Список исторических источников розового и синего как гендерных обозначений

цвета По крайней мере, с 19 века розовый и синий использовались для обозначения пола , особенно для младенцев и маленьких детей. Нынешняя традиция в Соединенных Штатах (и неизвестном числе других стран) - «розовый не для девочек, синий для мальчиков». ^{[ 1 ]}

До 1940 года в США сосуществовали две противоречивые традиции: нынешняя традиция и ее противоположность, то есть «синяя для девочек, розовая для мальчиков». Это было отмечено Паолетти (1987, ^{[ 2 ]} 1997, ^{[ 3 ]} 2012 ^{[ 1 ]}).

С 1980-х годов исследование Паолетти неверно истолковывалось и превратилось в городскую легенду : в 1940 году произошел полный разворот, до которого единственная наблюдаемая традиция была противоположной нынешней. ^{[ 4 ]} Цитируя заключительные строки этого исследования: «В заключение, есть веские причины сомневаться в достоверности стандартной версии PBR [розово-синего переворота]; во всяком случае, гендерно-цветовые ассоциации кажутся гораздо более стабильными, чем считается в настоящее время».

Ключ к таблицам

Год = год публикации
Местоположение = место, к которому относится текст
Комментарии = краткая цитата из оригинального текста

Розовый для девочек, синий для мальчиков.

19 век

Год	Расположение	Комментарии
1823	Нидерланды Харлем	Голландский двор при Людовике Бонапарте, картина Атанаса Гарнье, 1823 г. Рождение женщины, сказала она мне, возвещается таким образом, и когда у шарика розовый фон, это знак прихода в этот мир маленькой девочки, а у шарика — синий фон. мальчик... Женское рождение ребенка, по ее словам, объявляется таким образом, и когда подушечка для иголок имеет розовый фон, это признак прихода в этот мир маленькой девочки, а пелот на синем фоне сообщает, что это мальчик. ^{[ 5 ]}
1834	Франция Париж	Полное руководство для хозяйки дома и идеальной домохозяйки, Элизабет-Фелиси Бэйль-Муйар. Глава XXIII, Уход за детьми , De Layette / Детская одежда Довольно часто в последнем случае атлас двойной или розовый, если это маленькая девочка, и синий атлас, если это мальчик. Довольно часто в последнем случае [использования муслина] или двойных [рюшей] используется розовый атлас в случае маленькой девочки и синий атлас, если это маленький мальчик. ^{[ 6 ]}
1842	Россия Санкт-Петербург	Россия: Санкт-Петербург, Москва, Харьков, Рига, Одесса, немецкая провинция.... Иоганн Георг Коль На фасадах многих магазинов вы видите надпись позолоченными буквами: «Здесь продаются гробы»; и внутри вы найдете сотни этих узких домов, сложенных друг на друга и рядом, для всех религий, для всех сословий, для всех возрастов; черные, с золотыми крестами для протестантов [ sic ], коричневые и светлые цвета для русских греческой церкви, розовые с белыми кружевами, для молодых девушек; лазурно-голубой для мальчиков. ^{[ 7 ]}
1844	Россия Санкт-Петербург	Коммерческая статистика: сборник производственных ресурсов, торгового законодательства, таможенных тарифов, навигационных, портовых и карантинных законов, а также сборов, судоходства, импорта и экспорта, а также денег, весов и мер всей страны. Включая все британские торговые договоры с иностранными государствами. В трех томах Джона МакГрегора Во всех обивочных мастерских, кроме упомянутой, имеются груды гробов, готовых для людей всех возрастов, полов, сословий и вероисповеданий. Коричневые, фиолетовые и светлые для греко-российских; черный с золотым орнаментом для протестантов; розовые, украшенные белыми кружевами, для молодых девушек; ярко-синий для мальчиков. ^{[ 8 ]}
1849	Франция Париж	Франсуа ле Шампи: Комедия в 3-х действиях и в прозе. Санд Жорж (Видит букет.) Ах! например, вот букет, который сам там посадился, потому что я никого не видела. Это для меня, конечно. (Рассматривая ленты.) Розовый! она девушка, на которой можно выйти замуж;… синяя! мальчик, желающий жениться;… черная ленточка! это значит, что люди жалеют мой траур; ... (Видит букет.) О боже! Вот букет, который только что посадил сам, потому что не увидел ни души. Это для меня, конечно. (Рассматривая ленты.) Розовый! это девица замуж... голубая! мальчик, желающий жениться;... черная ленточка! там написано, что они сожалеют о моем горе; ...
1856	Франция Париж	The Illustrated London News - том 19 - страница 298 ИМПЕРАТОРСКАЯ ЛАЙЕТТА . Как все, что связано с рождением наследника французского престола... Но как синий цвет присваивается детям мужского пола, как розовый или розовый - детям противоположного пола.... ^{[ 9 ]} Журнал Godey's Magazine , тома 52–53 под редакцией Луи Антуана Годи , Сары Джозефы Бьюэлл Хейл ^{[ 10 ]} Но как синий цвет свойственен детям мужского пола, так и розовый или розовый — детям противоположного пола... Ежемесячный журнал Патнэма - том 7 - страница 558 Мир Нью-Йорка: Необходимо подготовить постельное белье (то есть детскую одежду). Будет ли это розовая кофта для девочки или синяя кофта для мальчика? ^{[ 11 ]}
1856	олень Филадельфия	Журнал Петерсона , том. XXIX, Филадельфия, март 1856 г., № 3. стр. 261. МОДА НА МАРТ. Рис. XI. — Чепчик для крещения. — Корона сделана из валансьенов… На левой стороне шапочки, в косах ленты, красивая розочка из голубой ленты № 4, если для мальчик, розовый для девочки. ^{[ 12 ]}
1856	Франция Париж	Геометрическое руководство обойщика и др. Жюля Верделле - стр. 218. Довольно часто внутренняя часть капюшона подкладывается синим шелком для маленьких мальчиков и розовым шелком для маленьких девочек, этот шелк, который всегда на подкладке и прошит, образует прозрачную форму под муслиновыми сборками веретена капюшона. Довольно часто внутренняя часть чепчика обшивается синим шелком у мальчиков и розовым шелком у девочек. Этот шелк, всегда набитый и стеганный, виден сквозь муслиновые сборки на шпинделях шляпки. ^{[ 13 ]}
1857	Нидерланды Харлем	Revue de Paris , 1857, том 39, страница 389, статья Теофиля Готье , Максима Дюкана , редактора В Голландии. Письма другу. ...Я увидел на двери что-то вроде большого розового шелкового шара, украшенного кружевом. ...Я увидела на двери какой-то большой сверток из розового шелка, украшенный кружевом. Я быстро поискал информацию и узнал, что, когда женщина только что родила, они сообщают об этом прохожим, вывешивая на дверь предмет, голландское имя которого невозможно запомнить, произнести и даже написать, но оно означает: доказательство рождения. Для девочек он розовый, для мальчиков — синий. Эту причудливую практику здесь ввели, говорят, еще во времена испанцев. ^{[ 14 ]}
1858	Франция Париж	Дневник барышни - страница 157 ...отделка в тон на лацканах лифа; над рукавом разместите бантик из ленты из тафты, синий для мальчика, розовый для девочки ... ...отделка в тон лацканам лифа; над шеей поместите бантик из ленты тафты, синий для мальчика, розовый для девочки... ^{[ 15 ]}
1859	Франция Париж	Наука о мире, вежливость, использование - благополучие, Анаис Лебрен Бассанвиль , стр. 149 С Крещения – Эти чепчики могут быть совершенно белыми. В противном случае для девочки обязателен розовый цвет, для мальчика – голубой. Крещение - Эти шапки могут быть полностью белыми. В противном случае розовый цвет необходим девочке, а синий — мальчику. ^{[ 16 ]}
1861	Великобритания Лондон	Лондонская газета Lady's Newspaper And Pictorial Times, 16 ноября 1861 г., стр. 308, кол. 2 Рис. 5. (Крестальная мантия.) — Широкая сарсетовая лента, пропущенная через одно плечо, закрепляется бантиком на противоположной стороне пояса; длинные концы струились по юбке халата. Для мальчика эта лента должна быть синего цвета, а для девочки розового.
1861	Россия	Ежемесячный пакет вечерних чтений для молодых членов английской церкви, июль 1861 г., часть 127. Зарисовки канцелярий Греко-Русской церкви. Малышам надевают крестильную рубашку... У маленького мальчика пеленка обвязывается вокруг талии и ограничивается на запястьях синими лентами, а крестик - янтарный, деревянный или каменный - неважно, чтобы он был не серебряный или золотой. — на шее повязана синяя лента. Платье маленькой девочки такое же, но с розовыми лентами. ^{[ 17 ]}
1862	олень Нью-Йорк	Новый ежемесячный журнал Harper's , вып. CXLIII-апрель 1862 г.-т. XXIV-нет. 143, стр. Мода на апрель — предоставлено г-ном Дж. Броди, Канал-стрит, 300, Нью-Йорк, и нарисовано Фойгтом на основе реальных предметов костюма. Халат младенца специально разработан для использования при крещении. Он состоит из тонкого нансука и вставки. Если ребенок мальчик, пояс ленты синий; если девочка, то из розовой тафты . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
1862	Великобритания Лондон	The English Woman's Domestic Magazine , том 5, выпуск 25 — том 6, выпуск 36, страница 142 Для очень маленьких клещей нет ничего красивее, чем французский меринос или мусслин - делен голубого или розового цвета; первый для мальчика, второй для девочки. ^{[ 21 ]}
1862	Франция Париж	Иллюстрированная мода: Семейный журнал , 23 июня 1862 г. ЦИТАТА LAYETTE – Платье для крещения… …розовое для маленькой девочки, – синее для маленького мальчика. QUOTE LAYETTE - Платье для крещения....между кружевом и вышивкой - или фестончатые оборки, разделенные четырьмя или пятью небольшими складками... ...для все более коротких полосок спереди платья; его поместят на низ из тафты или ситца, для маленькой девочки розовый, для мальчика синий. ^{[ 22 ]}
1863	Франция Париж	Иллюстрированная мода: семейный журнал, 16 марта 1863 г. Крестильное платье - По парижскому обычаю под это платье мы надеваем розовое платье для маленькой девочки, голубое для маленького мальчика. По парижскому обычаю под крещенской одеждой у маленькой девочки надевается розовое платье, у маленького мальчика – голубое. ^{[ 23 ]}
1864	Франция Париж	Иллюстрированная мода: семейный журнал - стр. 185, 12 июня 1864 г. Украшенная колыбелька - Колыбель одета розовым перкалином для маленькой девочки, синим для маленького мальчика, если вы хотите следовать обычаям Парижа .... Украшенная колыбелька - Колыбель одета из розового бязи для маленькой девочки и синего для маленького мальчика, если мы хотим следовать обычаям Парижа.... ^{[ 24 ]}
1868	Россия	Очерки обрядов и обычаев Греко-Русской Церкви, Х. К. Романов, стр. 66 - На праздник Благовещения должны были совершиться крещения... Крестный дает золотой крест (речь идет о дворянском роду...) вершка в полтора длиной, чтобы повесить его вокруг шею ребенка, если мальчику - голубую ленточку, если девочке - розовую. Он также платит гонорар священнику. стр. 236 - Накидка маленького мальчика обвязана вокруг талии и закреплена на запястьях синими лентами; а на шее у него на синей ленте висит янтарный, деревянный или каменный крест, — все равно, чтобы он не был серебряный или золотой. Платье маленькой девочки такое же, но с розовыми лентами. ^{[ 25 ]}
