✖


Jump to content

Агнес Кейт, графиня Морей

Леди Агнес Кейт
Графиня Мар
Графиня Морей
Графиня Аргайл
Агнес Кейт, 1562 г.
Рожденный около 1540 г.
Замок Данноттар , Абердиншир, Шотландия
Умер 16 июля 1588 г.
Эдинбург , Шотландия
Похороненный Собор Святого Джайлса , Эдинбург, Шотландия
Дворянская семья Кит
Супруг (а)
( м. 1562–⁠1570)
( м. 1572–⁠1584)
Проблема Элизабет Стюарт, вторая графиня Морей
Аннабель Стюарт
Леди Маргарет Стюарт
Достопочтенный. Колин Кэмпбелл из Ланди
Леди Джейн Кэмпбелл
Арчибальд Кэмпбелл, седьмой граф Аргайл
Отец Уильям Кейт, 4-й граф Маришаль
Мать Маргарет Кейт

Агнес Кейт, графиня Морей (ок. 1540 - 16 июля 1588) была шотландской дворянкой. Она была женой Джеймса Стюарта, 1-го графа Морей , регента Шотландии и незаконнорожденного сводного брата Марии, королевы Шотландии , что делало ее невесткой шотландской королевы. Будучи женой регента, Агнес была самой влиятельной женщиной в Шотландии с 1567 года до убийства ее мужа в 1570 году. [ 1 ]

Во-вторых, она была замужем за сэром Колином Кэмпбеллом , предполагаемым наследником графства Аргайл. Когда он сменил своего брата на посту шестого графа в 1573 году, Агнес отныне стала называться графиней Аргайл . Во время второго брака Агнес оказалась втянутой в судебный процесс по поводу драгоценностей королевы Марии, которые ранее попали в ее владение. Именно ее отказ передать драгоценности шотландскому правительству спровоцировал вражду между графом Аргайлом и регентом Мортоном .

Агнес также была известна как «Аннабель». [ 2 ] или «Анна». [ 3 ] Некоторые недавние историки предпочитают использовать имя «Аннас Кейт», отражающее современное написание. [ 4 ]

Семья

[ редактировать ]
Замок Данноттар , место рождения Агнес Кит.

Леди Агнес Кейт родилась в замке Данноттар , Абердиншир, Шотландия , примерно в 1540 году и была старшей дочерью Уильяма Кейта, 4-го графа Маришаля , и Маргарет Кейт. Отец Агнес был членом Тайного совета королевы Марии ; он участвовал в битве при Пинки в 1548 году. Он умер в 1581 году. [ 5 ] Ее бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Роберт Кейт, магистр Маришаля, и леди Элизабет Дуглас , а ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были сэр Уильям Кейт и Джанет Грей. Агнес была потомком короля Шотландии Джеймса I и его супруги Джоан Бофорт , которая, в свою очередь, была правнучкой короля Англии Эдуарда III .

У нее было два брата, Уильям Кейт, магистр Маришаля (умер в 1580 г.), и Роберт Кейт, 1-й лорд Алтри (умер в 1596 г.); и шесть младших сестер. Это были Элизабет, жена сэра Александра Ирвина Драмского ; Элисон, жена Александра Абернети, шестого лорда Салтуна ; Мэри, жена сэра Джона Кэмпбелла Колдера; Беатрис, жена Джона Аллардиса из Аллардиса; Джанет, жена Джеймса Крайтона из Френдрафта ; и Маргарет, жена сэра Джона Кеннеди из Балкуана. [ 6 ] Ее тетей была Элизабет Кейт , жена Джорджа Гордона, 4-го графа Хантли , который возглавил неудачное восстание против Марии, королевы Шотландии в 1562 году. Ее двоюродной сестрой была леди Джин Гордон , первая жена Джеймса Хепберна, графа Ботвелла , который стал третьим мужем Марии, королевы Шотландии.

Первый брак

[ редактировать ]
Портрет Джеймса Стюарта, графа Морей , первого мужа Агнес Кит. Картина была написана Гансом Юортом в 1562 году.

