Лексикон Дьявола

Лексикон Дьявола
Лексикон Дьявола
EP от микробы
Выпущенный	Май 1978 г.
Записано	1978
Жанр	Панк-рок , хардкор-панк
Длина	5 : 48
Язык	Английский
Этикетка	Слэш
Продюсер	Геза X
Хронология микробов

Lexicon Devil трех песен — EP и второй релиз американской из панк-рок- группы The Germs . Это также был дебютный релиз Slash Records . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} и Geza X как продюсера и звукорежиссера . ^{[ 3 ]} Пластинка была названа в честь заглавной песни.

Обзор

В Germs человек, имя которого при рождении было Пол Беам, был певцом и одним из основных авторов песен. Во времена «Мермов» Пол на самом деле носил другие имена, которые сам себе придумал. Во время выпуска дебютного сингла группы он называл себя Бобби Пин. Бобби Пина Образом на сингле был довольно невинный «Sex Boy». ^{[ нужна ссылка ]}^{[ 4 ]} В "Lexicon Devil" он заново изобрел свой записанный образ, превратившись в гораздо более мрачного Дарби Крэша . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} который воспевает свою фашистскую миссию в самомифологизирующем "Круге Один", ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} гитарное безумие, открывающее сторону B: ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Я Дарби Крэш
Социальный взрыв
Хаотичный мастер

— The Germs, первый куплет "Circle One" ^{[ нужна ссылка ]}

Заглавный трек EP представляет собой апокалиптический манифест, полный разрозненных образов. ^{[ 12 ]} которого тексты были написаны Крэшем от первого лица от имени Адольфа Гитлера провозглашает себя « лексиконом- дьяволом», , который в песне ^{[ номер 1 ]}^{[ номер 2 ]}^{[ нужна ссылка ]} который представлен здесь в своей более медленной и более укрощенной первой версии. ^{[ номер 3 ]}^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} "Lexicon Devil" также может соответствовать новому панк-образу Пола Бема. ^{[ 12 ]} поскольку Крэш был начинающим культа лидером ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} одержим идеей управления разумом посредством риторики , то есть использования силы слова. ^{[ номер 4 ]}^{[ кол. 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} Крэш был одним из самых многословных авторов текстов на ранней панк-сцене Лос-Анджелеса . ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]} следовательно, хотя он и более развит в музыкальном плане, чем " Forming ", предыдущая пластинка группы, ^{[ номер 6 ]}^{[ номер 7 ]}^{[ 12 ]} EP Lexicon Devil весьма примечателен своими текстами.

«Вы не знали этих слов, потому что [они были неразборчивы], когда Дарби пела их вживую, поэтому [я] был просто поражен, когда [The Germs] получили первую пластинку Слэша и на самом деле [я] прочитал текст. Они были великолепны!»
– Джон Доу , участник панк-группы X из Лос-Анджелеса. ^{[ 19 ]}

«Я любил читать его тексты. Не всегда их можно было разобрать, когда он их пел… Дарби была одной из немногих известных мне исполнителей, которые буквально использовали английский язык как оружие».
– Крис Дежарден , фронтмен панк-группы The Flesh Eaters из Лос-Анджелеса. ^{[ 19 ]}

Пластинка завершается ницшеанской напыщенной речью «Нет Бога». ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 19 ]} который заимствует вступление из " Roundabout " группы Yes . ^{[ номер 8 ]}^{[ 21 ]}

Фон

The Germs приобрели известность с момента выпуска своего первого сингла "Forming" и первых живых выступлений. Растущий успех группы также создал некоторые препятствия. у них не было постоянного барабанщика В то время . После ухода Донны Риа в группе появилась череда начинающих барабанщиков и сотрудников, работающих по совместительству, взятых в аренду из других групп. ^{[ 6 ]} в том числе X из Дон Бонбрейк , который заменял его на нескольких концертах, и Weirdos из Ники Бит , ^{[ 11 ]} который присутствовал на сессиях EP Lexicon Devil . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Кроме того, у Пэта Смира не было усилителя для его Rickenbacker электрогитары . ^{[ 22 ]}

Вторая пластинка группы появилась, когда издатели панк-журнала Slash договорились с Germs выпустить EP на их недавно созданном лейбле Slash Records. ^{[ 1 ]}