1868	Франция Париж	Иллюстрированная мода: семейный журнал - страница 122, 19 апреля 1868 г. Крещенский чепчик - Чепчик отделывается розовой лентой (если она предназначена для маленькой девочки) или синей (для маленького мальчика) .... Крещенский чепчик - Шапочка отделывается розовой лентой (если она предназначена для девочки) или синей (для мальчика).... ^{[ 26 ]}
1869	олень	Хорошее здоровье: популярный ежегодник о законах правильного образа жизни, разработанных медицинской наукой и т. д.; «Дети из бутылочки», Кейт Ганнетт Уэллс, Бостон Конечно, мой ребенок должен был быть ребенком из бутылочки... Я была радикальной, прогрессивной, ненавидела сдержанность, условность и долг... ...маленькие фургоны - розовые для девочек, синие для мальчиков - с полками. ...держусь за горлышки детских бутылочек.... ^{[ 27 ]}
1869	олень	«Маленькие женщины, часть II», «Хорошие жены» , Луиза Мэй Олкотт «Они мальчики? Как ты их назовешь?» «Мальчик и девочка, правда, красавицы?» ... «Эми повязала мальчику синюю ленточку, а девочке розовую, по французской моде, чтобы ты всегда мог отличить». ^{[ 28 ]}
1869	Франция Париж	Иллюстрированная мода: семейный журнал, 5 декабря 1869 г., стр. 385. Платье для крещения - УКРАШЕННОЕ ГИПЮРОМ НА СЕТКЕ...розовое для девочки, синее для мальчика. Крестильное платье, УКРАШЕННОЕ НА СЕТКЕ ИЗ ГИПЮРА - Это платье выполнено из шифона, с верхом спереди и пластроном на лифе с кружевом на галтель.... Плечевые узлы и пояс-лента шириной 4 сантиметра, розового цвета для девочки, синего цвета для мальчик. Рукава также выполнены из гипюра. ^{[ 29 ]}
1870	Франция Париж	Revue des deux Mondes , год XL, период 2, том LXXXIX, 1 сентября 1870 г., стр. 88 Хосписы в Париже, Максим Дю Камп Tous les jours, префектура полиции и больницы.... Каждый день полицейское управление и больницы отправляют детей в хоспис на улице д'Анфер... Чтобы распознать с первого взгляда брошенных детей и зарегистрированных детей, им до пятилетнего возраста дают отличительный знак, который представляет собой ожерелье....с серебряной медалью с изображением лица Святого Винсента де Поля, словом "Париж" на обороте и серийным номером, который соответствует регистрационному номеру.... оно синее для мальчиков, розовое для девочек: подробнее на стороне медали, над серийным номером, на нем есть слово «депозит». ^{[ 30 ]}
1875	олень	Семейный журнал Демореста , тома 11–12, страница 121, март 1875 г. Самая красивая отделка детской колыбели — сначала покрыть ее цветным шелком (голубым для мальчика и розовым для девочки — это парижская мода). ^{[ 31 ]}
1882	олень	Святой Николай: Иллюстрированный журнал для молодежи Дональд и Дороти Мэри Мейпс Додж «Всегда синий для мальчика и розовый для девочки — приказы миледи в этом отношении были очень строгими». ^{[ 32 ]}
1882	Нидерланды Харлем	Страна дамб и ветряных мельниц, или жизнь в Голландии В Харлеме в таких случаях принято вешать украшенную кружевом гирлянду — более или менее дорогую, в зависимости от достатка жителя, — на дверь дома, в котором происходят роды. Розовый – привычный цвет для девочки, а синий – для мальчика. Я утверждаю, что обычай зародился в 1572 году, когда город... ^{[ 33 ]}
1884	Россия Санкт-Петербург	Гавайский ежемесячник, «Международные дела», «Приют для подкидышей Санкт-Петербурга». В другой комнате мы увидели шесть сосновых гробов с умершими в тот день малышами. Их саваны были хлопчатобумажными, с зубцами на рукавах и запястьях, с розовым бантом на шапке, если девочка, и синим, если мальчик. ^{[ 34 ]}
1887	Франция	Добродетель во Франции, Максим Дюкан , 1887, стр. 358. Костюм единый: розовое хлопчатобумажное платье для девочек, синее хлопчатобумажное платье для мальчиков. Когда семьи слишком бедны, чтобы обеспечить эту одежду, мы даем им ее. Наряд стандартный: розовое хлопковое платье для девочек, синее хлопковое платье для мальчиков. Когда семьи слишком бедны, чтобы обеспечить эту одежду, ее дарят. ^{[ 35 ]}
1887	Франция Париж	Прекрасные дни императрицы Марии-Луизы , автор Имбер де Сен-Аман, страница 300, Париж: Э. Дентю. (1887) Графиня Монтескью, женщина высочайших достоинств... Графиня де Монтескью, выдающаяся жена, была назначена гувернанткой детей Франции вместе с двумя субгувернантками и г-жой Месгриньи Бубер, к которым позже присоединилась третья, г-жа Суффло. Его выбрали красивой медсестрой и крепкой женщиной, вышедшей замуж за плотника из Фонтенбло, и они приготовили две маленькие кровати: синюю для принца и розовую для принцессы. Лайетта, оцененная в триста тысяч франков, вызвала восхищение всех придворных дам.
1887	олень Нью-Йорк	Harper's Bazaar, том 20, страница 874, 31 декабря 1887 г. ОТВЕТЫ КОРРЕСПОНДЕНТАМ – У. – Для девочек – розовый цвет ленточек, для мальчиков – синий. Новой формы объявления о рождении ребенка не существует. ^{[ 36 ]}
1888	Германия	Обретенное сердце: Роман Кармен Сильва Перед ней стояла белая шелковая корзина, наполненная изысканной одеждой; маленькие рубашки из тончайшего льна, сшитые мастерством опытных пальцев; мягкие носки с голубыми лентами. «Голубой для мальчика, розовый для девочки», — пробормотала про себя Леони, сладко улыбаясь своему любимому труду. ^{[ 37 ]}
1888	олень Канзас Атчисон	Atchison Daily Globe , среда, 18 июля 1888 года, Атчисон, Канзас. Мода Нью-Йорка: этой осенью мы увидим великолепные цвета Нью-Йорк, 12 июля. ... Новейший стиль детских халатов - использование валансьенского кружева вместо вышивки, поскольку оно тоньше и нежнее. Голубые атласные ленты предназначены для мальчиков, розовые – для девочек.
1890	олень Нью-Йорк Хорнеллсвилл	Hornellsville Weekly Tribune, 17 ноября 1893 г. Нью-Йоркская Мода Мате Леруа о возрождении старинных стилей К нему прилагался кусочек копыта кашемира. Розовые ленточки предназначены для девочек, синие – для мальчиков. Любящие мамы предпочитают шить одежду для маленьких незнакомцев....
1891	Россия	Через Россию на мустанге Томаса Стивенса Медсестра со своим подопечным всегда является заметной фигурой на улицах российского города. Фантастический наряд из короны и бус составляет один из самых живописных костюмов в России; и по цвету можно определить, мальчик у нее подопечный или девочка. Если мальчик, преобладающий цвет будет синий; если девочка, то розовый. ^{[ 38 ]}
1892	олень Филадельфия	Журнал Петерсон ДЕТСКОЕ ОДЕЯЛО: «Синий цвет используется для мальчиков, розовый — для девочек. ^{[ 39 ]}
1892	олень Техас Святой Антоний	Сан-Антонио Дейли Лайт, 29 апреля 1892 г. Изысканное детское одеяло Французы считают, что синий цвет больше всего подходит мальчикам, а розовый – девочкам.
1892	Россия	Приют для подкидышей в Москве ГЛАВА II – Прием детей. Система приема брошенных детей в Москве такая же, как и в Петербурге.... Система приема брошенных детей в Москве такая же, как и в Петербурге... Человек, приводящий ребенка на прием, получает справку, розовую для девочек, синюю для мальчиков, на которой записаны регистрационный номер и дата регистрации. ^{[ 40 ]}
1893	олень ТО	Los Angeles Times , 19 июля 1893 г., стр. 4, колонка 7 «Маме и малышу». От нашего постоянного корреспондента о моде в Нью-Йорке Самая последняя детская причуда — шелковый гамак для новорожденного… Сначала в сети лежит шелковое стеганое одеяло, розовое для девочки, голубое для мальчика… автор DALPHINE
1894	Франция Париж	L'Illustration - том 103, стр. 317 Белая бумага и бристоль с черными буквами — признак высшей правильности или очень большой простоты. Некоторые предпочитают символические цвета: синий для мальчика, розовый для девочки. Белая бумага или карточки с черными буквами являются признаком высочайшей уместности или предельной простоты. Некоторые предпочитают символические цвета: синий для мальчика, розовый для девочки. ^{[ 41 ]}
1894	олень	«Забота о детях», Элизабет Робинсон Сковил. Детский туалет. Глава XI. Детская корзинка. Во Франции принято иметь синий цвет для мальчика и розовый для девочки, но бледно-желтый, нежно-зеленый или малиновый зимой смотрятся одинаково хорошо. ^{[ 42 ]}
1896	олень	Подготовка к материнству Элизабет Робинсон Сковил Для вещей малыша следует выбрать какой-то один цвет и использовать его везде, где цвет допустим. Розовый для девочки и синий для мальчика – общепринятое использование. Бледно-зеленый, малиновый и желтый — все красиво. ^{[ 43 ]}
1896	Испания Мадрид	Элегантная мода, Мадрид, 22 декабря 1896 г., стр. 561. ЧАСТНАЯ ПЕРЕПИСКА. Розовый больше подойдет девочкам, а синий – мальчикам; Но я думаю, тебе следует сшить ему костюм того цвета, который лучше всего подходит его лицу. / Розовый больше подходит девочкам, а синий — мальчикам; но я думаю, тебе следует подобрать для нее наряд того цвета, который лучше всего подходит ее лицу. - Г-жа Франциска И. ^{[ 44 ]}
1898	Россия	Тихоокеанский медицинский журнал, том 41 Затем его взвешивают, измеряют его длину, размер головы и груди, которые записываются на карточке, синем для мальчиков и розовом для девочек, с указанием его имени, возраста и пола; Фактически, все важные данные можно найти на этой карте. ^{[ 45 ]}
1898	Россия	Медицинский журнал Новой Англии «Как Россия заботится о своих подкидышах», Дж. Л. Хилдрет, доктор медицинских наук, Кембридж, Массачусетс. Прочтите перед Кембриджским обществом улучшения медицины, 25 апреля 1898 г. Представители обоих полов отличаются тем, что у мальчиков на шее висят синие, а у девочек розовые карточки с их именами и номерами; того же цвета некоторые части их одежды. Казалось странным обнаружить в далекой России такое же сочетание цветов, как у избалованных младенцев нашей страны. ^{[ 46 ]}
1898	Франция Париж	The Parisian (Parisian Illustrated Review), ноябрь 1898 г., том 5, номер 5, стр. 528. ФРАНЦУЗСКИЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ОБЫЧАИ. Лайонел Стрейчи Платье матери и няни синее или розовое, в зависимости от того, мальчик или девочка, одетый в белое ребенок. ^{[ 47 ]}
1899	Мексика	The Illustrated World, Мексика, 19 ноября 1899 г. - том 6, часть 2 - страница 314. Самый распространенный подарок ребенку – это очень роскошное платье с розовым декором для девочек и синим для мальчиков. Самый обычный подарок ребенку – очень роскошный халат с розовой отделкой для девочек или синей для мальчиков. ^{[ 48 ]}