В соборе Святого Джайлса в Эдинбурге или в Холируде 8 февраля 1561/2 года, [ 7 ] Агнес была замужем за Джеймсом Стюартом, незаконнорожденным сводным братом и главным советником Марии, королевы Шотландии, которая накануне была назначена графом Маром. [ 8 ] Церемония была великолепной, на ней присутствовали многие представители знати. [ 9 ] Джон Нокс произнес проповедь. [ 10 ] Были сделаны портреты пары, и сейчас они хранятся в замке Дарнауэй . [ 11 ] На портрете Агнес видно, что ее волосы были каштанового цвета. [ 12 ]

За пышной свадьбой последовали три дня торжеств и банкетов во дворце Холируд . Был фейерверк и турнир. [ 13 ] Согласно хронике Роберта Линдсея из Питскотти, на пирах присутствовали дикая оленина, домашняя птица и «все другие виды нежных диких животных», которые произвели впечатление на дядю королевы Марии, маркиза Эльбефа . [ 14 ] Последним событием был ужин во дворце кардинала Битона на углу улиц Каугейт и Блэкфрайарс-Уинд, а затем молодые люди города пришли процессией, «конвоем», чтобы поприветствовать ее, некоторые в маскарадных костюмах, в «торговых костюмах», Шотландская форма Муммери . [ 15 ] Впоследствии Нокс осудил легкомыслие словами: «Использованное при этом тщеславие оскорбило многих благочестивых». [ 16 ]

Свадьба, похоже, дала возможность обсудить возможность поездки Марии, королевы Шотландии, в Англию для встречи с Елизаветой I. Хотя английские дипломаты Николас Трокмортон и Томас Рэндольф продвигали эту схему, встреча так и не состоялась. [ 17 ]

Королева Мария высоко ценила новую леди Мар и считала ее близким членом своей семьи. [ 18 ] описала Агнес Будучи хорошо образованной, писательница Антония Фрейзер как обладательницу «подлинного интеллекта и духа». [ 19 ] Кейт М. Браун, профессор истории Шотландии в Университете Сент-Эндрюс, назвал ее «умной, стяжательной и жесткой». [ 20 ] Мэри поехала из Фолклендского дворца в Сент-Эндрюс на свадьбу одной из фрейлин Агнес в апреле 1564 года и планировала быть с Агнес, когда у нее родится ребенок. Ребёнок был сыном, который умер вскоре после рождения. [ 21 ]

У Агнес и ее мужа было три дочери:

В январе 1562 года королева тайно дала своему сводному брату титул графа Морей. Этот титул принадлежал Джорджу Гордону, 4-му графу Хантли, который сам был женат на тете Агнес, Элизабет. Позже Джеймс согласился отказаться от титула графа Мара, поскольку он принадлежал семье Эрскинов, но сохранил за собой графство Морей. Это спровоцировало графа Хантли возглавить восстание в Шотландском нагорье против королевы. Восстание было поддержано тетей Агнес. Хантли и его повстанцы потерпели сокрушительное поражение от войск Джеймса в битве при Корричи 22 октября 1562 года. Часть конфискованного имущества Хантли была отправлена ​​для обустройства нового замка Морей в Дарнауэе. [ 25 ]

Погоня за рейдом

[ редактировать ]

Граф Морей и его сводная сестра стали врагами после того, как Мэри вышла замуж за Генри Стюарта, лорда Дарнли в июле 1565 года, человека, против которого Морей был яростным противником. Однако не похоже, чтобы его жена разделяла такую ​​же враждебность по отношению к королеве. [ 26 ] Елизавета I послала дипломата Джона Тамворта с деньгами, чтобы разжечь ссору, которые были доставлены Агнес Кейт в Сент-Эндрюс . [ 27 ] Морей был объявлен вне закона после восстания, известного как « Рейд погони », против своей сестры в августе, и отправился в изгнание в Англию. Планировалось, что Агнес Кит, которая была беременна, [ 28 ] присоединится к нему в сентябре на корабле, принадлежащем Чарльзу Уилсону. ждала на побережье Файфа в Шотландии Она напрасно восемь дней Уилсона, после того как его корабль был захвачен английским матросом Энтони Дженкинсоном , командиром « Айда» . [ 29 ] Агнес ездила туда и обратно, каждую ночь останавливаясь в разных местах. [ 30 ]

Из-за ее поздней стадии беременности, [ 31 ] Агнес не смогла присоединиться к своему мужу в Англии. Она осталась в их доме в монастыре Святого Андрея и в неизвестную дату в конце 1565 года родила дочь Элизабет. Выздоровев после заключения, она возобновила успешное управление поместьями Морей. Ее муж вернулся в Шотландию после убийства секретаря королевы Марии Дэвида Риццио в марте 1566 года и был помилован королевой.

