Предсказатель Делии Вильегас
Делия Вильегас Форхауэр (17 апреля 1940 - 1 июня 1992) была американским социальным работником латиноамериканского происхождения , которая успешно проводила программы помощи латиноамериканским общинам в Иллинойсе, Огайо и Мичигане. За вклад в развитие она была награждена президентской медалью. Она основала Mujeres Unidas de Michigan как группу по защите интересов испаноязычных женщин, и в результате их активности группа направила шесть делегатов на Национальную женскую конференцию 1977 года , которая была частью программ Международного года женщин ООН . Форхауэр был заместителем председателя делегации на конференции. Она является автором отчета Мэйсона Миллера , оценки меньшинств и высшего образования, который стал моделью для анализа участия меньшинств в колледжах и университетах по всему Мичигану, что привело к принятию закона штата о двуязычном образовании. Когда она потеряла зрение из-за диабета , Форхауэр стал защитником слепых. Она была введена в Зал женской славы Мичигана в 1990 году и стала первой латиноамериканкой, удостоенной чести в этом зале.
Ранняя жизнь [ править ]
Делия Вильегас родилась 17 апреля 1940 года в Эль-Пасо, штат Техас, в семье Консуэло (урожденной Оливарес) и Бернардо Вильегаса. [1] Ее отец, как и его отец, был оптометристом , и пара воспитала двух старших сыновей и Делию, а также приемную дочь Ребекку в традициях своего мексиканского происхождения. [2] Вильегас посещал католическую школу за границей в Хуаресе, Мексика. В тринадцать лет, на основании семейного анамнеза и изучения медицинских книг отца, Вильегас поставила себе диагноз диабет, который подтвердил семейный врач. [3] Она училась в средней школе Эль-Пасо , став редактором школьной газеты The Tatler . [1] [4] После окончания учебы Виллегас переехала в Чикаго , где у семьи были родственники, и в 1958 году поступила в колледж Розария в соседнем Ривер-Форест, штат Иллинойс. В 1962 году она получила степень бакалавра социологии . [5]
Карьера [ править ]
После окончания университета Виллегас начала свою карьеру в качестве социального работника в отделе обслуживания детей Чикаго, работая в службах усыновления и защиты. Она также вела еженедельную колонку Servicio Social в местной испанской газете. [6] В 1964 году, когда Закон о развитии и обучении рабочей силы (MDTA) был расширен и теперь включает программы обучения и развития для неанглоязычного населения, Вильегас был нанят в качестве директора программы Архиепископским латиноамериканским комитетом (ALAC), чтобы помочь им. осуществлять услуги в районе Чикаго. Помимо предоставления профессиональной подготовки и уроков английского языка, ALAC предоставлял услуги семейного и финансового консультирования, а также предоставлял медицинскую справочную информацию. [7] населения Чикаго Были также предусмотрены специальные программы для пуэрториканского , предоставляющие им языковые курсы для взрослых. [8] В 1967 году Вильегас была одной из пяти женщин из пятидесяти двух ораторов, вызванных для дачи показаний на слушаниях комитета кабинета министров президента Линдона Б. Джонсона по всем аспектам жизни, кроме призыва на военную службу и женских проблем, влияющих на латиноамериканское сообщество в Соединенных Штатах. . [9] [10] В том же году она была награждена президентской медалью за руководство самой успешной программой MDTA в Соединенных Штатах. [1] [11]
