✖


Jump to content

Банат в средние века

История Баната
Исторический Банат
Современный румынский Банат
Современный сербский Банат
Современный венгерский Банат

Средневековье в Банате (исторический регион в Центральной Европе , который сейчас разделен между Румынией, Сербией и Венгрией) началось около 900 года. [1] Примерно в это же время герцог Глад правил Банатом , согласно Gesta Hungarorum (хроника, достоверность которой вызывает споры). Археологические находки и источники X века свидетельствуют о том, что мадьяры (или венгры ) поселились на низменностях в начале X века выживание аварских , славянских и булгарских , но также можно документально зафиксировать общин. Местный вождь Айтони принял восточное православие около 1000 г., но его попытки контролировать доставку соли по реке Муреш привели его к конфликту со Стефаном I Венгерским . Аджтони погиб, сражаясь против королевской армии в первые десятилетия 11 века . Его королевство было преобразовано в графство королевства Венгерского . Графства (которые были созданы вокруг королевских крепостей) были наиболее известными единицами королевской администрации.

Предметы «культуры Биело-Брдо » (доминирующая археологическая культура Карпатского бассейна между 950 и 1090 годами) можно обнаружить в низменностях примерно с 975 года. артефакты из Византийской империи Вдоль Дуная были найдены или имитирующие византийские предметы. в горах Баната . Языческие погребальные обряды исчезли к концу XI века , что свидетельствует об обращении местных жителей в христианство. Герард , первый епископ Чанада (ныне Сенад в Румынии), сыграл выдающуюся роль в этом процессе, согласно агиографическим трудам, написанным столетия спустя. До середины 13 века в регионе было основано более десятка монастырей (в том числе как минимум три православных).

Монгольское вторжение в Венгрию принесло серьезные разрушения в 1241–1242 годах, в результате чего исчезли десятки деревень. После ухода монголов были построены новые каменные крепости. Половцы поселились в низменностях около 1246 года. Их традиционный кочевой образ жизни на протяжении десятилетий приводил к конфликтам с соседями. Карл I Венгерский занимал свою королевскую резиденцию в Тимишоаре между 1315 и 1323 годами. Колонизация способствовала развитию дворянских поместий в 14 веке . Присутствие валахов (или румын ) в горах Баната может быть задокументировано с того же века. Расширение Османской империи на Балканском полуострове заставило тысячи болгар и сербов покинуть свои родины и поселиться в Банате. Людовик I Венгерский предпринял несколько попыток обратить своих православных подданных в католицизм в Банате в 1360-х годах. Этот регион стал важной приграничной зоной после битвы при Никополе в 1396 году. Испанцы (или главы) округа Темес. им было поручено защищать границу, что позволило им объединить под своей властью большинство графств Баната и управлять всеми королевскими крепостями в регионе.

Фон

[ редактировать ]
Карта региона Банат в современных границах

Банат — современное название юго-восточного региона Карпатского бассейна в Центральной Европе . [2] Он расположен между реками Дунай , Тиса и Муреш и горами Апусени . [3] Аварский каганат был доминирующей державой в бассейне между 567 и 803 годами. [4] Большинство историков сходятся во мнении, что славяне и булгары вместе с остатками аваров , а возможно, и с валахами (или румынами ) населяли Банат после падения каганата. [1] В современных источниках политические события в Банате 9 века упоминались лишь спорадически. [1] Археологические находки, которые наверняка можно датировать IX веком, также редки. [5] Единственное кладбище, на котором, возможно, были найдены артефакты 9 века. [примечание 1] был обнаружен в Дете , [6] но подобные предметы использовались до начала 11 века . [7]

После распада Аварского каганата Каролингская империя и Первая Болгарская империя предприняли попытки контролировать Банат. [8] Топонимы славянского происхождения зафиксированы уже в средние века. [примечание 2] показывают раннее присутствие славяноязычного населения. [9] В Королевских франкских анналах перечислены преденеценты среди славянских народов, которые отправляли «посольства и подарки». [10] в Каролингскую империю в 822 году. [11] Тот же источник определил преденечентов как оботритов , которые «живут в Дакии на Дунае как соседи булгар». [12] при упоминании визита их послов в Аахен в 824 году. [13] Термин «Дакия» всегда относился к древнеримской провинции Дакия Траяна (вместо южной Дакии Аврелианы ) в западноевропейских источниках 9-го века, что предполагает, что преденеценты жили к северу от Дуная, недалеко от его слияния с Тисой. . [14] Около 850 года в списке народов, живших вдоль восточных границ Каролингской империи, упоминались мерехани как самые южные соседи империи к северу от Дуная. [15] По научной теории, опровергнутой большинством специалистов , источник предполагает, что государство, упомянутое византийским императором Константином VII Багрянородным как « великая Моравия, некрещеная » [16] находился в Банате. [17] [15]

Карта южных районов Карпатского бассейна
Герцогство Глад конца 9-го века и его соседи (карта частично основана на повествовании Gesta Hungarorum , хроники конца 12-го века, достоверность которой вызывает споры)

Историки сходятся во мнении, что Болгарская империя доминировала в Банате на протяжении большей части IX века . [1] Ни один современный источник явно не обосновывает эту идею. [1] но попытки булгар завоевать территории своих соседей документированы. [18] Послы преденечентов «жаловались на злобную агрессию со стороны булгар и просили помощи против них» [12] во время их визита в Ахен в 824 году. [18] , булгарский военачальник Онегавонаис утонул в Тисе около 830 года Согласно надписи, найденной в Провадии . [19] Археологи часто приписывают булгарам специфическую погребальную практику, зафиксированную в IX и X веках (захоронение в гробах вместе с мясными приношениями), но такой же погребальный обряд практиковался уже в Аварском каганате. [20] Такие могилы группируются в месте слияния рек Муреш и Тиса, но могилы с гробами и мясными подношениями были также раскопаны в Николинци , Мехадии и других местах в низменности. [21] Название реки Караш , имеющее тюркское происхождение, возможно, было унаследовано от булгар, но его также можно отнести к печенегам или другим тюркским народам , поселившимся в Банате. [22] [23]

