными номерами в двухлетнем туре, начиная с каждого четного года, а Red Tour представлял издания с нечетными номерами в одном и том же двухлетнем туре, начиная с каждого нечетного года. [ нужна ссылка ]

В 1950-х годах существовала одна гигантская система поездов, состоящая из трех отдельных поездов, которые доставляли главное шоу в большие города. Первый поезд состоял из 22 вагонов, в нем были палатки и рабочие, которые их установили. Вторая секция состояла из 28 автомобилей и перевозила холстистов, швейцаров и работников интермедии. В третьем отделении для артистов было 19 спальных вагонов. [ 48 ]

13 января 1994 года цирковой поезд, следовавший из Санкт-Петербурга на трехдневную стоянку в Орландо , сошел с рельсов примерно в четырех милях к югу от Лейкленда возле шоссе 92 США . [ нужна ссылка ] Несколько из 150–200 пассажиров поезда получили ранения, двое погибли: клоун Сесли Конклинг и дрессировщик слонов Тед Свертески. Цирковые животные были потрясены, но не пострадали. Более тяжелые лошади и слоны, которые могли сойти с рельсов, если их везти посередине, находились в передних вагонах. Львы, тигры, медведи и другие животные ехали в хвосте поезда.

С 2003 по 2015 год цирк также проводил Золотой тур на грузовиках, представляя уменьшенную версию шоу с одним кольцом, предназначенную для обслуживания небольших рынков, которые считались неспособными поддерживать версии с тремя кольцами. [ 49 ]

Забота о животных и критика

[ редактировать ]

Многие группы по защите прав животных на протяжении многих лет критиковали цирк за обращение с животными, заявляя, что использовать их для выступлений жестоко и ненужно. [ 41 ]

В 2004 году братья Ринглинг и Барнум и Бейли были расследованы после смерти льва , который умер от жары и нехватки воды, когда цирковой поезд ехал через пустыню Мохаве . [ 50 ] В 1998 году Министерство сельского хозяйства США выдвинуло обвинения против братьев Ринглинг за то, что они заставили больного слона выступать. [ 51 ] Ринглинг заплатил штраф в размере 20 000 долларов. [ 52 ]

В 2000 году Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA) и другие группы животных подали в суд на цирк, утверждая, что он нарушил Закон об исчезающих видах , обращаясь с азиатскими слонами в своем цирке. [ 53 ] Эти обвинения основывались прежде всего на показаниях работника циркового сарая. После нескольких лет судебных разбирательств и шестинедельного суда без присяжных суд отклонил иск письменным решением в 2009 году, установив, что работник сарая не имел права подавать иск. (ASPCA против Feld Entm't, Inc., 677 F. Supp. 2d 55 (DDC 2009)). [ 54 ]

Тем временем в ходе суда цирк узнал, что группы по защите прав животных заплатили работнику сарая 190 000 долларов, чтобы он выступил истцом в иске. Затем в 2007 году цирк подал в суд на группы по защите прав животных в соответствии с Законом об организациях, находящихся под влиянием рэкетиров, и коррумпированных организациях , обвинив группы в заговоре с целью нанести ущерб его бизнесу и других незаконных действиях. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] В декабре 2012 года ASPCA согласилась выплатить цирку 9,2 миллиона долларов для урегулирования своей части иска. [ 54 ] 14-летний судебный процесс подошел к концу в мае 2014 года, когда Общество защиты животных США и ряд других групп по защите прав животных выплатили компенсацию в размере 16 миллионов долларов материнской компании цирка Feld Entertainment . [ 56 ]

С 2007 по 2011 год Министерство сельского хозяйства США проводило проверки цирковых животных, помещений и записей и обнаружило несоблюдение правил агентства. Обвинения, выдвинутые организацией PETA (Люди за этичное обращение с животными), включали видеозаписи, на которых главный дрессировщик слонов и смотритель животных за кулисами неоднократно били слонов крюками прямо перед тем, как животные выйдут на арену для выступления. Дрессировщик тигров был снят на видео, избивающим тигров во время генеральной репетиции. [ 57 ] [ 58 ]