20 век

Год	Расположение	Комментарии
1900	олень Нью-Йорк Ютика	Главная Миссия Ежемесячно После уплаты взносов каждый ребенок получает значок: розовый для девочек и синий для мальчиков. ^{[ 49 ]}
1900	Франция	Хозяйка и искусство развлечения дома, баронна Стафф, 1900, стр. 42. Большой розовый бант для девочек, синий для мальчиков или кремовый для обоих .... Большой розовый бант для девочек, синий для мальчиков или кремовый для обоих.... ^{[ 50 ]}
1901	олень	Библиотека успеха Орисона Светта Мардена , Г. Р. Девитта Обычно корзина для первого ребенка выложена розовым или синим цветом — розовым, если желательна девочка, и синим для мальчика, — покрыта муслином в горошек и украшена воланами , кружевами и лентами. ^{[ 51 ]}
1902	Мадрид Испания	Полное собрание бюрократических форм... Энрике Мартин-и-Гикс, Мадрид, 1902 г., стр. 13. Семейные и эпистолярные, почтовые и телеграфные документы. Документы семейные и эпистолярные, почтовые и телеграфные. Свидетельства о рождении отправляются в течение десяти дней и обычно печатаются на необычных, белых или необычных открытках, иногда сделанных из синего картона для мальчиков и розового для девочек. Акции при рождении отправляются в течение следующих десяти дней, обычно это печатный флаер или более роскошный цвет, белый или фантазийный, а иногда и синий картон для мальчиков и розовый для девочек. ^{[ 52 ]}
1904	олень	Физическая культура для младенцев Маргариты и Бернар Макфадден Старая причуда «розовый для девочки» и «синий для мальчика» до сих пор остается красивой традицией, однако я думаю, что самые изящные корзины, которые я когда-либо видел, были полностью белыми... ^{[ 53 ]}
1906	Великобритания Лондон	Соленый миндаль Ф. Ансти ...посылки, аккуратно перевязанные лентой — синей для мальчиков и розовой для девочек.... ^{[ 54 ]}
1906	олень Нью-Йорк	The New York Times , 20 мая 1906 г., стр. 9, кол. 3; Страна грез вновь открывается и показывает новую славу. Вчера сезон на Кони-Айленде получил дополнительный импульс. Страна грез распахнула свои двери под ежегодный звук труб... Одной из старых достопримечательностей, которая вчера понравилась толпе больше всего, была выставка детского инкубатора. Семь стерилизованных младенцев под стеклом, при регулируемой температуре и антисептической атмосфере мирно спали в своих маленьких белых одеялах. Мальчикам были повязаны синие ленты, а девочкам розовые, и ни одному из них не было больше двух недель. К этому экспонату прилагается модель стерилизованной детской.
1907	олень	Объединенная библиотека, том 2 После того, как подкладка будет предоставлена, из корзины вынимается фурнитура. Обычно корзина для первого ребенка выложена розовой или синей подкладкой (розовой, если желательна девочка, и синей для мальчика), покрыта муслином в горошек и украшена воланами, кружевами и лентами. ^{[ 55 ]}
1908	олень	Словарь мужской одежды... стр. 32 Синий - цвет, который должен оказывать благодатное влияние на будущие судьбы мальчиков и быть особенно подходящим и подходящим для младенцев-мальчиков, как, наоборот, розовый - для девочек . стр. 187 Розовый — предполагаемый английский для красного цвета; используется только в сочетании с охотничьими пальто (собственно алого цвета). Розовый — цвет, который нельзя носить мальчикам. ^{[ 56 ]}
1909	Нидерланды Гаага	San Francisco Chronicle, 11 апреля 1909 г., стр. 27. ГОЛЛАНДСКИЙ ЖДЕТ КОРОЛЕВСКОГО РЕБЕНКА Здесь принято украшать детскую колыбельку розовыми лентами для девочки и синими для мальчика.
1910	олень Индиана Форт Уэйн	Газета Fort Wayne Journal Gazette , 21 августа 1910 г. Роскошные заготовки для ОСЕННЕГО МАЛЫША ...а белая люлька отделана большим бантом из ленты: синей для мальчика, по старой традиции, и розовой для девочки.
1911	олень	Канцелярские товары и принтер Walden's Все дилеры знакомы с растущим использованием объявлений специальной формы, оповещающих о рождении новорожденного. ... Есть две коробки, преобладающий цвет одной — розовый для девочек, а другой — синий для мальчиков. ^{[ 57 ]}
1911	Россия	Медовый месяц в России Рут Кедзи Вуд Немногочисленных детей, игравших там, сопровождали толстые медсестры в чепцах в форме корон. «Некоторые носят голубые ленточки, а некоторые розовые, видишь?» «Да. Почему?» «Синий, если подопечный мальчик; розовый, если девочка». ^{[ 58 ]}
1912	олень Сан-Франциско	San Francisco Chronicle , 14 апреля 1912 г., стр. 10. Объявление о рождении Правильная открытка с объявлением, которая рассылается близким друзьям в течение двадцати четырех часов после рождения ребенка, представляет собой шестидюймовый квадрат со скошенными краями из глянцевого картона... «Имя, дата рождения и подпись», написанные синими буквами, если недавно прибывший мальчик и девочка в розовом.
1913	олень	Справочник молодежи Цвет: розовый для девочек, голубой для мальчиков. ^{[ 59 ]}
1913	олень Индиана Форт Уэйн	Газета Fort Wayne Journal , 6 июля 1913 г. Мир моды – роскошь для King Baby Конечно, каждый знает — или вскоре узнает — традицию «голубого цвета для мальчика и розового цвета для девочки» и украшает свои корзины в соответствии со своими надеждами, — хотя многим похотливым мальчикам приходилось терпеть девичьи розовые вещи, и немало прекрасных крошечных вещей. девочка прошла через детство, страдая от унижения мужского синего цвета.
1914	олень	«Страх и условность», Элси Клюс Парсонс У каждого пола есть свои цвета: начиная с детской, синий для мальчиков и розовый для девочек. ^{[ 60 ]}
1914	Франция Париж	«С союзниками» Ричард Хардинг Дэвис , 1914 г., стр. 98 (издание 1919 г.) Их соломенные шляпы и босые ноги, их нормандские медсестры в огромных головных уборах, синих для мальчика и розовых для девочек, были среди достопримечательностей Парижа одними из самых знакомых. ^{[ 61 ]}
1915	олень Вирджиния	«Кокон: комедия о лечении отдыхом», Рут МакЭнери Стюарт Но это колыбелька , если вам интересно. Розовый для девочек, Джек. ^{[ 62 ]}
1916	Великобритания Лондон	Стоматологическая запись: ежемесячный журнал стоматологического искусства и литературы Карточку стоматологической клиники, воспроизведенную на стр. 646, можно получить в компании Dental Manufacturing Co. (синяя для мальчиков и розовая для девочек). Ожидается, что директор школы заполнит эту карточку, насколько это возможно, перед визитом школьного стоматолога. ^{[ 63 ]}
1917	Великобритания Лондон	Англия и Уэльс: т. 1. Введение, Общий отчет, Диаграммы и диаграммы, Краткое изложение законодательства, Краткое изложение местных отчетов, автор: Э. У. Хоуп. т. 2. Акушерки и акушерство, Волонтерская работа по охране детства, Игровые центры и игровые площадки Бумажные карточки имеют форму карточек: розовые для девочек и синие для мальчиков. ^{[ 64 ]}
1918	Великобритания	Британский журнал медсестер , в который включены записи медсестер..., том 61, стр. 22 Бумаги дела оформлены в виде карточек — розовых для девочек, синих для мальчиков, серых для будущих мам и белых для посетителей. ^{[ 65 ]}
1919	олень	Экономист по галантерейным товарам , Дж. Макки (1919) [Раньше традиционными цветами были] розовый для мальчиков и синий для девочек, но в последнее время порядок в целом изменился, и производители канцелярских товаров, производители новинок для младенцев, а также покупатели универмагов заявляют, что в настоящее время спрос приходится на синий цвет для мальчиков. и розовый для девочек. И все же мнения расходятся. Объявления могут быть разосланы перевязанными белыми лентами, чтобы избежать возможных разногласий. ^{[ 66 ]}
1920	олень	The Publishers Weekly , том 98, часть 2, 6 ноября 1920 г., стр. 43. ДЕТСКАЯ ЗАПИСЬ Фанни Кори и Бетси Хилл Восхитительно иллюстрированная и оформленная книга, позволяющая сохранить полную информацию о важных первых годах жизни ребенка. Изящно отпечатано в двух цветах на прекрасном писчем бумаге и переплете особых цветов: синего для мальчиков и розового для девочек. ^{[ 67 ]}
1920	олень Сан-Франциско	San Francisco Chronicle, 14 сентября 1920 г., стр. 8. Открытие компании Livingston Bros.' Новый магазин — красочное событие Современный детский сад Немного в стороне от проторенных дорожек моделей, в недавно построенной современной детской комнате собралась группа женщин, очарованных изысканностью ее оформления «розового для девочек и синего для мальчиков».
1921	олень Нью-Йорк	Научно-популярный журнал , август 1921 г. ....родильный дом в Нью-Йорке.... Пол ребенка обозначается цветом бусинок: синим для мальчика и розовым для девочки. ^{[ 68 ]}
1922	олень	Женский домашний компаньон - том 49 - страница 57 Индийская горничная с луком и стрелами председательствовала у дерева и любезно объясняла, что предметы синего цвета предназначены для мальчиков, а розового — для девочек. Каждому человеку при уплате пяти центов разрешалось стрелять по дереву из лука и стрел до... ^{[ 69 ]}
1922	олень	Vogue — том 59, выпуски 7–12 — 1 мая, стр. 106 Очерки Vogue об этикете: вопросы и ответы Какие цвета подходят представителям разного пола? Синий для мальчика. Розовый для девочки. ^{[ 70 ]}
1923	олень	Американский канцелярский продавец и офис-менеджер - том 92 - стр. 305 оживлялся синим или розовым цветом для мальчика или девочки соответственно, чтобы сообщить о прибытии маленького незнакомца. ^{[ 71 ]}
1924	неизвестный	Супружеская жизнь, или Настоящий роман Мэй Эджинтон «Надо раздать их детям; и вот эту розовую ленточку — девочке розовую, мальчику синюю! На чепчик ребенку пойдет. Какая чудесная ленточка, весь шелковый!» ^{[ 72 ]}
1925	олень	Журнал «Золотая книга» , том 2, страница 60 Синий — для мальчиков; розовый для девочек. ^{[ 73 ]}
1925	олень	Журнал Every's Magazine - том 53 - страница 160 «...Почему мамам следует покупать синий цвет для мальчиков и розовый для девочек? Психология цветов меня всегда интересовала». ^{[ 74 ]}
1926	олень	Проспект ювелиров - том 93 - страница 101 Цвета для объявлений о рождении. Ассоциация поздравительных открыток, 354 Четвертая авеню, Нью-Йорк, выпустила следующий бюллетень... ...и ежегодное собрание единогласно приняло... Что с 1 января 1927 года цвета, используемые все участники в объявлениях о рождении должны быть синими для мальчиков и розовыми для девочек. ^{[ 75 ]}
1927	олень	Бюллетень – Национальная ассоциация розничных торговцев (США) – Том 9 – стр. 367 Вопрос: Какого цвета объявления о рождении используются для мальчиков, а какого для девочек? А — синий для мальчиков и розовый для девочек. ^{[ 76 ]}
1928	олень ТО	Лос-Анджелес Таймс, 7 июля 1928 г.: A5 НЭНСИ ПЕЙДЖ: Репетер получает банковскую книгу и цветной Kodak, автор Флоренс Ла Ганке Кодак казался настоящим подарком, поскольку он поставлялся в цветном футляре и имел собственную цветную рамку. Это было достаточно вкусно для маленького ребенка. Цвет корпуса был синий. Это потому, что, подумала Нэнси, родится мальчик. Слава богу, сейчас считается правильным использовать синий цвет для мальчиков и розовый для девочек. Другая цветовая схема всегда казалась неправильной. Розовый – это всегда цвет маленьких девочек. И вообще, B означает синий и мальчик . Если бы ребенок был девочкой, друг прислал бы кодак насыщенно-розового оттенка.
1928	Ирландия	The Irish Times , 17 декабря 1928 г., стр. 5. Затем они опустили в почтовый ящик билеты — розовые для девочек и зеленые для мальчиков, купленные в кассе за 6 пенсов. — и окно домика повернуто руками затаившихся фей, и о чудо! приходит посылка, лежащая на коленях у Деда Мороза . (Правда, этот источник приписывает мальчикам зеленый цвет, а не синий, но он показывает явную связь розового цвета с девочками, и вполне возможно, что билет был сине-зеленого цвета.)
1929	олень Мичиган	Выпускник Мичигана, том 36 СИНИЙ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ, РОЗОВЫЙ ДЛЯ ДЕВОЧЕК Газета Daily ... провела двухдневный опрос... по вопросу о запрете... Мужчины голосовали синими бюллетенями, женщины - розовыми, чтобы результаты можно было сохранить отдельно. ^{[ 77 ]}
1930	олень Сан-Франциско	San Francisco Chronicle, 18 апреля 1930 г., стр. 11. Поведение и здравый смысл, Энн Синглтон, Крещение Торт-ангелочек, белый внутри и снаружи, подойдет больше. Имя ребенка могло быть написано на нем синими буквами для мальчика или розовыми буквами для девочки, и мать ребенка вырезала его.
1931	олень Миссури Седалия	Седалиа Капитал, 28 февраля 1931 г., стр. 2. Современный этикет Роберта Ли В. Какого цвета должна быть одежда ребенка? А. Обычные цвета — синий для мальчика и розовый для девочки.
1932	олень Нью-Джерси Союз	Нью-Йорк Таймс, 7 августа 1932 г., стр. 23. Матери протестуют против синей печати на записях о рождении девочек ...протестуем против цвета городской печати в свидетельствах о рождении, а городские власти рассматривают возможность смены синей печати на нейтральный оттенок.... Матери обратились с просьбой к городским властям поставить розовую печать на свидетельства о рождении их девочек.
1933	олень Калифорния Беркли	Беркли Дейли Газетт, суббота, 29 апреля 1933 г. МОДЫ И МАНЕРЫ - Синий – для мальчиков, розовый – для девочек, согласно традиции....
1934	олень	Американское детство - том 19 - страница 28 Издано компанией Milton Bradley Company - включает музыку (в основном песни в сопровождении фортепиано). Начали шить толстыми нитками, синими для мальчиков, розовыми для девочек, и большими иглами. ^{[ 78 ]}
1935	олень	Бизнес нации - Торговая палата США - том 23 - стр. 40 Женщинам: новые небьющиеся бутылочки для кормления выглядят весело: синие для мальчиков, розовые для девочек;... ^{[ 79 ]}
1936	олень Техас Святой Антоний	Сан-Антонио-Экспресс, 23 декабря 1936 года, Сан-Антонио, Техас. Хороший вкус - Рег. Патент США. Офис – Франсин Маркел Дорогая мисс Маркел, мне нужно купить подарок девочке. У нас возникли разногласия относительно того, какой цвет синий — девочке или мальчику. ЭХ Ответ: Технически синий цвет предназначен для мальчика, а розовый — для девочки. Но на самом деле сейчас этот вопрос не воспринимается всерьез, как когда-то...
1937	олень	Американский аптекарь - том 95 - страница 116 Однажды среди наших клиентов разгорелся спор о том, какие цвета являются официальными для младенцев. Из общения с соседней Еврейской больницей я узнал, что синий цвет подходит мальчикам, а розовый — девочкам; а белый подойдет для подарка, если.... ^{[ 80 ]} Американский аптекарь - том 95, стр. 116
1938	олень Нью-Гэмпшир Портсмут	The Portsmouth Herald , 24 августа 1938 г., стр. 3. «ДЕТСКОЕ ПРАВИЛО: РОЗОВОЕ ДЛЯ ДЕВОЧЕК, СИНИЙ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ», Джоан Дарем
1939	олень	LIFE , 17 апреля 1939 г., стр. 9 (журнальная реклама мыла Fels-Naptha ) РОЗОВЫЙ — для девочек. Синий – для мальчиков. А болтун СЕРЫЙ для ребенка? НИКОГДА! ^{[ 81 ]}
