Jump to content

Скитальцы (сериал)

Дрифтеры
Жанр Ситком
Создано Джессика Нэппетт
Написал
Режиссер
В главных ролях
Вступительная тема «Лидс Юнайтед» Аманды Палмер
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 4
Количество серий 24
Производство
Исполнительные продюсеры Саймон Уилсон
Дэймон Бисли
Иэн Моррис
Продюсер Сэм Пиннелл
Время работы 23 минуты
Производственная компания Бварк Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть Е4
Выпускать 31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 ) -
14 ноября 2016 г. ( 14.11.2016 )

«Скитальцы» британский ситком, созданный Джессикой Нэппетт . В главных ролях Нэппетт, Лидия Роуз Бьюли и Лорен О'Рурк . «Скитальцы» рассказывают о жизни кузенов Мэг и Банни (Нэппетт и Бьюли) и их подруги Лоры (О'Рурк), которые живут в Лидсе после окончания университета . E4 транслировал четыре сериала с 2013 по 2016 год.

Впервые сериал вышел в эфир на E4 31 октября 2013 года. [ 1 ] [ 2 ] 9 мая 2014 года Channel 4 объявил, что заказали вторую серию « Скитальцев» . Новый сериал начал выходить в эфир на E4 23 октября 2014 года и завершился 27 ноября 2014 года. [ 3 ] Трансляция началась 23 октября 2014 года, причем премьера каждой серии сериала состоялась за неделю до первой трансляции E4 на канале 4oD . [ 3 ] 9 июня 2015 года «4 канал» объявил о запуске третьего сериала. [ 4 ] Его вещание началось 22 октября 2015 года и завершилось 26 ноября 2015 года. В марте 2016 года Кнаппетт подтвердил, что запущен четвертый сериал. [ 5 ] Его вещание началось 10 октября 2016 года. В июне 2017 года Кнапетт подтвердил, что серий больше сниматься не будет. [ 6 ]

Меган Кессик
Скитальцев Персонаж
На фото Джессика Нэппетт
Первое появление 1 сезон
Эпизод 1
31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 )
Представлено Джессика Нэппетт
Информация во вселенной
FatherFrank Kessick
MotherJenny Kessick
BrothersJames Kessick
First cousinsBunny Kessick
Банни Кессик
Скитальцев Персонаж
На фото Лидия Роуз Бьюли
Первое появление 1 сезон
Эпизод 1
31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 )
Представлено Джессика Нэппетт
Информация во вселенной
UnclesFrank Kessick
AuntsJenny Kessick
First cousinsMegan Kessick
James Kessick
Лора Уайли
Скитальцев Персонаж
На фото Лорен О'Рурк
Первое появление 1 сезон
Эпизод 1
31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 )
Представлено Джессика Нэппетт
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 6 31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 ) 28 ноября 2013 г. ( 28.11.2013 )
2 6 23 октября 2014 г. ( 23.10.2014 ) 27 ноября 2014 г. ( 27.11.2014 )
3 6 22 октября 2015 г. ( 22.10.2015 ) 26 ноября 2015 г. ( 26.11.2015 )
4 6 10 октября 2016 г. ( 10.10.2016 ) 14 ноября 2016 г. ( 14.11.2016 )

Серия 1 (2013)

[ редактировать ]
Серия №. Номер сезона. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Ссылка
1 1 "Дом" [ 7 ] Саймон Делани Джессика Нэппетт 31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 ) [ 8 ]

Двадцатичетырехлетняя Мэг и ее двоюродный брат Банни возвращаются домой в Лидс, вдвое сократив поездку по Индии после окончания университета . В аэропорту они видят преследующего парня бывшего Мэг Марка, им удается избежать его и встретить свою лучшую подругу Лору. Приехав домой на автобусе, Мэг разочарована тем, что ее родители Фрэнк и Дженни не приветствуют ее дома и вместо этого поздравляют ее младшего брата Джеймса с приобретением новой работы и машины. Мэг приходит в ужас, когда появляется Марк и сообщает ей, что он работает на Фрэнка, а также видя, что ее спальня теперь представляет собой гардеробную . Несмотря на то, что она не связывалась с Марком в течение шести месяцев ее отсутствия, он не признает, что они больше не пара, и перевез ее имущество в свою съемную квартиру в Хедингли . Она неохотно переезжает к Марку, говоря ему, Банни и Лоре, что они не пара.