Производство

Lexicon Devil был записан в Лос-Анджелесе , Калифорния, в неизвестной студии , под зданием банка, на Голливудском бульваре . ^{[ 13 ]}

Отсутствие у Смира в то время усилителя фактически привело к уникальному гитарному звуку на пластинке. ^{[ 22 ]} Геза Икс должен был одолжить ему один для записи , но забыл; ^{[ 23 ]} вместо этого он соединил несколько педалей эффектов ^{[ 13 ]} и гитарист подключился прямо к студийному микшерному пульту . ^{[ 23 ]}

За несколько дней до начала записи начинающий барабанщик Дон Боллес приехал в Лос-Анджелес из Финикса , штат Аризона, чтобы пройти прослушивание в группу. Он получил работу, ^{[ 11 ]}^{[ 24 ]} но ему было слишком поздно выучить песни вовремя, чтобы пойти в студию. Вместо этого Ники Бит держал барабанное сиденье в тепле во время сессии. ^{[ 13 ]} в то время как Боллес все еще участвовал, помогая петь «Non deus, not deus, not deus» и хлопая в Deadbeats ладоши вместе с саксофонистом Пэтом Делани. ^{[ 13 ]} и остальные участники группы во время бриджа в "No God". ^{[ 13 ]}

По словам Боба Биггса, основателя Slash Records, производство EP обошлось лейблу всего в 600 долларов. ^{[ 1 ]}

Релиз и оформление

Lexicon Devil был выпущен на 7-дюймовой виниловой пластинке в мае 1978 года. ^{[ номер 9 ]} тиражом около 1000 экземпляров, ^{[ 13 ]} большинство из них можно заказать по почте в панк-журнале Slash . ^{[ 13 ]}

Чтобы продвинуть свой EP во время его выпуска, группа предложила рекламу, изображающую нацистскую иконографию , сопровождаемую мрачно-юмористическим лозунгом «Шесть миллионов евреев не могут ошибаться». ^{[ кол. 10 ]} но Слэш посчитал это потенциально спорным и отказался печатать. ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}

Концептуально связан с лирическим содержанием пластинки, которое является отражением мессианских и апокалиптических навязчивых идей Крэша. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} обложка . Lexicon Devil печально известна своими спорными образами На обложке изображена нацистская пропагандистская картина Хуберта Ланцингера, датированная ок. 1935 г., изображающий прославленного Адольфа Гитлера; ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}^{[ 26 ]} а задняя крышка, ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} в идеологическом контрасте воспроизводит антифашистскую политическую карикатуру. ^{[ 13 ]} , Артур Шик 1942 г. ^{[ 29 ]} в котором изображены Герман Геринг , Мрачный Жнец , Бенито Муссолини и Хирохито , которые юмористически представлены как альтер-эго Крэша, Лорны Дум, Барабанщика (Ники Бит в то время) и Пэта Смира соответственно. ^{[ 11 ]}^{[ 30 ]} Обложка EP была напечатана черными чернилами на красных, темно-розовых, золотых и желтых бумажных обложках пластинок . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Переиздания и перезаписи

Редкий альтернативный микс "No God" с дополнительным барабанным битом в конце был включен в Dangerhouse Records компиляции EP 1979 года Yes LA. ^{[ номер 11 ]}^{[ номер 12 ]}^{[ 30 ]}^{[ 34 ]}

Давно разошедшийся в своем первоначальном виде EP Lexicon Devil снова появился в 1981 году как часть посмертного 12-дюймового винилового диска Germs EP What We Do Is Secret , а также вошел в сборник группы 1993 года (MIA): Полная антология .

октябре 1978 года, была записана более быстрая вторая версия "Lexicon Devil", на этот раз с Боллесом на барабанах, который придал песне более жесткий и маниакальный драйв. В октябре 1978 года для первого и единственного студийного альбома Germs , (GI) , выпущенного в 1979. ^{[ 12 ]}

Кавер-версии

из Южной Калифорнии Панк-группа DI перепела "Lexicon Devil" ^{[ номер 13 ]} для их альбома 1994 года State of Shock .