Первое зарегистрированное вторжение мадьяр ( или венгров ) из понтийских степей в Центральную Европу произошло в 861 году. [24] Венгерское завоевание Карпатского бассейна началось около 894 года. [24] Современник Регино из Прюма записал, что мадьяры «напали на земли каринтийцев , моравцев и булгар». [25] вскоре после их прибытия. [26] Первая дошедшая до нас венгерская хроника, Gesta Hungarorum , написанная спустя столетия после событий, содержит более подробное повествование о венгерском завоевании. [27] [28] Летопись писала об одном герцоге Гладе , пришедшем «из Видинского замка ». [29] в Болгарии и правил Банатом на момент прихода венгров. [30] [31] армию Глада «поддерживали половцы , болгары и валахи». Согласно тому же источнику, [32] [33] Историки спорят , был ли Глад исторической фигурой, или неизвестный автор Gesta Hungarorum выдумал его и его герцогство, чтобы иметь возможность писать о героических подвигах мадьяр во время завоевания своей новой родины. [27] [34]

Королевство Венгрия

[ редактировать ]

На пути к интеграции ( ок. 900– ок. 1003 или 1030)

[ редактировать ]
Смотрите также: Черные венгры
Появление венгерских племенных названий в названиях поселений, по мнению Шандора Тёрека (Банат расположен в юго-восточной части Карпатского бассейна).

Новый погребальный горизонт (задокументирован примерно в сорока местах в низинах) появился в Банате в конце 9 века . [35] Его характеризуют небольшие кладбища и одиночные захоронения, свидетельствующие о том, что близлежащие общины жили небольшими группами. [36] Покойников хоронили вместе с черепами или ногами лошадей, а также с седлами , стременами и другим конским снаряжением. [37] [38] сабли, мечи, составные луки , колчаны или другое оружие, а также орнаментированные пояса. В могилы воинов помещали также [37] [39] заколки, серьги так называемого « салтовского » типа, браслеты, подвески, воротниковые украшения и пуговицы. В женских могилах найдены [37] [39] Самые ранние могилы этого «степного погребального горизонта» [примечание 3] были найдены недалеко от слияния рек Тиса и Муреш. [36] Никаких артефактов византийского происхождения они не обнаружили. [40] Артефакты 930-х годов, которые представляли собой новый стиль, возникший в Карпатском бассейне, [примечание 4] или были скопированы после помещения в могилы византийских узоров. [40] «Степной погребальный горизонт» археологически обнаруживается до последних десятилетий XI века . [37]

Известно около десятка могильников X в. с погребальными комплексами, отличающимися от «степного погребального горизонта». [41] Ориентация детской могилы в Уйваре с севера на юг и помещение византийской монеты во рту ребенка предполагают присутствие булгар. [42] Отложение монет во рту (« обол Харона ») также было задокументировано в могилах X века, найденных в Оршове и Дете. [43] Артефакты типа «Кеттлах», найденные в Дете, приписываются славянам из Каринтии, но другие находки (включая орнаментированные пояса) также могут указывать на мультикультурное сообщество, использующее импортные товары. [44] [45] Погребальные комплексы с артефактами с Балканского полуострова были зарегистрированы примерно на десятке кладбищ, особенно в южном регионе. [46] Эти изолированные могилы и небольшие кладбища могут свидетельствовать о присутствии отдельной этнической группы или доказывать торговые контакты с Балканским полуостровом . [47] [48] И обычай «обола Харона», и могилы «южнодунайского погребального горизонта» приписывались валахам (чье присутствие в Банате упоминается в более поздних источниках), но ни одна из гипотез не получила общепринятого признания. [43] Историки, утверждающие, что валахи присутствовали в регионе уже в 9 веке , [примечание 5] предполагают, что влахи либо мигрировали в Болгарию, либо бежали в горы Баната после прихода венгров. [49]

Около 950 года император Константин Багрянородный записал, что венгры населяли регион к северу от Железных ворот . [50] Он упомянул пять рек: Тимиш , Тутис, [16] Муреш, Криш и Тиса — протекающие по территории венгров. [50] Средневековые поселения, названные в честь венгерских племен [примечание 6] подтверждают, что венгерские общины расселились в низменностях уже в X веке . [51] [52] [53] Реки, горы и поселения с венгерскими названиями в средние века [примечание 7] также показывают наличие венгероязычных групп. [54] Византийский историк Джон Скилицес писал о венгерском вожде Гиласе , который крестился в Константинополе в начале 950-х годов. [55] [56] [57] По этому случаю греческий монах Иерофей был рукоположен в епископы Турции. [58] (то есть епископ Венгрии), чтобы сопровождать Гиласа обратно на родину. [55] [59] Епископ Иерофей «обратил многих из варварского заблуждения в христианство», [58] по словам Скилица. [55] Традиционный научный консенсус гласит, что Гилас правил Трансильванией (к востоку от Баната), но концентрация византийских монет, отчеканенных между 948 и 959 годами в месте слияния рек Тиса и Муреш, может указывать на то, что резиденция Гиласа находилась в Банате. [60] [61] Единственный в регионе нательный крест X века (маленький медный крест) был обнаружен в Дете. [62]

Карта, изображающая царство Айтони, граничащее с Венгерским королевством, трансильванским герцогством Дьюла и герцогством одной проповеди.
в Царство Айтони ( румынской историографии часто упоминается как « воеводство »)