1939	олень ТО	Los Angeles Times, 20 марта 1939 г.: A5 ПОГОВОРИМ ОБ ЭТОМ!: С Альмой Уитакер "....Девушка 16 лет, живущая в полумиле от нас, надела розовое платье и вскоре вышла замуж. Через некоторое время ее бабушка, 79 лет, надела розовое платье и теперь тоже замужем". Что действительно помогает разрешить затянувшийся спор о правильных цветах для младенцев. Я твердо стоял за розовый цвет для девочек и синий для мальчиков.
1939	Швейцария Базель	Ciba Review - том 3, выпуск 25 - том 4, выпуск 48, страница 1149, сентябрь 1939 г. Одежда для младенцев А. Варрона (стр. 1148) Примечательно, что бледно-голубой цвет, привычный для мальчиков, и бледно-розовый для девочек, крестильных платьев не стал повсеместным до девятнадцатого века. До этого желтый цвет использовался для отделки крестильной одежды. ^{[ 82 ]}
1940	олень Нью-Йорк	Каталог авторских прав . Часть 1. [Б] Группа 2. Брошюры и т.п. Новая серия «Розовый — для девочек, синий — для мальчиков». -C- 25 февраля 1939 г. А 98213" Феннер и Бин, Нью-Йорк, 21684–21689. ^{[ 83 ]}
1941	олень	Новый американский этикет - Лили Хаксворт Уоллес - стр. 436 Обе эти карточки пробиты сверху двумя отверстиями и перевязаны синей, розовой или белой лентой — синей для мальчика, розовой для девочки или белой для обеих. ^{[ 84 ]}
1942	олень Нью-Йорк	The New York Times, 4 октября 1942 г.: страница D9. Заметки для городских покупателей: показаны материалы для затемнения , продемонстрированы методы - разнообразные подарки Подарки для новорожденных, вероятно, будут дорогой вещью.... Халат для перевозки или одеяло для детской кроватки для торжественных случаев можно найти в отделе рукоделия Macy's по адресу № 1.29. В плюшевой ткани-кролике (розовая для девочек, синяя для мальчиков)....
1943	олень Теннесси Кингспорт	Кингспорт Таймс , 8 августа 1943 г. "Double Talk" - участницы-близнецы из младшей группы У близнецов отдельные маленькие кровати, а их личные аксессуары традиционного синего цвета для мальчиков и розового для девочек.
1944	олень Техас Абелин	Abilene Reporter-News , 1 марта 1944 г., стр. 6. для и о ЖЕНЩИНАХ (раздел) - GRISSON GRAMS (показное объявление) Подарок новорожденному.... Детская книжка Log O' Life... Синего цвета для мальчиков и розового цвета для девочек. 1,95 220 КИПАРИСС Эрнеста Гриссона
1945	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 2 марта 1945 г., стр. 16. Детские стили, показанные во Франции Париж, 1 марта. Мальчики и девочки... Для обоих используется некоторый печатный материал, но фон синий для мальчиков и розовый для девочек.
1946	олень Айова Дубюк	Dubuque Telegraph Herald , 21 октября 1946 г. Roshek's (рекламное объявление) — Накройте ребенка прекрасным шерстяным одеялом, которое полностью принадлежит «его» или «ее». Розовый для девочек и синий для мальчиков.
1946	Франция	Фольклор Верхних Альп , Арнольд ван Геннеп , 1946, стр. 51. ...голубая лента для мальчиков и розовая для девочек в Ла Батье-де-Виньо. ...голубая лента для мальчиков и розовая для девочек в La Batie des Vigneaux . ^{[ 85 ]}
1947	олень Мэн Ванна	Bath Independent, 27 ноября 1947 г., стр. 1. Это ваша больница – ЕДА ОТЛИЧНАЯ Мемориальная больница Бата.... В детской цветовая гамма синего цвета для мальчиков и розового цвета для девочек выполнена в тесте одеял.
1948	олень Расин Висконсин	Racine Journal Times , вторник, 4 мая 1948 г., Расин, Висконсин. ДОРОТИ ДИКС – Синий для мальчиков. Розовый для девочек.
1949	олень	Американский справочник по рекордам - том 16 - стр. 98 Blue For A Boy — Pink For A Girl и Vieni Su, Victor 20–3549. Вон Монро и его оркестр, с вокалом VM, The Moon Men и The Moon Maids. ^{[ 86 ]}
1949	олень Нью-Йорк	Реплика: Еженедельный журнал New York Life. А у Чарльза из Ритца есть чудесная пудра-основа, которую они называют Complexion Veil. ... Разве не повезло, что розовый — для девочек? ^{[ 87 ]}
1950	Канада	Гражданское управление - том 2 - стр. 32 Было время, когда мы думали, что на детей цвет не влияет, поэтому мы использовали нежно-голубой цвет для комнаты мальчика и розовый — для комнаты девочки. Сегодня психолог говорит нам.... ^{[ 88 ]}
1950	олень	Reno Evening Gazette, 26 апреля 1950 г., Маленький университет Gazette, Современный этикет Вопрос: Как возник обычай носить розовый цвет для девочки и синий для мальчика? А. Считается, что оно возникло из-за старого голландского обычая вешать на дверь розовые и голубые ленточки, чтобы объявить о рождении: синюю для мальчика и розовую для девочки.
1951	олень	Дом Красивый - том 93, часть 2 - страница 254 Используемая ткань однотонная: ярко-розовая для девочки или ярко-синяя для мальчика....
1952	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 9 ноября 1952 г.: SM53. Персональная свеча на день рождения ребенка (медийная реклама) Розовая лента для девочек, синяя для мальчиков. - Lion's Novelties Inc., 139 Payson Ave., New York 34, NY.
1953	олень Нью-Йорк	Рекламный щит , 27 июня 1953 г. Компания Weill Specialty, Бруклин, представила сумку для детской обуви... Сумки бывают синего цвета для мальчиков и розового цвета для девочек. ^{[ 89 ]}
1954	олень Техас Галвестон	Galveston Daily News , 20 октября 1954 г., стр. 14, Галвестон, Техас. Carter's Play-Jama... 2,95 доллара США. Комплект из трех хлопковых трикотажных предметов на мягкой резинке для сна или игр. Розовый для девочек, синий для мальчиков; размеры С, М, Л.
1955	олень Нью-Йорк	New York Times, 3 июля 1955 г.: часть F, стр. 9. Новости сферы рекламы и маркетинга Реклама на память Служба подгузников раздает молодым мамам ручки, предлагая использовать ручку (синюю для мальчиков, розовую для девочек) для благодарственных писем.
1955	олень	Американский велосипедист и мотоциклист, 1955 год. Большой новостью являются модели Speedflite L-50 и 51 — совершенно новый велосипед, доступный в размерах 26 и 24 дюйма с яркой красной отделкой для мальчиков и синей для девочек.
1956	Ирландия	The Irish Times, 27 марта 1956 г., стр. 11. Реклама Sharpley's на Нассау-стрит, Дублин «Подарки для первенцев». Синий для мальчика. Розовый для девочки.
1956	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 27 мая 1956 г., стр. 212. Lambert Brothers (рекламное объявление), Лексингтон, 60-я улица, Ювелиры с 1877 года. Незабываемый подарок ребенку Книга, пергаментные страницы которой.... ....настоящее сусальное золото на синем фоне для мальчиков; серебро на розовом для девочек.
1957	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 21 апреля 1957 г., стр. 54. Гимбелы (медийное объявление) браслеты с именем ребенка ...розовый для девочек, синий для мальчиков.
1958	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 7 сентября 1958 г., стр. 65. Руссек (медийное объявление) коляска-трансформер 3-в-1 ...спальник...костюм для коляски...комбинезон для малышей... Розовый для девочек с чепчиком. Синий для мальчиков в шлеме.
1959	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 1959 г., стр. 35. Bloomingdale's (медийное объявление) Лексингтон и 59-я улица Детская распродажа Костюм-двойка 2,98 Первоначально 3,98 ...комплект для кроватки из хлопка... Розовый для девочек, синий для мальчиков.
1960	Австрия Тироль	Антропологический ежеквартальный журнал «Воспитание детей среди тирольских крестьян» . В настоящее время младенцев обычно одевают в белое, пока они еще находятся в коляске; когда они начинают ползать, их одевают в городском стиле: девочки розового цвета, мальчики — синего. ^{[ 90 ]}
1961	Великобритания	Rubber Journal / Еженедельник резины и пластмасс, том 140, стр. 331 Опросы показали, что в Бельгии и некоторых частях восточной Франции общепринятое правило «синий для мальчика и розовый для девочки» изменилось на противоположное. ^{[ 91 ]}
1962	олень	Мода и ткани: руководство по выбору одежды и ее хорошему расположению, со специальным разделом Люси Рэтбоун, посвященным тканям для дома. Некоторые из нас до сих пор предпочитают традиционное «голубое для мальчиков, розовое для девочек». ^{[ 92 ]}
1963	олень	Цвет для интерьеров, исторических и современных, от Фабера Биррена Туалеты могут быть розовыми для девочек и светло-бирюзовыми для мальчиков. ^{[ 93 ]}
1964	олень Сан-Франциско	San Francisco Chronicle, 29 февраля 1964 г., часть 2, стр. 9. Вопрос многих, Н. А. О'Хара Что ты надеваешь спать? Вы знаете старую поговорку о том, что розовый цвет — для девочек, а синий — для мальчиков.
1964	СССР	Советский Союз - Выпуски 167-178 - стр. 47 Это новый обряд, посвященный рождению ребенка. Родителям вручают памятную медаль — розовую, если девочка, и синюю, если мальчик. На нем выгравированы имя ребенка, дата и место рождения. ПРИГОВОР ПОСЛЕ 1 26 ЛЕТ Холодной зимой... ^{[ 94 ]}
1965	олень Пенсильвания Ливан	«Ливан Дейли Ньюс» , 11 ноября 1965 г., Ливан, Пенсильвания. МИЛБАХ-СПРИНС Первоклассники принесли свои детские фотографии. Они размещены на традиционном фоне и цветах «Синий для мальчиков» и «Розовый для девочек» и отмечены цифрами.
1966	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 14 августа 1966 г., стр. 305. Фортрел для вас двоих. (показное объявление) - Уютная одежда для сна FREITAG.... Синий для мальчиков; розовый для девочек.
1967	олень	Стул Петра Эзры Джека Китса Когда Питер обнаруживает, что его синюю мебель красят в розовый цвет для младшей сестры, он спасает последний неокрашенный предмет, стул, и убегает. ^{[ 95 ]}
1968	олень	Мой чудесный мир фарса Бастер Китон , Чарльз Сэмюэлс «Розовый — для девочек», — сказал я ей. «Синий — для мальчиков». «Нет, розовый — для мальчиков», — настаивала она. я не спорил.... ^{[ 96 ]}
1969	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 23 июня 1969 г., стр. 13. Б. Альтман и компания , Пятая авеню. А также: СПЕЦИАЛЬНАЯ ПОКУПКА КОМБИНЕЗОНЫ В ПОЛОСКУ... Конечно же, синий для мальчиков и розовый для девочек.
1970	олень Колорадо Колорадо-Спрингс	Colorado Springs Gazette , 15 апреля 1970 г., стр. 5G. (реклама) GLOBEMASTER FALCON BIKE — спортивный яркий синий цвет для мальчиков, розовый для девочек, с белым сиденьем для приятеля, хромированными колесами....
1971	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 12 мая 1971 г., стр. 38. Использование игрушек для освобождения детей от ролей, диктуемых обществом, Надин Брозан ...в детской? Больше не будет розового цвета для девочек и синего цвета для мальчиков, кукол для девочек...
1972	олень	Имя на полу Белого дома и другие тревоги нашего времени Джудит Мартин Ники не может объявить простую дань уважения вроде «Синий — для мальчиков, розовый — для девочек», не вступив в долгий разговор о сексизме… ^{[ 97 ]}
1973	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 9 ноября 1973 г., стр. 10. (показать рекламу) BONWIT TELLER — комбинезоны Resort для малышей Binwit — синие для мальчиков и розовые для девочек.
1974	олень	Американское образование , том 10, страница 7 Результаты профориентационного теста с цветовой кодировкой, который она прошла (розовый для девочек, синий для мальчиков), показали, что у нее есть особые способности к... ^{[ 98 ]}
1975	олень Нью-Йорк	Журнал New York Magazine , 24 марта 1975 г., стр. 63. Ловкий жилец / Джоан Крон Простыни: новое защитное одеяло Простыни однотонного цвета также имеют мужской и женский вес — знаете, розовый для девочек и синий для мальчиков. ^{[ 99 ]}
1976	олень	Городские, социальные и образовательные проблемы Леонарда Х. Голубчика, Барри Перски, стр. 310 ...в то время как полоролевые стереотипы широко распространены в обществе, начиная, например, с младенцев и малышей, которые узнают, что синий цвет предназначен для мальчиков, а розовый - для девочек... ^{[ 100 ]}
1977	Австралия	Конференция «Женщины и политика», 1975 г., том 1, стр. 38. Я виню и мужчин, но социальная обусловленность действительно начинается в колыбели: розовый цвет у девочек, а синий у мальчиков. ^{[ 101 ]}
1978	олень	С самого начала: Руководство по несексистскому воспитанию детей, Сельма Бетти Гринберг ....именные карточки — и, конечно же, одеяла — часто имеют цветовую маркировку: розовую для девочек и синюю для мальчиков. ^{[ 102 ]}
1979	олень	Он и она: как дети развивают свою полоролевую идентичность Джинн Брукс-Ганн, Венди Шемпп Мэтьюз ...объявление о рождении...открытки...(розовые для девочек, синие для мальчиков)... ^{[ 103 ]}
1980	Ирландия	The Irish Times, 22 декабря 1980 г., стр. 10. Раньше подарки мальчикам дарили в синей упаковке, девочкам — в розовой упаковке, а детям до четырех лет — в желтой упаковке.
1980	олень	Лесбийское сообщество: с послесловием, 1980, Дебора Гоулман Вольф - страница 38 ... лесбиянка, которая была в гей-сообществе в течение нескольких лет, говорит, что «розовый - для девочек, синий - для мальчиков, поэтому цвет между ними, лавандовый, - для гомосексуалистов». ^{[ 104 ]}
1981	олень	Дети, телевидение и полоролевые стереотипы Так, для мальчиков он синий, для девочек — розовый, для кукол или игрушечных грузовиков.... ^{[ 105 ]}
1982	олень	Новости Порт-Артура , 24 января 1982 г., стр. 1C. Организация: это всего лишь вопрос времени Джейн Ковингтон, редактор Life .... Затем она раскрашивает упаковки, чтобы знать, что подарочные пакеты розового цвета предназначены для девочек, а синие - для мальчиков, а желтый означает, что подарок подходит для обоих.
1983	олень	Пути работы со словами: язык, жизнь и работа в сообществах и классах Ширли Брайс Хит Подарки обычно дарят белого, желтого и зеленого цвета, но некоторые женщины дарят наряды синего «для мальчиков» или розового «для девочек», при этом между будущей матерью и дарителем много шуток по поводу того, что будет сделано. если ребенок "неправильного пола".... ^{[ 106 ]}
1984	олень	Фламандские картины в Метрополитен-музее, том 1, автор Уолтер Лидтке , Метрополитен-музей (Нью-Йорк, Нью-Йорк) Использование синего цвета для мальчиков и розового для девочек возникло задолго до времен Рубенса , но в картинах того периода не указывает пол надежно. ^{[ 107 ]}
1987	Великобритания Северная Ирландия Ольстер	Народная жизнь Ольстера - тома 33-38 - стр. 49 В конце концов я получил свою первую пару очков: синие для мальчиков и розовые для девочек... Это было где-то в 1944 году, и до Национальной службы здравоохранения оставалось несколько лет.
1988	Великобритания Лондон	Социальная семиотика Гюнтера Р. Кресса Традиционно розовый цвет — для девочек, а синий — для мальчиков. ^{[ 108 ]}
1995	Канада	Хранители культуры: сила традиций в жизни женщин (Джанет Манчини Биллсон, 1995) Однако в Канаде украинцы переняли североамериканские обычаи, которые разделяют мальчиков и девочек при рождении: «Здесь розовый цвет для девочек, синий для мальчиков, белый для обоих. Конечно, никогда розовый для мальчиков».