Лаура недовольна своим партнером Гэри и много раз оскорбляет его.

Мэг возвращается на работу к своему старому боссу Малкольму, на которого также работает Лора; Банни тоже устраивается к нему на работу. На уличном стенде все четверо рекламируют прогулочную простыню , которая представляет собой простыню с берушами , надувным подголовником и маской для глаз .
2 2 «Чесотка» [ 9 ] Саймон Делани Джессика Нэппетт 31 октября 2013 г. ( 31.10.2013 ) [ 10 ]
Банни и Лора поражены, когда мужчина приглашает Мэг на свидание, пока они продвигают на улице смартфон . У Лоры чесотка , и Банни говорит, что у нее депрессия . Девочки врываются в то, что они считают вечеринкой, позже понимая, что это поминки Эдди , молодого человека, покончившего жизнь самоубийством . Мэг заболевает чесоткой и проводит одну ночь с братом Эдди.
3 3 "Опыт работы" [ 11 ] Саймон Делани Джессика Нэппетт 7 ноября 2013 г. ( 07.11.2013 ) [ 12 ]

Мэг начинает стажировку на местной радиостанции 109.2 Pennine Hits. Сначала она довольна, но разочаровывается, когда обнаруживает, что работа черная и неоплачиваемая . Ее уволили за то, что она сказала что-то неуместное в прямом эфире.

Лаура подозревает Гэри в измене ей, потому что недавно ей это приснилось. Она идет к нему, ожидая, что наступит на него с другой женщиной, но он играет в видеоигры. Она разочарована тем, что он предпочитает продолжать игру, а не получать от нее минет . Ей снится, что она наслаждается сексом с Малкольмом, и она рада, когда просыпается от сна в постели с Гэри, признавая, что сны нереальны.

Банни скучно, он проводит день один в квартире. Она случайно запирается. Мэг приходит домой, а затем Банни рисует свою фреску на внутренней стене гостиной.
4 4 «Сухой пробег» [ 13 ] Саймон Делани Джессика Нэппетт 14 ноября 2013 г. ( 14.11.2013 ) [ 14 ]

Банни и Лора приходят в ужас, когда понимают, что Мэг не занималась сексом уже почти год. По их настоянию Мэг соглашается быть менее разборчивой и выбрать для секса кого-то, кто будет ей благодарен, потому что он менее привлекателен , чем она. Она решает заняться сексом с Томом, непривлекательным однокурсником Банни по университету. Однако она решает не заниматься с ним сексом после того, как он говорит ей, что хочет сохранить их сексуальный контакт в секрете.

Банни думает, что влюблена в своего последнего возлюбленного Хью, мужчину намного старше . Мэг и Лора не могут понять ее влечения к обычному на вид мужчине среднего возраста. Банни прекращает интрижку из-за того, что чувствует себя некомфортно после того, как сообщает ей, что был ее учителем в начальной школе .