Было зафиксировано, что в августе 1566 года, после рождения принца Джеймса, будущего короля Шотландии Якова VI , Агнесса была одной из дам, с которыми королева держала больше всего общества. [ 32 ] Говорили, что Агнес приветствовала поцелуем английского посла Фрэнсиса Рассела, 2-го графа Бедфорда , когда он прибыл в замок Стерлинг на крещение Якова VI . [ 33 ] В начале февраля 1567 года у Агнес случился выкидыш. [ 34 ] что дало ее мужу повод поспешно покинуть Эдинбург; таким образом, он отсутствовал, когда был убит лорд Дарнли . [ 35 ]

Самая влиятельная женщина Шотландии

[ редактировать ]

Королева Мария была свергнута лордами Конфедерации в битве при Карберри-Хилл , когда Морей все еще находился во Франции. Мэри была помещена под стражу в замок Лохлевен . Хотя лорды не пересылали письма Морей Мэри, Агнес осталась с королевой и ее свекровью в Лохлевене в июле 1567 года. Английский посол в Эдинбурге Николас Трокмортон слышал, что между королевой и ею во время встречи возникла «большая печаль». и гораздо лучше, когда они уходят». [ 36 ] Вскоре после этого, 24 июля 1567 года, Мария отреклась от престола .

22 августа 1567 года Морей был провозглашен регентом Шотландии при малолетнем короле Якове VI. [ 37 ] Пока регентством был ее муж, Агнес, графиня Морей, была самой влиятельной женщиной в Шотландии. [ 38 ] Она была очень умным и устрашающим политиком. [ 39 ] и многие люди боялись навлечь на себя ее гнев. В мае 1568 года, перед битвой при Лэнгсайде , она холодно сообщила своему напуганному кузену Джорджу Гордону, 5-му графу Хантли : «Вы меня разозлили». [ 39 ] Хантли дал понять, что поддержит Мэри, а не регента Морея. [ 40 ]

Морей был убит в Линлитгоу в январе 1570 года. [ 41 ] , сторонник Джеймс Гамильтон из Ботвеллхау королевы Марии. Гамильтон из пистолета выстрелил в Джеймса из окна, когда тот проезжал кавалькадой по главной улице внизу, смертельно ранив его. Агнес была беременна на момент убийства мужа и вскоре после этого родила дочь Маргарет. Два года после его убийства она провела, управляя семейными поместьями и участвуя в серии юридических баталий, в которых стремилась получить финансовую компенсацию за то время, когда он исполнял обязанности регента.

В апреле 1570 года Джон Вуд , секретарь Мори, посетил сэра Уильяма Дугласа в Лох-Левене . В замке Лохлевен Вуд разговаривал с Маргрет Эрскин, леди Лохлевен . Она присматривала за дочерью Агнес Кит. Ребенок был «веселым и очень похотливым». Ее медсестра была беременна и хотела вернуться домой. В Эдинбурге сэр Уильям Дуглас помог Вуду проверить сундуки с одеждой Агнес Кит во дворце Холируд . [ 42 ]

Пока Агнес была в Даннотаре, ее свекровь, Маргарет Эрскин , присматривала за ее второй старшей дочерью Аннабель в Новом доме замка Лохлевен . в апреле 1570 года описал Аннабель как «веселую и очень похотливую» Хотя секретарь Агнес Джон Вуд , несколько месяцев спустя Маргарет пришлось написать овдовевшей графине Морей, описывая ее смерть. Она сказала Агнес, что «После этого Бог пошлет вам ледишипа Барниса, еще год назад». [ 43 ]

Второй брак и отлучение от церкви

[ редактировать ]