возник новый культурный синтез, так называемая « культура Биело-Брдо В Карпатском бассейне в середине X века » . [63] [64] Его визитной карточкой были стопорные кольца с S-образными концами, но сохранились и типичные предметы «степного горизонта», а в могилах обнаружены изделия, выполненные по византийским образцам. [65] Первые кладбища этого горизонта с могилами, расположенными рядами, появились около 975 г., особенно в северо-западных низменностях. [66] На больших кладбищах «Биело-Брдо» могилы воинов (людей, похороненных с саблями или мечами) были окружены сотнями могил, в которых не было оружия. [63] [67]

Согласно указу византийского императора Василия II , изданному в 1019 году, православное Браничевское епископство имело приход в Дибискосе во время правления Самуила Болгарского , который умер в 1014 году. [68] Василий II подтвердил юрисдикцию епископа Браничева в том же приходе. [69] Дибискос, по-видимому, располагался недалеко от Тимиша (известного в древности как Тибискус ), что позволяет предположить, что в первые десятилетия 11 века в Банате существовал православный приход . [70] Историк Александру Маджеру также связал шесть церквей 11 и 12 веков, раскопанных недалеко от Муреша. [примечание 8] с восточным православием. [71]

В « Долгой жизни святого Герарда» (сборнике более ранних источников начала XIV века) говорится о могущественном вожде Айтони , который занимал свою резиденцию в «городах Морисена» на реке Муреш около 1000 года. [72] [73] Этническая принадлежность Айтони является предметом споров среди историков: предполагается, что он был венгерского, кабарского , печенежского или булгарского происхождения. [74] [75] Gesta Hungarorum описал Аджтони как потомка Глада, что дало повод для его представления как последнего члена «родной династии» в румынской историографии. [76] [31] Айтоний крестился в Видине и основал на своем месте монастырь для греческих монахов. [77] [78] Он владел бесчисленным скотом и лошадьми и хотел облагать налогом соль, доставляемую из Трансильвании Стефану I , первому королю Венгрии , согласно « Долгой жизни святого Герарда» . [79] Король послал Чанада (бывшего вассала Айтони, который покинул его) во главе королевской армии против Аджтони. [80] Чанад победил и убил Айтони в битве в неустановленную дату (около 1003 или около 1030 года). [73] [80]

До монгольского нашествия ( ок. 1003 или 1030–1241 гг.)

[ редактировать ]
Мученичество и похороны епископа Герарда Чанадского (из Анжуйского Легендариума )

Стефан I Венгерский сделал Чанада испаном ( или главой) нового графства , основанного в бывшем королевстве Айтони, согласно « Долгой жизни святого Герарда» . [81] Графства представляли собой административные единицы, организованные вокруг крепостей, которые изначально принадлежали монархам. [82] Согласно широко распространенной научной теории, округ Чанад включал в себя весь Банат. на момент своего основания [83] [84] Впервые он упоминается в королевской грамоте 1165 года. [84] [85]

Стефан I подарил Чанаду большие поместья в бывших владениях Айтони. [74] Бывшая резиденция Айтони (которая была переименована в честь Чанада) стала кафедрой епископства латинского обряда . [75] бенедиктинец епископа из Венеции Жерар был рукоположен в Чанада в 1030 году. Согласно записи в Annales Posonienses , [75] [85] Греческие монахи, поселившиеся в резиденции Айтони, были переведены в монастырь, который Чанад основал для них в Банатско-Аранжелово ; их бывший монастырь был передан монахам-бенедиктинцам. [86]

Легенды епископа Герарда утверждают, что христианизация Баната произошла мирным путем. [81] Множество людей посетило Герарда, принося святому епископу лошадей, крупный рогатый скот, овец, ковры, золотые перстни и ожерелья (наиболее ценные товары кочевого общества), чтобы принять от него крещение. [81] Однако захоронение воинов вместе с лошадьми и другие языческие обычаи сохранились на протяжении десятилетий. [60] Епископ Герард также упомянул о своих конфликтах с еретиками в своем Разговоре над гимном трех детей . [75] Он был убит в Буде во время великого восстания венгров-язычников в 1046 году. [87] [88]

На самых ранних кладбищах второй фазы «культуры Биело-Брдо» были найдены монеты, отчеканенные во время правления Стефана I. [89] После этого в могилы XI века клали только монеты, отчеканенные для венгерских монархов. [90] Рост числа могил с отложенными монетами совпал с постепенным исчезновением характерных предметов «степного погребального горизонта». [89] Некоторые кладбища "Биело Брдо" [примечание 9] «степных» артефактов не обнаружено; вместо этого в могилы клали скрученные или плетеные проволочные кольца и другие артефакты, копирующие византийский стиль. [89] появился новый погребальный горизонт. Около 1100 года в горах Баната [примечание 10] и вдоль Дуная, [примечание 11] с могилами, расположенными рядами, в которых находятся артефакты, привезенные из Византийской империи или вдохновленные византийским стилем. [91] На тех же кладбищах также были найдены стопорные кольца с S-образными концами и другие артефакты «Биело Брдо». [91] Умерших хоронили со скрещенными руками; в их могилах не было ни оружия, ни подношений. [91] Этот «второй горизонт Южного Дуная» может представлять собой либо развитие новой моды (под влиянием современного византийского стиля), либо прибытие нового населения. [91]

Археологические исследования свидетельствуют о том, что крестьяне XI и XII веков жили в хижинах, частично врытых в землю. [92] была раскопана прямоугольная хижина с закругленными углами, датируемая концом 11 или началом 12 века В Илидии . [92] Его размеры были 6 на 4 метра (20 × 13 футов); входом в него был небольшой коридор на северо-восточной стороне. [92] Подобные жилища XII и XIII веков были раскопаны в Горне и Молдавском Веке . [93] Большинство полузатопленных изб имели в центре или у стены простые открытые камины, но в некоторых постройках встречались и печи. [94] Местные жители использовали сосуды на колесиках, особенно кувшины, украшенные простыми насечками и оттисками. [95] В житиях епископа Герарда упоминается использование жерновов в местных домах в начале 11 века . [96] XII века В Горнеа была найдена кузница . [97]