Также в 1994 году немецкий лейбл Bitzcore выпустил Strange Notes!: A Germs Cover Compilation , в который вошли версии "Lexicon Devil". ^{[ номер 13 ]} и «Нет Бога», исполненные Freeze и Final Conflict соответственно.

1996 года В трибьют-альбом The Germs, A Small Circle of Friends вошли кавер-версии песни "Lexicon Devil". ^{[ номер 13 ]} «Circle One» и «No God», исполненные Melvins , Holez ( Hole с участием Пэта Смира) и D Generation соответственно. ^{[ 35 ]}

Появления в других СМИ

В 2013 году «Лексикон Дьявол» был включен в видеоигру Grand Theft Auto V , для его воспроизведения через внутриигровую радиостанцию Channel X. Точно так же ускоренная версия песни была включена в саундтрек к видеоигре 2004 года Tony Hawk's Underground 2 .

Список треков

Сторона А
Нет.	Заголовок	Тексты/Музыка	Длина
1.	"Лексикон Дьявола"	Дарби Крэш / Пэт Смир	2:06

Сторона Б
Нет.	Заголовок	Тексты/Музыка	Длина
1.	"Круг один"	Крушение	1:48
2.	«Нет Бога»	Сбой/размытие	1:54
Общая длина:			5:48

Персонал

Микробы

Дополнительные исполнители

Дон Боллес — бэк-вокал и хлопки в ладоши ( трек B2)
Пэт Делани — бэк-вокал и хлопки в ладоши (B2)

Производство

Стив Самиоф – исполнительный директор, отвечающий за производство ^{[ 3 ]}
Геза X — производство , инжиниринг
Хуберт Ланцингер - иллюстрация (живопись на обложке)
Артур Шик – иллюстрация (карикатура на задней обложке)

См. также

Идеал для жизни , EP группы Joy Division 1978 года с нацистской иконографией на обложке.

