Jump to content

Парламентский холм

Координаты : 45 ° 25'29 "N 75 ° 41'58" W  /  45,42472 ° N 75,69944 ° W  / 45,42472; -75,69944  ( Парламентский холм, Оттава, Канада )
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

  • Парламентский холм
  • Парламентский холм
Парламентский холм, 2009 г.
Расположение Река Оттава / Веллингтон-стрит , центр Оттавы
Координаты 45 ° 25'29 "N 75 ° 41'58" W  /  45,42472 ° N 75,69944 ° W  / 45,42472; -75,69944  ( Парламентский холм, Оттава, Канада )
Построен 1859–1876
Создан для Законодательное собрание провинции Канады , Парламент Канады
Архитектор
Посетители 3 миллиона ежегодно
Руководящий орган Национальная комиссия по капиталу
Официальное название Территория здания парламента, Национальный исторический памятник Канады
Назначен 1976

Парламентский холм ( французский : Colline du Parlement ), в просторечии известный как Холм , — это участок земли Короны на южном берегу реки Оттава , где находится Парламент Канады в центре Оттавы , Онтарио, Канада. Он включает в себя комплекс зданий в стиле готического возрождения , архитектурные элементы которых были выбраны так, чтобы напоминать об истории парламентской демократии . Парламентский холм ежегодно привлекает около трех миллионов посетителей. Парламентская служба охраны отвечает за обеспечение правопорядка на Парламентском холме и на парламентском избирательном участке, а Национальная столичная комиссия отвечает за поддержание территории площадью девять гектаров (22 акра).

Преобразование этого района, который в XVIII и начале XIX веков был местом расположения военной базы, в правительственный участок началось в 1859 году после того, как Виктория выбрала Оттаву столицей королева провинции Канада . После нескольких расширений здания Парламента и ведомств, а также пожара в 1916 году, уничтожившего Центральный блок , Парламентский холм принял свой нынешний вид с завершением строительства Башни Мира в 1927 году. В 1976 году были построены здания Парламента и территория Парламентского холма. были признаны национальными историческими памятниками Канады . С 2002 года во всех зданиях участка реализуется обширный проект реконструкции и восстановления стоимостью 3 миллиарда долларов, который, как ожидается, будет завершен после 2028 года.

Раннее использование

[ редактировать ]

Парламентский холм представляет собой обнажение известняка с пологой вершиной, которое первоначально было покрыто девственным лесом из бука и болиголова . [ 1 ] На протяжении сотен лет холм был ориентиром на реке Оттава для коренных народов , а затем и для европейских торговцев, искателей приключений и промышленников, отмечая их путешествия в глубь континента. [ 1 ] После основания Оттавы , которая тогда называлась Байтауном , строители канала Ридо разместили на холме военную базу, [ 2 ] назвав его Барак-Хилл. на этом месте планировалось построить большую крепость, После войны 1812 года и восстания в Верхней Канаде но угроза американского вторжения утихла, и проект был отменен. [ 2 ]

Выбор в качестве парламентского участка

[ редактировать ]
Барак-Хилл (современный Парламентский холм) и канал Ридо, вид 1832 года.
Шлюзы Оттавы на канале Ридо с Барак-Хиллом — нынешним Парламентским холмом — справа от центра; 1832 г.

В 1858 году королева Виктория выбрала Оттаву столицей провинции Канады . Барак-Хилл был выбран местом строительства нового здания парламента из-за его выдающегося положения над городом и рекой. [ 1 ] [ 3 ] и потому что Корона уже владела им. [ 4 ] 7 мая 1859 года Министерство общественных работ объявило конкурс проектных предложений для нового здания парламента на Барак-Хилл, для которого было представлено 298 чертежей. Количество заявок было сокращено до трех, но судейская коллегия не смогла решить, чей дизайн выиграет конкурс. Генерал-губернатору сэру Эдмунду Уокеру Хэду предложили выйти из тупика, и 29 августа 1859 года были объявлены победители. [ 5 ]