Лаура с необычным энтузиазмом относится к своей работе: она продает билеты в рамках акции «Выиграй эту машину». Мэг в ужасе от того, что Лора устраивает лотерею, чтобы выиграть машину для себя.
5 5 "Ночная встреча друга" Саймон Делани Джессика Нэппетт 21 ноября 2013 г. ( 21.11.2013 ) [ 15 ]
У Мэг появляется новая австралийская подруга Элли, после встречи с ней на свадьбе. Мэг приводит ее обратно в квартиру, к ее кровати. Банни и Лора думают, что Элли лесбиянка . Банни наслаждается страстным романом с Киллианом, которого не любят Лора и Мэг. На собрании по случаю 21-летия Джеймса Фрэнк и Дженни думают, что Мэг выйдет наружу . Лауру приглашает в клуб бурлеска игрок AFC Брэдфорд Сити, который ошибочно считает ее одной из тамошних танцовщиц. Элли привлекает Банни, а не Мэг; Банни и Элли танцуют, целуются и уходят вместе. Гэри бьет футболиста, пока Лора танцует с ним на коленях, затем бьет Киллиана, вновь разжигая влечение Лоры к Гэри.
6 6 «Ночь девяностых» Саймон Делани Джессика Нэппетт 28 ноября 2013 г. ( 28.11.2013 ) будет объявлено позже

Марк заново открывает себя как ди-джея и нанимает Мэг, чтобы она помогала ему на вечере 90-х . Она удивлена, что здесь присутствует Пэт Шарп , ведущая телешоу 90-х годов Fun House . Ночью ее привлекает Марк. Мэг и Марк решают снова стать парой. Его новая привлекательная девушка Фэй, которая управляет ночным клубом , заходит к ним, целуясь, и прекращает их отношения. Дома той же ночью влечение к нему Мэг быстро угасает. Мэг пытается убедить Фэй снова быть вместе с Марком, но Фэй не хочет его.

Пытаясь собрать деньги на оплату аренды, продавая одежду через Интернет, Банни случайно обнажает свою грудь. Она рада, что мужчина средних лет нанял ее моделью для него обнаженной, а Лора сопровождала ее в качестве ее «агента». Банни нравится, и он покупает картину у художника.

Серия 2 (2014)

[ редактировать ]
Серия №. Номер сезона. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Ссылка
7 1 «Рок-н-ролл» Том Маршалл Джессика Нэппетт 23 октября 2014 г. ( 23.10.2014 ) Н/Д

Мэг расстроена, когда ее родители объявляют о пробном разводе. Ее привлекает ее сосед Скотт. Фрэнк остается у Марка; Дженни одевается молодо. Позже пара примиряется.

Банни наслаждается интрижкой с Бенджи, банджоистом из неподписанного фолк-группы квинтета The New Harvesters, и пытается присоединиться к группе. Группа выгоняет их обоих, и он снова становится агентом по недвижимости , из-за чего Банни больше не хочет его.