Примечания

^ "... Часть Лексикона Дьявола не имеет смысла, если вы не знаете о Гитлере и его речах..."
— Дарби Крэш ^{[ 13 ]}
^ "... [Гений Гитлера] заключен в его речи. Что он мог сделать словами..."
— Дарби Крэш ^{[ 14 ]}
^ «... Вначале мы играли так медленно, потому что это все, на что мы были способны. Мы ускорялись, когда могли. Было веселее играть быстро».
— Пэт Смир ^{[ 15 ]}
^ "Безумно заимствуя у Ницше и Освальда Шпенглера , Дэвида Боуи и Фредди Меркьюри , Муссолини и Дианетики , Крэш придумал наркотическую лирику, которая, по его мнению, могла быть формой контроля над разумом, пропитанной отчаянием и самопародией... "
– Тим Адамс, штатный обозреватель The Observer ^{[ 4 ]}
^ «Дарби сказал мне, что существует 24 различных определения слова the , и что ему хотелось точно знать, что оно означает. Это то, через что он прошел в своих произведениях - вопрос лексики».
– Крис Дежарден, LA Weekly , декабрь 1980 г. интервью ^{[ 11 ]}
^ Что? #ЧТО 01
^ "Музыка Germs изменилась только потому, что со временем мы стали лучше. Мы ничего не могли с этим поделать. Мы начинали с нуля, поэтому у нас не было другого выбора, кроме как измениться..."
— Пэт Смир ^{[ 15 ]}
^ Yes' Fragile "А потом вышел с участием Стива Хоу , которого я считаю лучшим гитаристом всех времен. Этот вступительный рифф "Roundabout" был первым, что я научился играть..."
— Пэт Смир ^{[ 20 ]}
^ Слэш # SCAM 101
^ «Людей беспокоят расовые оскорбления и тому подобное. Я знаю многих из них. Я говорю их, потому что они забавные. Думаю, это забавно, потому что они раздражают людей».
— Дарби Крэш ^{[ 25 ]}
^ Опасный дом № EW-79
^ "... Мы [Dangerhouse Records] как бы враждовали с ним [Гезой X] из-за некоторых его производственных техник, что в то время было немного подозрительно, потому что он такой творческий парень и готов попробовать что угодно. Поэтому мы взяли записи Germs, которые принадлежали журналу Slash, и которые сделали ремиксы так, как это делали мы – в духе Гезы. Было интересно сравнить...»
– Дэвид Браун, соучредитель Dangerhouse Records ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с Более быстрая вторая версия песни со студийного альбома группы 1979 года (GI) .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 117.
↑ Моррис, Крис (23 октября 1999 г.). «Декларации независимых: в память о «Kickboy», голосе панк-сцены Лос-Анджелеса» . Рекламный щит 111 (43): 71.
^ Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 117-118.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Адамс, Тим (24 августа 2008 г.). «Смерть и загробная жизнь лос-анджелесского панка» . Наблюдатель . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Маллен 2002 , с. 115.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маллен, Брендан; Шпиц, Марк (май 2001 г.). «Сядь мне на лицо, Стиви Никс!: Микробы, Дарби Крэш и рождение SoCal Punk» . Вращение 17 (5): 104.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Опять же, Кристофер. «То, что мы делаем, является секретом: игры разума и ожоги микробов с легендой лос-анджелесского панка Дарби Крэшем (1977–80)» . Яркий обзор . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Маллен 2002 , с. 103.
^ Jump up to: ^а ^б Джелли, Камес (5 июля 2009 г.). "LA Punk Vol. 1 - The Germs" . Шум Нью-Джерси . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпион, Крис (20 января 2011 г.). «Странные заметки: история Дарби Крэша и микробов». Архивировано 26 апреля 2016 г. в Wayback Machine . Время саботажа . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маллен, Брендан (27 декабря 2000 г.). «Человек-уничтожитель» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Деминг, Марк. « «Lexicon Devil»: Обзор песни Марка Деминга» . Вся музыка . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маллен 2002 , с. 118.
^ Маллен 2002 , с. 128.
^ Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 123.
^ Маллен 2002 , с. 103-108.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 126-129.
↑ Джелли, Камес (27 июля 2009 г.). "LA Punk Vol. 3 - Пожиратели плоти" . Шум Нью-Джерси . Проверено 3 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 122.
^ NFC (сентябрь 2002 г.). «Интервью с Пэтом Смиром» . Интернет-фан-клуб Нирваны . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Бешеный, Джек . « (МИА): Полная антология : Обзор AllMusic Джека Рэбида» . Вся музыка . Проверено 17 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 118-120.
^ Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 120.
^ Маллен 2002 , с. 111-113.
^ Маллен 2002 , с. 129.
^ « Der Bannerträger («Знаменосец»), Хуберт Ланцингер, около 1935 года» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лексикон Дьявола . Панки Гиббон . Проверено 28 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хлопья (11 октября 2006 г.). "The Germs - Lexicon Devil EP 7" . Убит Death Records . Проверено 28 марта 2016 г.
^ "Артур Шик, Иль Дуче... (1942)" . Американский художественный архив . Проверено 25 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бэкман, Карл . «Дискография микробов» . Лето ненависти . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года.
^ Lexicon Devil , обложка . Коллекционеры пластинок всего мира объединяйтесь . Проверено 8 июня 2017 г.
^ Ричардсон, Райан. "Dangerhouse Records" (история и комментированная дискография, стр. 2/2). Разбей мне лицо . Проверено 10 августа 2015 г.
^ Йоханнан, Тим (август 1991 г.). Название неизвестно (интервью с Дэвидом Брауном из Dangerhouse Records). Максимумрок-нролл (99).
^ ЛеБлан, Ларри. «Профиль отрасли: Лиза Фэнчер» . Доступ к знаменитостям . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Разные художники, Маленький круг друзей . Вся музыка . Проверено 2 сентября 2016 г.

Цитируемые работы

Маллен, Брендан (2002). Лексикон Дьявол: быстрые времена и короткая жизнь Дарби Крэша и микробов . Порт-Таунсенд , Вашингтон: Дикий дом . ISBN 9780922915705 .

Дальнейшее чтение

Журналы

Геман, Приятный (май 1978 г.). Лексикон Дьявола . Лоботомия (6).