В отчете инспекции утверждалось, что самка азиатского слона Банко была вынуждена выступить на выставке в Лос-Анджелесе, несмотря на диагноз «песчаная колика» и наблюдения о том, что она, по-видимому, страдает от дискомфорта в животе. В отчетах инспекций также упоминаются расколотые полы и ржавые клетки. После этих проверок и жалоб, поданных PETA в Министерство сельского хозяйства США, компания согласилась выплатить штраф в размере 270 000 долларов США, самый крупный гражданский штраф, когда-либо наложенный на экспонента животных в соответствии с Законом о защите животных. [ 59 ] [ 60 ]

В марте 2015 года компания Feld Entertainment объявила, что прекратит использовать слонов в своих шоу к 2018 году, заявив, что 13 слонов, принимавших участие в ее представлениях, будут отправлены в цирковой Центр охраны слонов , в котором на тот момент находилось более 40 слонов. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Фельд заявил, что эта акция была вызвана не обвинениями групп по защите прав животных, а скорее разнородностью местных законов относительно того, можно ли использовать слонов в развлекательных шоу. [ 64 ] Некоторые из упомянутых местных законов касались запрета на использование крюков. [ 65 ] Впоследствии выход на пенсию был перенесен на 2016 год. [ 66 ] [ 67 ]

Семь тигров, шесть львов и один леопард были частью конвоя, который временно вывозил животных из Флориды накануне урагана Ирма 5 сентября 2017 года. Одна из них, 6-летняя амурская тигрица по кличке Сьюзи, ранее снимавшаяся в фильме Цирк братьев Ринглинг и Барнума и Бейли сбежал из колонны грузовиков, везших ее из Флориды в международный аэропорт Мемфиса, и был смертельно ранен полицией после нападения на ближайшую собаку. [ 68 ]

Дэниел Раффо и его тигры в фильме «Over the Top»
Семья Торрес выступает в "Over the Top"

Фильм

[ редактировать ]

В 1952 году компания Paramount Pictures выпустила Сесила Б. Демилля постановку «Величайшее шоу на Земле» , в которой прослеживается передвижное шоу через постановку и разбивку выступлений в течение сезона 1951 года, 81-го выпуска шоу с 1871 года. В фильме снимались Чарльтон Хестон и Бетти Хаттон. , Джеймс Стюарт и Эммет Келли . После выхода в 1952 году фильм был удостоен двух премий Американской киноакадемии, в том числе одной за лучший фильм . телесериал одноименный По мотивам фильма был снят с Джеком Пэлансом в роли персонажа Чарльтона Хестона. созданная Desilu Программа, Productions, транслировалась по вторникам вечером в тридцати эпизодах на канале ABC в 1963–1964 годах.

В августе 2011 года компания 20th Century Fox объявила, что в разработке находится биографический музыкально-драматический фильм « Величайший шоумен» . [ 69 ] Майкл Грейси должен был стать режиссером, а Дженни Бикс и Билл Кондон . сценаристами выступили [ 70 ] Хью Джекман играет П. Т. Барнума и продюсирует фильм. [ 69 ] с Мишель Уильямс, изображающей жену Барнума, Чарити. [ 71 ] Основные съемки начались в ноябре 2016 года. Фильм вышел в прокат 20 декабря 2017 года. [ 72 ]

Перезапуск

[ редактировать ]

В начале 2022 года цирк начал прослушивание артистов в переоборудованный цирк. На конкурс было подано более 1000 заявок, а прослушивания прошли в Париже , Лас-Вегасе , Эфиопии и Монголии . [ 73 ]