Византийская империя и Венгрия вели серию войн друг против друга между 1127 и 1167 годами. [98] [99] Византийский император Иоанн II Комнин разгромил венгерскую армию у Харама на Дунае (современная Бачка-Паланка ) в 1128 году. [100] [101] После этого он захватил и разграбил близлежащую крепость. [100] Византийская армия также ворвалась в Венгрию в Хараме в 1162 году. [101]

После распада Византийской империи в начале 13 века византийский стиль в Банате вышел из моды: исчезли как погребальные комплексы «второго южнодунайского горизонта», так и византийские монеты. [102] Невозможно обнаружить и элементы погребального комплекса «Биело-Брдо», датированные примерно 1200 годом. [103] Могилы «позднеарпадийского погребального горизонта» не содержали оружия и пищевых подношений. [103] Вместо орнаментированных поясных креплений важными символами социального статуса как в низинах, так и в горах стали перстни, украшенные лилиями или двойными крестами. [103] Множество кладбищ XIII века. [примечание 12] развивались в местах, которые ранее не были заселены. [104]

Руины бенедиктинского монастыря в Араче (ныне Новый Бечей в Сербии)

В источниках появились новые административные единицы. [105] Округ Темес впервые упоминается в 1172 году, уезд Крассо - в 1200 году, уезд Кеве - в 1201 или 1238 году, а уезд Арад - в 1214 году. [84] [106] Земля между рекой Черна и горами Алмай была включена в состав недавно созданного Банате Северин (пограничная провинция Венгерского королевства) в 1230-х годах. [83] [107] Форты Сенад и Харам были перестроены в начале 13 века . [108] Маргарита (сестра Андрея II Венгерского и вдова византийского императора Исаака II Ангела ) владела фортами в Илидии и Ковине в 1223 году. [94] Археологические исследования доказали, что на холме в Илидии существовала усадьба. [109] Историк Думитру Цейку говорит, что форт в Илидии свидетельствует о процессе осуществления правления венгерских монархов среди местных влахов в начале 13 века, поскольку королевская грамота следующего века относилась к валахам, проживающим в регионе Илидия. [110]

Существование новых монастырей документально подтверждено с начала 13 века . [111] Бенедиктинцы владели аббатствами в Араче , Булчи , Хелмаке , Фрумушени и Шемлаку-Маре ; у цистерцианцев был монастырь в Игриш ; Каноники-августинцы основали дом в Гатайе ; а неопознанные монахи поселились в Бодрогу Вечи , Бодрогу Ноу и Пордяну . [111] Православные монастыри существовали в Кусиче и Партоше . [112]

Местные группы печенегов впервые упоминаются в 1230 году. [113] В том же году венгерского короля Андрея II сын Бела вернул себе деревню печенегов, расположенную недалеко от Игриша, которую его отец подарил испанцу Николаю Чаку. [113] [114] Печенеги, очевидно, поселились гораздо раньше, но обстоятельства их прихода неизвестны. [113] [115] Печинишка , Долина Печенега и подобные топонимы указывают на то, что группы печенегов присутствовали и в других местах. [116] Бела IV из Венгрии позволил половцам , которых монголы победили в понтийских степях, поселиться в низменностях Венгрии в 1237 году. [117] Кочевой образ жизни половцев вызывал конфликты с местными жителями, обвинявшими их в сотрудничестве с монголами. [117] После того как верховный вождь половцев Кётен был убит под Пештом в 1241 году, они покинули Венгрию и поселились в Болгарии. [118] [119]

Монгольское нашествие и его последствия (1241–1316 гг.)

[ редактировать ]
Монгольское нашествие в Венгрию , 1241–42 (из « Иллюминированной хроники» )
конца XIII века Церковь с ротондой в Кишомборе , Венгрия.

Монголы ворвались в Венгрию в марте 1241 года. [117] Рожер Торре-Маджоре , священник из Неаполя , дал подробное описание их вторжения. [120] Он бежал из Оради в Сенад, но тем временем монгольская армия захватила и разрушила город. [121] Монголы также захватили аббатство Игриш и разграбили соседнюю территорию. [122] [107] Монголы покинули Венгрию в марте 1242 года, опустошив в течение нескольких месяцев большие территории. [118]

По словам историка Дьердя Дьерфи , около 50-80 процентов поселений в низменностях Баната были заброшены во время монгольского нашествия. [123] Он ссылается на царскую грамоту 1232 года, в которой перечислено 19-20 деревень, из которых в документах, написанных после монгольского нашествия, упоминается только 4 поселения. [123] Археологические исследования также свидетельствуют о том, что многие кладбища были заброшены в середине 13 века, хотя документировано также открытие новых кладбищ в других местах в тот же период. [112] Большинство королевских крепостей, построенных из земли и дерева, были заброшены и возведены новые каменные форты. [124] Эрдсомлио (недалеко от Вршаца) впервые упоминается в 1255 году, а Карансебеш - в 1290 году. [108] Оршова и Тимишоара превратились в важные центры торговли. [125] Генуэзские купцы, доставлявшие свои товары из Черного моря в Буду, проезжали через два поселения, согласно царской грамоте 1279 года. [125]

Бела IV убедил многих половцев вернуться в Венгрию в 1246 году. [126] Они были расселены в королевских владениях на Великой Венгерской равнине . [126] Половцы пользовались автономным статусом, но от них требовалось уважать права собственности венгерской знати и церкви. [126] Два половецких племени поселились в Банате: борхолы и куры. [127] [128] Могилы с гривнами и другими предметами, похожими на находки XIII века из понтийских степей, были раскопаны в Томашеваце и Ботоше . [129] Названия мест, записанные в 14 веке. [примечание 13] также указывают на присутствие половцев или других тюркоязычных групп. [130] Половцы обратились в христианство, но их обращение было поверхностным в течение почти столетия. [131]