Розовый для мальчиков, синий для девочек.

19 век

Год	Расположение	Комментарии
1889	Италия Неаполь	Журнал «Образование и школьный мир» - том 21 - стр. 187 Фребель в Неаполе Эти маленькие смертные из детского сада... Блузка, которую носили все, платные и неплатежные, розовая для мальчиков, синяя для девочек, покрывала, правда, платья самой разной стоимости и красоты, но все они были чистыми и опрятными. Между двенадцатью и часом дети едят минестру (суп) и играют в саду. ^{[ 109 ]}
1890	олень	Женский домашний журнал, ноябрь, стр. 23 Советы по пошиву домашней одежды от Эммы М. Хупер ВЫБОР ЦВЕТОВ И МАТЕРИАЛОВ Для всех младенцев используется чистый белый цвет: синий для девочек и розовый для мальчиков, если нужен цвет. ^{[ 110 ]}
1891	олень	Дом и очаг - страница 265 В тех краях, где, казалось бы, приготовлены две лавки — одна с розовыми лентами для мальчика, а другая с голубыми лентами для девочки, — настроения все те же, и неизвестность все еще висит ореолом вокруг священного магазинчика. ^{[ 111 ]}
1893	олень Нью-Йорк	New York Times, 23 июля 1893 г.: стр. 11, НАряды для младенцев. «О, розовый для мальчика и синий для девочки!» — восклицает молодая женщина, готовящая подарки для вновь прибывшего племянника.
1897	олень Нью-Йорк	New York Times, 24 января 1897 г.: стр. 12, ПЕРВЫЙ ГАРДЕРОБ РЕБЕНКА. «Во-первых, здесь есть шесть вязаных рубашек из лучшей саксонской ткани; шесть вязаных лент и дюжина носков разных размеров. Они из тонкой, мягкой шерсти и могут быть либо полностью белыми, либо разнообразными с розовым и розовым. синий — других цветов для маленького ребенка нет. Розовый обычно считают цветом мальчика, а синий — девочкой, но матери в таких вопросах руководствуются своим вкусом...
1899	олень	Застольный разговор (Филадельфия), том 14, номер 11, ноябрь 1899 г. «В течение всего года», миссис М. К. Майер. "Город Каддлдаун" В туалетах и туалетах мальчиков и девочек-малышей теперь существует выраженная цветовая линия. Если при прохождении королевской кареты заметно мерцание розового цвета, можно с уверенностью заключить, что Его Величество «Король» выходит на проветривание. Если видны голубые украшения, вот! это Королева! ^{[ 112 ]}

20 век

Год	Расположение	Комментарии
1901	олень	Женский труд для женщины - том 16, стр. 143 Миссис Уэллс из Ютики вызвала большой интерес к своему детскому браслету и значкам: розовому для мальчиков и синему для девочек. ^{[ 113 ]}
1901	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 17 марта 1901 г.: стр. 17. Для детского белья Из шерсти, в которой есть немного шелка, носочек имеет нижнюю часть синего цвета для девочки и розового цвета для мальчика, обычно в сочетании с белым....
1903	олень Канзас Хатчинсон, Канзас	The Hutchinson News , 26 февраля 1903 г., стр. 2. Маленькую одежду перед визитом аиста принято отделывать синим цветом, если хотят девочку, и розовым — если мальчику. — Атчисон Глоуб
1904	олень Плимут, Масса.	Нью-Йорк Таймс, 25 апреля 1904 г.: стр. 9. В магазинах Для них используется бархат одного из двух цветов: розовый или синий, эти два цвета обычно встречаются в колыбелях или кроватках для младенцев: розовый для мальчиков, синий для маленьких девочек.
1905	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 26 марта 1905 г.: стр. 31. Стоимость американского ребенка В первые месяцы жизни маленький мужчина и маленькая женщина одеваются совершенно одинаково, если только у Мастера Бэби не будет преобладающего цвета в его гардеробе и аксессуарах — розовый цвет — цвет мальчика; а у Мисс Бэби будет синий цвет, поскольку это цвет девочки.
1905	Италия	Лос-Анджелес Санди Таймс, 9 апреля 1905 г.: VII8. Большой запас люлек На одном конце находится колонна с гербом Рима: женская фигура в шлеме, держащая в правой руке королевскую итальянскую корону. Ангел, поддерживающий колыбель с другой стороны, сжимает в своих объятиях объединенные щиты дома Савойи, дома короля и дома Черногории, членом которого является королева. Итальянские мамы и няни всегда носят маленького ребенка на подушке, с ленточками соответствующего цвета: розовым для мальчика и синим для девочки.
1909	олень Калифорния Кошки	San Francisco Chronicle, 10 марта 1909 г., стр. 3. Один из серебряных кубков будет вручен призовому ребенку Лос-Гатоса Все мальчики должны носить розовую ленту, а все девочки — голубую ленту.
1910	олень ТО	Газета Los Angeles Sunday Times, 4 сентября 1910 г., часть VIII, стр. 1. Для ребенка Есть много вещей, которые может вышить или целиком изготовить умная тетушка или лучшая подруга мамы новоприбывшего. Обычно они должны быть белого цвета, хотя также разрешены розовый для мальчика и синий для девочки.
1915	олень	Репортер обуви и кожи, том 118 Еще одним изменением является сокращение числа патентов с розовым или синим верхом: синий для девочек и розовый для мальчиков. ^{[ 114 ]}
1915	олень	Южный медицинский журнал , том 8, выпуски 7-12 ....открытка с уведомлением о том, что свидетельство о рождении было сохранено.... Карточки имеют разные цвета - розовый для мальчиков и синий для девочек - и содержат места для имен.... ^{[ 115 ]}
1915	олень ТО	Газета Los Angeles Sunday Times, 7 февраля 1915 г., часть III, стр. 4. Светлая сторона солнечной страны. Люди и их дела. Сотня счастливых дел: ПИСЬМО ДЕБЮТАНТЫ. Мы чрезвычайно заинтересованы в предстоящем событии Клары: она делает ставку на розовый или синий? Розовый для мальчика, синий для девочки, знаете ли. Лаванда для близнецов.
1915	Великобритания	«Весенние картинки», рассказ Кэтрин Мэнсфилд В одном магазине полно маленьких квадратиков макинтоша: синих для девочек и розовых для мальчиков, с надписью «Бебе» посередине каждого… ^{[ 116 ]}
1916	олень Нью-Йорк	Нью-Йорк Таймс, 24 мая 1916 г., стр. 11. 20 000 ЖЕНЩИН ВСТРЕТЯТСЯ В Оружейной палате СЕГОДНЯ § Г-жа У. Дж. Брайан в гостях Они говорят об открытии детского сада для размещения детей из клуба в оружейной, чтобы матери и бабушки, которые привели с собой младенцев, могли присутствовать на съезде и чувствовать, что дети в безопасности. Он будет оформлен в синем цвете: синий — для маленьких девочек, а розовый — для мальчиков. Это женский конгресс.
1917	олень Пенсильвания Уоррен	Уоррен Морнинг Кроникл, 13 ноября 1917 г., стр. 6. «Розовый для мальчиков, синий для мальчиков» хорошо подходит для таких маленьких дел… — Уинифред Уорт
1918	олень	Удивительная интерлюдия Мэри Робертс Райнхарт «Розовый — для мальчиков», — сказала она и пошла наверх. ^{[ 117 ]}
1920	олень	Пятьдесят современных одноактных пьес Детская коляска, Босворт Крокер Миссис Руни: Розовый — для мальчиков. Я хотел девочку, и тогда у меня был Микки. ^{[ 118 ]}
1920	олень	Евангельская труба, том 40. Сертификат колыбели Красиво и художественно оформленный сертификат, напечатанный в четырех нежных и подходящих цветах: преобладает золотой и розовый для мальчиков, золотой и синий для девочек. ^{[ 119 ]}
1920	олень	Хорошее хозяйство ..., том 71 октябрь Реклама Rogers, Lunt & Bowlin Co., Silversmiths, Гринфилд, Массачусетс На иллюстрации изображен детский набор из трех предметов в специальной подарочной упаковке: синий для девочек и розовый для мальчиков. ^{[ 120 ]}
1926	олень	Ответы на вопросы Фредерика Дженнингса Хаскина В разных частях страны существуют разные интерпретации цветов для детей. Однако старая символика — синий для девочки и розовый для мальчика. ^{[ 121 ]}
1927	олень Европа	Журнал «Тайм», 1927 год. В католических странах (Франция, Бельгия, Испания и др.) . для девочек используется синий (цвет Богородицы), а для мальчиков — розовый ^{[ 122 ]}
1929	олень Нью-Йорк	New York Times, 30 марта 1929 г.: стр. 7. Медийная реклама Macy's Синий для девочки и розовый для мальчика. (сноска): Некоторые говорят: «розовый для девочки и синий для мальчика». Наш совет по-прежнему: выбирайте розовый — он самый красивый.
1929	Ирландия	The Irish Times , 10 октября 1929 г.: стр. 7. Описание свадебного банкета: На мероприятии присутствовало шестеро симпатичных детей — четыре пажа и две маленькие девочки. пальто [мальчиков] Красные бархатные носили с из пергаментного атласа брюками , скопированными из «Розового мальчика» Реберна […] Каждая [девочка] носила широкую шляпу Ливорно, отделанную синими лентами в тон синему поясу на талии. ее платье.
1930	олень	Ответы на популярные вопросы - страница 59 - Джордж Уильям Стимпсон Согласно традиционной цветовой схеме, происхождение которой неизвестно, мальчики должны быть одеты в розовую одежду, а девочки в синюю, хотя в некоторых частях страны, особенно в южных штатах, это символическое цветовое расположение меняется на противоположное, и мальчики одеваются в голубую одежду. одеты в синее, а девушки в розовое. ^{[ 123 ]}
1935	олень	Ежегодник - Опыт общения в начальной школе («Розовый — для мальчиков, а синий — для девочек», — сказал первоклассник.) ^{[ 124 ]}
1938	олень	Одежда ребенка, автор Флоренс Элизабет Янг, стр. 146. Не следует также неукоснительно следовать старому правилу «синий для светлых и розовый для темных» или «синий для девочек и розовый для мальчиков». ^{[ 125 ]}
1941	олень	Куинси Болливер, Мэри Кинг «Розовый — для мальчиков, а синий — для девочек». 'Это не! Все наоборот!» ^{[ 126 ]}