22 июня 1968 года Вильегас вышла замуж за Уильяма Федерико Форхауэра, и пара переехала в Кембридж, штат Массачусетс , где ее муж заканчивал аспирантуру. Форхауэру, чтобы помочь ему закончить школу, [1] [11] в качестве директора отдела по делам латиноамериканцев офиса развития сообщества Бостона. [11] Она открыла школу для молодежи из бедных районов Бостона и координировала первую «общегородскую конференцию по делам Пуэрто-Рико». [12] В следующем году пара переехала в Боулинг-Грин, штат Огайо , где Форхауэр работал государственным инспектором центров приема мигрантов в Бюро службы занятости штата Огайо . [11] [13] где она остановилась на вопросах переселения мигрантов. [12] В 1972 году она вернулась в школу, чтобы работать над получением степени магистра, и начала работать директором мексиканско-американского проекта в Государственном университете Боулинг-Грин . Получив степень магистра социологии в 1974 году, она была нанята Департаментом образования штата Мичиган в качестве консультанта по высшему образованию, и пара переехала в Лансинг, штат Мичиган . [11]
В 1975 году, после посещения общештатной конференции латиноамериканских женщин, Форхауэр основала Mujeres Unidas de Michigan (MUM) (Объединенные женщины Мичигана) как группу по защите интересов женщин и была избрана ее председателем в 1978 году. [14] В том же году губернатор Уильям Милликен назначил ее членом Женской комиссии штата Мичиган . [15] став одновременно членом комитета по планированию Объединенных Наций Организации программы Международного года женщин и заместителем председателя делегации Мичигана на национальной конференции. [16] В результате своей работы по продвижению латиноамериканских женщин на руководящие должности MUM направила шесть членов делегации из сорока восьми женщин из Мичигана для участия в Национальной женской конференции 1977 года в Хьюстоне, штат Техас . [17] В 1976 году Форхауэр написал « Отчет Мэйсона Миллера» — оценку меньшинств и высшего образования, который стал моделью для анализа участия меньшинств в колледжах и университетах по всему Мичигану. [18] [19] [20] [21] Отчет стал основой закона о двуязычном образовании, принятого правительством штата Мичиган в 1978 году, и получил освещение Форхауэр как одной из одиннадцати женщин, «делающих это возможным» в мартовском выпуске Redbook за 1978 год . [12]
Форхауэр к тому времени потеряла 90% зрения из-за диабетических осложнений. В 1980 году [18] [22] в том же году она получила премию «Диана» в знак признания ее преданности общественным работам. [23] она перенесла операцию в надежде частично восстановить зрение. [18] [22] Хотя операция прошла неудачно, она вернулась к работе координатором программы в Мичиганской реабилитационной службе, которая помогает гражданам с ограниченными возможностями достичь самообеспеченности. Форхауэр путешествовал по штату, открывая справочные бюро до 1988 года. [24] когда почечная недостаточность вынудила ее уйти на пенсию и перейти на диализ . [22] Через год она вернулась к работе, заняв освободившуюся должность председателя Мичиганской комиссии по делам слепых. [19] [25] первый латиноамериканец, занявший этот пост. [21] Основав газету с крупным шрифтом, она также основала группу поддержки слепых католиков, чтобы те вместе посещали мессу. [22] возглавляя комиссию и более ста сотрудников. [25] В 1990 году Форхауэр была введена в Зал женской славы Мичигана , став первой латиноамериканкой, которую организация удостоила чести. [19] [20] Вскоре после признания она вышла на пенсию и переехала с мужем в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико , где жил ее брат. [25]
Смерть и наследие [ править ]
Форхаузер умер 1 июня 1992 года в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико. [1] [20] Mujeres Unidas de Michigan породила еще одну организацию латиноамериканских женщин, «Сеть латиноамериканских женщин», которая работала над удовлетворением потребностей более молодых латиноамериканских женщин. [22]
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Государственный журнал Лансинга , 1992 , с. 14.
- ^ Бернс 2006 , стр. 131–132.
- ^ Бернс 2006 , стр. 132–133.
- ^ Бернс 2006 , с. 133.
- ^ Бернс 2006 , стр. 133–134.
- ^ Бернс 2006 , с. 134.
- ^ Пинкертон 1967a , с. 109.
- ^ Пинкертон 1967b , с. 399.
- ^ Pycior 1997 , с. 208.