Бела IV разделил королевство со своим сыном и наследником Стефаном V в 1262 году. [132] Стефан, принявший титулы «младший король» и «владыка половцев», получил земли к востоку от Дуная. [132] Королевство воссоединилось, когда Бела IV умер в 1270 году. [133] Венгрия погрузилась в анархию во время правления сына Стефана V, Ладислава IV , который сменил своего отца в возрасте десяти лет в 1272 году. [134] В 1277 году Ладислав был объявлен совершеннолетним. [134] Папский легат Филипп , епископ Фермо , убедил его дать обещание заставить половцев отказаться от языческих обычаев и перейти к оседлому образу жизни. [135] Половцы восстали в 1280 году и решили покинуть Венгрию. [136] Хотя королевская армия разбила их у озера Ход к востоку от Тисы в 1280 или 1282 году, племени борхол из округа Темес и неназванному соседнему племени удалось бежать из королевства. [137]

Большинство лордов и прелатов отказались подчиняться королю в конце 1280-х годов. [138] Хотя преемник Ладислава, Андрей III , был признан законным монархом в 1290 году, самые могущественные бароны (или олигархи ) управляли своими обширными владениями независимо от монарха. [139] После смерти Андрея III в 1301 году ни один претендент на престол не мог стабилизировать свои позиции в течение многих лет. [140] Воспользовавшись анархией, Ладислав Кан , воевода Трансильвании , в начале 14 века расширил свою власть . [141] Он захватил владения архиепископов Калочы в уезде Крассо. [141] Член клана Чанад Теодор Вейтехи вступил в союз с Михаилом Шишманом из Болгарии и взял под свой контроль территорию между Тимишем и Нижним Дунаем. [141] [142] Карл I Венгерский , коронованный королем Венгрии в 1310 году. [143] захватил Вейтехи около 1315 года, но сыновья Вейтехи были вынуждены отказаться от своей крепости в Мехадии только более шести лет спустя. [142]

Эпоха Анжуйцев (1316–1395)

[ редактировать ]

Карл I перенес свой двор в Тимишоару в начале 1315 года. [143] и укрепил его . [144] [145] Строительные проекты свидетельствуют о том, что он планировал построить в городе новую королевскую резиденцию, но в 1323 году вернул свое место в центр Венгрии. [146] [147] Во время правления Карла I были построены новые каменные крепости, [примечание 14] не независимо от конфликтов Карла I с Басарабом I из Валахии . [148] монахи -францисканцы поселились в Липове, Оршове и других местах, доминиканцы - в Тимишоаре, а Паулиенс - До середины 14 века в Гатайе . [149] Францисканцы продвигали упрощенную версию готической архитектуры . [150] Устои, раскопанные в Берзовии, позволяют предположить, что готическая церковь была построена в деревне примерно после 1350 года. [151]

Сельскохозяйственные методы документированы с 14 века . [152] Впервые унавоженные пашни упоминаются в 1323 году. [152] археологические свидетельства подковывания лошадей . К этому же столетию можно отнести [153] Частые упоминания о конфликтах, связанных с лошадьми и волами, показывают важность тяглового скота в местной экономике. [153] Согласно археологическим данным Реметеи, свинина была самым важным мясом в рационе крестьян. [154] Рыбалка и охота на кабанов, оленей, зубров , бобров , куниц и барсуков в средневековом Банате также хорошо документированы. [155] Местные дворяне занимались соколиной охотой . [155]

Графства Баната и соседних территорий около 1370 г.

Виноградники существовали в Чортеа , Банатской Суботице и Рекаше. [156] Водяные мельницы функционировали вдоль рек Нера, Караш, Бырзава и Поганиш. [157] Мельницы приносили дворянам значительный доход, поскольку крестьяне должны были молоть здесь пшеницу. [158] Химффи получали годовой доход в размере 5,5 флоринов от мельниц в своих владениях в Реметее. [158] В 1372 году Людовик I предписал крестьянам Тимиша использовать королевские мельницы. [156] Железные рудники в горах Догнеча были собственностью монархов. [97] Региональные ярмарки проводятся в «Бодугазонфальва» (недалеко от Сенада). [159] Семлац , Велико-Средиште и другие деревни упоминаются в королевских грамотах 14 века. [160] Тимишоара и Липова были самыми процветающими городами Баната. [161]

Местные дворяне приглашали в свои поместья «гостей-поселенцев», предоставляя им освобождение от налогов на три года и право свободного передвижения. [162] Половцы испанцы Кондам поселили крестьян в Беба-Веке и в «Халазмортве» (недалеко от Сенты в Сербии) в 1321 году, Телегды пригласили «гостей-поселенцев» в свои пять деревень. [примечание 15] в 1337 году. [162] Известные люди также переехали в Банат в 14 веке . [163] Ладислав Янки , архиепископ Калочский, вел переговоры с неким воеводой Богданом, сыном Николы , от имени короля Карла о передвижении воеводы и его людей «из его страны» (Сербии или Валахии) в Венгрию между осенью 1334 года и лето 1335 года. [163] [164] Сын Карла I, Людовик I Венгерский , подарил более десяти деревень возле реки Рекаш шести сыновьям валашского лорда, которые «оставили все свои поместья и имущество» на родине после конфликта между королем Людовиком и Николаем Александром. Валахия . [165] [166]

Королевские грамоты XIV века свидетельствуют о присутствии влахов (или румын) в Банате. [167] Первое зарегистрированное топоним румынского происхождения. [примечание 16] упоминается в списке деревень Телегди в уезде Арад в 1337 году. [168] К концу века дюжина влахских районов [примечание 17] были упомянуты в Банате. [146] [169] Местные лидеры влахов, носившие титулы князей или воевод, упоминаются примерно с 1350 года. [146] Их резиденции и православные церкви, построенные в их поместьях, археологически датируются одним и тем же веком. [170] В Решице на холме была возведена жилая башня, в Берзовии на холме у реки Бырзавы была построена деревянная усадьба. во второй половине века [171] Письменные источники не раскрывают, какое православное епископство имело юрисдикцию над православными приходами в Банате. [172]

