Jump to content

Стэнли Сильверман

Стэнли Джоэл Сильверман
Стэнли Сильверман дома
Рожденный
Стэнли Сильверман

( 1938-07-05 ) 5 июля 1938 г. (86 лет)
Образование Колледж Миллс (МА), Бостонский университет (BMus), Колумбийский университет , Высшая школа исполнительских искусств
Род занятий Композитор, аранжировщик, дирижер, гитарист
Годы активности 1958 – настоящее время
Супруг (а) Мэри Делсон (1966–1975), Марта Кэплин (1980–1995)
Дети Бен Сильверман , Рена Сильверман
Родители) Мейер Сильверман, Ева Сильверман (урожденная) Касс
Веб-сайт Стэнли Сильверман

Стэнли Сильверман (родился 5 июля 1938 года в Нью-Йорке ) — американский композитор, аранжировщик, дирижер и гитарист. [ 1 ] [ 2 ]

Разнообразная карьера Сильвермана охватывает музыкальный театр, кино, телевидение, классическую и поп-музыку. Его работы выступали на сценах по всему миру, в том числе на Бродвее и за его пределами, а среди его соавторов Ричард Форман , Энтони Берджесс. [ 3 ] и Артур Миллер . [ 4 ] [ 5 ] Он также работал с известными режиссерами Майком Николсом. [ 6 ] и Артур Пенн . [ 7 ] Сильверман работал с Полом Саймоном над его мюзиклом The Capeman в 1998 году, за который его оркестровки были номинированы на премии Tony и Drama Desk Awards. [ 8 ] Его музыку исполнил Пьер Булез . [ 9 ] Майкл Тилсон Томас , [ 10 ] Отправление, [ 11 ] трио Калихштайн-Ларедо-Робинсон и поп-иконы Джеймс Тейлор и Стинг . [ 12 ]

За свою успешную карьеру дирижера Сильверман работал над Джозефа Паппа постановкой «Трёхгрошовая опера» , номинированной на премию «Тони», «Drama Desk» и «Грэмми» в 1976 году , в которой главную роль сыграл Рауль Хулиа . [ 13 ] [ 14 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Стэнли Сильверман сочиняет музыку дома в Нью-Йорке.

Стэнли Сильверман родился в Нью-Йорке и является сыном русских еврейских иммигрантов. [ 15 ] Сильверман вырос в Бронксе, посещал государственную школу, а затем Среднюю школу исполнительских искусств , а затем получил степень бакалавра искусств в Бостонском университете и степень магистра музыкальной композиции в колледже Миллс . [ 16 ]

В Тэнглвуде Сильверман учился у Леона Киршнера , а в Миллс-колледже у Киршнера и Дариуса Мийо. Tenso Сильвермана : Послеобеденная музыка для оркестра , написанная для концерта в Белом доме , премьера которого состоялась в 1962 году для президента Джона Ф. Кеннеди . [ 17 ]

В молодости Сильверман играл на гитаре в вестерн- свинг-бэнде и у него появился интерес к джазовой музыке, который привел его на Всемирную выставку в Брюсселе, где он играл со своим джазовым квинтетом в колледже. [ 16 ]

После окончания университета Сильверман стал постоянным концертирующим гитаристом и работал с Нью-Йоркским филармоническим оркестром , Бостонским симфоническим оркестром и Обществом камерной музыки Линкольн-центра. Сильверман также играл на гитаре на фестивалях Мальборо , фестивале Охай и в этот период работал с Леонардом Бернштейном , Пьером Булезом , Лукасом Фоссом и Гюнтером Шуллером . Будучи молодым гитаристом, Сильверман специализировался на новой музыке, исполняя и записывая множество премьер. [ 18 ]

После работы гитаристом Сильверман сосредоточился на своей карьере композитора и был частью Чарльза Вуоринена нью-йоркской композиторско-исполнительной группы The Group for Contemporary Music . [ 16 ] [ 19 ]

Стэнли Сильверман с Джеймсом Тейлором

Сильверман преподавал в Тэнглвуде в 1960-х годах, а в 1965 году был назначен музыкальным руководителем Репертуарного театра Линкольн-центра, прежде чем присоединиться к канадскому Стратфордскому фестивалю по приглашению Гленна Гулда . [ 20 ] [ 21 ] Он много работал на Стратфордском Шекспировском фестивале с 1967 года, когда он сочинял музыку для Джона Хирша постановки «Ричард III» , до 1994 года. [ 22 ] Его карьера на фестивале была отмечена разовым концертом в 2013 году под названием Celebrating Stanley , на котором был представлен разнообразный материал, который он сочинил для фестиваля за почти три десятилетия. [ 23 ] В 1971 году Сильверман вместе с Лин Остин и Оливером Смитом стал одним из основателей Центра искусств Ленокс, позже - Группы музыкального театра. [ 24 ]

Среди ряда заслуживающих внимания совместных работ Сильверман написал музыку к Артура Миллера 1972 года бродвейской постановке « Сотворение мира и другие дела» и снова работал с драматургом над его единственным мюзиклом « Вверх из рая» Миллера , премьера которого состоялась в альма-матер , Мичиганский университет в Анн-Арборе в 1973 году. [ 25 ] Недавняя постановка состоялась под руководством Патрика Кеннеди в театре Нью-Уимблдон в Лондоне в 2014 году. [ 26 ]

В 1976 году Сильверман присоединился к Джозефа Паппа постановке «Трёхгрошовая опера» в качестве музыкального руководителя. Премьера спектакля состоялась в Театре Вивиан Бомонт под руководством Ричарда Формана . О музыкальном направлении Сильвермана Алан Рич из New York Magazine сказал: « Это сильное, умное создание музыки, и оно проясняет, больше, чем любая версия, которую я слышал вживую или на пластинках, статус этой великолепной партитуры » . [ 27 ] Спектакль получил признание критиков и был номинирован на премии «Тони», «Drama Desk» и «Грэмми». [ 13 ] [ 14 ]

В 1980-е годы Сильверман сделал короткую и успешную режиссерскую карьеру, включая отмеченную наградами Оби постановку Вирджила Томсона и Гертруды Стайн оперы «Мать всех нас» в 1983 году. [ 28 ] [ 29 ] Он также задумал и поставил в 1986 году музыкально-театральную пьесу Black Sea Follies в Playwrights Horizons. [ 30 ] [ 31 ]

Помимо участия в театре, Сильверман работал с несколькими музыкантами в качестве аранжировщика, включая удостоенное премии Грэмми сотрудничество с Джеймсом Тейлором в «Песочных часах» .

В последние годы Сильверман был специалистом-консультантом Reveille TV, Electus Studios и NBC Music Specials. [ 16 ] [ 32 ]

Сильверман был удостоен награды Института искусств в образовании Линкольн-центра в 2004 году, поскольку более тридцати лет он был одним из членов совета его учредителей.

Недавняя активность

[ редактировать ]
Сильверман со Стингом

Отель для преступников» Премьера фильма « Ричарда Формана и Стэнли Сильвермана в Великобритании состоялась в октябре 2016 года в студии New Wimbledon под руководством Патрика Кеннеди . Спектакль получил положительные отзывы критиков, в том числе премию «Выбор критиков Британского театра 2016» . [ 33 ] в частности, для оценки Сильвермана:

«Эта музыка гораздо более мелодична и запоминается, чем подавляющее большинство композиций, которые сейчас можно услышать на коммерческой сцене». [ 34 ]

«Партитура наполнена богатыми вокальными гармониями и элегантными мелодиями, разбросанными среди хроматического речитатива и диссонансов фильмов ужасов». [ 35 ]

«Музыка Сильвермана представляет собой богатую комбинацию запоминающихся, диссонирующих фраз и роскошных мелодий, отражающих потусторонность повествования». [ 36 ]

«Музыка Стэнли Сильвермана прекрасна, загадочна и сочетает в себе бессвязное повествование сериала с его плавными и впечатляющими мелодиями». [ 37 ]

26 февраля 2017 года BBC Radio 3 Энтони Берджесса транслировало «Царя Эдипа» на музыку Сильвермана. [ 38 ] Ретрансляция состоялась 19 мая 2019 года.