[14] "... Часть Лексикона Дьявола не имеет смысла, если вы не знаете о Гитлере и его речах..."
— Дарби Крэш ^{[ 13 ]}

[16] "... [Гений Гитлера] заключен в его речи. Что он мог сделать словами..."
— Дарби Крэш ^{[ 14 ]}

[18] «... Вначале мы играли так медленно, потому что это все, на что мы были способны. Мы ускорялись, когда могли. Было веселее играть быстро».
— Пэт Смир ^{[ 15 ]}

[20] "Безумно заимствуя у Ницше и Освальда Шпенглера , Дэвида Боуи и Фредди Меркьюри , Муссолини и Дианетики , Крэш придумал наркотическую лирику, которая, по его мнению, могла быть формой контроля над разумом, пропитанной отчаянием и самопародией... "
– Тим Адамс, штатный обозреватель The Observer ^{[ 4 ]}

[21] «Дарби сказал мне, что существует 24 различных определения слова the , и что ему хотелось точно знать, что оно означает. Это то, через что он прошел в своих произведениях - вопрос лексики».
– Крис Дежарден, LA Weekly , декабрь 1980 г. интервью ^{[ 11 ]}

[24] Что? #ЧТО 01

[25] "Музыка Germs изменилась только потому, что со временем мы стали лучше. Мы ничего не могли с этим поделать. Мы начинали с нуля, поэтому у нас не было другого выбора, кроме как измениться..."
— Пэт Смир ^{[ 15 ]}

[28] Yes' Fragile "А потом вышел с участием Стива Хоу , которого я считаю лучшим гитаристом всех времен. Этот вступительный рифф "Roundabout" был первым, что я научился играть..."
— Пэт Смир ^{[ 20 ]}

[33] Слэш # SCAM 101

[35] «Людей беспокоят расовые оскорбления и тому подобное. Я знаю многих из них. Я говорю их, потому что они забавные. Думаю, это забавно, потому что они раздражают людей».
— Дарби Крэш ^{[ 25 ]}

[42] Опасный дом № EW-79

[45] "... Мы [Dangerhouse Records] как бы враждовали с ним [Гезой X] из-за некоторых его производственных техник, что в то время было немного подозрительно, потому что он такой творческий парень и готов попробовать что угодно. Поэтому мы взяли записи Germs, которые принадлежали журналу Slash, и которые сделали ремиксы так, как это делали мы – в духе Гезы. Было интересно сравнить...»
– Дэвид Браун, соучредитель Dangerhouse Records ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

[LexDev2-47] Jump up to: ^а ^б ^с Более быстрая вторая версия песни со студийного альбома группы 1979 года (GI) .

[FOOTNOTEMullen2002117-1] Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 117.

[Billboard_111-42-2] Моррис, Крис (23 октября 1999 г.). «Декларации независимых: в память о «Kickboy», голосе панк-сцены Лос-Анджелеса» . Рекламный щит 111 (43): 71.

[FOOTNOTEMullen2002117-118-3] Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 117-118.

[TheObserverUK-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Адамс, Тим (24 августа 2008 г.). «Смерть и загробная жизнь лос-анджелесского панка» . Наблюдатель . Проверено 17 апреля 2016 г.

[FOOTNOTEMullen2002115-5] Маллен 2002 , с. 115.

[Spin_17-5-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маллен, Брендан; Шпиц, Марк (май 2001 г.). «Сядь мне на лицо, Стиви Никс!: Микробы, Дарби Крэш и рождение SoCal Punk» . Вращение 17 (5): 104.

[BR_DarbyCrash-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Опять же, Кристофер. «То, что мы делаем, является секретом: игры разума и ожоги микробов с легендой лос-анджелесского панка Дарби Крэшем (1977–80)» . Яркий обзор . Проверено 17 апреля 2016 г.

[FOOTNOTEMullen2002103-8] Маллен 2002 , с. 103.

[NJN_GermsRvw-9] Jump up to: ^а ^б Джелли, Камес (5 июля 2009 г.). "LA Punk Vol. 1 - The Germs" . Шум Нью-Джерси . Проверено 17 апреля 2016 г.

[SabotageTimes-10] Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпион, Крис (20 января 2011 г.). «Странные заметки: история Дарби Крэша и микробов». Архивировано 26 апреля 2016 г. в Wayback Machine . Время саботажа . Проверено 17 апреля 2016 г.

[LAWeekly_AnnihilationMan-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маллен, Брендан (27 декабря 2000 г.). «Человек-уничтожитель» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 17 апреля 2016 г.