Православные валахи не были обязаны платить десятину , которую должны были платить все католические крестьяне церкви. [173] В 1328 году Папа Иоанн XXII заявил, что обязательная уплата десятины была одним из главных препятствий на пути обращения некатоликов (включая половцев и валахов) в Венгрии. [174] Влахи платили специальный натуральный налог, пятидесятую (или «пятидесятую») после своих овец, что показывает, что овцеводство было их основным видом экономики. [175] [176]

Конфликты вокруг влахских кнезов упоминались и в королевских грамотах. [177] В 1333 году слуга благородного Павла Мадьяра и князь Братан совместно вторглись в поместья Химфи в Реметеа-Поганичи ; в 1357 году три влахских князя подали в суд на дворянина Яна Бесеньё за два поместья в верхнем течении реки Караш в 1357 году, заявив, что Карл I Венгерский пожаловал им эти поместья; в 1364 году дворянин Андрей Торма обвинил князя Деметрия Комьянского в разрушении его поместья в «Злавотинче» (недалеко от современной Гатайи ). [178] [179] По мнению историка Иона-Аурела Попа, эти акты насилия демонстрируют попытку князей защитить свои древние права собственности от венгерских дворян. [180] Историк Иштван Петрович пишет, что скотоводческий образ жизни валахов, прибывших в Банат, породил их конфликты с более оседлыми соседями. [181]

Людовик I Венгерский, предпринявший несколько попыток расширить свою власть на Валахию и Болгарию, [182] рассматривал южный регион Баната как важную военную зону. [183] Он подтвердил привилегии печенегов, проживавших в их деревне в уезде Чанад, заявив, что они «обязанны носить оружие по древнему обычаю». [184] После завоевания Видина в Болгарии в 1365 году Людовик I решил обратить местное православное население в католицизм. [185] Его летописец, Иоанн Кюкюллё , также записал, что Людовик I приказал дворянам и горожанам графств Кеве и Крассо собрать местных «славянских священников... вместе с их детьми, женами и всем их имуществом», чтобы снова креститься по католическому мнению. обряд. [185] [183] Согласно королевской хартии, изданной в 1428 году, Людовик I также постановил, что только католическим дворянам разрешено владеть земельной собственностью в районе Карансебеш. [186]

Османская угроза (1395–1526 гг.)

[ редактировать ]
Филиппо Сколари , испан (или глава) округа Темес и других шести округов в начале 15 века ( фреска Андреа дель Кастаньо )
Башня XV века во Вршаце (Сербия)

Османский султан Баязид I нанес сокрушительное поражение объединенной армии Венгрии, Валахии и западноевропейских крестоносцев в битве при Никополе 25 сентября 1396 года. [187] Вскоре после этого тысячи беженцев прибыли из Болгарии в Банат и поселились в районе Липова. [167] Сигизмунд Люксембургский , который был королем Венгрии с 1387 года, провел в октябре 1397 года сейм в Тимишоаре, чтобы усилить защиту Венгрии от Османской империи . [188] Принятый на сейме указ предписывал каждому дворянину вооружить по лучнику из каждого крестьянина-арендатора своего имения. [189]

В 1404 году Сигизмунд сделал итальянца Филиппо Сколари испанцем Темеша и других шести графств на юго-востоке Венгрии. [189] [190] Испанцы Темеша все еще владели королевскими замками и прикрепленными к ним владениями в своем графстве. [191] Сколари перестроил и укрепил крепости, а вдоль Дуная построил 14 новых фортов. [192] [193] Сигизмунд подарил большие владения (включая Бечкерек и Вршац в Банате) Стефану Лазаревичу , деспоту Сербии , в 1411 году, чтобы укрепить его лояльность. [194] Смерть Сколари в 1426 году положила конец объединенному управлению семью южными графствами. [190] Лазаревич также умер в 1427 году, и его владения в Венгрии унаследовал Журадж Бранкович , новый деспот Сербии. [193]

В османских документах 1570-х годов упоминаются семь восточно-православных монастырей в горном регионе. [195] Существование четырех из них [примечание 18] также может быть подтверждено археологически. [196] Простой трехклонный план церквей (появившихся в Сербии в 14 веке, а также распространившихся в Валахии) показывает, что они были возведены примерно после 1400 года. [197]

Сигизмунд передал все королевские владения в Банате и Банате Северин Тевтонским рыцарям в 1429 году. [198] Рыцари оценили расходы на оборону примерно в 315 000 золотых флоринов в год. [198] Для покрытия расходов им были предоставлены значительные источники дохода, включая королевские доходы от двух трансильванских монетных дворов , налоги, уплаченные народом Яс и половцами в течение двух лет, и «пятый», взимаемый с валахов в течение трех лет. [198] Однако в 1432 году османы серьезно разбили рыцарей, и они покинули Банат. [198]

Джон Хуньяди и Николас Уйлаки , которые также были воеводами Трансильвании и графами Секели , в 1441 году совместно стали испанами графств Темес, Арад, Чанад, Кеве и Крассо, таким образом снова объединив администрацию большей части Баната. [190] Хуньяди пожаловал дворянство как минимум пяти влахским князьям в графстве Темеш после того, как сейм Венгрии избрал его губернатором королевства в 1446 году. [199] Новый статус местных князей не повлиял на положение валахских простолюдинов, проживавших в поместьях князей, поскольку они сохранили свои свободы, в том числе право быть судимыми избранными присяжными заседателями. [200] В 1455 году Ладислав V Венгерский заложил Хуньяди должность испана Темеш вместе со всеми королевскими крепостями и прикрепленными к нему владениями. [201]