Двусмысленный

Год	Расположение	Комментарии
1849	Франция Париж	«Новорожденный Парижа», аббат Дюбо, стр. 230. Чтобы избежать путаницы в ежедневной службе такого заведения, каждый житель будет носить небольшое ожерелье... (янтарь для девочек и слоновая кость для мальчиков)... А также ленту, которая свяжет вместе зерна слоновой кости. и янтарь будет цветом, давно принятым и используемым в нашей стране, то есть синим для одних и розовым для других. Чтобы избежать каких-либо недоразумений при ежедневном обслуживании такого учреждения, каждый постоялец будет носить маленькое ожерелье... (янтарное для девочек и слоновая кость для мальчиков); ... Лента, на которую будут нанизаны бусины, будет традиционно принятого и используемого в нашей стране цвета; то есть синий для одних и розовый для других. ^{[ 127 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Паолетти, Джо Барракло (2012). Розовый и синий: отличие мальчиков от девочек в Америке . Издательство Университета Индианы . п. 2 . ISBN 978-0-253-00117-7 . - дата доступа: 9 января 2016 г.
^ Паолетти, Джо Б. (1987). «Одежда и гендер в Америке: детская мода, 1890–1920». Знаки: Журнал женщин в культуре и обществе . 13 (1): 136–143. дои : 10.1086/494390 . ISSN 0097-9740 . S2CID 144151590 .
^ Эймс, Кеннет Л.; Мартинес, Кэтрин (1997). Материальная культура гендера, гендер материальной культуры . Музей Генри Фрэнсиса Дюпона Винтертура. стр. 27–35. ISBN 978-0-912724-40-9 . Проверено 9 января 2016 г.
^ Дель Джудиче, Марко (2012). «Отмена розово-синего гендерного кодирования в двадцатом веке: научная городская легенда?» . Архив сексуального поведения . 41 (6): 1321–1323. дои : 10.1007/s10508-012-0002-z . hdl : 2318/1852738 . ISSN 0004-0002 . ПМИД 22821170 . S2CID 207782208 .
^ Гарнье, Атанас (1823). Суд Голландии во время правления Луи Бонапарта . Париж, Амстердам: Chez Persan. п. 163 . Проверено 30 января 2016 г.
^ Байль-Муйар, Элизабет-Фелиси (1834). Полное руководство для хозяйки и идеальной хозяйки: содержащее лучшие средства для сохранения пищевых веществ, приготовления новых десертов, мороженого, джемов, ликеров; уход за детьми и т.д. Париж: Энциклопедическая библиотека Роре. п. 294 . Проверено 19 февраля 2016 г.
^ Коль, Иоганн Георг (1842). Россия: Санкт-Петербург, Москва, Харьков, Рига, Одесса, немецкие провинции на Балтике, степи, Крым и внутренние районы империи . Чепмен и Холл. п. 131 . Проверено 14 января 2016 г.
^ МакГрегор, Джон (1844). Коммерческая статистика: сборник производственных ресурсов, торгового законодательства, таможенных тарифов, навигационных, портовых и карантинных законов, а также сборов, судоходства, импорта и экспорта, а также денег, весов и мер всей страны. Включая все британские торговые договоры с иностранными государствами. В трех томах . Том. 2. Лондон: Чарльз Найт и компания. п. 802 . Проверено 17 февраля 2016 г.
^ Иллюстрированные лондонские новости . Лейтон. 1856. с. 298 . Проверено 5 января 2016 г.
^ Годи, Луи Антуан ; Хейл, Сара Джозефа Бьюэлл (1856). Журнал Годи . Компания Годи. п. 91 . Проверено 10 января 2016 г.
^ Ежемесячник Патнэма . GP Putnam & Company. 1856. с. 558 . Проверено 5 января 2016 г.
^ Журнал Петерсона . Си Джей Петерсон. 1856. с. 261 . Проверено 21 января 2016 г.
^ Верделле, Жюль (1856). Геометрическое руководство обойщика и др. Париж: в доме автора. п. 15 . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ Дюкан, Максим (13 февраля 1857 г.). Теофиль Готье (ред.). Парижский обзор . стр. 389–90 . Проверено 30 января 2016 г.
^ Дамский журнал . Париж. 1858. с. 157 . Проверено 1 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Лебрен Бассанвиль, Анаис (1859). Наука Мира, вежливость, польза – благополучие . Ж. Лекофр. п. 149 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Ежемесячный пакет вечерних чтений для молодых членов английской церкви . Том. XXXII. Лондон: Джон и Чарльз Мозли. 1862. с. 249 . Проверено 1 февраля 2016 года .
^ Олден, Генри Миллс ; Аллен, Фредерик Льюис ; Хартман, Ли Фостер (1862). Журнал Харпера . Журнальная компания Харпера. п. 720 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Бытовой журнал популярной информации, развлечений и домашнего хозяйства . А. Хартхилл и компания. 1861. стр. 208–.
^ Справочник Нью-Йорка Троу . Дж. Ф. Троу. 1860. с. 11 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Битон, Сэмюэл Орчарт; Уорд, Лок (ред.). «Отечественный журнал англичанки» . Домашний журнал англичанки: иллюстрированный журнал, сочетающий практическую информацию, инструкции и развлечения . 5 (25). Лондон: СО Битон: 142.
^ Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1862. с. 208 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1863. с. 86 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1864. с. 185 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Х. К. Романов (1868). Очерки обрядов и обычаев Греко-Русской Церкви . Ривингтоны. п. 66 . Проверено 5 января 2016 г.
^ Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Фирмин-Дидот, брат, сын и компания. 1868. с. 122 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Уэллс, Кейт Ганнетт (1869). Хорошее здоровье: журнал физической и умственной культуры . Риган и Ледбитер. п. 282 . Проверено 6 января 2016 г.
^ Олкотт, Луиза Мэй (1871). Хорошие жены, продолжение книги «Маленькие женщины» автора «Старомодной девчонки» . п. 62 . Проверено 17 января 2016 г.
^ Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1869. с. 385 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Ревю двух миров . Полет. 89. Париж: Revue des deux mondes. 1870. с. 88 . Проверено 27 января 2016 г.
^ Семейный журнал Демореста . У. Дж. Деморест. 1874. с. 121 . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ Додж, Мэри Мейпс (1882). Святой Николай: Иллюстрированный журнал для молодежи . Скрибнер и компания. п. 964 . Проверено 5 января 2016 г.
^ Берд, Фредерик Спенсер (1882). Страна дамб и ветряных мельниц: или жизнь в Голландии ... С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. п. 117 . Проверено 26 января 2016 г. .
^ Гавайский ежемесячник . 1884. с. 143 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Дюкан, Максим (1887). Добродетель во Франции . Книжный магазин Хачетт. п. 358 . Проверено 28 января 2016 г.
^ Харперс Базар . Том. 20. Нью-Йорк: Корпорация Херст. 1887. с. 874 . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ Сильва, Кармен (1888). Обретенное сердце: Роман . Капплс и Херд. п. 106 . Проверено 14 января 2016 г.
^ Стивенс, Томас (1891). Через Россию на мустанге . Касселл. п. 319 . Проверено 6 января 2016 г.
^ Журнал Петерсон . Си Джей Петерсон. 1892. с. 538 . Проверено 26 декабря 2015 г.
^ Лори, Г. (1892). Приют для подкидышей в Москве (Vospitatetelni-dôm): Отчет, адресованный министру народного образования и изящных искусств . Париж: Книготорговцы и полиграфические компании объединились. п. 22 . Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Иллюстрация Том. 103. Париж: Ж. Дюбоше. 1894. с. 317 . Получено 3 февраля.
^ Сковил, Элизабет Робинсон (1894). Уход за детьми . Х. Альтемус. п. 124 . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ Сковил, Элизабет Робинсон (1896). Подготовка к материнству . Х. Альтемус. п. 188 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Риваденейра, Преемники (14 декабря 1896 г.). «Частная переписка» . Fashion Illustrated: семейная газета Elegant Том 55. Мадрид: Преемники Риваденейры. п. 561. OCLC 934292885 .
^ Тихоокеанский медицинский журнал, Посещение детского дома, Москва . 1898. с. 712.
^ Медицинский журнал Новой Англии . Массачусетское медицинское общество. 1898. с. 509 . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ Парижский иллюстрированный обзор . 1898. с. 528 . Проверено 21 января 2016 г.
^ Иллюстрированный мир . Мексика. 1899. с. 314 . Проверено 28 января 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Домашняя миссия ежемесячно . Пресвитерианская церковь, Женский исполнительный комитет домашних миссий. 1900. с. 117 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Стафф (баронесса) (1900). Хозяйка и искусство развлечения дома . Э. Фламмарион. п. 42 . Проверено 28 января 2016 г.
^ Марден, Орисон Светт ; Девитт, Джордж Рэйвуд (1901). Библиотека успеха . Компания Успех с. 656 . Проверено 21 января 2016 г.
^ Мартин и Гикс, Энрике (1902). «2» . Полное собрание бюрократических форм наиболее часто применяемых документов во всех офисах ... Мадрид: Де Байи-Байер и сыновья. п. 13 . Проверено 28 января 2016 г.
^ Макфадден, Маргарита (1904). Физическая культура для малышей . Издательство физической культуры. п. 77 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Ансти, Ф. (1906). Соленый миндаль . Смит, старейшина. п. 135 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Марден, Орисон Светт ; Девитт, Джордж Рэйвуд (1907). Объединенная библиотека . Бюро национальной литературы и искусства. п. 32 . Проверено 4 января 2016 г.
^ Бейкер, Уильям Генри (1908). Словарь мужской одежды... с приложением, содержащим различные полезные таблицы: Униформа «древних и почетных» независимых военных компаний США; Таблицы правильной одежды, ливреи и т. д . У. Х. Бейкер. стр. 32, 187 . Проверено 26 декабря 2015 г.
^ Канцелярские товары и принтеры Walden's . 1911. с. 111 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Вуд, Рут Кедзи (1911). Медовый месяц в России . Додд, Мид. стр. 129–30 . Проверено 8 января 2016 г.
^ Справочник молодежи . Американский институт детской жизни. 1913. с. 14 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Элси Уортингтон Клюс, Парсонс (1914). Страх и условность . Сыновья ГП Патнэма. п. 182 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Дэвис, Ричард Хардинг (1919). С союзниками . Сыновья К. Скрибнера. п. 98 . Проверено 21 января 2016 г.
^ Стюарт, Рут МакЭнери (1915). «Кокон: комедия о лечении отдыхом» . Международная библиотечная компания Херста. п. 190 . Проверено 26 декабря 2015 г.
^ Стоматологическая запись: ежемесячный журнал стоматологического искусства и литературы . Лондон: The Dental Manufacturing Company, Limited . 1916. с. 645 . Проверено 14 января 2016 г.
^ Траст Карнеги Соединенного Королевства; Надежда, Эдвард Уильям (1917). Англия и Уэльс: т. 1. Введение, Общий отчет, Диаграммы и диаграммы, Резюме законодательства, Краткое изложение местных отчетов, Э. У. Хоуп. т. 2. Акушерки и акушерство, Добровольная работа по охране детства, Игровые центры и игровые площадки, Джанет М. Кэмпбелл . К. Тинлинг и Компания, Лимитед. п. 89 . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ Британский журнал медсестер, в который включены записи медсестер ... 1918. с. 22 . Проверено 15 января 2016 г.
^ «Экономист по галантерейным товарам» . Дж. Макки. 1 декабря 1919 г. - через Google Книги.
^ Издательский еженедельник . Ф. Лейпольдт. 1920. с. 43 . Проверено 4 января 2016 г.
^ Bonnier Corporation (август 1921 г.). «Популярная наука» . Научно-популярный ежемесячник . Bonnier Corporation: 63. ISSN 0161-7370 . Проверено 8 января 2016 г.
^ Женский домашний компаньон . Кроуэлл-Кольер. 1922. с. 57 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Мода . Публикации Конде Наст. 1922. с. 106 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Американский канцелярский продавец и офис-менеджер . Том. 92. 1923. с. 305 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Эджинтон, май (1924 г.). Супружеская жизнь, или Настоящий роман . Александрийская библиотека. п. 268. ИСБН 978-1-4655-2248-1 . Проверено 9 января 2016 г.
^ Ланье, Генри Уишам (1925). Журнал «Золотая книга» . Обзор корпорации Reviews. п. 60 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Журнал для всех . 1925. с. 160 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Проспект ювелиров . Ювелирная циркулярная компания. 1926. с. 101 . Проверено 30 января 2016 г.
^ Национальная ассоциация розничных торговцев (США) (1927 г.). Бюллетень . п. 367 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Выпускник Мичигана . Библиотеки УМ. 1929. с. 454. ЕД.:39015071121019 . Получено 30 декабря.
^ Американское детство . Милтон Брэдли. 1934. с. 28 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Дело нации . Торговая палата США. 1935. с. 40 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Американский аптекарь . Херст Корпорейшн. 1937. с. 116 . Проверено 14 января 2016 г.
^ Time Inc (17 апреля 1939 г.). ЖИЗНЬ . Тайм Инк. 9. ISSN 0024-3019 . Проверено 30 декабря 2015 г.
^ Обзор Сиба . СИБА Лимитед. 1939. с. 1149 . Проверено 20 января 2016 г.
^ Каталог авторских прав. Часть 1. [Б] Группа 2. Брошюры и др. Новая серия . 1940. с. 590 . Проверено 26 декабря 2015 г.
^ Уоллес, Лили Хаксворт (1941). Новый американский этикет . Книги, Inc. п. 436 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Ван Геннеп, Арнольд (1946). Фольклор Верхних Альп: описательное и сравнительное исследование популярной психологии... Г. П. Мезоннёв. п. 51 . Проверено 28 января 2016 г.
^ Рид, Питер Хью (1949). Американский гид по рекордам . Образовательный фонд Хелен Дуайт Рид. п. 98 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Реплика: Еженедельный журнал New York Life . Издательская компания Кью. Январь 1949 г. с. 26 . Проверено 25 января 2016 г.
^ Гражданская администрация . Маклин-Хантер. 1950. с. 32 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 27 июня 1953 г., с. 114. ISSN 0006-2510 . Проверено 8 января 2016 г.
^ Наролл, Фрада (1960). «Воспитание детей среди тирольских крестьян». Антропологический ежеквартальный журнал . 33 (2): 106–114. дои : 10.2307/3316753 . ISSN 0003-5491 . JSTOR 3316753 .
^ Rubber Journal/Еженедельник резины и пластмасс . Том. 140. Лондон. 1961. с. 331 . Проверено 16 января 2016 г. . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Рэтбоун, Люси (1962). Мода и ткани: руководство по выбору одежды и ее хорошему крою, со специальным разделом, посвященным тканям для дома . Хоутон Миффлин. п. 409 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Биррен, Фабер (1963). Цвет для интерьеров, исторических и современных: важный справочный материал, охватывающий основные исторические стили и включающий современные палитры для аутентичного оформления домов, интерьеров учреждений и коммерческих помещений . Библиотека дизайна Уитни. п. 154 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Советский Союз . 1964. с. 47 . Проверено 6 января 2016 г.
^ Стул Питера . Харпер и Роу. 1967. с. 1. ISBN 978-0-06-023111-8 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Китон, Бастер ; Сэмюэлс, Чарльз (1968). Мой чудесный мир фарса . Аллен и Анвин. п. 185 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Мартин, Джудит (1972). Имя на полу Белого дома и другие тревоги нашего времени . Кауард, Макканн и Геогеган. п. 150. ИСБН 9780698104655 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Соединенные Штаты. Управление образования (1974). Американское образование . Офис. п. 7 . Проверено 23 января 2016 г.
^ Нью-Йорк Медиа, ООО (24 марта 1975 г.). «Нью-Йоркский журнал» . Нью-Йоркметро.com . New York Media, LLC: 63. ISSN 0028-7369 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Голубчик, Леонард Х.; Перски, Барри (1976). Городские, социальные и образовательные проблемы . Кендалл/Хант Издательская компания. п. 310. ИСБН 978-0-8403-1438-3 . Проверено 23 января 2016 г.
^ Австралия. Департамент премьер-министра и кабинета министров (1977 г.). Конференция «Женщины и политика», 1975 год . Издательская служба правительства Австралии. п. 38. ISBN 9780642017703 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Гринберг, Сельма Бетти (1 января 1978 г.). С самого начала: Руководство по несексистскому воспитанию детей . Хоутон Миффлин. п. 29. ISBN 978-0-395-25714-2 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Брукс-Ганн, Жанна; Мэтьюз, Венди Шемпп (1979). Он и она: как у детей формируется полоролевая идентичность . Прентис-Холл. п. 59. ИСБН 978-0-13-384388-0 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Вольф, Дебора Гоулман (1980). Лесбийское сообщество: с послесловием, 1980 . Издательство Калифорнийского университета. п. 38. ISBN 978-0-520-04248-3 . Проверено 23 января 2016 г.
^ Уильямс, Фредерик; ЛаРоуз, Роберт; Фрост, Фредерика (1 марта 1981 г.). Дети, телевидение и полоролевые стереотипы . Группа пабов Гринвуд. п. 2. ISBN 9780030583032 . Проверено 16 января 2016 г. .
^ Хит, Ширли Брайс (7 июля 1983 г.). Способы работы со словами: язык, жизнь и работа в сообществах и классах . Издательство Кембриджского университета. п. 114. ИСБН 978-0-521-27319-0 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Метрополитен-музей (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) (1984). Фламандские картины в Метрополитен-музее . Метрополитен-музей. п. 177. ИСБН 978-0-87099-356-5 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Кресс, Гюнтер Р. (январь 1988 г.). Социальная семиотика . Издательство Корнельского университета. п. 105. ИСБН 978-0-8014-9515-1 . Проверено 15 января 2016 г.
^ Журнал образования . Издательство Оксфордского университета. 1889. стр. 187–.
^ Женский домашний журнал . LHJ Паблишинг, Инкорпорейтед. 1889. с. 3 . Проверено 6 января 2016 г.
^ Споффорд, Гарриет Элизабет Прескотт (1891). Дом и очаг . Додд, Мид. п. 265 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Застольная беседа . Филадельфия. 1899. с. 400 . Проверено 24 января 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Женская работа для женщины . Женские зарубежные миссионерские общества пресвитерианской церкви. 1901. с. 143 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Репортер об обуви и коже . Бостон: Репортерская компания по обуви и коже. 1915. с. 45 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Южный медицинский журнал . Южная медицинская ассоциация. 1915. с. 838 . Проверено 7 января 2016 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Райнхарт, Мэри Робертс (1918). Удивительная интерлюдия . Обзор обзоров. п. 15. ISBN 9781414251165 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Шэй, Фрэнк; С любовью, Пьер (1920). Пятьдесят современных одноактных пьес . Компания Стюарт и Кидд. п. 123 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Евангельская труба . DS Warner и JC Fisher. 1920. с. 15 . Проверено 6 января 2016 г.
^ Хорошая уборка... CW Bryan & Company. 1920. с. 110 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Хаскин, Фредерик Дженнингс (1926). Ответы на вопросы . Нью-Йорк: Ф. Дж. Хаскин. п. 118 . Проверено 19 января 2016 г.
^ Хадден, британец (1 декабря 1927 г.). "Время" . Time Incorporated – через Google Книги.
^ Стимпсон, Джордж Уильям (1930). Ответы на популярные вопросы . Дж. Салли, Инкорпорейтед. п. 59 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Национальная ассоциация образования США. Кафедра директоров начальной школы (1935). Ежегодник . п. 330 . Проверено 7 января 2016 г.
^ Янг, Флоренс Элизабет (1938). Одежда для ребенка . Книжная компания McGraw-Hill, Incorporated. п. 146 . Проверено 19 января 2016 г.
^ Мэри Кинг О'Доннелл (1941). Куинси Болливер . Издательство Техасского технологического университета. п. 166. ИСБН 978-0-89672-449-5 . Проверено 3 января 2016 г.
^ Дюбо, аббат (1849). Новорожденный Париж . Париж: Рише-Дарру. п. 230 . Проверено 18 февраля 2016 г.