[AllMusic_LexDevSongRvw-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Деминг, Марк. « «Lexicon Devil»: Обзор песни Марка Деминга» . Вся музыка . Проверено 12 апреля 2016 г.

[FOOTNOTEMullen2002118-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маллен 2002 , с. 118.

[FOOTNOTEMullen2002128-15] Маллен 2002 , с. 128.

[FOOTNOTEMullen2002123-17] Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 123.

[FOOTNOTEMullen2002103-108-19] Маллен 2002 , с. 103-108.

[FOOTNOTEMullen2002126-129-22] Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 126-129.

[NJN_TheFleshEaters_Rvw-23] Джелли, Камес (27 июля 2009 г.). "LA Punk Vol. 3 - Пожиратели плоти" . Шум Нью-Джерси . Проверено 3 июня 2016 г.

[FOOTNOTEMullen2002122-26] Jump up to: ^а ^б ^с Маллен 2002 , с. 122.

[27] NFC (сентябрь 2002 г.). «Интервью с Пэтом Смиром» . Интернет-фан-клуб Нирваны . Проверено 17 апреля 2016 г.

[AllMusic_MIARvw-29] Бешеный, Джек . « (МИА): Полная антология : Обзор AllMusic Джека Рэбида» . Вся музыка . Проверено 17 апреля 2016 г.

[FOOTNOTEMullen2002118-120-30] Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 118-120.

[FOOTNOTEMullen2002120-31] Jump up to: ^а ^б Маллен 2002 , с. 120.

[FOOTNOTEMullen2002111-113-32] Маллен 2002 , с. 111-113.

[FOOTNOTEMullen2002129-34] Маллен 2002 , с. 129.

[36] « Der Bannerträger («Знаменосец»), Хуберт Ланцингер, около 1935 года» . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 25 октября 2015 г.

[PG_LexiconDevil-37] Jump up to: ^а ^б Лексикон Дьявола . Панки Гиббон . Проверено 28 марта 2016 г.

[KBD_LexiconDevil-38] Jump up to: ^а ^б Хлопья (11 октября 2006 г.). "The Germs - Lexicon Devil EP 7" . Убит Death Records . Проверено 28 марта 2016 г.

[39] "Артур Шик, Иль Дуче... (1942)" . Американский художественный архив . Проверено 25 мая 2015 г.

[SummerOfHateZine_GermsDiscog-40] Jump up to: ^а ^б ^с Бэкман, Карл . «Дискография микробов» . Лето ненависти . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года.

[41] Lexicon Devil , обложка . Коллекционеры пластинок всего мира объединяйтесь . Проверено 8 июня 2017 г.

[BMF_DH_p2-43] Ричардсон, Райан. "Dangerhouse Records" (история и комментированная дискография, стр. 2/2). Разбей мне лицо . Проверено 10 августа 2015 г.

[44] Йоханнан, Тим (август 1991 г.). Название неизвестно (интервью с Дэвидом Брауном из Dangerhouse Records). Максимумрок-нролл (99).

[46] ЛеБлан, Ларри. «Профиль отрасли: Лиза Фэнчер» . Доступ к знаменитостям . Проверено 21 мая 2016 г.

[AllMusic_ASCoF-48] Разные художники, Маленький круг друзей . Вся музыка . Проверено 2 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ номер 3 ]

[ 16 ]

[ номер 4 ]

[ кол. 5 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ номер 6 ]

[ номер 7 ]

[ 19 ]

[ номер 8 ]

[ 21 ]

[ 13 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ номер 9 ]

[ кол. 10 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ номер 11 ]

[ номер 12 ]

[ 34 ]

[ номер 13 ]

[ 35 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 20 ]

[ 25 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Микробы
Пэт Смир Лорна Дум Дон Боллес Шейн Уэст Дарби Крэш Дотти Дэнджер Дон Бонбрейк Ники Бит
Студийные альбомы	(GI)
Живые альбомы	Гермицид
EP	Лексикон Дьявола То, что мы делаем, является секретом
Одиночные игры	« Формирование »
Связанный	Дарби Крэш Бэнд То, что мы делаем, является секретом Маленький круг друзей