12 января Стинг записал вокал для песни Fear No More , написанной Сильверманом, в исполнении трио Калихштейн-Ларедо-Робинсон.

Сотрудничество с Ричардом Форманом

[ редактировать ]

В 1968 году Сильверман начал сотрудничать с драматургом и режиссером Ричардом Форманом, в результате чего было создано несколько произведений музыкального театра. Их первой совместной работой стала «Ступеньки слона» , премьера которой состоялась в Тэнглвуде в 1968 году. [ 39 ] журнал New York Magazine назвал его «Лучшим произведением новой музыки, которое я слышал на концертах за весь год». [ 40 ] Музыкальная запись с таким же названием была выпущена на пластинке в Columbia Records 1974 году. «Простой эксперт по Чаку Берри не может судить о качестве содержащейся здесь« классической »музыки, хотя он может упомянуть, что не намерен исследовать ее дальше». , - написал рок-критик Роберт Кристгау в «Путеводителе Кристгау: Рок-альбомы семидесятых» (1981). «Однако «рок», очевидно, был придуман тайным наследником Дэвида Клейтона-Томаса и пит-группой из постановки « Волос » в Осло . И любой английский майор может увидеть это « либретто » насквозь». [ 41 ]

Среди других коллабораций - «Тантры снов для западного Массачусетса» , «Отель для преступников» , «Мадам Адэр» , «Американское воображение» , «Africanus Instructus» , «Любовь и наука» и «Магический театр доктора Селави» . [ 42 ] что привело к тому, что газета New York Times назвала Сильвермана « самым ярким талантом в этой области со времен Леонарда Бернстайна … он может впоследствии стать Коулом Портером . » [ 43 ] [ 44 ]

На Сильвермана повлияли произведения эпохи барокко композиторов Генделя , Генри Перселла , австрийского экспрессиониста Арнольда Шенберга , французского гитариста Джанго Рейнхардта , авторов песен Роджерса и Харта и кубинской чаранги . [ 45 ] [ 46 ]

Празднование 80-летия

[ редактировать ]

Чтобы отпраздновать 80-летие Сильвермана 5 июля, в 2018/9 году по всему миру будет организовано несколько концертов и постановок.

Частное празднование дня рождения, организованное Джеймсом Тейлором и Ким Тейлор.

Песни из фильма Up From Paradise , книга и слова Артура Миллера [ 47 ]

«Слоновьи шаги» (опера), либретто Ричарда Формана . Постановка, посвященная 50-летию режиссера Патрика Кеннеди.

Six Saudades do Brasil для струнного квартета (премьера) Гиньяр-квартет

Американские друзья Израильского филармонического оркестра в честь Стэнли Сильвермана. Израильская филармония исполнит программу, включающую произведения Стэнли Сильвермана.

  • Конец 2019 – АЛЬБОМ, In Celebration, Trio No.1 – Фортепианные трио Стэнли Сильвермана

Трио Калихштайн-Ларедо-Робинсон с приглашенным артистом Стингом

В журнале Celebration Трио № 1 включено в список 100 лучших камерных произведений Америки по версии Chamber Music America, написанных американцами.

Трио №2 «Подъем»

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1966 году Сильверман женился на бывшем вице-президенте BBC America , продюсере и руководителе театра и телевидения Мэри Сильверман (урожденная Дельсон); у пары был один ребенок, Бен , председатель и со-генеральный директор Propagate и бывший NBC . сопредседатель [ 48 ] Вместе с Мэри Сильверман также воспитал художницу и иллюстратор Сару Делсон. [ 49 ] В 1980 году Сильверман женился на Марте Кэплин. [ 6 ] один из основателей и солисток первой скрипки, квартета Примавера и камерного оркестра «Орфей» . [ 50 ] У пары есть ребенок Рена, журналистка и фотокорреспондент.

Музыкальный театр

[ редактировать ]

Слоновьи ступени

  • 1968: Тэнглвуд
  • 1970: Театр Хантера, Нью-Йорк и Опера Лейк-Джордж
  • 2018: Театр Аркола, Лондон

Сатирикон

  • 1969: Стратфордский фестиваль, Канада

Тантры снов для Западного Массачусетса

  • 1971: Празднование открытия Центра искусств Ленокс, Ленокс, Массачусетс.

Волшебный театр доктора Селави

  • 1972: Центр искусств Ленокс
  • 1972-73: Центр искусств Мерсера, Нью-Йорк.
  • 1973: Театр Wisdom Bridge, Чикаго
  • 1978: Оксфордский театр, Англия
  • 1985: Нью-йоркское внебродвейское возрождение (группа музыкального театра)
  • 2014: Театр Нью-Уимблдон, Англия

Отель для преступников

  • 1974: Центр искусств Ленокс
  • 1975: Театр Вестбет, Нью-Йорк
  • 1977: Репертуарный театр Беркли, Калифорния
  • 1977: Лионская опера, Франция
  • 2009: Театр Провинстауна
  • 2016: Театр Нью-Уимблдон, Англия

Американское воображение

  • 1978: Группа музыкального театра, Нью-Йорк

Мадам Адэр

  • 1980: Нью-Йоркская опера, Линкольн-центр

Струнный квартет «Колумбайна» сегодня вечером

  • 1981: Группа музыкального театра, Off Broadway
  • 1981: Театр «Волчья ловушка»

Вверх из рая

  • 1977: Центр Кеннеди
  • 1981: Музей Уитни
  • 1982: Вне Бродвея
  • 1987: Шекспировский фестиваль в Великих озерах
  • 2014: Театр Нью-Уимблдон, Англия
  • 2018: Стратфордский фестиваль, Канада

африканский обученный

  • 1986: Группа музыкального театра, Нью-Йорк
  • 1986: Осенний фестиваль, Центр Помпиду, Париж.
  • 1986: Осенний фестиваль, Монументальный театр, Мадрид
  • 1986: Фестиваль в Лилле, опера

Хорошая жизнь

Рай для беспокойных

  • 1989: Центр искусств Ленокс, Массачусетс
  • 1990: Группа музыкального театра, Нью-Йорк

Любовь и наука

  • 1990: Группа музыкального театра, Ленокс, Массачусетс.
  • 1991: Группа музыкального театра, Нью-Йорк
  • 1993: Хьюстон Гранд Опера, Хьюстон

Празднование Стэнли (Ревю)

  • 2013: Стратфордский Шекспировский фестиваль, Онтарио, Канада

Празднование Сильвермана (Ревю)

  • 2014: Лондонский ипподром, Лондон

Случайная музыка

[ редактировать ]

Бродвей

  • 1969: Водопой
  • 1972: Сотворение мира и другой бизнес
  • 1978: Этапы
  • 1980: Бент (номинация - Премия Drama Desk)
  • 1981: Маленькие лисицы
  • 1982: Отелло
  • 1983: Частная жизнь
  • 1992: Святая Жанна (Национальный театр актеров)
  • 1993: Тимон Афинский (номинация - Премия Drama Desk)
  • 1994: Государственный инспектор
  • 1995: Uncle Vanya

Вне Бродвея

  • 1958: Золотая шестерка
  • 1962: Десять ночей в баре
  • 1983: Дама и кларнет
  • 2007: Фуга

Репертуарный театр Линкольн-центра

  • 1965 Деревенская жена
  • 1966 Пустошь
  • 1967: Лисички и Галилей
  • 1968: Святая Жанна и Тигр у ворот
  • 1970: Нищий верхом на лошади
  • 1971: Мария Стюарт
  • 1972: Узкая дорога на глубокий Север

Стратфордский фестиваль, Канада

  • 1967: Ричард III
  • 1968: Сон в летнюю ночь
  • 1969: Сатирикон
  • 1970: Школа скандала
  • 1981: Комедия ошибок
  • 1982: Буря , Оружие и мужчина и Мэри Стюарт
  • 1983: Бесплодные усилия любви и много шума из ничего
  • 1985: Король Лир
  • 1989: Венецианский купец
  • 1991: Тимон Афинский
  • 1992: Буря и мера за меру
  • 1994: Двенадцатая ночь и 2 одноактные пьесы Мольера

Театр Гатри. Миннеаполис

  • 1971: Укрощение строптивой
  • 1972: Эдип
  • 1973: Школа скандала

Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль

  • 1979: Юлий Цезарь и Кориолан
  • 1984: Голем
  • 1994: Веселые жены Виндзора

Форум Марка Тейпера. Лос-Анджелес

  • 1979: Буря

Театр Лонг-Уорф. Нью-Хейвен

  • 1982: Два AM (Артур Миллер)
  • 1983: Дама и кларнет

Королевский театр обмена. Манчестер, Англия

  • 1987: Синяя птица несчастья

Репертуарный театр Сиэтла

  • 1987: Кавказский меловой круг

Хартфордская сценическая компания

  • 1992: Дом разбитых сердец

Театр Линкольн-центра. Нью-Йорк

  • 1998: Ах, дикая местность!

Королевская шекспировская компания

  • 1999: Тимон Афинский (адаптация)

Беркширский театральный фестиваль

  • 1966: Кожа наших зубов
  • 1966: Критские женщины
  • 1966: Венецианский купец

Классические композиции

[ редактировать ]

Основные выступления

[ редактировать ]

Напряженный

  • 1962: Белый дом и Карнеги-холл
  • 1963: Трансляция, бразильское телевидение и японское телевидение.

усталый

  • 1964: Тэнглвуд (Варон)
  • 1965: Ратуша, Нью-Йорк

План

  • 1966: Фестиваль современной американской музыки, радиопередача Television Francaise, Париж.
  • 1968: Вечерние концерты по понедельникам, Лос-Анджелес; Тэнглвуд
  • 1969: Стратфордский фестиваль, Канада
  • 1971: Серия встреч в Нью-Йоркской филармонии (Пьер Булез)

Шоу «Сон в летнюю ночь»

  • 1971: Хор консерватории Новой Англии, Джордан Холл, Бостон
  • 1973: Speculum Musicae, Берджесс, Ганьон, Музей Уитни, Нью-Йорк

Царь Эдип (Оратория)

  • 1973: Speculum Musicae, Берджесс, Ганьон в Музее Уитни, Нью-Йорк
  • 2016: Оркестр и хор BBC, BBC Radio 3

сумерки

  • 1974: Общество камерной музыки Линкольн-центра
  • 1984: Общество камерной музыки Линкольн-центра
  • 1987: Y Камерные солисты, Нью-Йорк (Хайме Ларедо)
  • 2004: Общество камерной музыки Линкольн-центра

Чарльстонский концерт

  • 1976: Выступления к 200-летию США в Чарльстоне и Нью-Йорке.

Вариации на тему Курта Вайля

  • 1977: Наумбургская премия. Исполняет Empire Brass Quintet в Талли-холле, Линкольн-центр (американский тур 1977–1984).
  • 1978: Бруклинская филармония в Бруклинской музыкальной академии.
  • 1982: Empire Brass Quintet в Театре Сандерса, Гарвардский университет
  • 1995: Духовой квинтет Меридиан (международный тур и запись)
  • 2018: Израильская филармония в Центре Уоллис Анненберг, Лос-Анджелес.

Фанфары Шекспировского фестиваля в Нью-Йорке

  • 1978: Театр Делакорте, Нью-Йорк

Чакона ре минор (Переложение для духового квинтета)

  • 1982: Empire Brass Quintet в Театре Сандерса, Гарвардский университет

Вариации на день рождения для Эйвери Фишер

  • 1986: Эйвери Фишер Холл, Линкольн-центр

Трио № 1 на празднике

  • 1989: Исполняет трио Калихштейн-Ларедо-Робинсон на 92-й улице Y, Нью-Йорк и в Кранерт-центре, Урбана, Иллинойс. (Международный тур, 1990–95, Американский тур, 2000 – настоящее время).
  • 2001: Ору Прету и Покос де Кальдас, Бразилия (Музитрио)
  • 2007: Серия камер Бронфмана, Солнечная долина, ID
  • 2008: Рио и Порту-Алегри, Бразилия (Музытрио), Гевюрцмюле Цуг, Швейцария (Ансамбль Хамелеон)
  • 2013: Зал маэстро Серджио Маньяни, Белу-Оризонти, Бразилия (Музитрио)

Псалом 100

  • 1990: Храм Фэрмаунт, Кливленд, Огайо

Колыбельная Хлестакова.

  • 1994: Дейтонский филармонический оркестр, Дейтон, Огайо

Эридос

  • 1999: Европейский культурный центр Дельфи, Греция (Антигони Гони).
  • 2000: Концертгебау, Амстердам,
  • 2001: Королевская музыкальная академия, Лондон (Антигони Гони); Концертный зал Карнеги, Нью-Йорк (Антигони Гони)
  • 2001: Прага, Чехия (Антигони, Гони)

Шекспир и наша планета

  • 2001: Институт Линкольн-центра (2 концерта и тур)
  • 2002: (Гала) Театр Уолтера Рида, Линкольн-центр

Трио №2 Ревей

  • 2011: Исполняет трио Калихштейн-Ларедо-Робинсон со Стингом на 92-й улице Y, Нью-Йорк.
  • 2013: Трио Калихштейн-Ларедо-Робинсон, Центр Кеннеди, Вашингтон, округ Колумбия (и тур по США)
  • 2013: Ансамбль Хамелеон. Гросс-Халле-Гевюрцмюле, Цуг, Швейцария. Hall Hofmat, Обераги, Швейцария
  • 2018: Трио Калихштейн-Ларедо-Робинсон, Da Camera Society, Лос-Анджелес

Скучаю по Бразилии для струнного квартета (по Мийо)

  • 2020: Квартет Гиньяр, Сала Серджио Маньяни, Белу-Оризонти, Бразилия

Основные выступления в качестве гитариста

[ редактировать ]
  • 1961: Фестиваль Охай, Калифорния
  • 1962: Филармония Лос-Анджелеса
  • 1962-69: Тэнглвуд
  • 1962–63: Тур Пьера Булеза
  • 1965, 1966, 1967: Фестиваль Мальборо.
  • 1966, 1967: Бостонский симфонический оркестр.
  • 1966–72: Нью-Йоркский филармонический оркестр.
  • 1966: Фестиваль Стравинского, Линкольн-центр
  • 1966: Фестиваль современной американской музыки, Париж
  • 1971, 1974, 1978, 1981, 1984, 1985: Общество камерной музыки Линкольн-центра.
  • 1987, 1993: Камерная музыка в Y, Нью-Йорк.

Фильмография

[ редактировать ]

Композитор

[ редактировать ]

Консультант

[ редактировать ]
  • Заключительный концерт Чарльза Мунка с Бостонским симфоническим оркестром , WGBH (1962)
  • Нэшвилл Стар , NBC, сеть США (2003–2008)
  • Рождество Майкла Бубле в Нью-Йорке Джастином Бибером ), NBC (2011)
  • Казанова , Amazon Studios (2015)
  • Глобальный гала-концерт Израильской филармонии (ведущая Хелен Миррен ), прямая трансляция на Израильской филармонии (2020 г.) сайте

Дискография

[ редактировать ]

Композитор

[ редактировать ]
  • Волшебный театр доктора Селави (1974, 2011)
  • Слоновьи шаги (1974, 2013)
  • Новая американская музыка Vol. 2. План (1975, 2004)
  • Sweet Airs That Give Delight, песни Шекспира (1992)
  • Наследие: Фортепианные трио Цвилича, Пярта, Кирхнера и Сильвермана (1996)
  • Эпоха влияния, вариации на тему Курта Вайля (1996)
  • Кинематика, Праздник (2002)
  • Гимн Музе, Эридос (2016)

Гитарист

[ редактировать ]

Избранные кредиты включают:

  • Малера Симфония № 7 (Леонард Бернстайн, 1967)
  • Подъемники (Гюнтер Шуллер, 1975, 2005)
  • Трехгрошовая опера , гитара, банджо, гавайская гитара (1976, 2010)
  • 40-летие музыкального фестиваля Мальборо (1984, 1990)
  • Бразилейринью ( Паула Робисон , 1993)

Аранжировщик

[ редактировать ]

Основные заслуги аранжировщика включают:

  1. ^ «Стэнли Сильверман — Subito Music Corporation» . Subitomusic.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  2. ^ Пакер, Рене Левин (23 июля 2010 г.). Эта жизнь звуков: вечера новой музыки в Буффало . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199781539 .
  3. ^ Фоли, Хелен П. (1 октября 2012 г.). Переосмысление греческой трагедии на американской сцене . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  9780520953659 .
  4. ^ Холланд, Бернард (2 октября 1981 г.). «ИГРОВАЯ НАБОР АРТУРА МИЛЛЕРА ПОД МУЗЫКАЛЬНУЮ МУЗЫКУ СТЭНЛИ СИЛВЕРМАНА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2016 г.
  5. ^ «(LR) Драматург Артур Миллер и композитор Стэнли Сильверман на репетиции внебродвейского мюзикла «Вверх из рая». (Нью-Йорк)» . Цифровые коллекции NYPL . Проверено 14 мая 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Музыкальный человек о городе» . Вашингтон Пост . Проверено 14 мая 2016 г.
  7. ^ www.t75.org. «IndieLondon: Празднование Сильвермана - Лондонский ипподром - Ваши лондонские обзоры» . Indielondon.co.uk . Проверено 14 мая 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Кейпмен | IBDB: Официальный источник бродвейской информации» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  9. ^ Хьюз, Аллен (20 февраля 1972 г.). «Булез возглавляет филармонию в финале серии «Встречи»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2023 г.
  10. ^ Козинн, Аллан (10 августа 2009 г.). «В Тэнглвуде: жизнь Майкла Тилсона Томаса в картинках» . ArtsBeat . Проверено 14 мая 2016 г.
  11. ^ «Свидание с Таши» (Музыкальный компакт-диск, 1989) . [WorldCat.org]. 10 марта 2015 г. OCLC   775021654 .
  12. ^ Вулф, Закари (15 сентября 2011 г.). «Трио Каличштейн-Ларедо-Робинсон со Стингом - Обзор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Трехгрошовая опера | IBDB: официальный источник бродвейской информации» . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Номинанты на премию Грэмми 1978 года — лауреаты премии Грэмми 1978 года» . Awardsandshows.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  15. ^ «Стэнли Сильверман» . Цифровые коллекции NYPL . Проверено 25 января 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Стэнли Сильверман» . Стэнли Сильверман . Проверено 16 мая 2016 г.
  17. ^ Молодежный симфонический оркестр Большого Бостона 1962 (музыкальная пластинка, 1962) . [WorldCat.org]. OCLC   9667373 .
  18. ^ «Стэнли Сильверман - Краткая биография - Продажи классической музыки» . Musicsalesclassical.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  19. ^ «DRAM: Стэнли Сильверман» . Сайт Dramonline.org . Проверено 14 мая 2016 г.
  20. ^ «На сценах Стратфорда отец и сын обретают американскую мечту» . Глобус и почта . Проверено 14 мая 2016 г.
  21. ^ «Стэнли Сильверман» . Стэнли Сильверман . Проверено 16 мая 2016 г.
  22. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Пятница воспоминаний: празднование Стэнли Сильвермана» . Фейсбук. 21 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  24. ^ Фейнгольд, Майкл (7 ноября 2000 г.). «Лин Остин (1922–2000)» . Деревенский голос . Проверено 14 мая 2016 г.