В мае 2022 года Feld Entertainment объявила, что цирк возобновит работу осенью 2023 года, совершив тур по 50 городам. В цирке заявили, что новое шоу дебютирует как «мультиплатформенная развлекательная франшиза». [ 74 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Валленфельдт, Джефф (18 сентября 2023 г.). «Братья Ринглинг и Цирк Барнума и Бейли | История и закрытие» . Британника . Проверено 19 октября 2023 г.
  2. ^ Варнеке, Лорен (25 августа 2023 г.). « Мы знали, что вернемся»: цирку Ринглинга-Барнума пришлось закрыться, чтобы развиваться для будущих поколений» . ВГЛТ . Проверено 19 октября 2023 г.
  3. ^ «Ирвин Фельд и Кеннет Фелд Продакшнс, Инк» . Энциклопедия.com . Проверено 19 октября 2023 г.
  4. ^ «Братья Ринглинг говорят, что закрытие цирка - это не победа для групп по защите прав животных» . Новости АВС . 16 января 2017 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  5. ^ Нир, Сара Маслин (18 мая 2022 г.). «Цирк Ринглинга возвращается. Львов, тигров и Дамбо нет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Установление рекорда по старой ставке» . Журнал «Американское наследие» . 25 (3). Апрель 1974 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г. Не является установленным фактом, что Олд Бет была первым слоном, прибывшим в Америку, и вполне возможно, что она была второй. В публикации «Нью-Йорк Гринлифа» за апрель 1796 года упоминается слон, направлявшийся к нашим берегам на борту корабля « Америка» . Несколько дней спустя слон был выставлен на Бивер-стрит и Бродвее, согласно рекламе в «Аргусе» от 23 апреля 1796 года. В этом районе располагалась таверна « Бычья голова» , место, которое часто посещали капитаны кораблей, погонщики и разнообразие бизнесменов. Хахалия Бейли из Сомерса, штат Нью-Йорк, регулярно останавливался в «Бычьей голове», когда водил свой скот на скотобойню, расположенную неподалеку. Газета сообщает, что первый слон был продан «мистеру Оуэну». К сожалению, они не предоставили никакой другой информации об этом человеке и не рассказали, что он сделал со слоном, которого купил, но делового партнера и зятя Хачалии Бейли звали Оуэн. .... П. Т. Барнум, которого не часто цитируют за его честность, тем не менее сделал точное заявление, назвав Хача Бейли отцом американского цирка. В детстве Барнум работал продавцом билетов у водителя Сомерса, ставшего шоуменом.
    Олд Бет был первым цирковым слоном в Америке, существование которого задокументировано по имени.
  7. ^ Перейти обратно: а б Ариано, Терри (15 июля 2004 г.). «Звери и шумиха, Зверинец Сомерса» . История города Сомерс . Сомерс, Нью-Йорк : Историческое общество Сомерса. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  8. ^ Жандо, Доминик. «Джон Билл Рикеттс» . Циркопедия . Проверено 10 февраля 2020 г.
  9. ^ Бастон, Ким (2013). «Трансатлантические путешествия: Джон Билл Рикеттс и Эдинбургский конный цирк» . Популярные исследования в сфере развлечений . 4 (2). Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  10. ^ «Исторический указатель цирка Рикеттс» . Изучите историю Пенсильвании . Проверено 10 февраля 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «История цирка братьев Ринглинг, который скоро закроется навсегда» . Ассошиэйтед Пресс . 17 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ «Катастрофический пожар» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1865 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Альбрехт, Эрнест (2014). От Барнума и Бейли до Фелда: творческая эволюция величайшего шоу на Земле . МакФарланд. п. 5. ISBN  978-0-7864-9524-5 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Джеймс А. Бейли, король циркачей, мертв. Новости от артистов скрываются до окончания шоу. Вдова получает цирковой инвентарь. Шоумен умер от рожи в своем загородном доме недалеко от горы Вернон после недельной болезни» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1906 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  15. ^ Знаменитый слон . Тайский центр охраны слонов, провинция Лампанг . Проверено 28 августа 2010 года. Архивировано 12 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  16. ^ «Огастус Ринглинг мертв. Глава палаточного шоу в Америке умер в Новом Орлеане» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1907 года . Проверено 20 июля 2008 г. Когда братья Ринглинг купили шоу Барнума Бэйли, они... получили монополию на цирковой бизнес в Америке. Теперь они владеют тремя...
