Воеводство Сербии и Банат Темешварский
| Воеводство Сербии и Темес Банате | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Королевская земля Австрийской империи | |||||||||||
| 1849–1861 | |||||||||||
 | |||||||||||
| Капитал | Темешвар | ||||||||||
| • Тип | воеводство | ||||||||||
| История | |||||||||||
• Учредил | 18 ноября 1849 г. | ||||||||||
• Упразднено | 27 декабря 1861 г. | ||||||||||
| |||||||||||
| Сегодня часть | |||||||||||
Воеводство Сербии и Банат Темешвар или и Банат Темес ( Woiwodschaft Serbien нем. und Temeser Banat , сербский : Србија и Тамишки Банут , румынский : Voivodina sârbească şişan Banat см. Bánság Vovodina Сербское воеводство ) , известное просто как сербский воевода корабль ( Serbische Woiwodschaft ) — корональная земля Австрийской империи , существовавшая с 1849 по 1861 год.
Это была отдельная королевская земля, названная в честь двух бывших провинций: сербской Воеводины и Баната Темешвара . Его бывшая территория теперь разделена между Сербией , Румынией и Венгрией . Воеводство дало название нынешней Сербской Воеводине .
Имена
[ редактировать ]На современном немецком языке страна короны была официально известна как Сербское воеводство и Темесер Банат. [1] («Воеводство Сербии и Темес Банат»; воеводство Сербии и Темес Банат, если это определено ). Образует Сербское воеводство и Темесер Банат. [2] («Сербское воеводство и Темес Банат») и Сербское воеводство с Темес Банат. [3] («Сербское воеводство с Темес Банат»; -e в слове Банат - теперь в основном устаревшее окончание дательного падежа ) также часто появлялось в официальных документах. Другие варианты также появляются в результате грамматического изменения (см. грамматику немецкого языка ), например, der serbische n Wojwodschaft und des Temeser Banat es. [3] ( родительный падеж ), но их не следует рассматривать как отдельные. Написания Woiwodschaft и Wojwodschaft являются типографскими вариациями; Woiwodschaft официально использовался до 1852 года, Wojwodschaft — с 1853 года.
На современном сербском языке он был известен как Vojvodina Srbska i Tamiški Banat ( Vojvodina Srbska i Tamiški Banat ). [4] и воеводство Сербии Тамис Банат и [5] На венгерском языке он был известен как Srb Vojdaság és Temesi Bánság , а на румынском — как Voivodina Syrbească şi Banatul Timişan .
Как и в немецких, в сербских источниках встречаются два несколько разных варианта названия воеводства; одно можно перевести на английский как «Воеводство Сербии и Темеш Банат» , а другое — как «Сербское воеводство и Темес Банат» .
Также в современном английском языке термин Темес Банат или Банат Темес иногда неправильно заменяется термином Банат Темешвара или Темешвар Банат . нет упоминания города Темешвар ( Тимишоара В оригинальном названии на всех родных языках в названии воеводства ). Как показано выше, ссылка на регион Темес используется всегда и должна быть переведена на английский язык как Temes Banat или Banat of Temes .
История
[ редактировать ]Воеводство Революций было образовано по решению австрийского императора в ноябре 1849 года, после 1848/1849 годов . образовано в соответствии с привилегией, данной сербам императором Габсбургов Оно было в 1691 году, признавшей право сербов на территориальную автономию в составе Габсбургской монархии . [ нужна ссылка ]
В его состав входили регионы Банат , Бачка и северные сирмские муниципалитеты Илок и Рума . Австрийский губернатор, живший в Темешваре, управлял этой территорией, а титул воеводы принадлежал самому императору. Полный титул императора был « Великий воевода Сербского воеводства» (нем. Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien ). Даже после упразднения воеводства император сохранял этот титул до конца Австро-Венгерской монархии в 1918 году.
В 1860 году Сербское воеводство и Темеш Банат было упразднено, а большая часть его территории (Банат и Бачка) вошла в состав Венгерского королевства Габсбургов , хотя прямое венгерское правление началось только в 1867 году, после Австро-Венгерского компромисса . В отличие от Баната и Бачки, в 1860 году Сирмия была включена в состав Королевства Славония , еще одной отдельной земли Габсбургской короны. Королевство Славония впоследствии объединилось с Королевством Хорватия , образовав новое королевство Хорватия-Славония , заключившее в 1868 году соглашение с Венгерским королевством , став автономным регионом Венгерского королевства в составе Австро-Венгрии .
Языки
[ редактировать ]Двумя официальными языками воеводства были немецкий и «иллирийский» (который впоследствии стал известен как сербский ).
Демография
[ редактировать ]| История Воеводины |
|---|
 |
 Портал Сербии |
Воеводство было этнически очень смешанным, так как в него не входили южные части Сирмии, Баната и Бачки с компактными сербскими поселениями, а к нему был добавлен восточный Банат, с румынским большинством.