Управление южной границей было снова реформировано во время правления сына Хуньяди, Матиаса Корвина . [202] Он даровал новый титул «капитана-генерала низших частей» испану округа Темеш, поручив ему защищать все королевские замки на границе от Белграда до Турну-Северина в 1479 году. [202] Новому чиновнику также было разрешено собирать все королевские налоги в южных графствах. [202] Пауль Кинижи , испанец из Темеса, и воевода Трансильвании Стефан Батори объединили свои силы, чтобы изгнать османских мародеров из Трансильвании в 1479 году. [203]

Подвергаясь набегам со стороны Османской империи, поселенческая структура Баната с начала XV века претерпела значительные изменения. [204] Владение Чери в уезде Темес включало более 70 деревень, населенных венгерскими или валахскими крестьянами в начале 15 века, но более 50 из них были заброшены к первому десятилетию 16 века. [205] Из 168 поселений, где католические приходы были зарегистрированы в XIV веке, только около 115 дожили до середины XVI века. [206] Большинство уцелевших деревень были населены сербами. [205] Сербы пришли в южный регион пятью основными волнами во время правления Сигизмунда и Матьяша Корвинов. [193] [207] Они поселились в низменностях графств Кеве, Крассо, Темес и Торонталь, где, согласно папским реестрам, веком ранее жили крестьяне-католики. [193] Во время правления Корвина тысячи крестьян, в основном сербских, получили статус войников («воинов»). [202] Они были освобождены от налогов, но обязаны были нести военную службу на границе. [202]

Пауль Кинижи был одним из главных сторонников Владислава , короля Богемии , избранного королём Венгрии после смерти Корвина в 1490 году. [208] В последующие годы османы совершали регулярные вторжения на южную Венгрию, но им не удалось захватить важные крепости. [209] Венгрия и Османская империя подписали мирный договор в 1503 году, который продлевался в 1510 и 1511 годах. [210]