Лаура ложно утверждает, что Гэри является паралимпийцем и ветераном войны в Афганистане, после того, как она ранила его, сбив его на своей машине.
8 2 «Правда или действие» Том Маршалл Джессика Нэппетт и Фиби Уоллер Бридж 30 октября 2014 г. ( 30.10.2014 ) Н/Д
Мэг приходит в ужас, когда просыпается в постели с Марком и понимает, что они занимались сексом. После однодневной встречи с Дэвидом Банни чувствует что-то знакомое в доме молодого человека. Когда она видит там его отца, Майкла, она понимает, что раньше она занималась там сексом с Майклом. Мэг пытается устроить девичник, поскольку они все разорены. Лора и Банни настаивают, чтобы они сыграли в бутылочку и «Правду или действие?». . Мэг и Банни соревнуются за своего красивого соседа Скотта. Мэг и Марк непреднамеренно прерывают соблазнение Скотта Банни, но все равно занимаются сексом. Марк отвергает попытку Мэг заняться с ним сексом, несмотря на эрекцию .
9 3 "Гул" Том Маршалл Джессика Нэппетт, Джо Такер и Ллойд Вульф 6 ноября 2014 г. ( 06.11.2014 ) Н/Д
Мэг понимает, что все, кого она знает, пользуются новым приложением для знакомств BangR. Она едет в Гул, чтобы встретиться с мужчиной по имени Крис через приложение, и притворяется местной, чтобы не выглядеть отчаявшейся. Крис отвергает ее, когда узнает, что она живет в Лидсе. Лаура узнает, что Гэри находится на BangR, и сообщает ему, что их отношения закончились, и каждый из них ходит на свидания в одно и то же время в одном и том же ресторане - и соревнуется друг с другом, чтобы найти лучшее свидание. Они решают сбежать через окно туалета, чтобы не платить по счетам, и снова собираются вместе. Банни вызывает у себя аллергическую реакцию , чтобы провести время с врачом , который отказал ей в BangR. Девочки ушли из BangR.
10 4 "Лея" Том Маршалл Джессика Нэппетт 13 ноября 2014 г. ( 13.11.2014 ) Н/Д
Приходит красивая, свободолюбивая Лея. Мэг и Банни знают Лею по поездке в Индию, и все думают, что она потрясающая, кроме Мэг. Лея — фриган , а девчонки бегают . Позже они идут на нелегальный рейв , где Мэг арестовывают за то, что она показала свою вульву полицейским , которые закрыли рейв. Лея хочет секса втроем с Марком и Мэг, но Мэг отклоняет предложение. Лея уходит после того, как Мэг оскорбила ее и поссорилась с Лорой.
11 5 "Курица, не надо" Том Маршалл Джессика Нэппетт 20 ноября 2014 г. ( 20.11.2014 ) Н/Д
Когда Гэри и Лора прибывают на свадьбу дяди Гэри Найджа, новая молодая украинская невеста Найджа оставляет его ради богатого человека, которого она встретила в самолете. Свадьба оплачена на 80 % , поэтому Гэри и Лора пользуются возможностью очень дешево пожениться, заняв место бывшей пары. Лаура поручает Мэг провести девичник в те же выходные, когда она собирается на романтический отдых со Скоттом в том же отеле. Лаура решает не выходить замуж.
12 6 «Новая работа Мэг» Том Маршалл Джессика Нэппетт 27 ноября 2014 г. ( 27.11.2014 ) Н/Д
Три девушки устраиваются на разные работы. Банни снимает онлайн-видео с советами по моде, но попадает в неприятности в центре занятости из-за того, что выполняет оплачиваемую работу, одновременно требуя пособия для ищущих работу . Лаура работает в ночном клубе с Малкольмом, но падает. Мэг устраивается на новую работу в международную благотворительную организацию по правам человека , но расстраивает своего босса.

Серия 3 (2015)

[ редактировать ]
Серия №. Номер сезона. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Ссылка
13 1 "Комнаты" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 22 октября 2015 г. ( 22.10.2015 ) Н/Д
Марк решает переехать из квартиры, и это здорово для Мэг, потому что она хочет, чтобы в нее переехал Банни. Банни получает роль в пьесе, в которой есть сцена секса с партнером по фильму, которого она ненавидит. Мэг, ее родители, Лора и Марк присутствуют на представлении спектакля. Лора и Гэри вместе отправляются искать новую квартиру, но вскоре Лора решает, что хочет жить с Мэг. Мэг ошибочно полагает, что Марк гей . Марк уезжает, забирая с собой свои вещи, — и въезжает Банни. Лора больше не хочет переезжать, потому что Марк взял с собой много вещей.
14 2 "Кожа" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 29 октября 2015 г. ( 29.10.2015 ) Н/Д
Девочки уволились с работы, рекламируя компанию мобильной связи на Хай-стрит , и их финансы оказались на самом дне. Они идут в ночной клуб с намерением уговорить мужчин купить им выпивку. Когда денег не хватает даже на еду, Мэг возвращается в дом молодого человека, которого она встретила в клубе, чтобы съесть еду из его холодильника. Банни участвует в рекламном ролике на диване , который, по ее мнению, требует владения региональным акцентом . Лаура пытается устроиться официанткой в ​​«Субботнюю хижину дяди Сэма», но босс ее не хочет. Лаура просит босса их последней работы, Малкольма, вернуть их всех обратно, отправившись с ним на свидание.
15 3 "Ваниль" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 5 ноября 2015 г. ( 05.11.2015 ) Н/Д

Девочки рекламируют презервативы Intimatez на стенде на Хай-стрит, когда Мэг встречает старую школьную подругу, которая очень хорошо себя зарекомендовала. Возрождение этой дружбы дает Мэг возможность работать на нее, но на собеседовании она очень плохо справляется .