Отдельно были заключены контракты на строительство Центрального блока и ведомственных зданий. Первый был присужден команде Томаса Фуллера и Чилиона Джонса с их викторианской схемой высокой готики , состоящей из формального симметричного фасада, обращенного к четырехугольнику, и более простоватой, живописной задней части, обращенной к откосу с видом на реку Оттава. , завоевала команда Томаса Стента и Огастеса Лейвера Приз во второй категории, в которую вошли Восточный и Западный блоки . [ 5 ] Эти предложения были выбраны из-за утонченного использования готической архитектуры , которая, как считалось, напоминала людям об истории парламентской демократии , противоречила республиканскому неоклассицизму столицы Соединенных Штатов и соответствовала суровому окружению, но при этом была величественной. [ 5 ] На главное здание было выделено 300 000 долларов, на каждое из ведомственных зданий — по 120 000 долларов. [ 6 ]

Строительство и раннее использование

[ редактировать ]
Центральный блок парламента Канады строится в 1863 году.
Строящийся центральный блок 1863 года.

Земля была заложена 20 декабря 1859 года, а первые камни были заложены 16 апреля следующего года. Принц Альберт Эдвард, принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII ), 1 сентября заложил краеугольный камень Центрального блока. [ 4 ] [ 3 ] Строительство Парламентского холма стало на тот момент крупнейшим строительным проектом, реализованным в Северной Америке. [ 7 ] Рабочие столкнулись с коренной породой раньше, чем ожидалось, что потребовало взрывных работ для завершения фундамента, который архитекторы изменили так, чтобы он был на 5,2 метра (17 футов) глубже, чем первоначально планировалось. [ 4 ] К началу 1861 года канадский департамент общественных работ сообщил, что на это предприятие было потрачено более 1,4   миллиона долларов, что привело к закрытию объекта в сентябре и покрытию незавершенных построек брезентом до 1863 года, когда строительство возобновилось после комиссии по расследованию. . [ 4 ]

Это место все еще было незавершенным, когда три британские североамериканские колонии — ныне провинции Онтарио , Квебек , Новая Шотландия и Нью-Брансуик — вошли в Конфедерацию в 1867 году, а Оттава оставалась столицей новой страны. В течение четырех лет были добавлены Манитоба , Британская Колумбия , Остров Принца Эдуарда и Северо-Западные территории (ныне Альберта , Саскачеван , Юкон , Северо-Западные территории и Нунавут) , и вместе с соответствующей бюрократией первые три требовали добавления представительства. в парламенте. Офисы парламента распространились на здания за пределами Парламентского холма. [ 4 ]

Солдаты устраивают праздник радости перед парламентом Канады в честь дня рождения королевы в 1868 году.
Войска устраивают праздник радости на Парламентском холме в честь дня рождения королевы в 1868 году.

В 1854 году британские военные выделили девятифунтовую военно-морскую пушку гарнизону британской армии в Оттаве. Вновь созданное правительство Доминиона Канады приобрело эту пушку в 1869 году и выпустило ее по Парламентскому холму под названием «Полуденная пушка», которая в просторечии была известна как «Старая пушка». Чум", [ 8 ] на протяжении многих лет. [ 9 ]

К 1876 году строительство Парламентского холма, окружающего его забора и ворот было завершено. Территория была спроектирована с помощью архитекторов Томаса Скотта и Калверта Во . [ 5 ] После смерти королевы Виктории в 1901 году, в конце сентября того же года, принц Джордж, герцог Корнуоллский (впоследствии король Георг V ) — внук королевы Виктории — посвятил большую статую, стоящую на холме, в честь покойной королевы. [ 10 ] [ 11 ]

Пожар, происшествия и ремонт

[ редактировать ]
Парламент Канады на следующее утро после пожара 1916 года: пожарные обливают здание водой.
Здания парламента на следующее утро после пожара 1916 года.

3 февраля 1916 года пожар уничтожил Центральный блок. [ 12 ] Несмотря на продолжающуюся войну , генерал-губернатор принц Артур, герцог Коннахтский , заново заложил первоначальный краеугольный камень 1 сентября 1916 года, ровно через пятьдесят шесть лет после того, как его брат, будущий король Эдуард VII, впервые заложил его. Одиннадцать лет спустя восстановленный Центральный блок был завершен, и новая отдельно стоящая колокольня была посвящена Башне Мира в память о канадцах, погибших во время Первой мировой войны. [ 13 ] [ 14 ]

