Бактонская алтарная ткань
— Алтарная ткань Бактона это предмет одежды 16-го века, который считается единственным сохранившимся платьем королевы Елизаветы I. Ткань, вышитая сложным цветочным узором и сделанная из серебряной ткани , является важной реликвией Тюдоровской моды и торговли предметами роскоши, содержащая красители из таких далеких стран, как Индия и Мексика. [ 1 ] Он был вновь обнаружен в 2015 году в церкви Святой Фейт в Бактоне , Херефордшир , где на протяжении веков использовался в качестве алтарной ткани . После нескольких лет консервации и реставрации этот предмет одежды был выставлен публике в 2019 и 2020 годах вместе с Радужным портретом , на котором королева изображена в очень похожем платье. [ 2 ] [ 3 ]
Описание
[ редактировать ]
Одежда изготовлена из шелка кремового цвета и итальянской ткани серебра. [ 4 ] , серебряная ткань Согласно Закону о роскоши предназначалась только для членов королевской семьи, что было ранним ключом к ее происхождению. [ 5 ] Он был искусно вышит яркими цветами и растительностью шелковой, серебряной и золотой нитью, включая гусениц и оленей. [ 6 ] Необычно то, что вышивка была вышита прямо на ткани, что указывало на профессиональное мастерство и, следовательно, на элитного владельца. [ 7 ] В нити для вышивания использовался красный кошениль из Мексики. [ 8 ] свидетельства ранней торговли из Северной Америки, а также торговли индийским синим индиго через Португалию. [ 2 ]
История платья
[ редактировать ]
Это платье появилось в конце жизни королевы Елизаветы I , когда ей было почти 70 лет. Оно очень похоже на вышитое платье, которое она изображена в своем «Радужном портрете» . Стиль цветочной вышивки переносит платье прямо в 1590-е годы, поскольку все, что было сделано в более поздние годы, имело больше завитков на стеблях и лозах, что соответствовало тенденциям ранних Стюартов; кроме того, только инвентарные запасы позднего периода правления Елизаветы показывают, что такие дорогие платья находились в ее распоряжении. [ 7 ]
Кажется возможным, что одежда была подарена Бактон-Черч придворной Бланш Парри или, из-за стилистического подтверждения даты вышивки, Елизаветой в память о Бланш Парри после ее смерти в 1590 году. [ 9 ] Пэрри из Бактона была личным помощником королевы и занимала должности главного дворянина Самой почетной тайной палаты королевы и хранителя драгоценностей Ее Величества . Парри, который никогда не был женат, оставался преданным Елизавете и был ее придворным дольше всех на протяжении 56 лет. [ 5 ] В своем завещании она оставила деньги на церковь и богадельню в Бактоне. [ 10 ]
Алтарная ткань пережила столетия, поскольку прихожане церкви Святой Веры в Бактоне считали ее священным предметом. Его вероятная связь с Бланш Парри и двором Елизаветы I никогда не забывалась. [ 11 ] а в 1870-х годах считалось, что Бланш Парри сама вышила ткань. [ 12 ] для одного из ее собственных платьев, чтобы надеть их при дворе. [ 13 ]
повторное открытие
[ редактировать ]Ткань Бактона была выставлена в Лондоне Т. В. Кольтом Уильямсом на заседании Королевского археологического института 4 июня 1885 года. [ 14 ] Оно также было показано в Обществе антикваров 18 июня 1885 года. В 1909 году ткань была заключена в дубовую раму и закреплена на стене над скамьями. Рядом находится памятник Бланш Парри, самое раннее изображение королевы в образе Глорианы . В течение 106 лет ткань в рамке оставалась на северной стене Бактонской церкви, вдали от прямых солнечных лучей, что помогало сохранить одежду от выцветания.