Гэри думает, что Лора - ваниль , и показывает свой энтузиазм по поводу порно с милфами . Лаура пытается сыграть милфу , но делает это совершенно неправильно.

Банни скрывается от отца, исчерпав свою экстренную кредитную карту .
16 4 «Горячее и холодное» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 12 ноября 2015 г. ( 12.11.2015 ) Н/Д

У Мэг роман с молодым человеком, которого она называет «Горячий и холодный». Она не знает, является ли он ее парнем или просто ее сексуальным приятелем . Банни думает, что, возможно, она нашла путь в мир театра, продавая там еду, но ее попытки стать актрисой терпят неудачу.

Лора приходит в ярость, когда Гэри устраивается на работу в Глазго , оставляя ее одну в день ее рождения.
17 5 «Плюс один» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 19 ноября 2015 г. ( 19.11.2015 ) Н/Д
Мэг прошла тест на инфекции, передающиеся половым путем . Ей нужно быстро найти мужчину, который будет ей еще один ее младшего брата Джеймса для помолвки плюс , на котором будут присутствовать обе семьи. Это потому, что она ложно заявила, что у нее есть парень, которого она приведет. отвратительный лучший друг Гэри -поджигатель Лора приходит в ужас, когда к ним приезжает Мэггот. Лаура пытается помирить Мэг с Мэгготом, а Банни пытается помирить Мэг со Скоттом. Скотт, Hot & Cold и Мэггот прибывают на бранч по отдельности, сбивая посетителей с толку относительно того, кто из них (если есть) ее парень. Мэггот намеренно поджигает руки. Мэг получает текстовое сообщение, в котором сообщается, что у нее гонорея , о чем она и сообщает. Скотт уходит, она говорит Hot & Cold уйти, а официант выталкивает Мэггота.
18 6 "Свадьба" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 26 ноября 2015 г. ( 26.11.2015 ) Н/Д

Сегодня день свадьбы Джеймса в загородном доме . и Мэг полна решимости не расстраиваться из-за одиночества. Она ложно утверждает, что не хочет выходить замуж. Она в ужасе от того, что ее не пригласили стать подружкой невесты , особенно после того, как узнала, что Лаура - одна из подружек невесты.

Банни и Лора говорят, что свадьбы — лучшее место для секса. Банни по отдельности пытается поговорить с тремя гостями: женатым мужчиной, ее двоюродным братом Генри и 15-летним Каллумом. Мать Каллума отговаривает ее от него, и Банни занимается сексом с одним из сотрудников общественного питания на кухне.

Мэг отвечает за украшение стола . Она решила включить живых золотых рыбок , которые умирают. Она прячет их в шляпе и с трудом от них избавляется. Она поднимается на крышу дома, и гости снаружи ошибочно полагают, что она собирается спрыгнуть. К ней присоединяется Фрэнк, который сбрасывает с крыши шляпу, полную рыбы. Банни и Лора говорят ей, что гости думают, что она собирается покончить с собой , и она спускается.

Мэг, Банни и Лора танцуют перед гостями, что заканчивается тем, что Мэг падает на пол.

Серия 4 (2016)

[ редактировать ]
Серия №. Номер сезона. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Ссылка
19 1 «Хэллоуин» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 10 октября 2016 г. ( 10.10.2016 ) Н/Д

Мэг встречается с Эндрю, феминистом , уже пять дней. Она расстроена и сбита с толку его отказом заняться с ней сексом. Лаура начинает работать в колл-центре и рада видеть, что все ее коллеги — красивые молодые люди. Она звонит Гэри, чтобы сообщить ему, что их отношения закончились, но он отказывается это принять. Она сообщает своим новым горячим коллегам, что собирается на сексуальную Мэг и Банни в честь Хэллоуина домашнюю вечеринку , и приглашает их всех. Мэг не хочет устраивать вечеринки. Лаура разочарована тем, что Банни приглашает только Скотта, а Мэг никого не приглашает. Лора раздражается, когда Гэри приходит к ней на работу, изображая из себя курьера .