Парламентский холм стал местом проведения нескольких важных событий в истории Канады, включая первый визит правящего канадского суверенного короля Георга VI и его супруги королевы Елизаветы в его парламент в 1939 году. [ 15 ] Масштабное празднование 8 мая 1945 года ознаменовало День Победы в Европе . [ 16 ] а первый подъем нового национального флага страны состоялся 15 февраля 1965 года. [ 17 ] Королева Елизавета II вновь посетила Парламентский холм 17 апреля 1982 года, чтобы издать королевскую прокламацию о принятии в том же году Конституционного закона . [ 18 ]

В апреле 1989 года вооруженный мужчина Чарльз Якуб угнал автобус Greyhound Lines с одиннадцатью пассажирами на борту, который следовал в Нью-Йорк из Монреаля, и выехал на лужайке перед Центральным блоком. Последовало шестичасовое противостояние с полицией; Было произведено три выстрела, но никто не пострадал. [ 19 ]

Витраж с памятным изображением бриллиантового юбилея королев Виктории и Елизаветы II.
Специальное окно, посвященное Бриллиантовому юбилею королевы Елизаветы II, рядом с окном, посвященным Бриллиантовому юбилею королевы Виктории.

14 сентября 2001 года 100 000 человек собрались на главной лужайке, чтобы почтить память жертв нападений 11 сентября на Соединенные Штаты того же года. [ 20 ] королевы Елизаветы II Бриллиантовый юбилей был отмечен установкой специально тонированного окна в центральном блоке 7 февраля 2012 года, через день после Дня вступления на престол . [ 21 ]

22 октября 2014 года возле Парламентского холма произошла стрельба . После смертельного выстрела в солдата канадской армии, стоявшего в качестве церемониального караула у Национального военного мемориала , вооруженный преступник вошел в центральный блок здания парламента. Там стрелок вступил в перестрелку с сержантом Палаты общин Кевином Викерсом и членами Королевской канадской конной полиции (RCMP). Инцидент закончился, когда стрелок был убит Викерсом и констеблем КККП Кертисом Барреттом. [ 22 ] [ 23 ] После инцидентов была создана Парламентская служба охраны для объединения сил безопасности Палаты общин и Сената с патрулями КККП на территории. [ 23 ]

С 2002 года во всех зданиях избирательного участка реализуется обширный проект реконструкции и восстановления стоимостью 3 миллиарда долларов, чтобы привести здания парламента в соответствие с современными стандартами безопасности и устранить их ветхое состояние; Ожидается, что работы будут завершены не раньше 2028 года. [ 24 ] [ 25 ] Западный блок был завершен в ноябре 2018 года, прежде чем туда переехала Палата общин , а в 2019 году завершился ремонт здания Сената Канады для размещения Сената. [ 26 ] [ 27 ] а Центральный блок и Восточный блок проходят ремонт. [ 28 ] Работы над зданием сэра Джона А. Макдональда были завершены в 2015 году. [ 29 ] а работы над зданием Веллингтона были завершены в 2016 году. [ 30 ] Проводится архитектурный конкурс на проекты, относящиеся к городскому кварталу к югу от Веллингтон-стрит, и строится новый Центр приема посетителей. [ 25 ] [ 31 ]

Основания и название

[ редактировать ]
Забор из кованого железа, окружающий южный фасад Парламентского холма.
Южный фасад участка огорожен кованым забором. часть Королевских ворот . На правом переднем плане изображена

Площадь девять гектаров (22 акра), [ 32 ] который утверждает Национальная комиссия по капиталу , [ 33 ] назван Законом о парламенте Канады «Парламентским холмом» и определяется как расположенный между рекой Оттава на севере, каналом Ридо и долиной Полковник Бай на востоке, Веллингтон-стрит на юге и служебной дорогой под названием Кент. Улица возле Верховного суда на западе. [ 34 ] Викторианский забор из кованого железа в стиле высокой готики отделяет южный фасад поместья. [ 35 ] Забор, получивший название «Стена Веллингтона», [ 33 ] Его центр находится на оси с Башней Мира на севере и официальным входом на Парламентский холм , Воротами Королевы , которые построила компания Ives & Co. из Монреаля. [ 4 ] Ежегодно холм посещают около трех миллионов посетителей. [ 36 ]