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Хандельман, Джей (31 января 2012 г.). «Братья Ринглинг возвращаются в Юго-Западную Флориду» . Вестник-Трибюн . Проверено 4 августа 2015 г.
  18. ^ Поллик, Майкл (30 января 2012 г.). «Feld Entertainment переносит штаб-квартиру в Эллентон» . Вестник-Трибюн . п. 2 . Проверено 4 августа 2015 г.
  19. ^ «Человек, который начинал как клоун, теперь контролирует всю индустрию больших вершин» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 1929 года . Проверено 12 февраля 2009 г. Джон Ринглинг, руководитель Объединенного цирка братьев Ринглинг-Барнум-Бейли, приобрел пять цирков вместе с Уинтер-квартирами у Американской цирковой корпорации, как стало известно вчера.
  20. ^ Лерер, Стивен (2006). Верните их живыми: лучшее от Фрэнка Бака . Издательство Техасского технологического университета. стр. x – xi. ISBN  978-0-89672-582-9 .
  21. ^ Перейти обратно: а б «Умер» . Время . 17 июня 1985 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 20 июля 2008 г. Джон Ринглинг Норт, 81 год, яркий, быстро говорящий шоумен, который с 1937 по 1943 и с 1947 по 1967 год руководил «Величайшим шоу на Земле» — цирком братьев Ринглинг и Барнума и Бейли, основанным его пятью дядями в 1884 году; об инсульте; в Брюсселе. Норт взял на себя управление обремененным долгами шоу после смерти своего последнего дяди, Джона Ринглинга, и модернизировал его, добавив такие аттракционы, как Гаргантюа Великий, «яростно порочный» 550-фунтовый мотоцикл. горилла, которая привлекла более 40 миллионов посетителей цирка. В 1956 году Норт свернул биг-топ и перевоплотил шоу для новых арен эпохи с кондиционированием воздуха.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Бейли и Ринглинги» . Фельд Развлечения . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г. В 1929 году, реагируя на то, что его конкурент, Американская цирковая корпорация, подписала контракт на выступление в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, Ринглинг приобрел American Circus за 1,7 миллиона долларов. Одним махом Ринглинг поглотил пять крупных шоу: Sells-Floto, Al G. Barnes, Sparks, Hagenbeck-Wallace и John Robinson. ... 16 июля 1956 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания, финансово проблемные братья Ринглинг и Барнум и Бейли дали свое последнее выступление под своим огромным куполом. Джон Ринглинг Норт тогда заметил: «Цирк с палатками в том виде, в каком он существует сегодня, по моему мнению, остался в прошлом». Журнал Life написал, что «волшебная эпоха прошла навсегда». ... Джон Ринглинг Норт, распорядитель имущества своего дяди, стал президентом шоу в 1937 году и занимал эту должность до 1943 года, когда его двоюродный брат Роберт стал президентом. Джон снова занял эту должность в 1947 году.
  23. ^ Римец, Брендан (январь 2005 г.). «Большой пожар в Хартфордском цирке» (PDF) . Химические вопросы . Проверено 15 января 2017 г.
  24. ^ «Пожар в Хартфордском цирке ~ 6 июля 1944 года» .
  25. ^ Фокс, Чарльз Филип. Билет в цирк (Нью-Йорк: Брэмхолл-хаус), 1959 год.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д «Семья Фельд покупает братьев Ринглинг» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 19 марта 1982 года . Проверено 20 июля 2008 г. Компания Mattel Inc. заявила, что продала компанию Ringling Brothers-Barnum & Bailey Joint Shows Inc. за 22,8 миллиона долларов семье, которая владела цирком и находилась под его управлением в течение 26 лет. Два члена семьи, Ирвин Фельд и его сын Кеннет, заявили, что сделка включала в себя цирк, «Ледяные безумства», «Отпуск на льду» и новый «Мир Уолта Диснея на льду». ...Ирвин Фельд был промоутером пластинок и музыки, а также владельцем сети музыкальных магазинов, прежде чем в 1956 году начал работать в цирке. В 1967 году он и его брат приобрели все активы компании у семей Ринглинг и Норт за 8 миллионов долларов. Два года спустя цирк стал публичной корпорацией, а в 1971 году компания была продана Mattel за 50 миллионов долларов акций.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Таппонсе, Джоан (29 июля 2009 г.). «Думаешь, твой офис — это цирк?» . Вирджиния Бизнес . Проверено 8 августа 2015 г.