Вечеринка вот-вот начнется, Банни носит красную мантию, а Лора одевается как дьяволица . Мэг одевается как мужчина, символизируя патриархат , пока Банни и Лора не убеждают ее переодеться в длинную белую рубашку. Эндрю приходит в черной меховой накидке . Гэри приходит в костюме Санты . Банни рада появлению Скотта (с племенными отметинами), но разочаровывается, когда видит, что он привел с собой свою новую девушку Лиззи. Пунш , , поскольку состоит из пива , абсента , виски , рома очень неприятен на вкус вина , апельсиновой тыквы и молока . Банни, утверждающий, что он экстрасенс , проводит сеанс . Банни манипулирует картами Таро , чтобы заявить, что отношения Скотта и Лиззи скоро закончатся. Затем Банни утверждает, что связался с дядей Гэри Найджелом, который умер несколько недель назад. Лиззи злится, узнав от Банни, что Скотт занимался сексом с ней и с Мэг. Мэг и Эндрю идут в ее комнату, где занимаются сексом. Мэг достигает кульминации через несколько секунд, а затем теряет интерес. К двери подходят пятеро коллег Лоры; секунды спустя в комнату входят Мэг, Эндрю и Банни. Все они видят, как Лора занимается сексом с Гэри. Банни, Мэг и Эндрю покидают комнату, а коллеги выходят из дома. Лора выталкивает Гэри. [ 16 ]
20 2 «Третий путь» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 17 октября 2016 г. ( 17.10.2016 ) Н/Д

Мэг находит Эндрю скучным, и он ей не нравится. Она пытается обмануть его, но он продолжает писать ей. Он ведет ее на ужин из 15 блюд в ресторане. Она занимается сексом с Hot & Cold, который рекомендует ей « третий путь ». Она рассказывает об этом Эндрю, но он отвергает это и расстается с ней. Она идет в квартиру Hot & Cold, чтобы заняться с ним сексом, но он отвергает ее, потому что занимается сексом с другой женщиной.

Лаура пытается расстаться с Гэри и переезжает к Мэг и Банни. Однако она продолжает заниматься с ним сексом, а позже возвращается к нему. [ 16 ]
21 3 «Большой перерыв» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт и Эмеральд Феннелл 24 октября 2016 г. ( 24.10.2016 ) Н/Д

Банни играет второстепенную роль проститутки убитой , в метро . Кинопродюсер Алексом предлагает ей роль биохимика в эксплуататорском фильме с бойцом в клетке Ридом . Банни нанимает Лору своим агентом . У Мэг есть опыт работы на съемочной площадке, а Лору нанимают в массовку. Банни увольняют, поэтому нанимают Лору, чтобы она продолжила свою роль. Лаура становится агентом Алекса; она также дает Банни роль на телевидении.