[Paoletti2012-1] Перейти обратно: ^а ^б Паолетти, Джо Барракло (2012). Розовый и синий: отличие мальчиков от девочек в Америке . Издательство Университета Индианы . п. 2 . ISBN 978-0-253-00117-7 . - дата доступа: 9 января 2016 г.

[Paoletti1987-2] Паолетти, Джо Б. (1987). «Одежда и гендер в Америке: детская мода, 1890–1920». Знаки: Журнал женщин в культуре и обществе . 13 (1): 136–143. дои : 10.1086/494390 . ISSN 0097-9740 . S2CID 144151590 .

[Museum1997-3] Эймс, Кеннет Л.; Мартинес, Кэтрин (1997). Материальная культура гендера, гендер материальной культуры . Музей Генри Фрэнсиса Дюпона Винтертура. стр. 27–35. ISBN 978-0-912724-40-9 . Проверено 9 января 2016 г.

[Del_Giudice2012-4] Дель Джудиче, Марко (2012). «Отмена розово-синего гендерного кодирования в двадцатом веке: научная городская легенда?» . Архив сексуального поведения . 41 (6): 1321–1323. дои : 10.1007/s10508-012-0002-z . hdl : 2318/1852738 . ISSN 0004-0002 . ПМИД 22821170 . S2CID 207782208 .

[Garnier1823-5] Гарнье, Атанас (1823). Суд Голландии во время правления Луи Бонапарта . Париж, Амстердам: Chez Persan. п. 163 . Проверено 30 января 2016 г.

[Bayle-Mouillard1834-6] Байль-Муйар, Элизабет-Фелиси (1834). Полное руководство для хозяйки и идеальной хозяйки: содержащее лучшие средства для сохранения пищевых веществ, приготовления новых десертов, мороженого, джемов, ликеров; уход за детьми и т.д. Париж: Энциклопедическая библиотека Роре. п. 294 . Проверено 19 февраля 2016 г.

[7] Коль, Иоганн Георг (1842). Россия: Санкт-Петербург, Москва, Харьков, Рига, Одесса, немецкие провинции на Балтике, степи, Крым и внутренние районы империи . Чепмен и Холл. п. 131 . Проверено 14 января 2016 г.

[8] МакГрегор, Джон (1844). Коммерческая статистика: сборник производственных ресурсов, торгового законодательства, таможенных тарифов, навигационных, портовых и карантинных законов, а также сборов, судоходства, импорта и экспорта, а также денег, весов и мер всей страны. Включая все британские торговые договоры с иностранными государствами. В трех томах . Том. 2. Лондон: Чарльз Найт и компания. п. 802 . Проверено 17 февраля 2016 г.

[9] Иллюстрированные лондонские новости . Лейтон. 1856. с. 298 . Проверено 5 января 2016 г.

[GodeyHale1856-10] Годи, Луи Антуан ; Хейл, Сара Джозефа Бьюэлл (1856). Журнал Годи . Компания Годи. п. 91 . Проверено 10 января 2016 г.

[11] Ежемесячник Патнэма . GP Putnam & Company. 1856. с. 558 . Проверено 5 января 2016 г.

[12] Журнал Петерсона . Си Джей Петерсон. 1856. с. 261 . Проверено 21 января 2016 г.

[Verdellet1856-13] Верделле, Жюль (1856). Геометрическое руководство обойщика и др. Париж: в доме автора. п. 15 . Проверено 4 февраля 2016 г.

[Gautier1857-14] Дюкан, Максим (13 февраля 1857 г.). Теофиль Готье (ред.). Парижский обзор . стр. 389–90 . Проверено 30 января 2016 г.

[15] Дамский журнал . Париж. 1858. с. 157 . Проверено 1 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Bassanville1859-16] Лебрен Бассанвиль, Анаис (1859). Наука Мира, вежливость, польза – благополучие . Ж. Лекофр. п. 149 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[17] Ежемесячный пакет вечерних чтений для молодых членов английской церкви . Том. XXXII. Лондон: Джон и Чарльз Мозли. 1862. с. 249 . Проверено 1 февраля 2016 года .

[AldenAllen1862-18] Олден, Генри Миллс ; Аллен, Фредерик Льюис ; Хартман, Ли Фостер (1862). Журнал Харпера . Журнальная компания Харпера. п. 720 . Проверено 20 января 2016 г.

[19] Бытовой журнал популярной информации, развлечений и домашнего хозяйства . А. Хартхилл и компания. 1861. стр. 208–.

[20] Справочник Нью-Йорка Троу . Дж. Ф. Троу. 1860. с. 11 . Проверено 20 января 2016 г.

[21] Битон, Сэмюэл Орчарт; Уорд, Лок (ред.). «Отечественный журнал англичанки» . Домашний журнал англичанки: иллюстрированный журнал, сочетающий практическую информацию, инструкции и развлечения . 5 (25). Лондон: СО Битон: 142.

[22] Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1862. с. 208 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[23] Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1863. с. 86 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[24] Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1864. с. 185 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[Romanoff1868-25] Х. К. Романов (1868). Очерки обрядов и обычаев Греко-Русской Церкви . Ривингтоны. п. 66 . Проверено 5 января 2016 г.

[26] Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Фирмин-Дидот, брат, сын и компания. 1868. с. 122 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[27] Уэллс, Кейт Ганнетт (1869). Хорошее здоровье: журнал физической и умственной культуры . Риган и Ледбитер. п. 282 . Проверено 6 января 2016 г.

[Alcott1871-28] Олкотт, Луиза Мэй (1871). Хорошие жены, продолжение книги «Маленькие женщины» автора «Старомодной девчонки» . п. 62 . Проверено 17 января 2016 г.

[29] Иллюстрированная мода: Семейный журнал . Париж: Фирмен-Дидо, брат, сын и компания. 1869. с. 385 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[30] Ревю двух миров . Полет. 89. Париж: Revue des deux mondes. 1870. с. 88 . Проверено 27 января 2016 г.

[31] Семейный журнал Демореста . У. Дж. Деморест. 1874. с. 121 . Проверено 5 февраля 2016 г.

[32] Додж, Мэри Мейпс (1882). Святой Николай: Иллюстрированный журнал для молодежи . Скрибнер и компания. п. 964 . Проверено 5 января 2016 г.

[Bird1882-33] Берд, Фредерик Спенсер (1882). Страна дамб и ветряных мельниц: или жизнь в Голландии ... С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. п. 117 . Проверено 26 января 2016 г. .

[34] Гавайский ежемесячник . 1884. с. 143 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[Camp1887-35] Дюкан, Максим (1887). Добродетель во Франции . Книжный магазин Хачетт. п. 358 . Проверено 28 января 2016 г.

[36] Харперс Базар . Том. 20. Нью-Йорк: Корпорация Херст. 1887. с. 874 . Проверено 6 февраля 2016 г.

[Sylva1888-37] Сильва, Кармен (1888). Обретенное сердце: Роман . Капплс и Херд. п. 106 . Проверено 14 января 2016 г.

[Stevens1891-38] Стивенс, Томас (1891). Через Россию на мустанге . Касселл. п. 319 . Проверено 6 января 2016 г.

[39] Журнал Петерсон . Си Джей Петерсон. 1892. с. 538 . Проверено 26 декабря 2015 г.

[Lorey1892-40] Лори, Г. (1892). Приют для подкидышей в Москве (Vospitatetelni-dôm): Отчет, адресованный министру народного образования и изящных искусств . Париж: Книготорговцы и полиграфические компании объединились. п. 22 . Проверено 1 февраля 2016 г.

[41] Иллюстрация Том. 103. Париж: Ж. Дюбоше. 1894. с. 317 . Получено 3 февраля.

[Scovil1894-42] Сковил, Элизабет Робинсон (1894). Уход за детьми . Х. Альтемус. п. 124 . Проверено 6 февраля 2016 г.

[Scovil1896-43] Сковил, Элизабет Робинсон (1896). Подготовка к материнству . Х. Альтемус. п. 188 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[44] Риваденейра, Преемники (14 декабря 1896 г.). «Частная переписка» . Fashion Illustrated: семейная газета Elegant Том 55. Мадрид: Преемники Риваденейры. п. 561. OCLC 934292885 .

[45] Тихоокеанский медицинский журнал, Посещение детского дома, Москва . 1898. с. 712.

[46] Медицинский журнал Новой Англии . Массачусетское медицинское общество. 1898. с. 509 . Проверено 29 декабря 2015 г.

[47] Парижский иллюстрированный обзор . 1898. с. 528 . Проверено 21 января 2016 г.

[48] Иллюстрированный мир . Мексика. 1899. с. 314 . Проверено 28 января 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[49] Домашняя миссия ежемесячно . Пресвитерианская церковь, Женский исполнительный комитет домашних миссий. 1900. с. 117 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[(baronne)1900-50] Стафф (баронесса) (1900). Хозяйка и искусство развлечения дома . Э. Фламмарион. п. 42 . Проверено 28 января 2016 г.