С 13 января 1571 года по 26 февраля 1572 года Агнес стала второй женой сэра Колина Кэмпбелла, сына Арчибальда Кэмпбелла, 4-го графа Аргайл , и леди Маргарет Грэм, и предполагаемого наследника графства Аргайл, от которого у нее было еще три дети: [ 2 ] [ 44 ]

Агнес была 25 апреля отлучена церковью 1573 года за неприверженность мужу. Фактически, как говорили, ему «много советовала Агнес»; [ 39 ] в другом документе было записано, что сэр Колин «чрезмерно руководился своей женой». [ 45 ] Второй муж Агнес, 6-й граф Аргайл, записал, что его «много советовала его жена», а ее считали «умным и пугающим политиком». [ 46 ]

После смерти ее зятя Арчибальда Кэмпбелла, 5-го графа Аргайл , 12 сентября 1573 года, Агнес, как жена сэра Колина, сменившего своего бездетного брата на посту 6-го графа, отныне была названа графиней Аргайл . отметила Профессор Джейн Э.А. Доусон из Эдинбургского университета , что Аннас (Агнес) и ее муж направлялись в замок Дарнауэй в Морее, где они планировали провести зиму, когда до них дошло известие о смерти пятого графа. Вместо этого они остановились в замке Данноттар и разработали альтернативные планы. [ 47 ]

Драгоценности королевы Марии

[ редактировать ]

После того, как королева Мария была перевезена в замок Лохлевен в 1567 году, ее драгоценности перешли под опеку графа Морей . Морей продал некоторые драгоценности короны английской Елизавете I , а другие пообещал финансировать гражданскую войну. [ 48 ] Агнес получила некоторые из этих драгоценностей. [ 37 ] Мария, королева Шотландии, написала Агнес из замка Татбери вскоре после убийства Морей 28 марта 1570 года относительно этих драгоценностей. Мэри хотела, чтобы они были отправлены ей в Англию, включая изделие из бриллиантов и рубинов под названием «H». [ 49 ] Это был «Великий Гарри» , драгоценный камень с бриллиантами и рубинами, подаренный Марии по случаю ее первого брака ее тестем, королем Франции Генрихом II . [ 50 ] Мэри добавила к этому письму приписку, написанную собственным почерком, о том, что семья и слуги Агнес почувствуют ее «недовольство». [ 51 ] Граф Хантли попросил драгоценности от имени Мэри 1 ноября 1570 года, а сама Мэри снова написала о них 27 января 1571 года. Однако регент Леннокс также попросил их 13 сентября 1570 года. [ 52 ] Перед дилеммой: передать драгоценности Мэри или шотландскому правительству. [ 53 ] Агнес предпочла оставить драгоценности при себе. [ 54 ]

Именно желание Агнес сохранить эти ценные драгоценности спровоцировало вражду между ее вторым мужем и регентом Мортоном . [ 38 ] который потребовал их возвращения от имени короля Шотландии Якова VI , угрожая паре арестом, если они не доставят драгоценности, которые, как он настаивал, принадлежали шотландской короне. Агнес утверждала, что она сохранила драгоценности в качестве залога долгов, причитающихся ей за расходы, которые граф Морей изложил в качестве регента Шотландии. Когда Агнес и ее муж не смогли передать их, 3 февраля 1574 года они оба были «приставлены к рогу» (объявлены мятежниками). [ 55 ] Агнес обратилась в шотландский парламент и написала несколько четких официальных писем королеве Елизавете с просьбой о вмешательстве, которое позволило бы Агнес сохранить драгоценности. Эти письма были рассмотрены Фрэнсисом Уолсингемом в сентябре 1574 года. [ 56 ]

Длительное расследование и судебный процесс с регентом Мортоном по поводу хранения драгоценных камней. [ 57 ] закончилось 5 марта 1575 года, когда граф от своего имени и от имени Агнес сдал их Мортону. [ 50 ] Граф Аргайл позже будет частично ответственен за падение регента Мортона от власти и утрату Регентства в 1578 году.