  28. ^ Кальта, Луи (5 декабря 1967 г.). «Фейер и Мартин подали в суд на Фелдса по поводу продажи цирка. 2 продюсера добиваются отмены сделки на 10 миллионов долларов для шоу братьев Ринглинг. Фелдс не имеет комментариев. Формат остается. Предсказание рекордного года, когда цирк начался в 1871 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2008 г. Сай Фойер и Эрнест Мартин, бродвейские продюсеры, вчера подали иск в Верховный суд штата Нью-Йорк с требованием отменить продажу цирка братьев Ринглинг и Барнума Бейли Ирвину и Исраэлю Фельдам и Рою М. Хофхайнцу .
  29. ^ «Ричард Блюм: человек, стоящий за URS, рядом с сенатором Файнштейном» . Хроники Сан-Франциско. 11 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2003 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Лэнгдон, Долли (12 мая 1980 г.). « Властелин колец» Ирвин Фелд снова сделал затухающий цирк величайшим шоу на Земле» . Люди . Проверено 4 августа 2015 г.
  31. ^ Крис Макнаб, (2022). Джефф Безос: предприниматель, меняющий мир . Соединенное Королевство: Издательство Arcturus. ISBN   9781398821712
  32. ^ Хит, Томас (15 июня 2012 г.). «Глава Feld Entertainment готовится передать свою империю дочерям» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Лонни; Фиеро, Питер (19 декабря 1973 г.). «Маттел продает цирковой мир» . Лейкленд Леджер . Том. 67, нет. 64. Компания «Нью-Йорк Таймс». стр. 1А, 7А . Проверено 4 августа 2015 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Фиеро, Питер (23 января 1974 г.). «Дочерняя компания Gulf Oil купит Circus World» . Лейкленд Леджер . Том. 67, нет. 99. Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 августа 2015 г.
  35. ^ Фиеро, Питер (21 февраля 1974 г.). «Скорее, скорее!» . Лейкленд Леджер . Том. 67, нет. 126. Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 августа 2015 г.
  36. ^ Фиеро, Питер (21 февраля 1974 г.). «Всемирная распродажа Cicus все еще продолжается» . Лейкленд Леджер . Том. 67, нет. 126. Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 августа 2015 г.
  37. ^ «Американский импресарио Ирвин Фельд умер; был владельцем цирка братьев Ринглинг» . Вашингтон Пост . 7 сентября 1984 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 20 июля 2008 г. Ирвин Фельд, 66 лет, сын иммигрантов из Восточной Европы, который вырос и стал крупным американским импресарио и духовным наследником легендарного П.Т. Барнума как владельца и оператора цирка братьев Ринглинг и Барнума и Бейли, скончался вчера в Венеция, штат Флорида, больница.
  38. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Чарисс (5 марта 2015 г.). «Братья Ринглинг устраняют действия слонов» . США сегодня . Ганнетт . Проверено 14 августа 2015 г.
  39. ^ «Величайшая Вендетта на Земле» . Салон.com . 30 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 22 июля 2008 г. За обедом Смит рассказала о кампании слежки и грязных трюков, которую Фелд развязал против нее после ее статьи в 1990 году в ныне несуществующем журнале Regardie's . Фельд, по его словам, нанимал людей, чтобы манипулировать всей ее жизнью на протяжении последних восьми лет. По его словам, Фельд потратил на это много денег. Возможно, он даже пытался разрушить ее брак. Фактически, Потткер в конечном итоге узнал о масштабной грязной операции с участием бывших сотрудников и оперативников ЦРУ, целью которой были враги Ринглинга, такие как « Люди за этичное обращение с животными» и другие группы, а не только Потткер.
  40. ^ Коллинз, Гленн (9 февраля 1999 г.). «Ринглинг становится высококлассным под маленькой вершиной; через 42 года снова палатка, но только одно кольцо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 августа 2015 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Лаш, Тамара (14 января 2017 г.). «APNewsBreak: Цирк братьев Ринглинг закрывается спустя 146 лет» . Большая История . АП . Проверено 17 января 2017 г.