Лаура узнает о выплате больничных , поэтому притворяется больной, чтобы взять отпуск в колл-центре. [ 16 ]
22 4 «Бездомный» Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт и Эмеральд Феннелл 31 октября 2016 г. ( 31.10.2016 ) Н/Д
Мэг планирует заработать деньги, сдав квартиру в субаренду семье, пока девочки останутся в доме Фрэнка и Дженни, пока они в отъезде. Придя туда, они обнаруживают, что Фрэнк и Дженни поменяли замки. Лаура пытается войти с помощью банковской карты счета, на котором находится большая часть их денег, но она ломается. Им не удается остаться в своей квартире, пока там семья, затем у Скотта, затем у Гэри. Они засыпают в бункере Мэг и Лору попадает мяч для гольфа гольф-клуба, где каждое утро в выпускников 2007 года . Девочки посещают школьную встречу , где пытаются найти кого-нибудь, кто позволит им остаться с ними на эту ночь. Пока Мэг стоит на сцене, у нее изо рта выпадает зуб. Через несколько секунд Лора спотыкается и случайно отодвигает занавеску, показывая, что Банни занимается сексом с бывшим одноклассником. [ 16 ]
23 5 "Трезвый" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 7 ноября 2016 г. ( 07.11.2016 ) Н/Д
Мэг, Лора и Банни решают пройти курс детоксикации на время . Более того, они записываются на благотворительное мероприятие по бегу по грязи, но потом их отвлекают.
24 6 "Похороны" Эл Кэмпбелл Джессика Нэппетт 14 ноября 2016 г. ( 14.11.2016 ) Н/Д
Когда умирает бабушка Мэг и Банни Примроуз, и они организуют похороны . Они переносят его на пятницу, на день раньше, чем планировалось ранее, чтобы на этих выходных поехать с Лорой в Гластонбери . Незадолго до того, как они собираются уйти, Фрэнк сообщает им, что их билеты на 2014 год .

DVD-релизы

[ редактировать ]

Первая серия « Скитальцев» была выпущена 25 ноября 2013 года на канале 4DVD, несмотря на то, что шестая серия не транслировалась до 28 ноября 2013 года. [ 17 ] Вторая серия была выпущена 8 декабря 2014 года на канале 4DVD. [ 18 ]

  1. ^ Джейн Саймон (31 октября 2013 г.). «Зеркало: Скитальцы», возможно, не соответствуют другим ситкомам, но в нем есть определенное грубое очарование» . зеркало . Проверено 26 октября 2014 г.
  2. ^ «The Independent: Что смотреть сегодня вечером — ответ Drifters Britain на «Девочек»?» . Независимый . 31 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Скитальцы Джессики Нэппетт вернутся во второй серии» . Comedy.co.uk . 9 мая 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  4. ^ «Комедия E4 «Скитальцы» вернется с третьим сезоном» .
  5. ^ Ричардсон, Джей. «Скитальцы возвращаются на E4: Новости 2016: Chortle: The UK Comedy Guide» .
  6. ^ Ричард Херринг. «Подкаст Ричарда Херринга о театре на Лестер-сквер: RHLSTP 137 - Джессика Нэппетт» . Британский комедийный гид . Проверено 12 октября 2016 г.
  7. ^ «1: Дом» . Е4 . Проверено 22 ноября 2013 г.
  8. ^ «Скитальцы – Эпизод 1.1» . Британский комедийный гид . Проверено 22 ноября 2013 г.
  9. ^ «2: Чесотка» . Е4 . Проверено 22 ноября 2013 г.
  10. ^ «Скитальцы – Эпизод 1.2» . Британский комедийный гид . Проверено 22 марта 2009 г.
  11. ^ «3: Опыт работы» . Е4 . Проверено 22 ноября 2013 г.
  12. ^ «Скитальцы – Эпизод 1.3» . Британский комедийный гид . Проверено 22 ноября 2013 г.
  13. ^ «4: Пробный прогон» . Е4 . Проверено 22 ноября 2013 г.
  14. ^ «Скитальцы – Эпизод 1.4» . Британский комедийный гид . Проверено 22 ноября 2013 г.
  15. ^ «Скитальцы – Эпизод 1.5» . Британский комедийный гид . Проверено 22 ноября 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д «Скитальцы – Путеводитель по эпизодам – Все 4» .
  17. ^ «Скитальцы [DVD]» . Амазонка Великобритания . Проверено 26 октября 2014 г.
  18. ^ «Скитальцы – Серия 2 [DVD]» . Амазонка Великобритания . Проверено 26 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfc16d828d1d87a8f1e36b3531439dcf__1719175740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/cf/bfc16d828d1d87a8f1e36b3531439dcf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Drifters (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)