Основная открытая площадка холма - это формальная привокзальная площадь, образованная расположением на этом месте зданий Парламента и ведомств. [ 37 ] : 48  Это пространство является местом проведения крупных торжеств, демонстраций и традиционных шоу, таких как ежегодное Дня Канады. празднование [ 37 ] : 54  и смена караула . [ 38 ] По бокам зданий расположены статуи, мемориалы, а в северо-западном углу беседка под названием «Летний павильон», которая представляет собой реконструкцию более ранней беседки под названием «Летний дом» 1995 года. Летний дом был построен для спикера Палаты общин в 1877 году Томасом Ситоном Скоттом и снесен в 1956 году. [ 39 ] Летний павильон теперь служит Мемориалом Национальной полиции. [ 33 ] [ 40 ] За пределами этих ландшафтных территорий откос остается в своем естественном состоянии. [ 37 ] : 45  У его основания проходит часть Трансканадской тропы , участок между Западным блоком и зданием Верховного суда назван Тропой Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II в ознаменование 60-летия восшествия Елизаветы на канадский престол . [ 41 ]

В 1976 году здания Парламента и территория Парламентского холма были признаны национальными историческими памятниками Канады из-за их важности как физического воплощения канадского правительства и центра национальных праздников. [ 35 ] [ 42 ]

Закон о парламенте Канады запрещает кому-либо называть любую другую территорию или учреждение в пределах национального столичного региона «Парламентским холмом», а также запрещает производство товаров с таким названием. [ 34 ] Любое нарушение этого закона наказывается осуждением в порядке упрощенного производства. [ 34 ]

Карта
Карта с изображением зданий на Парламентском холме и его окрестностях. Нажмите на здания, чтобы прочитать соответствующие статьи.

Здания Парламента

[ редактировать ]
Вид с воздуха на здания парламента и их окрестности, сделанный с воздушного шара.
Вид с воздуха на здания канадского парламента и его окрестности.

Здания Парламента представляют собой три здания, расположенные по трем сторонам центральной лужайки Парламентского холма. Спикеры каждой палаты законодательного органа контролируют использование и управление помещениями внутри каждого здания. [ 33 ] В центральном блоке расположены палаты Сената и палаты общин, на южном фасаде находится Башня Мира, а Библиотека Парламента . в задней части здания находится [ 43 ] В Восточном блоке расположены кабинеты министров и сенаторов, конференц-залы и другие административные помещения. [ 44 ] Западный блок служит временной резиденцией Палаты общин. [ 45 ] Объединяющим архитектурный стиль зданий является неоготика . [ 43 ] [ 46 ]

Памятники и статуи

[ редактировать ]

Более 20 бронзовых статуй на территории посвящены важным фигурам в истории Канады. Большинство из них расположены в садах за тремя зданиями парламента, а одно стоит за главным забором. [ 47 ] [ а ]

Фигура Портрет Статуя Примечания
Жорж-Этьен Картье Это была первая статуя, установленная на Парламентском холме, и она стоит сразу к западу от Центрального блока. Он был установлен по инициативе сэра Джона А. Макдональда. [ 47 ] Из предложений Канады, США, Великобритании и Италии Луи-Филипп Эбер . для скульптуры памятника, установленного в 1880-х годах, был выбран [ 47 ]
Джон А. Макдональд Эбер был выбран из 44 заявок из Канады, США, Великобритании и Европы для создания статуи первого премьер-министра Канады. [ 47 ] Он был открыт на холме 1 июля 1895 года. [ 48 ]
Королева Виктория Эта статуя расположена в северо-западном углу между Западным и Центральным блоками. Эбер создал статую первого монарха страны, которая впервые была представлена ​​на Парижской выставке 1900 года, а затем перевезена в Оттаву. [ 47 ] и посвящен принцем Джорджем, герцогом Корнуоллским и Йоркским, в 1901 году. [ 10 ]
Александр Маккензи Эберу было поручено вылепить эту фигуру, стоящую прямо к северу от статуи Картье, одновременно с тем, как ему был предоставлен проект памятника королеве Виктории. [ 47 ] Статуя была открыта в 1901 году. [ 49 ]
сэр Галахад Это единственная статуя на Парламентском холме, которая не изображает монарха или политика и не находится за оградой этого места. Он был установлен в 1905 году по инициативе будущего премьер-министра Уильяма Лайона Маккензи Кинга в честь храбрости его друга Генри Альберта Харпера , который утонул, пытаясь спасти девушку, провалившуюся под тонкий лед в реке Оттава в 1901 году. [ 50 ] Статую создал Эрнест Уайз Кейзер . [ 50 ]
Джордж Браун Конкурс на эти скульптуры проходил одновременно, и Джордж Уильям Хилл оба выиграл . Статуи были установлены в 1913 году. [ 49 ]
Д'Арси МакГи
Роберт Болдуин и
Луи-Ипполит Лафонтен