  42. ^ «Братья Ринглинг выведут на пенсию всех цирковых слонов в мае - на 2 года раньше» . Новости Эн-Би-Си . 11 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б (1) Ван, Эми Б. (15 января 2017 г.). «Защитникам животных наконец-то есть чему аплодировать в цирке братьев Ринглинг: его закрытие» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2017 г. В 2015 году компания Ringling Bros. объявила, что прекратит использовать слонов в своих шоу. В мае прошлого года неуклюжие млекопитающие показали свои последние выступления – танцевали, вращались и стояли на пьедесталах по команде начальника манежа – а затем были отправлены в заповедник в центральной Флориде. Этот шаг усугубил упадок шоу; Уход слонов в конечном итоге ускорил принятие «трудного делового решения».
    «Продажи билетов братьев Ринглинг снижаются, но после того, как слоны ушли с дороги, мы увидели еще более резкое падение», - заявил Кеннет Фельд в своем заявлении в субботу. «Это, в сочетании с высокими эксплуатационными расходами, сделало цирк неустойчивым бизнесом для компании».
    (2) «Братья Ринглинг уволят 462 сотрудника – Orlando Business Journal» . www.bizjournals.com . Проверено 24 января 2017 г.
  44. ^ (1) Брюльяр, Карин (21 мая 2017 г.). «Гром аплодисментов, слезы, когда «величайшее шоу на Земле» делает последний поклон» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2017 г. ... Ринглинг стал мишенью групп защиты животных, которые утверждали, что он плохо обращался со своими слонами, и вскоре обе стороны вступили в 14-летнюю судебную тяжбу, настолько ожесточенную, что в ней участвовали секретные информаторы, которым платили группы животных, и бывший сотрудник ЦРУ, которому заплатили. материнской компанией Ринглинга, Feld Entertainment, с целью шпионить за активистами и журналистом. Судебный процесс закончился тем, что несколько групп животных выплатили Фельду компенсацию в размере 16 миллионов долларов.
    Хотя защитники прав животных так и не одержали верх над Ринглингом в суде, они одержали победу в суде. Обвинения в жестоком обращении со слонами побудили муниципалитеты по всей стране запретить слоновьи крюки – острый металлический инструмент, используемый проводниками – или вообще запретить выступления диких животных, как недавно предпринял Лос-Анджелес. После того, как Ринглинг отправил своих последних толстокожих животных в принадлежащий компании центр по сохранению слонов во Флориде, продажи билетов упали гораздо больше, чем ожидал Фельд, и в январе компания объявила, что Ринглинг закроется навсегда.
    (2) Моралес, Марк (14 января 2017 г.). «Цирк братьев Ринглинг закрывается в Колизее» . Новостной день . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
    (3) «Финальное выступление братьев Ринглинг, Барнума и Бейли» (видео) . Братья Ринглинг и цирк Барнума и Бейли . Ютуб . 21 мая 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  45. ^ Золтак, Джеймс (21 октября 2021 г.). «Feld Entertainment возвращает цирк братьев Ринглинг и Барнум и Бейли» . Площадки сейчас . Проверено 25 октября 2021 г.
  46. ^ «Братья Ринглинг, Барнум и Бэйли проведут первое за 6 лет живое выступление в Боссье-Сити» . 18 сентября 2023 г.
  47. ^ «Город без почтового индекса» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2003 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  48. ^ А вот и цирк . Популярная механика. Май 1952 г., стр. 81–87/220 . Проверено 6 февраля 2014 г.
  49. ^ «Цирк братьев Ринглинг не приедет в Таллахасси в следующем году» . Проверено 30 января 2016 г.
  50. ^ Марк Кауфман (8 августа 2004 г.). «Министерство сельского хозяйства США расследует спор о смерти активистов циркового льва, предоставленный братьями Ринглинг» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июля 2009 г.
  51. ^ «Смерть слона под вопросом» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 1998 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  52. ^ «Цирковые слоны в центре внимания закона» . 20 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Джонатан Терли (17 июля 2012 г.). «Величайшая претензия РИКО на Земле? Братьям Ринглинг разрешено преследовать организации по защите прав животных в рэкете» . Проверено 6 февраля 2014 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с «Институт защиты животных против Feld Entm't, Inc., 944 F. Supp. 2d 1 | Поиск по тематическому тексту + цитирование» . Casetext.com . Проверено 21 ноября 2020 г.