В начале 20 века сэр Лайонел Каст , тогдашний инспектор King's Pictures , осознал важность ткани после того, как его жена Сибил Каст исследовала и опубликовала краткую биографию Пэрри. [ 15 ] Лайонел Каст опубликовал в 1918 году статью о его сходстве с костюмом Елизаветы I, изображенной на ее портретах. [ 16 ] Ткань также стала предметом исследования историка одежды Джанет Арнольд , которая написала о ней в 1988 году. [ 17 ]
Вернуться к известности
[ редактировать ]В 2015 году этот предмет одежды исследовала Рут Элизабет Ричардсон во время написания новой биографии Бланш Парри и леди Трой . Ричардсон признал редкость и важность ткани. Впоследствии Элери Линн, куратор Исторических королевских дворцов , которая изучала книгу о моде Тюдоров, увидела в Интернете фотографии ткани Ричардсона. Линн осмотрела ткань и обнаружила, что она необычайно высокого качества, а также обнаружила следы вырезания выкройки, которые в конечном итоге показали, что это было платье. Линн признала, что это уникальный пережиток: единственная известная ткань с прямой вышивкой из любого музея или коллекции по всему миру. Это привело к тому, что ткань была восстановлена и в конечном итоге показана публике во дворце Хэмптон-Корт . [ 2 ] [ 5 ]
После показа в Хэмптон-Корте в 2019–2020 годах ткань впоследствии была выставлена в рамках выставки «Тюдоры: страсть, власть и политика» в национальных музеях Ливерпуля с мая по август 2022 года, а затем в художественной галерее Гилдхолл с сентября по декабрь 2023 года в рамках выставки. Празднование 400-летия золотых и серебряных проволочных ящиков . [ 18 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Алтарная ткань Бактона» . Исторические королевские дворцы. 15 мая 2016 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Остатки единственного сохранившегося платья королевы Елизаветы I обнаружены в сельской церкви» . ЦБК. 23 октября 2018 г. Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Альберге, Даля (11 августа 2019 г.). «Потерянное платье Елизаветы I будет выставлено на выставке в Хэмптон-Корте после тысячи часов реставрационных работ» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Мерфи, Виктория (13 октября 2019 г.). «Как единственное сохранившееся платье королевы Елизаветы I было обнаружено в сельской церкви» . Город и страна . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Потерянное платье Елизаветы I» . Исторические королевские дворцы. 20 сентября 2019 г. Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Пассино, Карла (12 августа 2019 г.). «Многовековой алтарный покров из сельской английской церкви оказался «потерянным платьем» Елизаветы I, и его собираются выставить на всеобщее обозрение» . Деревенская жизнь . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Ховард, Виктория (11 октября 2019 г.). «Алтарная ткань Бактона - единственное сохранившееся платье Елизаветы I - теперь во дворце Хэмптон-Корт» . Коронные хроники . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Элери Линн, Tudor Textiles (Йель, 2020), стр. 26.
- ^ Элери Линн, Tudor Textiles (Йель, 2020), стр. 67.
- ^ Джордж Баллард, Мемуары нескольких женщин Великобритании (Детройт, 1985), с. 186.
- ^ Джин Уилсон, Археология Шекспира: Материальное наследие театра Шекспира (Саттон, 1995), 131.
- ^ «Бланш Парри», Notes & Queries , 4-я серия, X (2 июля 1872 г.), стр. 48.
- ^ Сибил Каст, кавалерка королевы Елизаветы, и другие зарисовки (Лондон, 1914), стр. 30-1: Рут Элизабет Ричардсон, госпожа Бланш: доверенное лицо королевы Елизаветы I (Logaston Press, 2007), стр. 62: Эдвард В. Кольт (Уильямс), «Заметки о чаше Бактона», Труды Полевого клуба натуралистов Вулхоупа (херефорд, 1892), стр. 62. 233
- ^ Археологический журнал , 42 (Лондон, 1885), стр. 477, вероятно, «Эдвард В. Кольт (Уильямс)».
- ↑ Сибил Каст, кавалерка королевы Елизаветы, и другие зарисовки (Лондон, 1914), стр. 3–33.
- ^ Лайонел Генри Каст, «Киртл королевы Елизаветы», The Burlington Magazine , 33:189 (декабрь 1918 г.), стр. 196–201.
- ^ Арнольд, Джанет (1988). Гардероб королевы Елизаветы открыт . Лондон: Мэни.
- ^ «Платье королевы Елизаветы I, вышитое серебряными нитями, будет выставлено в лондонском Сити» . Янвизиты. 15 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ричардсон, Рут Элизабет, госпожа Бланш, доверенное лицо королевы Елизаветы I , (первое издание, 2007 г.), второе издание, 2018 г., Logaston Press, Эрдисли, Херефордшир.
- Ричардсон, Рут Элизабет, «Ранние влияния Елизаветы I: новые открытия, касающиеся Бланш Парри, леди Трой, погребальных памятников и алтарной ткани Бактона», Придворный историк , май 2020 г.
- Линн, Элери, «Алтарная ткань Бактона: «давно потерянная юбка» Елизаветы I?», Костюм , 52:1 (март 2018 г.), стр. 3–25.
- Линн, Элери, Tudor Fashion , 2017, издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, совместно с Historic Royal Palaces.
- Арнольд, Джанет, «Гардероб королевы Елизаветы открыт» , 1988, Мэни.