1846
[ редактировать ]По переписи 1846 года в территорию, образовавшую в 1849 году воеводство, входили: [6]
- Влахи ( румыны ) = 417 000
- Сербы = 402 000
- Немцы = 352 000
- Венгры = 233 000
- Словаки = 27 000
- Болгары = 24 000
- Евреи = 16 000
- Румыны = 12 000
- Русины = 7000
- Хорваты = 3000
- Греки = 3000
1857
[ редактировать ]В 1857 году население воеводства насчитывало 1 526 105 жителей, в том числе: [6]
- Латинские католики = 698 189 (45,75%)
- Православные христиане = 691 828 (45,33%)
- Евангелическо- лютеране = 56 871 (3,73%)
- Евангелисты- реформисты = 29 281 (1,92%)
- Греко-католики и армяно-католики = 26 244 (1,72%)
- Евреи = 23 203 (1,52%)
- другие = 489 (0,03%)
1850/51
[ редактировать ]По переписи 1850/51 года этнический состав воеводства был следующим: [7]
- Румыны = 347 459
- Немцы = 335 080
- Сербы = 321 110 (*)
- Венгры = 221 845
- Буневци и Шокчи = 62 936 (*)
- Русины = 39 914
- Словаки = 25 607
- Болгары = 22 780
- Евреи = 15 507
- Цыгане = 11 440
- Чехи = 7530
- Хорваты = 2860 (*)
- Греки и цинкары = 2820
(*) Общая численность «иллирийских славян» ( сербы , буневцы , шокчи и хорваты ) составляла 386 906 человек.
По другим данным, в 1850/1851 году население воеводства насчитывало 1 426 221 житель, в том числе: [6] [8]
- 397 459 (27,87%) румыны
- 335 080 (23,49%) немцев
- 321 110 (22,52%) сербы
- 221 845 (15,56%) венгров
- другие.
По религиозному облику:
В 1851 году население воеводства насчитывало 1 426 221 житель, в том числе:
- Православные христиане = 694 029 (48,66%)
- Католики = 624 839 (43,81%)
- Евангелическо- лютеране = 51 724 (3,63%)
- Евангелисты- реформисты = 26 621 (1,87%)
- Евреи = 16 252 (1,14%)
- Греко-католики и армяно-католики = 12 756 (0,89%)
1860
[ редактировать ]В 1860 году население воеводства насчитывало 1 525 523 жителя, в том числе: [9]
Административное деление
[ редактировать ]Сначала коронная земля была разделена на два округа: [ нужна ссылка ]
- Бачка-Торонталь (Bačka-Torontal)
- Темешвар-Караш (Тимишоара-Караш)
Позже он был разделен на пять районов. [10] [11] (современный немецкий: Districte , современное написание Distrikte ), которые в значительной степени основывались на венгерских графствах до 1849 года, которые составляли большую часть земель короны. [11] С 1851 подразделялись на политические округа . [11] В ходе реформ 1853 года, проведенных в коронной земле в 1854 году, Districte стал Kreise , который был разделен на Amtsbezirke (формально Bezirke, но другого типа, чем в 1851 году). [3] Эти реформы также отделили столицу, город Темешвар, от районной администрации, передав ее под прямую власть Statthalterei . [3]
| Официальное название | Другие местные имена (столица округа) | степень [11] | районы | население (1850 г.) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1851 [11] | 1854 [3] | 1851 г. (политические округа) [11] | 1854 г. (офисные районы) [3] | |||
| Тимишоара Район | Район Тимишоара |
| до 1849 г. Округ Темес |
| 316 565, в том числе:
| |
| Лугозерский район | район Лугошский |
| до 1849 г. Уезд Крассо |
| 229 363, в том числе:
| |
| Район Гросс-Беккерекер | Крайс Гросс-Бечкерек |
| до 1849 г. округ Торонто |
|
| 388 704, в том числе:
|
| Зомборерский район | Крейс Зомбор |
| северная часть округа Бач-Бодрог до 1849 г. |
| 376 366, в том числе:
| |
| Нойзацерский район | Нойзац район |
| южная часть округа Бач-Бодрог до 1849 года и бывшие сирмские районы Рума и Иллок |
| 236 943, в том числе:
| |
Районы Сербского воеводства и Темеш Банат (1849-1850).
Районы Сербского воеводства и Темеш Банат (1850-1860).
Администрация
[ редактировать ]
- Франциск Иосиф I (1849–1916)
- Карл I (1916–1918)
- Примечание: воеводство было упразднено в 1860 году, но Франц Иосиф сохранял титул «Великого воеводы» до своей смерти в 1916 году, причем этот титул унаследовал и последний император Австрии Карл I. [12]
Губернаторы
[ редактировать ]- Фердинанд Майерхофер (1849–1851)
- Иоганн Коронини-Кронберг (1851–1859)
- Йосип Шокчевич (1859–1860)
- Карл Биго де Сен-Кантен (1860)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Патент от 18 ноября 1849 г., РГБл. 25/1849: «Императорский патент от 18 ноября 1849 года, согласно которому территория, включающая округа Бачка и Банат, Румаер и Иллокер, была временно образована в отдельный административный район под названием: «Воеводство Сербии и Темесер Банат», ее разделение на округа и округа упорядочены, и к императорскому титулу Его Величества прилагается титул «Великого воеводы Сербского воеводства» . Лист имперских законов Австрийской империи (на немецком языке). 18 ноября 1849 г. Получено 17 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Исторические юридические и законодательные тексты онлайн.