- ^ Межведомственный комитет по делам американцев мексиканского происхождения, 1967 , стр. 1.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Унтербургер, Дельгадо и Пек 1991 , с. 414.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Вестфолл 1978а , с. 17.
- ^ Вестник 1971 , с. 2.
- ^ Вестфолл 1978b , с. 21.
- ^ Льюис 2017 , с. 86.
- ^ Западный край 1977 , с. 36.
- ^ Бернс 2006 , с. 137.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бернс 2006 , с. 138.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Дейтерс 1990 , с. 15.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Франк 1992 , с. 8.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Любовь 2006 , с. 473.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Коллиер 1990 , с. 51.
- ^ Дуглас 1980 , с. 3.
- ^ Бернс 2006 , с. 139.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бернс 2006 , с. 140.
Библиография [ править ]
- Бернс, Вирджиния (2006). «Делия Вильегас Форхауэр» . Смелые женщины в истории Мичигана . Миссула, Монтана: Издательство Mountain Press. стр. 131–140. ISBN 978-0-87842-525-9 .
- Коллиер, Андреа Кинг (30 марта 1990 г.). «Защитник слепых преодолевает препятствия» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 51 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Дейтерс, Бартон (24 августа 1990 г.). «Женщина из Лансинга станет первопроходцем в Зале славы штата » Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 15 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Дуглас, Карен (24 апреля 1980 г.). «Тринадцать местных женщин удостоены награды «Диана»» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 3 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Фрэнк, Дженнифер Элизабет (2 июня 1992 г.). «Делия Форхауэр, активистка меньшинства» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 8 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Межведомственный комитет по делам американцев мексиканского происхождения (1967 год). «Американец мексиканского происхождения: новый взгляд на возможности» — . Свидетельства, представленные на слушаниях кабинетного комитета по делам американцев мексиканского происхождения, Эль-Пасо, Техас, 26–28 октября 1967 года. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. RC-002-997, ЭРИК ED032950 .
- Льюис, Норма (2017). Дикие женщины Мичигана: история смелости и упорства . Маунт-Плезант, Южная Каролина: The History Press, Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-6240-3 .
- С любовью, Барбара Дж. (2006). Феминистки, изменившие Америку, 1963–1975 гг . Урбана, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса. п. 473 . ISBN 978-0-252-09747-8 .
- Пинкертон, Джоан (7 мая 1967 г.). «Помогите пуэрториканцам выучить английский язык» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 399 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Пинкертон, Джоан (27 апреля 1967 г.). «Языковые навыки, консультирование в рамках программы профессионального обучения» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 109 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Писиор, Джули Лейнингер (1997). LBJ и американцы мексиканского происхождения: парадокс власти (1-е изд.). Остин, Техас: Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-76577-0 .
- Унтербургер, Эми Л.; Дельгадо, Джейн Л.; Пек, Терренс В., ред. (1991). Кто есть кто среди латиноамериканцев, 1991–92 (1-е изд.). Детройт, Мичиган: Исследование Гейла. п. 414 . ISBN 0-8103-7451-Х .
- Вестфолл, Труди (6 ноября 1977 г.). «Город, который будет представлен (часть 1)» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 31 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
и Вестфолл, Труди (6 ноября 1977 г.). «Лансинг хорошо представлен (часть 2)» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 36 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Вестфолл, Труди (14 ноября 1978 г.). «Латиноамериканцы ищут, получают поддержку» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 21 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- Вестфолл, Труди (24 марта 1978 г.). « «Перводвигатель» исправляет запись» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . п. 17 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- «Обсудить проблемы групп меньшинств» . Фремонт, Огайо: Вестник новостей. 2 октября 1971 г. с. 2 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .
- «Форхауэр, Делия Вильегас» . Лансинг, Мичиган: Государственный журнал Лансинга . 5 июня 1992 г. с. 14 . Проверено 4 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .