Jump to content

Проект «Документы Эйнштейна»

Координаты : 34 ° 08'23 "с.ш. 118 ° 07'18" з.д.  /  34,13967 ° с.ш. 118,12163 ° з.д.  / 34,13967; -118,12163
Проект «Документы Эйнштейна» в Пасадене, Калифорния , США.

Проект «Документы Эйнштейна» ( EPP ) выпускает историческое издание сочинений и переписки Альберта Эйнштейна . EPP собирает, расшифровывает, переводит, аннотирует и публикует материалы из литературного наследия Эйнштейна и множества других хранилищ, в которых хранятся исторические источники, связанные с Эйнштейном. Сотрудники проекта — это международная совместная группа ученых, редакторов, исследователей и администраторов, работающих над продолжающимся авторитетным изданием « Собрание статей Альберта Эйнштейна» ( CPAE ).

EPP была основана издательством Princeton University Press (PUP) в 1977 году в Институте перспективных исследований . Редактором-основателем проекта был профессор физики Джон Стэчел . В 1984 году проект переехал из Принстона в родной институт Стейчела, Бостонский университет . Первый том CPAE был опубликован PUP в 1987 году. В следующем году историк науки Мартин Дж. Кляйн из Йельского университета был назначен старшим редактором проекта. Тома 1–6 и 8 серии были завершены во время реализации проекта в Бостоне.

В 2000 году профессор истории Диана Кормос-Бухвальд была назначена генеральным редактором и директором EPP и открыла офисы для проекта в Калифорнийском технологическом институте (Калтех) в Пасадене, Калифорния . Тома 7 и 9–16 CPAE были завершены после перевода проекта в Калифорнийский технологический институт. (Том 11 серии представляет собой подробный указатель и библиографию к томам 1–10).

Тома CPAE включают книги Эйнштейна, его опубликованные и неопубликованные научные и ненаучные статьи, его лекционные и исследовательские тетради, путевые дневники, рецензии на книги, обращения, а также достоверные записи его лекций, выступлений, интервью с прессой и других устных заявлений. . В тома также включена его профессиональная, личная и политическая переписка. В каждом аннотированном томе, называемом документальным изданием, представлены полные тексты документов на языке оригинала, преимущественно на немецком. Введения, сноски, тексты, отобранные для включения в качестве тезисов и т. д., представлены на английском языке. 16- й том CPAE — самая последняя публикация в этой серии; первые шестнадцать томов охватывают жизнь Эйнштейна до мая 1929 года. Серию издает PUP. К каждому выпуску документального фильма ЕНП одновременно публикует сопутствующий том в переводе на английский язык.

EPP сотрудничает с Архивами Альберта Эйнштейна в Еврейском университете в Иерусалиме . В своей последней воле и завещании Эйнштейн завещал свое литературное наследие и личные бумаги Еврейскому университету. Проект и архивы поддерживают и обновляют общую архивную базу данных, содержащую более 90 000 записей, которая находится в свободном доступе в Интернете. Поддержка проекта поступает от PUP, пожертвований частных лиц и университетов, Национального научного фонда и Национального фонда гуманитарных наук .

В конце 2014 года EPP и PUP выпустили The Digital Einstein Papers . [1] На сайте представлено полное содержание «Собрания сочинений Альберта Эйнштейна» , тома 1–15. Тома проекта воспроизводятся онлайн в виде PDF-файлов с возможностью поиска . Все документы и сноски связаны между собой, что обеспечивает плавный переход между документальным изданием на языке оригинала и переводом на английский язык. Последующие тома будут добавлены на сайт примерно через восемнадцать месяцев после их выпуска в печати. Планируется, что в серии будет тридцать томов. В конечном итоге веб-сайт Digital Einstein Papers предоставит доступ ко всем сочинениям и переписке Эйнштейна, сопровождаемым научными аннотациями и оборудованием.

Альберт Эйнштейн.
  • «Ранние годы: 1879–1902» — первый том серии.
  • «Швейцарские годы: 1900–1914» и «Берлинские годы: 1914–1929» следовали за томом 16 в двух параллельных и часто перекрестных ветвях:
    • Сочинения: опубликованные и ранее неопубликованные статьи, конспекты лекций, исследовательские заметки, отчеты о его лекциях, выступлениях, интервью, рецензии на книги и т. д.
    • Переписка: письма, путевые дневники, календари, документы об Эйнштейне третьих лиц и т. д.

Ранние годы: гг . 1879-1902

Том 1 - Сборник статей 1879-1902 . гг

Включает множество ранее неопубликованных документов, например, конспекты лекций Генриха Фридриха Вебера по термодинамике и электромагнетизму во время второго года обучения Эйнштейна в ETH Zurich и т. д.

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 1, Ранние годы: 1879–1902. [2]
Редакторы: Джон Стэчел и др.   ISBN   0-691-08407-6 , 1987.

Швейцарские годы: . гг 1900-1914

Том 2 - Сочинения 1900-1909 гг .

Включает первую (1900 г.) опубликованную статью Эйнштейна после его окончания ETH Zurich , документы Annus Mirabilis , текст его приглашенной лекции после его первого академического назначения в Цюрихском университете и т. д.

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 2, «Швейцарские годы: сочинения, 1900–1909». [3]
Редакторы: Джон Стэчел и др.   ISBN   0-691-08526-9 , 1989.

Том 3 - Сочинения 1909-1911 . гг

Включает доклад Эйнштейна на первой Сольвеевской конференции , его назначение в Карлов университет в Праге , его статью о расчете гравитационного отклонения света, ранее не публиковавшиеся конспекты лекций и т. д.

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 3, «Швейцарские годы: сочинения, 1909–1911». [4]
Редакторы: Мартин Дж. Кляйн и др.   ISBN   0-691-08772-5 , 1993.

Том 4 - Сочинения 1912-1914 . гг

Включает ранее неопубликованную рукопись по теории относительности и электродинамике , записную книжку, документирующую его подготовку к первой совместной работе (1913, с Марселем Гроссманном ), ранее неизвестные расчеты с Микеле Бессо по движению перигелия Меркурия и . т. д

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 4, «Швейцарские годы: сочинения, 1912–1914». [5]
Редакторы: Мартин Дж. Кляйн и др.   ISBN   0-691-03705-1 , 1995.

Том 5 - Переписка 1902-1914 . гг

Включает более пятисот ранее неопубликованных писем Эйнштейну и от него в раннем взрослом возрасте, начиная с его первой работы в Швейцарском патентном ведомстве в 1902 году и заканчивая назначением в Прусскую академию наук в 1914 году. Среди корреспондентов были Макс фон Лауэ , Пауль Эренфест , Альфред. Кляйнер , Фриц Габер , Вальтер Нернст и др.

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 5, «Швейцарские годы: переписка, 1902–1914». [6]
Редакторы: Мартин Дж. Кляйн и др.   ISBN   0-691-03322-6 , 1993.

Берлинские годы: 1914-1929 [ править ]

Том 6 - Сочинения гг . 1914-1917

исследование Эйнштейна Включает статьи, описывающие единственное экспериментальное физическое , исследование Андре-Мари Ампера молекулярного тока теории электромагнетизма с Вандером Йоханнесом де Хаасом ; и т. д.

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 6, Берлинские годы: сочинения, 1914–1917. [7]
Редакторы: А. Дж. Кокс и др.   ISBN   0-691-01086-2 , 1996.

Том 7 - Сочинения 1918-1921 . гг

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 7, Берлинские годы: сочинения, 1918–1921. [8]
Редакторы: Мишель Янссен и др.   ISBN   0-691-05717-6 , 2002 г.

Том 8 - Переписка 1914-1918 . гг

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 8, Берлинские годы: переписка, 1914–1918. [9]
Редакторы: Р. Шульман и др. В двух томах. ISBN   0-691-04849-5 , 1997.

Том 9 - Переписка январь 1919 г. - апрель г. 1920

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 9, Берлинские годы: переписка, январь 1919 г. - апрель 1920 г. [10]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   0-691-12088-9 , 2004 г.

Том 10 - Переписка май – декабрь 1920 г., Дополнительная переписка 1909-1920 гг .

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 10, Берлинские годы: переписка, май – декабрь 1920 г., и дополнительная переписка, 1909–1920 гг. [11]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   0-691-12825-1 , 2006 г.

Том 11 - Сводный указатель, библиография, список корреспонденции, хронология и исправления к томам 1–10 [ править ]

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 11, совокупный указатель, библиография, список корреспонденции, хронология и опечатки к томам 1–10. [12]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   978-0-691-14187-9 , 2009 г.

Берлинские годы: переписка, январь — декабрь г. Том 12 — 1921

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 12, Берлинские годы: переписка, январь - декабрь 1921 г. [13]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   9780691141909 , 2009 г.

Том 13 - Берлинские годы: сочинения и переписка, январь 1922 г. - г. март 1923

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 13, Берлинские годы: сочинения и переписка, январь 1922 г. - март 1923 г. [14]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   9780691156743 , 2012 г.

Том 14 - Берлинские годы: сочинения и переписка, апрель 1923 г. - г. май 1925

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 14, Берлинские годы: сочинения и переписка, апрель 1923 г. - май 1925 г. [15]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др.   ISBN   978-0691164106 , 2015 г.

Том 15 - Берлинские годы: сочинения и переписка, июнь 1925 г. - г. май 1927

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 15, Берлинские годы: сочинения и переписка, июнь 1925 г. - май 1927 г. [16]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др . ISBN   978-0691178813 , 2018.

Том 16 - Берлинские годы: сочинения и переписка, июнь 1927 г. - г. май 1929

  • Сборник статей Альберта Эйнштейна, том 16, Берлинские годы: сочинения и переписка, июнь 1927 г. - май 1929 г. [17]
Редакторы: Диана Кормос-Бухвальд и др . ISBN   9780691216812 , 2021 г.

Цифровые Эйнштейна документы

Цифровые документы Эйнштейна [18] — это сайт с открытым доступом к «Сборнику сочинений Альберта Эйнштейна» . На сайте представлены тома 1–16, а последующие тома серии будут добавлены примерно через два года после публикации оригинальной книги. Тома представлены в оригинальной языковой версии с подробными англоязычными аннотациями и другим научным аппаратом. Кроме того, читатель может переключиться на перевод большинства документов на английский язык. Нажав на уникальный номер архивного идентификатора под каждым текстом, читатели смогут получить доступ к архивной записи каждого опубликованного документа в онлайн-архивах Эйнштейна, а в некоторых случаях — к оцифрованной рукописи. [19] Выпуск «Цифровых документов Эйнштейна» до сих пор привлек широкое внимание прессы, причем освещение в ней варьировалось от газеты «Нью-Йорк Таймс». [20] в The Wall Street Journal . [21]

Попечители [ править ]

Попечителями литературного имущества Эйнштейна были: [22]

Редакторы [ править ]

Редакторами «Собрания сочинений Альберта Эйнштейна» были: [23]

  • Джон Стэчел : Первый редактор, тома 1, 2.
  • Мартин Дж. Кляйн : редактор, тома 3, 4, 5, 6.
  • Роберт Шульман: редактор, тома 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9; заместитель редактора, том 1, 2
  • Эй Джей Кокс: редактор, тома 3, 4, 5, 6, 8, 11, 15, 16; заместитель редактора, тома 7, 9, 10, 12, 13, 14
  • Тилман Зауэр: редактор, тома 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16; ответственный редактор, том 4
  • Юрген Ренн : редактор, тома 3, 4; помощник редактора, том 1, 2
  • Мишель Янссен: редактор, тома 7, 8
  • Кристоф Ленер: редактор, том 7
  • Вирджиния Айрис Холмс: редактор, тома 10, 12
  • Осик Моисей: редактор, тома 11, 14; заместитель редактора, тома 12, 13
  • Деннис Лемкуль: редактор, тома 15, 16; заместитель редактора, тома 13, 14
  • Иссахар Унна , заместитель редактора, тома 13, 14, 15
  • Йожеф Илли: редактор, тома 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16; ответственный редактор, тома 4, 6
  • Дэниел Дж. Кеннефик: редактор, тома 9, 16; заместитель редактора, тома 7, 10, 12, 13, 15

Текущие редакторы «Собрания статей Альберта Эйнштейна» : [24]

  • Диана Кормос-Бухвальд: директор и главный редактор, профессор истории Роберта М. Эбби в Калифорнийском технологическом институте. Историк современной физической науки.
  • Зеэв Розенкранц: старший редактор и помощник директора, бывший хранитель Архива Альберта Эйнштейна в Иерусалиме.
  • Эмили де Араужо: помощник редактора и администратор по связям с общественностью.
  • Руди Хиршманн: ИТ-менеджер.
  • Дженнифер Ноллар Джеймс: заместитель редактора.

Исполнительный комитет [ править ]

В настоящее время членами исполнительного комитета проекта являются: [25]

  • Йемайма Бен Менахем : профессор кафедры философии (Еврейский университет в Иерусалиме)
  • Майкл Гордин : Розенгартенский профессор современной и новейшей истории и директор Общества стипендиатов свободных искусств (Принстонский университет)
  • Джон Л. Хейлброн : приглашенный научный сотрудник по истории, отдел гуманитарных и социальных наук (Калифорнийский технологический институт)
  • Дэниел Дж. Кевлес : почетный профессор исторического факультета (Йельский университет)
  • Джон Д. Нортон : профессор кафедры истории и философии науки (Университет Питтсбурга)
  • Барбара Оберг: профессор исторического факультета (Принстонский университет)
  • Моше Слуховский: профессор и заведующий кафедрой истории кафедры европейских исследований Виджевани (Еврейский университет в Иерусалиме)
  • Джозеф Х. Тейлор : почетный профессор кафедры физики (Принстонский университет)
  • Кип С. Торн : почетный профессор кафедры физики, математики и астрономии (Калифорнийский технологический институт)
  • Шон Виленц : профессор исторического факультета (Принстонский университет)

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Цифровые документы Эйнштейна» . Издательство Принстонского университета . Проверено 3 января 2016 г.
  2. ^ «Том 1 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  3. ^ «Том 2 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  4. ^ «Том 3 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  5. ^ «Том 4 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  6. ^ «Том 5 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  7. ^ «Том 6 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  8. ^ «Том 7 - Проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  9. ^ «Том 8 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  10. ^ «Том 9 - Проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  11. ^ «Том 10 - Проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  12. ^ «Том 11 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  13. ^ «Том 12 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  14. ^ «Том 13 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  15. ^ «Том 14 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . Einstein.caltech.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  16. ^ «Том 15 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . www.einstein.caltech.edu . Проверено 31 мая 2019 г.
  17. ^ «Том 16 - Проект документов Эйнштейна в Калифорнийском технологическом институте» . www.einstein.caltech.edu . Проверено 27 августа 2022 г.
  18. ^ «Дом цифровых документов Эйнштейна» . Einsteinpapers.press.princeton.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  19. ^ "О" . Einsteinpapers.press.princeton.edu . Проверено 03 января 2016 г.
  20. ^ «Тысячи документов Эйнштейна теперь на расстоянии одного клика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2015 г.
  21. ^ Исааксон, Уолтер (5 декабря 2014 г.). «Что может быть потеряно, когда статьи Эйнштейна появятся в Интернете» . ВСЖ . Проверено 03 января 2016 г.
  22. ^ «История архивов Альберта Эйнштейна» . Архив Альберта Эйнштейна в Еврейском университете в Иерусалиме . Проверено 2 января 2016 г.
  23. ^ «Бывшие редакторы и сотрудники — проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . www.einstein.caltech.edu . Проверено 31 мая 2019 г.
  24. ^ «Проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . www.einstein.caltech.edu . Проверено 27 августа 2022 г.
  25. ^ «Исполнительный комитет - Проект «Документы Эйнштейна» в Калифорнийском технологическом институте» . www.einstein.caltech.edu . Проверено 27 августа 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
34 ° 08'23 "с.ш. 118 ° 07'18" з.д.  /  34,13967 ° с.ш. 118,12163 ° з.д.  / 34,13967; -118,12163

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be68a37afa8fc04aa0c9a1aff7c873eb__1703521980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/eb/be68a37afa8fc04aa0c9a1aff7c873eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Einstein Papers Project - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)