Эта двойная статуя работы Уолтера Сеймура Олворда занимает место в северо-восточном углу парламентского участка с 1914 года. [ 49 ]
Уилфрид Лорье Эта работа Жозефа-Эмиля Брюне была выбрана из 40 заявок, полученных со всего мира. Он был установлен в юго-восточном углу участка в 1922 году. [ 49 ]
Роберт Борден Фрэнсис Лоринг представила это изображение на открытой сессии парламента королевы Елизаветы II в 1957 году ; он стоит в юго-западном углу Парламентского холма. [ 49 ] [ 51 ]
Уильям Лайон Маккензи Кинг Рауль Хантер спроектировал эту статую, которая была заказана к столетнему юбилею Канады в 1967 году и стоит в северо-западном углу Восточного блока. [ 49 ]
Джон Дифенбейкер В 1985 году парламент единогласно проголосовал за предложение установить памятник Джону Дифенбейкеру. [ 49 ] Лео Мол был выбран из 21 заявки для создания этой работы 1985 года, которая стоит непосредственно к северу от Западного блока. [ 47 ]
Лестер Б. Пирсон Данек Моздзенски завершил этот памятник в 1989 году; он расположен непосредственно к северу от Западного блока. [ 47 ]
Королева Елизавета II Джек Харман создал этот памятник, который был открыт в 1992 году в присутствии королевы в рамках празднования 125-летия Конфедерации. Он расположен в противоположном углу площадки от статуи ее прапрабабушки. [ 47 ] Из-за строительных работ на Парламентском холме статую перенесли на кольцевую развязку на Сассекс-Драйв . [ 47 ]
Знаменитая пятерка Этот памятник под названием « Женщины – личности!» , был подарен в 2000 году Короне фондом «Famous 5». Памятник представляет собой коллекцию из пяти статуй Барбары Патерсон каждой из знаменитой пятерки — Эмили Мерфи , Ирен Парлби , Нелли МакКланг , Луизы МакКинни и Генриетты Эдвардс — а также одного пустого стула. [ 52 ] В связи со строительством на Парламентском холме статую перенесли на мост Плаза возле здания Сената Канады. [ 47 ]

Ряд других памятников разбросаны по холму, отмечая исторические моменты или выступая в качестве памятников для больших групп людей.

Памятник Изображение Примечания
Столетнее пламя Лестер Б. Пирсон посвятил этот фонтан и пламя 1 января 1967 года в ознаменование начала столетия Канады . [ 53 ]
Мемориал канадской полиции и блюстителям порядка Этот мемориал включает в себя воссоздание бывшего Летнего павильона и посвящен канадским полицейским, погибшим при исполнении служебных обязанностей с 1879 года. [ 40 ] Он был посвящен 22 марта 1994 года и с тех пор был расширен, включив в него имена погибших офицеров всех правоохранительных органов, включая Министерство природных ресурсов , Министерство рыболовства и океанов и Министерство охраны природы. [ 49 ] Первые имена, которые будут увековечены, были начертаны на трех гранитных плитах, а последующие имена начертаны на стеклянных панелях по периметру стены. [ 54 ]
Виктория Тауэр Белл Колокол в этом памятнике, открытом в 2000 году, является оригиналом колокола башни Виктория и наклонен, чтобы напомнить о том, как он был найден после того, как упал со своего места во время пожара 1916 года. [ 49 ]
Памятник войне 1812 года Семь фигур — представитель коренных народов, ополченец-метис, британский пехотинец, квебекский вольтижер , женщина, перевязывающая одного из них, морской пехотинец Королевского флота и фермер — представляют войну 1812 года . [ 55 ] Также частью памятника является клен, посаженный в почву, взятую с 10 мест боевых действий в Канаде и политый при посвящении водой из шести океанов и озер, которые сыграли важную роль в войне 1812 года. Он был посвящен 6 ноября 2014 года, к 200-летнему юбилею. о битве при Малькольмс-Миллс , последней битве войны в Канаде. [ 56 ]
Тропа Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II Часть Трансканадской тропы , проходящей вдоль реки Оттава, названа в честь бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II.