  55. ^ Салливан, Эммет Г., окружной судья США (9 июля 2012 г.). «Заключение по меморандуму: Гражданский иск № 01-1532 (EGS); Feld Entertainment, Inc., Истец, против Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными и др ., Ответчики, Окружной суд США по округу Колумбия» (PDF) . Проверено 13 июня 2017 г. - через веб-страницу Джонатана Терли. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  56. ^ Хит, Томас (16 мая 2014 г.). «Цирк Ринглинг выигрывает 14-летнее судебное дело; получает 16 миллионов долларов от Общества защиты животных и других» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июня 2017 г.
  57. ^ «Цирк Ринглинга согласился на штраф в размере 270 тысяч долларов США за предполагаемые нарушения правил защиты животных» . Yahoo Новости . Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  58. ^ «Министерство сельского хозяйства США и Feld Entertainment, Inc. достигли мирового соглашения» . 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  59. ^ «Цирк Ринглинга согласился на штраф в размере 270 тысяч долларов США за предполагаемые нарушения правил защиты животных» . Yahoo Новости . Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  60. ^ «Министерство сельского хозяйства США и Feld Entertainment, Inc. достигли мирового соглашения» . 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
  61. ^ Любовь, живое путешествие (25 февраля 2016 г.). «Место проведения событий: Братья Ринглинг и цирк Барнума и Бейли: слонам больше нет» . Местность событий . Проверено 25 февраля 2016 г.
  62. ^ Джонс, Чарисс (5 марта 2015 г.). «Братья Ринглинг устраняют действия слонов» . США сегодня . Проверено 5 марта 2015 г.
  63. ^ Джонс, Чарисс (6 марта 2015 г.). «Толстокожие цирковые, чтобы упаковать это». От штата к штату. США сегодня . п. 4А.
  64. ^ «Братья Ринглинг отменяют законы о слонах» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 года.
  65. ↑ Карин Брюллиард, «Некоторые из лучших зоопарков Америки до сих пор используют крюки для слонов. Это скоро изменится», The Washington Post , 21 августа 2019 г.
  66. ^ Лауэр-Уильямс, Кэти (25 апреля 2016 г.). «Финальные выступления слонов: шоу братьев Ринглинг в Уилкс-Барре» .
  67. ^ Смит, Мишель Р. (2 мая 2016 г.). «Последний танец: Финальное выступление слонов братьев Ринглинг» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 мая 2016 г.
  68. ^ Брюльяр, Карин. «Странная и смертоносная сага о последней неделе 15 цирковых котов братьев Ринглинг в Америке» . chicagotribune.com . Проверено 9 октября 2017 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Вайнштейн, Джошуа Л. (17 августа 2011 г.). «Майкл Грейси снимет Хью Джекмана в «Величайшем шоумене на Земле» канала Fox » . Обертка . Проверено 9 ноября 2013 г.
  70. ^ «Билл Кондон перепишет мюзикл Fox «PT Barnum» с Хью Джекманом в главной роли (эксклюзив)» . www.hollywoodreporter.com . 24 октября 2013 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  71. ^ МакНэри, Дэйв (6 сентября 2016 г.). «Мишель Уильямс ведет переговоры о «Величайшем шоумене на Земле» Хью Джекмана » . Разнообразие . Проверено 28 сентября 2016 г.
  72. ^ « Величайший шоумен (2017) – Информация о выпуске» . IMDB . Проверено 17 ноября 2016 г.
  73. ^ 1tpadmin (16 мая 2022 г.). «Feld Entertainment объявляет о долгожданном возвращении американской иконы, братьев Ринглинг, Барнума и Бэйли» . Фельд Развлечения. Ринглинг. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  74. ^ Хандельман, Джей (18 мая 2022 г.). «Братья Ринглинг возвращают «Величайшее шоу на Земле», новая версия выйдет осенью 2023 года» . Сарасота Геральд-Трибюн . США сегодня .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с братьями Ринглинг и цирком Барнума и Бейли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ringling_Bros._and_Barnum_%26_Bailey_Circus&oldid=1239689052"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac1715496df96a04d31a5b3aa0e1c29b__1723315680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/9b/ac1715496df96a04d31a5b3aa0e1c29b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)