[MardenDevitt1901-51] Марден, Орисон Светт ; Девитт, Джордж Рэйвуд (1901). Библиотека успеха . Компания Успех с. 656 . Проверено 21 января 2016 г.

[Guix1902-52] Мартин и Гикс, Энрике (1902). «2» . Полное собрание бюрократических форм наиболее часто применяемых документов во всех офисах ... Мадрид: Де Байи-Байер и сыновья. п. 13 . Проверено 28 января 2016 г.

[MacFadden1904-53] Макфадден, Маргарита (1904). Физическая культура для малышей . Издательство физической культуры. п. 77 . Проверено 15 января 2016 г.

[Anstey1906-54] Ансти, Ф. (1906). Соленый миндаль . Смит, старейшина. п. 135 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[MardenDevitt1907-55] Марден, Орисон Светт ; Девитт, Джордж Рэйвуд (1907). Объединенная библиотека . Бюро национальной литературы и искусства. п. 32 . Проверено 4 января 2016 г.

[Baker1908-56] Бейкер, Уильям Генри (1908). Словарь мужской одежды... с приложением, содержащим различные полезные таблицы: Униформа «древних и почетных» независимых военных компаний США; Таблицы правильной одежды, ливреи и т. д . У. Х. Бейкер. стр. 32, 187 . Проверено 26 декабря 2015 г.

[57] Канцелярские товары и принтеры Walden's . 1911. с. 111 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[Wood1911-58] Вуд, Рут Кедзи (1911). Медовый месяц в России . Додд, Мид. стр. 129–30 . Проверено 8 января 2016 г.

[59] Справочник молодежи . Американский институт детской жизни. 1913. с. 14 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[Parsons1914-60] Элси Уортингтон Клюс, Парсонс (1914). Страх и условность . Сыновья ГП Патнэма. п. 182 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[Davis1919-61] Дэвис, Ричард Хардинг (1919). С союзниками . Сыновья К. Скрибнера. п. 98 . Проверено 21 января 2016 г.

[Stuart1915-62] Стюарт, Рут МакЭнери (1915). «Кокон: комедия о лечении отдыхом» . Международная библиотечная компания Херста. п. 190 . Проверено 26 декабря 2015 г.

[63] Стоматологическая запись: ежемесячный журнал стоматологического искусства и литературы . Лондон: The Dental Manufacturing Company, Limited . 1916. с. 645 . Проверено 14 января 2016 г.

[TrustHope1917-64] Траст Карнеги Соединенного Королевства; Надежда, Эдвард Уильям (1917). Англия и Уэльс: т. 1. Введение, Общий отчет, Диаграммы и диаграммы, Резюме законодательства, Краткое изложение местных отчетов, Э. У. Хоуп. т. 2. Акушерки и акушерство, Добровольная работа по охране детства, Игровые центры и игровые площадки, Джанет М. Кэмпбелл . К. Тинлинг и Компания, Лимитед. п. 89 . Проверено 28 декабря 2015 г.

[65] Британский журнал медсестер, в который включены записи медсестер ... 1918. с. 22 . Проверено 15 января 2016 г.

[66] «Экономист по галантерейным товарам» . Дж. Макки. 1 декабря 1919 г. - через Google Книги.

[67] Издательский еженедельник . Ф. Лейпольдт. 1920. с. 43 . Проверено 4 января 2016 г.

[Corporation1921-68] Bonnier Corporation (август 1921 г.). «Популярная наука» . Научно-популярный ежемесячник . Bonnier Corporation: 63. ISSN 0161-7370 . Проверено 8 января 2016 г.

[69] Женский домашний компаньон . Кроуэлл-Кольер. 1922. с. 57 . Проверено 7 января 2016 г.

[70] Мода . Публикации Конде Наст. 1922. с. 106 . Проверено 20 января 2016 г.

[71] Американский канцелярский продавец и офис-менеджер . Том. 92. 1923. с. 305 . Проверено 20 января 2016 г.

[Edginton1924-72] Эджинтон, май (1924 г.). Супружеская жизнь, или Настоящий роман . Александрийская библиотека. п. 268. ИСБН 978-1-4655-2248-1 . Проверено 9 января 2016 г.

[Lanier1925-73] Ланье, Генри Уишам (1925). Журнал «Золотая книга» . Обзор корпорации Reviews. п. 60 . Проверено 15 января 2016 г.

[74] Журнал для всех . 1925. с. 160 . Проверено 20 января 2016 г.

[75] Проспект ювелиров . Ювелирная циркулярная компания. 1926. с. 101 . Проверено 30 января 2016 г.

[(U.S.)1927-76] Национальная ассоциация розничных торговцев (США) (1927 г.). Бюллетень . п. 367 . Проверено 15 января 2016 г.

[77] Выпускник Мичигана . Библиотеки УМ. 1929. с. 454. ЕД.:39015071121019 . Получено 30 декабря.

[78] Американское детство . Милтон Брэдли. 1934. с. 28 . Проверено 20 января 2016 г.

[79] Дело нации . Торговая палата США. 1935. с. 40 . Проверено 15 января 2016 г.

[80] Американский аптекарь . Херст Корпорейшн. 1937. с. 116 . Проверено 14 января 2016 г.

[Inc1939-81] Time Inc (17 апреля 1939 г.). ЖИЗНЬ . Тайм Инк. 9. ISSN 0024-3019 . Проверено 30 декабря 2015 г.

[82] Обзор Сиба . СИБА Лимитед. 1939. с. 1149 . Проверено 20 января 2016 г.

[83] Каталог авторских прав. Часть 1. [Б] Группа 2. Брошюры и др. Новая серия . 1940. с. 590 . Проверено 26 декабря 2015 г.

[Wallace1941-84] Уоллес, Лили Хаксворт (1941). Новый американский этикет . Книги, Inc. п. 436 . Проверено 15 января 2016 г.

[Gennep1946-85] Ван Геннеп, Арнольд (1946). Фольклор Верхних Альп: описательное и сравнительное исследование популярной психологии... Г. П. Мезоннёв. п. 51 . Проверено 28 января 2016 г.

[Reed1949-86] Рид, Питер Хью (1949). Американский гид по рекордам . Образовательный фонд Хелен Дуайт Рид. п. 98 . Проверено 15 января 2016 г.

[87] Реплика: Еженедельный журнал New York Life . Издательская компания Кью. Январь 1949 г. с. 26 . Проверено 25 января 2016 г.

[88] Гражданская администрация . Маклин-Хантер. 1950. с. 32 . Проверено 15 января 2016 г.

[Inc.1953-89] Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 27 июня 1953 г., с. 114. ISSN 0006-2510 . Проверено 8 января 2016 г.

[Naroll1960-90] Наролл, Фрада (1960). «Воспитание детей среди тирольских крестьян». Антропологический ежеквартальный журнал . 33 (2): 106–114. дои : 10.2307/3316753 . ISSN 0003-5491 . JSTOR 3316753 .

[91] Rubber Journal/Еженедельник резины и пластмасс . Том. 140. Лондон. 1961. с. 331 . Проверено 16 января 2016 г. . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Rathbone1962-92] Рэтбоун, Люси (1962). Мода и ткани: руководство по выбору одежды и ее хорошему крою, со специальным разделом, посвященным тканям для дома . Хоутон Миффлин. п. 409 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Birren1963-93] Биррен, Фабер (1963). Цвет для интерьеров, исторических и современных: важный справочный материал, охватывающий основные исторические стили и включающий современные палитры для аутентичного оформления домов, интерьеров учреждений и коммерческих помещений . Библиотека дизайна Уитни. п. 154 . Проверено 16 января 2016 г. .

[94] Советский Союз . 1964. с. 47 . Проверено 6 января 2016 г.

[95] Стул Питера . Харпер и Роу. 1967. с. 1. ISBN 978-0-06-023111-8 . Проверено 16 января 2016 г. .

[KeatonSamuels1968-96] Китон, Бастер ; Сэмюэлс, Чарльз (1968). Мой чудесный мир фарса . Аллен и Анвин. п. 185 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Martin1972-97] Мартин, Джудит (1972). Имя на полу Белого дома и другие тревоги нашего времени . Кауард, Макканн и Геогеган. п. 150. ИСБН 9780698104655 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Education1974-98] Соединенные Штаты. Управление образования (1974). Американское образование . Офис. п. 7 . Проверено 23 января 2016 г.

[LLC1975-99] Нью-Йорк Медиа, ООО (24 марта 1975 г.). «Нью-Йоркский журнал» . Нью-Йоркметро.com . New York Media, LLC: 63. ISSN 0028-7369 . Проверено 15 января 2016 г.

[GolubchickPersky1976-100] Голубчик, Леонард Х.; Перски, Барри (1976). Городские, социальные и образовательные проблемы . Кендалл/Хант Издательская компания. п. 310. ИСБН 978-0-8403-1438-3 . Проверено 23 января 2016 г.

[Cabinet1977-101] Австралия. Департамент премьер-министра и кабинета министров (1977 г.). Конференция «Женщины и политика», 1975 год . Издательская служба правительства Австралии. п. 38. ISBN 9780642017703 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Greenberg1978-102] Гринберг, Сельма Бетти (1 января 1978 г.). С самого начала: Руководство по несексистскому воспитанию детей . Хоутон Миффлин. п. 29. ISBN 978-0-395-25714-2 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Brooks-GunnMatthews1979-103] Брукс-Ганн, Жанна; Мэтьюз, Венди Шемпп (1979). Он и она: как у детей формируется полоролевая идентичность . Прентис-Холл. п. 59. ИСБН 978-0-13-384388-0 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Wolf1980-104] Вольф, Дебора Гоулман (1980). Лесбийское сообщество: с послесловием, 1980 . Издательство Калифорнийского университета. п. 38. ISBN 978-0-520-04248-3 . Проверено 23 января 2016 г.

[WilliamsLaRose1981-105] Уильямс, Фредерик; ЛаРоуз, Роберт; Фрост, Фредерика (1 марта 1981 г.). Дети, телевидение и полоролевые стереотипы . Группа пабов Гринвуд. п. 2. ISBN 9780030583032 . Проверено 16 января 2016 г. .

[Heath1983-106] Хит, Ширли Брайс (7 июля 1983 г.). Способы работы со словами: язык, жизнь и работа в сообществах и классах . Издательство Кембриджского университета. п. 114. ИСБН 978-0-521-27319-0 . Проверено 15 января 2016 г.

[N.Y.)1984-107] Метрополитен-музей (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) (1984). Фламандские картины в Метрополитен-музее . Метрополитен-музей. п. 177. ИСБН 978-0-87099-356-5 . Проверено 15 января 2016 г.

[Kress1988-108] Кресс, Гюнтер Р. (январь 1988 г.). Социальная семиотика . Издательство Корнельского университета. п. 105. ИСБН 978-0-8014-9515-1 . Проверено 15 января 2016 г.

[109] Журнал образования . Издательство Оксфордского университета. 1889. стр. 187–.

[110] Женский домашний журнал . LHJ Паблишинг, Инкорпорейтед. 1889. с. 3 . Проверено 6 января 2016 г.

[Spofford1891-111] Споффорд, Гарриет Элизабет Прескотт (1891). Дом и очаг . Додд, Мид. п. 265 . Проверено 7 января 2016 г.

[112] Застольная беседа . Филадельфия. 1899. с. 400 . Проверено 24 января 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[113] Женская работа для женщины . Женские зарубежные миссионерские общества пресвитерианской церкви. 1901. с. 143 . Проверено 7 января 2016 г.

[114] Репортер об обуви и коже . Бостон: Репортерская компания по обуви и коже. 1915. с. 45 . Проверено 7 января 2016 г.

[115] Южный медицинский журнал . Южная медицинская ассоциация. 1915. с. 838 . Проверено 7 января 2016 г.

[116] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[Rinehart1918-117] Райнхарт, Мэри Робертс (1918). Удивительная интерлюдия . Обзор обзоров. п. 15. ISBN 9781414251165 . Проверено 7 января 2016 г.

[ShayLoving1920-118] Шэй, Фрэнк; С любовью, Пьер (1920). Пятьдесят современных одноактных пьес . Компания Стюарт и Кидд. п. 123 . Проверено 7 января 2016 г.

[119] Евангельская труба . DS Warner и JC Fisher. 1920. с. 15 . Проверено 6 января 2016 г.

[120] Хорошая уборка... CW Bryan & Company. 1920. с. 110 . Проверено 7 января 2016 г.

[Haskin1926-121] Хаскин, Фредерик Дженнингс (1926). Ответы на вопросы . Нью-Йорк: Ф. Дж. Хаскин. п. 118 . Проверено 19 января 2016 г.

[122] Хадден, британец (1 декабря 1927 г.). "Время" . Time Incorporated – через Google Книги.

[Stimpson1930-123] Стимпсон, Джордж Уильям (1930). Ответы на популярные вопросы . Дж. Салли, Инкорпорейтед. п. 59 . Проверено 7 января 2016 г.

[Principals1935-124] Национальная ассоциация образования США. Кафедра директоров начальной школы (1935). Ежегодник . п. 330 . Проверено 7 января 2016 г.

[Young1938-125] Янг, Флоренс Элизабет (1938). Одежда для ребенка . Книжная компания McGraw-Hill, Incorporated. п. 146 . Проверено 19 января 2016 г.

[O'Donnell1941-126] Мэри Кинг О'Доннелл (1941). Куинси Болливер . Издательство Техасского технологического университета. п. 166. ИСБН 978-0-89672-449-5 . Проверено 3 января 2016 г.

[Dubeau1849-127] Дюбо, аббат (1849). Новорожденный Париж . Париж: Рише-Дарру. п. 230 . Проверено 18 февраля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]