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Посол Марии, королевы Шотландии, Альберт Фонтенэ (брат Клода Нау ) посетил Шотландию в августе 1584 года. [ 58 ] Он написал Мэри шифрованным письмом , что Агнес Кит рада услышать его новости. Она понравилась Фонтенэ, потому что говорила о своей любви к Мэри. Однако теперь Агнес не имела особого влияния на нынешний режим в Шотландии. [ 59 ] [ 60 ]

Агнес умерла 16 июля 1588 года в Эдинбурге. [ 61 ] Она была похоронена своим первым мужем в гробнице в соборе Святого Джайлса, расположенной в приделе Святого Антония и вырезанной Джоном Ройтеллом и Мердоком Уокером . [ 62 ]

Во время болезни Агнес Кейт в Эдинбурге лечили врачи и хирурги Гилберт Примроуз и Джон Крейг, а также аптекарь Томас Диксун. [ 63 ] Ее завещание было испытано 9 августа 1591 года. [ 64 ] В нем перечислены наследства и долги нескольким слугам, в том числе ее «джентльменке-служанке» Марджори Грей, пастору Доллара , Джону Стейлу и Александру Монтейту, камергеру Кэмпбелла . [ 65 ]

Изображение в искусстве

[ редактировать ]

Знаменитый фламандский художник Ганс Юорт написал портреты Агнес и ее первого мужа, графа Морей, в 1562 году в память об их бракосочетании.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Браун, Кейт М. (2003). Дворянское общество в Шотландии: богатство, семья и культура от Реформации до революции . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 180. ИСБН  978-0-7486-1299-4 .
  2. ^ Jump up to: а б Дж. Е. Кокейн; с Викари Гиббсом, Х. А. Даблдеем, Джеффри Х. Уайтом, Дунканом Уоррандом и лордом Ховардом де Уолденом, редакторами, Complete Peerage , vol. 1 (Alan Sutton Publishing, Глостер, 2000 г.), стр. 201.
  3. ^ Доусон, Джейн Э.А. (2002). «Политика религии в эпоху Марии, королевы Шотландии: граф Аргайл и борьба за Британию и Ирландию» (PDF) . Кембридж: Пресс-синдикат Кембриджского университета. п. 26 . Проверено 25 января 2011 г.
  4. ^ Линда Г. Данбар, Реформирование шотландской церкви (Routledge, 2002), стр. 168-9.
  5. ^ Дж. Э. Кокейн; с Викари Гиббсом, Х. А. Даблдеем, Джеффри Х. Уайтом, Дунканом Уоррандом и лордом Говардом де Уолденом, редакторами, « Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее», новое изд. , 13 томов в 14 (1910–1959; переиздание в 6 томах, Глостер, Великобритания: Alan Sutton Publishing, 2000), том I, страницы 159 и 183.
  6. ^ Томас Финлейсон Хендерсон , «Кит, Уильям (умер в 1581 г.)», Национальный биографический словарь, 1885–1900 , том. 30.
  7. ^ Дж. Э. Кокейн; с Викари Гиббсом, Х. А. Даблдеем, Джеффри Х. Уайтом, Дунканом Уоррандом и лордом Говардом де Уолденом, редакторами, « Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее», новое изд. , 13 томов в 14 (1910–1959; переиздание в 6 томах, Глостер, Великобритания: Alan Sutton Publishing, 2000), том I, стр. 183.
  8. ^ Мэри Байетт, «Агнес (Анна) Кейт», Женщины Морей (Luath Press: Эдинбург, 2012), стр. 33.
  9. ^ Фрейзер, Антония (1993). Мария, королева Шотландии . Нью-Йорк: Dell Publishing Company, Inc., с. 215. ИСБН  978-0-385-31129-8 .
  10. ^ Джейн Э. Доусон, «Регент Морей и Джон Нокс», Стивен Дж. Рид, Переосмысление эпохи Возрождения и Реформации в Шотландии (Бойделл, 2014), 163.
  11. ^ Дункан Макмиллан , Шотландское искусство, 1460–1990 (Mainstream, 1990), стр. 40.
  12. ^ Мэри Байетт, «Агнес (Анна) Кейт», Женщины Морей (Эдинбург: Luath Press, 2012), стр. 33–34.