- ↑ Патент от 24 июня 1857 г., РГБл. 121/1857: «Императорский патент от 24 июня 1857 года, действующий для королевств Венгрия, Хорватия и Славония, для Великого герцогства Трансильвании, для Сербского воеводства и Темезского Баната, согласно которому для этих корон был введен Закон о лесном хозяйстве от 3 декабря 1852 года. земель, а с 1 января 1858 г. было введено в действие» . Лист имперских законов Австрийской империи (на немецком языке). 24 июня 1857 г. Получено 17 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Исторические юридические и законодательные тексты онлайн.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Закон от 1 февраля 1854 г., РГБл. 28/1854: «Указ министров внутренних дел, юстиции и финансов от 1 февраля 1854 года о политическом и судебном устройстве Сербского воеводства и Темезского баната» . Лист имперских законов Австрийской империи (на немецком языке). 1854-02-01 . Получено 17 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Исторические юридические и законодательные тексты онлайн.
- ^ Državna pisma o sojedinjenju Vojvodine Srbske and Tamiškog Banata sa Kraljevinom Ungarskom and desvoljenom, u sljedatvu pomenutog sofedinjenja sa Vsevysoeajěim ruěnym pismom ed 21 февраля - 5 марта 1861. izvanrednom Srbskom narodnim Sobo ru - : Государственные публикации о воссоединении Сербского воеводства и Темезана. Банате с Венгерским королевством . Кончик. Митрополитське-Гимназиальная. 1861.
- ^ Благовещенское собрание сербского народа (SREMSKI KARLOVCI); Йован ДОРДЖЕВИЧ (Основатель Сербского национального театра) (1861). Действия Благовещенского собрания сербского народа в Сремских Карловцах в 1861 году. Издатель Йован. Джорджевич.
- ^ Перейти обратно: а б с Лазо М. Костич , Сербская Воеводина и ее меньшинства, Нови-Сад, 1999 г. [ нужна страница ]
- ^ Сима М. Чиркович , Сербы среди европейских стран, Белград, 2004. [ нужна страница ]
- ^ Деян Микавица, Сербская Воеводина в Габсбургской монархии 1690-1920, Нови-Сад, 2005. [ нужна страница ]
- ^ Миленко Палич , Сербы в Венгрии - Венгрия до 1918 года, Нови-Сад, 1995, страница 285.
- ^ Драго Негован, Присоединение Воеводины к Сербии, Нови-Сад, 2004 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Закон от 17 августа 1851 г., 192/1851: «Декрет Министерства внутренних дел, объявляющий об организации политического управления Сербского воеводства и Темезского баната, утвержденный Верховным постановлением» . Лист имперских законов Австрийской империи (на немецком языке). 17 августа 1851 г. Получено 17 июля 2023 г. - через ÖNB-ALEX - Исторические юридические и законодательные тексты онлайн.
- ^ thomasgraz.net
Источники
[ редактировать ]- Батакович, Душан Т. , изд. (2005). народа сербского История (на французском языке). Лозанна: эпоха человека. ISBN 9782825119587 .
- Душан Дж. Попович (1990). Сербы в Воеводине . Матица сербская. ISBN 9788636301753 .
- Лазо М. Костич (1999). Сербская Воеводина и ее меньшинства: демографическо-этнографическое исследование . Хорошая книга.
- Йован Радонич (1956). Сербская Воеводина в 1848-1851 гг.: (доложено на VII заседании кафедры общественных наук 5 ноября 1955 г.) .
- Деян Микавица (2005). Сербская Воеводина в составе Габсбургской монархии 1690-1920 гг . Нови Сад.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Василий Крестич (2003). Из прошлого Срема, Бачки и Баната . Белград.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Эмануэль Саломон фон Фридберг (1853 г.). Общая карта Сербского воеводства и Темесанского Банате: затем четыре Gränzregimenten Peterwardeiner German-Banater Illyrian-Banater и Roman-Banater, наконец, батальона Titler Gränz . н/д.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Эпоха Баха - Сербское воеводство и Тамишский банат (на сербском языке)
- Штаты и территории, основанные в 1849 году.
- Штаты и территории упразднены в 1861 году.
- Воеводство Сербии и Банат Темешварский
- Воеводина под властью Габсбургов
- 19 век в Румынии.
- XIX век в Сербии.
- История Сербии
- История Баната
- История Бачки
- История Сирмии
- 1849 заведений в Австрийской империи
- Распад 1860 года в Австрийской империи
- Подразделения Австрийской империи (1804–1867)