  25. ^ «Артур Миллер возвращается в Genesis для первого мюзикла» . Partners.nytimes.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  26. ^ «Вверх из рая — Театр-студия Нью-Уимблдона — билеты ATG» . Atgtickets.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  27. Рич, Алан «Театральный обзор: Трехгрошовая опера», New York Magazine , Нью-Йорк, 17 мая 1976 г.
  28. ^ «Нью-Йоркские новости, еда, культура и события» . Деревенский голос . Проверено 16 мая 2016 г.
  29. ^ Хенахан, Донал (24 марта 1983 г.). «ОПЕРА: ВИРДЖИЛ ТОМПСОН «МАТЬ НАС ВСЕХ» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2016 г.
  30. ^ Гусов, Мел (17 декабря 1986 г.). «СЦЕНА: «ЧЕРНОМОРСКИЕ БЕЗУМИЯ», МУЗЫКАЛЬНО-ТЕАТРАЛЬНАЯ Пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2016 г.
  31. ^ Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 12 января 1987 года.
  32. ^ «Стэнли Сильверман, консультант» . ПроизводствоBeast . Проверено 14 мая 2016 г.
  33. ^ «ВЫБОР КРИТИКА 2016: Джулиан Ивс» . britishtheatre.com . 26 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
  34. ^ «ОБЗОР: Отель для преступников, студия New Wimbledon ✭✭✭✭✭» . Британский театр.com . 22 октября 2016 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  35. ^ "ОБЗОР GIZZLE" . Thegizzlerrevciew.com . Проверено 21 декабря 2020 г.
  36. ^ «Обзор отеля для преступников в театре Нью-Уимблдон» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  37. ^ Казинс, Эмили (23 октября 2016 г.). «Отель для преступников, студия Нью-Уимблдон — обзор» . Все-theatre.co.uk . Проверено 21 декабря 2020 г.
  38. ^ «Кристофер Экклстон сыграет Эдипа в сезоне Энтони Берджесса на Radio 3» . BBC.co.uk. ​12 ноября 2016 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  39. ^ «Сцена из оперы Стэнли Сильвермана «Слоновьи шаги» в исполнении студентов TMC в Концертном зале театра в Тэнглвуде, около 1968 года. :: Изображения» . Cdm15982.contentdm.oclc.org . Проверено 16 мая 2016 г.
  40. ^ «Слоновьи шаги — страшное радиошоу» . Магазин Masterworks Broadway North America (на испанском языке) . Проверено 14 мая 2016 г.
  41. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: S» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  089919026X . Получено 12 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  42. ^ «Онтолого-истерический театр» . Онтологический.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  43. ^ Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 22 апреля 1974 года.
  44. ^ Зальцман, Эрик; Дези, Томас (6 ноября 2008 г.). Новый музыкальный театр: видеть голос, слышать тело . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199723218 .
  45. ^ ATGTickets (5 августа 2014 г.), 5 вопросов для... Стэнли Сильвермана 2014 — билеты ATG , получено 14 мая 2016 г.
  46. ^ «Стэнли Сильверман» . Стэнли Сильверман . Проверено 14 мая 2016 г.
  47. ^ «Песни из рая | Стратфордский фестиваль» . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  48. ^ ТВ.com. «Бен Сильверман» . ТВ.com . Проверено 14 мая 2016 г.
  49. ^ Луи, Элейн (7 сентября 2000 г.). «CURRENTS: КАНЦЕЛЯРНЫЕ ТОВАРЫ; Пусть твоя мама позвонит моей маме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2016 г.
  50. ^ «Марта Кэплин – Камерный оркестр Орфей» . orpheusnyc.org . Проверено 14 мая 2016 г.
  51. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  52. ^ «Стэнли Сильверман | IBDB: официальный источник бродвейской информации» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bd01f948ab9f31e07e296897e1bc6e91__1704045780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/91/bd01f948ab9f31e07e296897e1bc6e91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stanley Silverman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)