  13. ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 70.
  14. ^ Эней Джеймс Джордж Маккей , Хроники Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1899 г.), с. 173 сноска
  15. ^ Томас Томсон , Ежедневный журнал замечательных событий, произошедших в Шотландии (Эдинбург, 1833 г.), стр. 70-1
  16. ^ Фрейзер, стр.215
  17. ^ Саймон Адамс, Ян Арчер , Джордж Бернард , «Журнал по государственным вопросам», Религия, политика и общество в Англии шестнадцатого века (Кембридж: Камденское общество, 2003), стр. 109.
  18. ^ Фрейзер, стр.306
  19. ^ Фрейзер, с. 168
  20. ^ Браун, стр.180"
  21. ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 59–60, 64–5.
  22. ^ Эми Блейкуэй, «Джеймс VI и Джеймс Дуглас, граф Мортон», Майлз Керр-Петерсон и Стивен Дж. Рид, Джеймс VI и благородная власть в Шотландии (Routledge, 2017), стр. 24.
  23. ^ Томсон, изд. Томаса, Ежедневный журнал замечательных событий, произошедших в Шотландии со времени смерти короля Якова IV до 1575 года (Bannatyne Club, 1833), стр. 132
  24. ^ Чарльз Мосли, редактор журнала Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107-е издание, 3 тома (Уилмингтон, Делавэр, США: Burke's Peerage (Geneaological Books) Ltd, 2003), том 1, страница 1336.
  25. ^ Фрейзер, стр.231
  26. ^ Фрейзер, стр. 306, 312.
  27. ^ Уильям Фрейзер , Мелвиллы, графы Мелвиллы, и Лесли, графы Левен , том. 2 (Эдинбург, 1890), стр. 3-5: Документы Левена и Мелвилла, Maitland Miscellany , vol. 3 (Эдинбург, 1843 г.), стр. 179–183.
  28. ^ Александр Теле, Политические отношения , 2 (Париж, 1862), с. 228
  29. ^ Александр Теле, Государственные документы , том. 2 (Эдинбург, 1851 г.), с. 90
  30. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 284: Эдвард Дельмар Морган , Чарльз Генри Кут , Ранние путешествия и путешествия в Россию и Персию Энтони Дженкинсона и других англичан (Лондон, 1886), стр. 169–70, 174–5.
  31. ^ Александр Теле, Государственные документы , том. 2 (Эдинбург, 1851 г.), с. 77
  32. ^ Фрейзер, стр.312
  33. ^ Фелисити Хил , «Королевские подарки и обмен подарками в англо-шотландской политике», в книге Стива Бордмана , Джулиана Гудэра , Короли, лорды и люди в Шотландии и Британии 1300–1625, Очерки в честь Дженни Вормолд (Эдинбург, 2014), стр. . 292: Джозеф Стивенсон, «История Мэри Стюарт» Клода Нау (Эдинбург: Патерсон, 1883), стр. cxlviii – cl.
  34. ^ Джейн Э. Доусон, «Регент Морей и Джон Нокс», Стивен Дж. Рид, Переосмысление эпохи Возрождения и Реформации в Шотландии (Бойделл, 2014), 173.
  35. ^ Фрейзер, стр.342–343.
  36. ^ Стивенсон, Джозеф, изд., Отрывки из неопубликованных рукописей Геральдической коллегии и Британского музея, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии , (1837) , стр.219, 249–50: CSP. Шотландия , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 354, 363.
  37. ^ Jump up to: а б Фрейзер, стр.402
  38. ^ Jump up to: а б Браун, стр.180
  39. ^ Jump up to: а б с Браун, стр.140
  40. ^ Королевская комиссия по историческим рукописям , 6-й отчет и приложение: граф Морей (1877), стр. 649.
  41. ^ Фрейзер, стр.486. Дата убийства, которую Фрейзер называет, - 11 января, однако это могло быть ошибкой, поскольку Календарные государственные документы Шотландии, том. 3 (1903), 56, обратите внимание, что письмо было написано Джеймсом Стюартом, графом Морей в Стерлинге 20 января 1570 года. Джон Споттисвуд в своей «Истории церкви Шотландии », том. 2 (1851), стр. 120, датой убийства является 23 января 1570 года.