Окрестности

[ редактировать ]
Канцелярия премьер-министра и здание Тайного совета, вид спереди
Офис премьер-министра и здание Тайного совета - один из нескольких федеральных объектов, расположенных рядом с Парламентским холмом.

Хотя Парламентский холм остается сердцем парламентского участка, расширение территории за пределы ограниченной территории началось в 1880-х годах со строительства квартала Ланжевена через Веллингтон-стрит. После того, как частные лица приобрели землю на востоке за каналом для строительства отеля Château Laurier , рост парламентской инфраструктуры переместился на запад вдоль Веллингтон-стрит с возведением в 1930-х годах Конфедерации и Зданий Правосудия на северной стороне и дальнейшим строительством до юг. К 1970-м годам Корона начала покупать другие постройки или арендовать помещения в центре города Оттавы. В 1973 году Корона экспроприировала весь квартал между улицами Веллингтон и Спаркс , намереваясь построить южный блок для Парламентского холма, но правительство отказалось от этого предложения и вместо этого построило дополнительные офисные помещения в Халле, Квебек . [ 37 ] : 3–5  В 2021 году к этой идее вернулись, и Минкомсвязи объявило конкурс на архитектурный проект квартала. [ 57 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В связи с ремонтом Парламентского холма некоторые статуи были перенесены в другие места вокруг холма.
  1. ^ Jump up to: а б с Общественные работы и государственные услуги Канады (26 февраля 2013 г.). «Предстроительство, 1826–1858» . Принтер королевы для Канады . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Кинг, Эндрю (13 февраля 2017 г.). «Что, если бы Байтаун стал крепостью Оттава? Некоторые предполагали, что так и было бы» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «История холма - Парламентский округ Канады - PWGSC» . Государственные услуги и закупки Канады. 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Общественные работы и государственные услуги Канады. «Строительство, 1859–1916» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Общественные работы и государственные услуги Канады (27 марта 2013 г.). «Строительство холма» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  6. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады. «Строительство 1859–1916 гг. — Сколько это будет стоить?» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  7. ^ Монтгомери, Марк (3 февраля 2014 г.). «3 февраля 1916 года: Когда сгорел парламент Канады» . Рци | Английский . Радио Канады Интернэшнл. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  8. ^ «За кулисами Оттавы | Человек с блокнотом» . Маклина . Торонто: Маклин. 15 июня 1944 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  9. ^ Канада по делам ветеранов (20 февраля 2019 г.). «Полуденная пушка» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Статуя королевы Виктории» . Йель.edu . Йельский центр британского искусства. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  11. ^ Хаббард 1977 , стр. 101–106 .
  12. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады. «Пожар 1916 года» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года.
  13. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады. «Башня Мира» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 9 января 2009 г.
  14. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады. «Реконструкция, 1916–1965» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  15. ^ Харрис, Кэролайн (22 мая 2015 г.). «Королевский тур 1939 года» . Канадская энциклопедия . Торонто: Историка Канады.
  16. ^ Кроуфорд, Блэр (7 мая 2020 г.). «День Победы 75 лет спустя: «величайшая массовая демонстрация облегчения и радости, которую когда-либо видели в столице Канады» » . Гражданин Оттавы . Оттава. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  17. ^ Поднят первый официальный канадский флаг . Оттава: Архивы CBC. 1965.
  18. ^ «Акт о провозглашении Конституции 1982 года» . Библиотека и архивы Канады . 19 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
  19. ^ «Боец угнал автобус Greyhound в Канаде и сдался» . Лос-Анджелес Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл . 8 апреля 1989 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  20. ^ О'Мэлли, Мартин (12 февраля 2003 г.). «Углубленно: отношения Канады и США» . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  21. ^ Джонстон, Дэвид (6 февраля 2012 г.). «Окно Бриллиантового юбилея» . Канцелярия генерал-губернатора . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  22. ^ Сотрудники CTVNews.ca (13 октября 2015 г.). «Горы, которые помогли положить конец нападению на Парламентский холм, до сих пор не признаны» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Тумилти, Райан (1 февраля 2020 г.). «КККП опасалась более крупного заговора во время беспорядков в Оттаве в 2014 году; информационные заметки показывают высокую напряженность» . Национальная почта . Торонто, Онтарио: Сеть Postmedia . п. А3. ПроКвест   2349706379 . Проверено 1 августа 2021 г.
  24. ^ Акин, Дэвид (1 июня 2020 г.). «Парламентская «мать всех обновлений» выделила 3 ​​миллиарда долларов вовремя и в рамках бюджета» . Гражданин Оттавы . Оттава. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Следите за восстановлением здания парламента» . Государственные услуги и закупки Канады. 31 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  26. ^ Государственные услуги и закупки Канады (31 июля 2015 г.). «Восстановление и модернизация здания Сената Канады» . Принтер королевы для Канады . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  27. ^ Государственные услуги и закупки Канады (31 июля 2015 г.). «Восстановление и модернизация Западного блока» . Принтер королевы для Канады . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  28. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (31 июля 2015 г.). «Восстановление и модернизация Восточного блока» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  29. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (4 мая 2021 г.). «Восстановление здания сэра Джона А. Макдональда» . Принтер Queens для Канады. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  30. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (4 мая 2021 г.). «Реабилитация здания Веллингтона» . Принтер Queens для Канады. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  31. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (19 января 2016 г.). «Центр приема посетителей» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  32. ^ «Холм Граундс» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д Боск, Марк; О'Брайен, Одри (2009). «Здания и территория Парламента» . Процедура и практика Палаты общин (2-е изд.). Оттава: Королевский принтер для Канады. ISBN  9782896353217 . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  34. ^ Jump up to: а б с Закон о парламенте Канады , RSC 1985 г., c. П-1, с. 80
  35. ^ Jump up to: а б «Общественная территория здания Парламента» . Канадский реестр исторических мест . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  36. ^ «Туристические объекты Парламентского холма перегружены» . Новости КТВ . Белл Медиа . Канадская пресса . 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д Палата общин (22 октября 1999 г.). «Строим будущее» (PDF) . Тираж. Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 12 января 2009 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  38. ^ Прингл, Джош (3 апреля 2020 г.). «Смена караула на Парламентском холме отменена из-за COVID-19» . Новости КТВ . Белл Медиа. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  39. ^ Королевская конная полиция Канады (6 февраля 2013 г.). «Мемориал канадской полиции и блюстителям порядка» . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б Барнс 2000 , с. 213.
  41. ^ Правительство Канады (25 октября 2012 г.), генерал-губернатор откроет новую мемориальную доску в честь присвоения имени Тропе Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II , королевскому принтеру Канады , получено 5 октября 2023 г.
  42. ^ «Здания парламента» . Канадский реестр исторических мест . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  43. ^ Jump up to: а б «История, искусство и архитектура» . Палата общин Канады . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  44. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (31 июля 2015 г.). «Исследуйте Восточный блок» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  45. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (31 июля 2015 г.). «Исследуйте Западный блок» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  46. ^ Парки Канады. «Парламентский холм, комплекс» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Исследуйте статуи, памятники и мемориалы Холма» . Канада.CA . Королевский принтер для Канады. 31 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  48. ^ Протоколы открытия памятника сэру Джону А. Макдональду, GCB в Оттаве, 1 июля 1895 г. (PDF) . Оттава: Государственное полиграфическое бюро. 1895. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Общественные работы и государственные услуги Канады. «Статуи – Парламентский холм» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года.
  50. ^ Jump up to: а б «Мемориал Харпера (сэра Галахада)» . Канада.CA . Королевский принтер для Канады. 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  51. ^ «Молодые члены королевской семьи имеют давние связи с Канадой» . Сенат Канады. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Проверено 7 июня 2021 г.
  52. ^ «Женщины – Личности!» . Канада.CA . Королевский принтер для Канады. 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 31 мая 2021 г.
  53. ^ Макинтош, Эндрю; Кинг, Бетти Найгаард (2017). «Празднование столетия Канады, 1967» . Канадская энциклопедия . Торонто: Историка Канады.
  54. ^ Памятный заезд канадской полиции. «Книга памяти, павильон и памятный камень» . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  55. ^ Уайт, Мюррей (27 июня 2014 г.). «Скульптор из Торонто Адриенн Элисон создает памятник войне 1812 года» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  56. ^ «Памятник войне 1812 года открыт на Парламентском холме» . Гражданин Оттавы . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  57. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (20 ноября 2019 г.). «Конкурс архитектурных проектов Блока 2» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b887623e7b00f0b877287c49231e4664__1723603920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/64/b887623e7b00f0b877287c49231e4664.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Parliament Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)