  42. ^ 6-й отчет HMC: Морей (Лондон, 1877 г.), стр. 651-2.
  43. ^ Королевская комиссия по историческим рукописям, 6-й отчет и приложение, граф Морей , (1877), стр. 651–652.
  44. ^ Питер В. Хаммонд, редактор, «Полное пэрство или история Палаты лордов и всех ее членов с древнейших времен», том XIV: дополнения и исправления (Страуд, Глостершир, Великобритания: Sutton Publishing, 1998), стр. 34.
  45. ^ Маклин-Бристоль, Николас (1999). Убийство под доверием: преступления и смерть сэра Лахлана Мора Маклина из Дуарта, 1558–1598 гг . Ист-Линтон, Восточный Лотиан: Tuckwell Press. п. 57. ИСБН  978-1-86232-016-1 .
  46. ^ Браун, Кейт (2004). Дворянское общество в Шотландии: богатство, семья и культура от реформации до революции . Издательство Эдинбургского университета. п. 140. ИСБН  9780748612994 .
  47. ^ Доусон, стр.26
  48. ^ Лабанов, А, изд. (1844 г.). Письма Марии Стюарт . Полет. 7. Лондон: Долман. стр. 129–132.
  49. ^ Стивен Дж. Рид, Ранняя жизнь Джеймса VI, долгое ученичество (Эдинбург: Джон Дональд, 2023), стр. 90: Комиссия по историческим рукописям (HMC), 6-й отчет и приложение: граф Морей (Лондон, 1877 г.), стр. 90. 638
  50. ^ Jump up to: а б Национальный биографический словарь, Vol. 8, стр.347
  51. ^ Джейд Скотт, «Редактирование писем Марии, королевы Шотландии: проблемы авторства», Woman's Write , 30:4 (2023), стр. 361, 367 сн. 41. дои : 10.1080/09699082.2023.2266059
  52. ^ 6-й отчет и приложение HMC, граф Морей (Лондон, 1877 г.), стр. 638, 653.
  53. ^ Фрейзер, стр. 402–403.
  54. ^ Эми Блейкуэй, «Джеймс VI и Джеймс Дуглас, граф Мортон», Майлз Керр-Петерсон и Стивен Дж. Рид, Джеймс VI и благородная власть в Шотландии (Routledge, 2017), стр. 14.
  55. ^ Томсон, Томас, изд. (1815). Коллекция королевских инвентарей . Эдинбург. стр. 195–200.
  56. ↑ Календарные государственные документы Шотландии , том 5 (1907), стр. 49–57.
  57. ^ Корона, Сэмюэл (2005). Мария, королева Шотландии и написавшая письма из гроба . Кессинджер. стр. 150–163. ISBN  978-1-4179-7101-5 . Проверено 10 февраля 2011 г.
  58. ^ Джордж Акригг, Письма короля Джеймса VI и I (Калифорнийский университет, 1984), с. 55: Леанда де Лиль , Тюдор: Семейная история (Винтаж, 2014), с. 365.
  59. ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии, 1584-1585 , том. 7 (Эдинбург, 1913), с. 271 нет. 247.
  60. ^ Календарь рукописей маркиза Солсбери в Хэтфилде , том. 3 (Лондон, 1889 г.), стр. VI, 57.
  61. ^ Александр Макдональд, Письма семье Аргайл (Эдинбург, 1839 г.), стр. 79.
  62. ^ 6-й отчет HMC: граф Морей (Лондон, 1877 г.), стр. 646.
  63. ^ Александр Макдональд, Письма семье Аргайл (Эдинбург, 1839), стр. 85-86.
  64. ^ Александр Макдональд, Письма семье Аргайл (Эдинбург, 1839 г.), стр. 79.
  65. ^ Александр Макдональд, Письма семье Аргайл (Эдинбург, 1839), стр. 85-87.

Дальнейшее чтение и источники

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Агнес Кейт, графиней Морей .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnes_Keith,_Countess_of_Moray&oldid=1240990568"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af5d8abbce036f2f71234bb05ef57c3f__1722714480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/3f/af5d8abbce036f2f71234bb05ef57c3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Agnes Keith, Countess of Moray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)