После того, как новый османский султан Селим II начал новую войну против Венгрии в 1512 году, папа Лев X уполномочил Тамаша Бакоча , архиепископа Эстергомского , объявить крестовый поход против османов. [211] Около 40 000 крестьян подняли оружие против османов, и 25 апреля 1514 года Бакоч назначил солдата Секели Дьёрдя Дожу командующим армией крестоносцев. [211] После того как крестьяне отказались платить налоги и начали грабить дворянские усадьбы, Владислав приказал их распустить. [211] Дожа не подчинился приказу короля и разгромил объединенную армию Стефана Батори , Испана Темешского и Николая Чаки, епископа Чанадского , в Апатфалве . 23 мая [211] епископа Дожа даже приказал схватить и посадить на кол . [212] Крестьяне захватили Липову и Соймош и осадили Тимишоару. [212] Джон Заполя , воевода Трансильвании, пришел на помощь Батори, защищавшему город. [213] 15 июля Заполя разгромил крестьян и захватил Дожу, которого пытали и казнили. [214]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Включая серьги типа «Кеттлах» с подвеской в ​​виде дубинки.
  2. ^ Например, Бырзава и Вичиник .
  3. ^ Например, в Дудештии Векь и Теремии Маре .
  4. ^ В том числе браслеты, украшенные головами животных и аппликациями в форме двойных сердечек.
  5. ^ Например, Виорел Ахим и Раду Попа.
  6. ^ Например, Енеу (современная Дента в Румынии), (Эгьязас)кер (недалеко от сегодняшнего Остоичево в Сербии) и (Эрдизад)кези (ныне Чесинц ).
  7. ^ Например, река Физеш , горы Алмай и деревня Секашени .
  8. ^ В Сенаде , Панкоте , Саваршине , Минише , Мокреа и Сереге .
  9. ^ Например, кладбища, раскопанные в Тараше , Кикинде и Банатско-Аранджелово в Сербии, а также в Сенаде в Румынии.
  10. ^ Например, в Куптоаре , Свинице и Карансебеше .
  11. ^ Например, в Банатской Паланке и Войловице .
  12. ^ Например, кладбища в Тисасигете , Тимишоаре , Вршаце и Решите .
  13. ^ Например, Кунфалва («деревня половцев» на венгерском языке) в уезде Чанад и река Бухуи .
  14. ^ Например, в Дждиоаре , Шемлаку-Маре и Оршова .
  15. ^ Банатски Моноштор , «Вересдуб» (около реки Аранка), Банатско Аранджелово, Пордяну и «Кеер» (недалеко от современного Остоичево в Сербии).
  16. ^ "Капревар" из Кэприоары
  17. ^ Например, Себеш и «Комьят» (на реке Поганиш упоминаются в 1369 году, Бырзава (в верховьях одноименной реки ) в 1370 году, Мехадия в 1376 или 1387 году, Лугож в 1385 году, Каран в 1391 году.
  18. ^ Монастыри в Кусиче и Базиаше , а также на реках Мракония и Сириния.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Оца 2014 , стр. 18.
  2. ^ Блазович 1994 , стр. 36, 78.
  3. ^ Трептов и Попа 1996 , с. 36.
  4. ^ Энгель 2001 , стр. 2–3.
  5. ^ Оца 2014 , стр. 172, 198.
  6. ^ Оца 2014 , стр. 198.
  7. ^ Галл 2013 , с. 92.
  8. ^ Маджеру 1998 , стр. 192–193.
  9. ^ Дьерфи 1987b , стр. 306, 470.
  10. ^ Королевские франкские анналы (822 год), стр. 111.
  11. ^ Маджеру 1998 , стр. 193–194.
  12. ^ Перейти обратно: а б Королевские франкские анналы (824 год), с. 116.
  13. ^ Маджеру 1998 , стр. 194.
  14. ^ Маджеру 1998 , стр. 195.
  15. ^ Перейти обратно: а б Эггерс 2001 , с. 162.
  16. ^ Перейти обратно: а б Константин Багрянородный: Об управлении империей (гл. 40), с. 177
  17. ^ Маджеру 1998 , стр. 193.
  18. ^ Перейти обратно: а б Софулис 2011 , с. 295.
  19. ^ Короткий 2006 , с. 159.
  20. ^ Оца 2014 , стр. 199.
  21. ^ Оца 2014 , стр. 199–200.
  22. ^ Оца 2014 , стр. 19, 32.
  23. ^ Дьерфи 1987b , с. 470.
  24. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 10.
  25. ^ Хроника ( Регино Прюмского 889 год), с. 205.
  26. ^ Маджеру 1998 , стр. 196.
  27. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 11.
  28. ^ Короткий 2006 , с. 15.
  29. ^ Аноним, Нотариус короля Белы: Деяния венгров (гл. 11), с. 33.
  30. ^ Оца 2014 , стр. 19.
  31. ^ Перейти обратно: а б Короткое 2001 , с. 144.
  32. ^ Маджеру 1998 , стр. 201.
  33. ^ Оца 2014 , стр. 20.
  34. ^ Оца 2014 , стр. 19–20.
  35. ^ Оца 2014 , стр. 178, 343.
  36. ^ Перейти обратно: а б Галл 2013 , с. 907.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Оца 2014 , стр. 172.
  38. ^ Галл 2013 , с. 908.
  39. ^ Перейти обратно: а б Галл 2013 , с. 903.
  40. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 178.
  41. ^ Оца 2014 , стр. 179.
  42. ^ Галл 2013 , стр. 505, 907.
  43. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 200.
  44. ^ Галл 2013 , с. 93.
  45. ^ Оца 2014 , стр. 198–199.
  46. ^ Ота 2014 , стр. 180, 344.
  47. ^ Оца 2014 , стр. 180.
  48. ^ Галл 2013 , с. 497.
  49. ^ Оца 2014 , стр. 25.
  50. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 26.
  51. ^ Оца 2014 , стр. 24–25.
  52. ^ Дьерфи 1987a , стр. 180, 861.
  53. ^ Дьерфи 1987b , с. 486.
  54. ^ Дьерфи 1987b , стр. 470, 477, 482, 495.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Энгель 2001 , с. 24.
  56. ^ Короткий 2001 , с. 145.
  57. ^ Маджеру 1998 , стр. 203.
  58. ^ Перейти обратно: а б Иоанн Скилицес: Краткий обзор византийской истории, 811-1057 (11.5), с. 231.
  59. ^ Короткий 2006 , с. 190.
  60. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 27.
  61. ^ Маджеру 1998 , стр. 14.
  62. ^ Галл 2013 , стр. 92, 659, 673.
  63. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 17.
  64. ^ Короткий 2006 , с. 192.
  65. ^ Оца 2014 , стр. 181.
  66. ^ Оца 2014 , стр. 186, 187.
  67. ^ Оца 2014 , стр. 184.
  68. ^ Маджеру 2001 , стр. 80–81.
  69. ^ Маджеру 2001 , стр. 80.
  70. ^ Маджеру 2001 , стр. 81–82.
  71. ^ Маджеру 2001 , стр. 83.
  72. ^ Курта 2001 , стр. 141–142.
  73. ^ Перейти обратно: а б Маджеру 2013 , стр. 53.
  74. ^ Перейти обратно: а б Короткое 2001 , с. 142.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д Оца 2014 , стр. 30.
  76. ^ Оца 2014 , стр. 28.
  77. ^ Маджеру 2013 , стр. 54.
  78. ^ Короткий 2006 , с. 248.
  79. ^ Энгель 2001 , с. 41.
  80. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 42.
  81. ^ Перейти обратно: а б с Кристо 2001 , с. 30.
  82. ^ Энгель 2001 , с. 40.
  83. ^ Перейти обратно: а б Блазович 1994 , с. 78.
  84. ^ Перейти обратно: а б с Оца 2014 , стр. 31.
  85. ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 1987a , с. 836.
  86. ^ Дьерфи 1987a , с. 852.
  87. ^ Энгель 2001 , стр. 29–30.
  88. ^ Оца 2014 , стр. 30–31.
  89. ^ Перейти обратно: а б с Оца 2014 , стр. 186.
  90. ^ Оца 2014 , стр. 88.
  91. ^ Перейти обратно: а б с д Оца 2014 , стр. 188.
  92. ^ Перейти обратно: а б с Цейку 2002 , с. 43.
  93. ^ Тейку 2002 , с. 44.
  94. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 46.
  95. ^ Тейку 2002 , стр. 168–169.
  96. ^ Тейку 2002 , с. 160.
  97. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 166.
  98. ^ Энгель 2001 , стр. 49–53.
  99. ^ Курта 2006 , стр. 328–334.
  100. ^ Перейти обратно: а б Короткое 2006 , с. 329.
  101. ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 1987b , с. 488.
  102. ^ Оца 2014 , стр. 188, 202.
  103. ^ Перейти обратно: а б с Оца 2014 , стр. 193.
  104. ^ Оца 2014 , стр. 194, 349.
  105. ^ Oца 2014 , стр. 36, 39.
  106. ^ Короткий 2006 , с. 401.
  107. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 39.
  108. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 36–37.
  109. ^ Тейку 2002 , с. 49.
  110. ^ Тейку 2002 , стр. 49–50, 92.
  111. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 33, 38.
  112. ^ Перейти обратно: а б Оца 2014 , стр. 38.
  113. ^ Перейти обратно: а б с Оца 2014 , стр. 33.
  114. ^ Дьерфи 1987b , с. 848.
  115. ^ Хорват Палоци 1989 , стр. 32–33.
  116. ^ Оца 2014 , стр. 44.
  117. ^ Перейти обратно: а б с Энгель 2001 , с. 99.
  118. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 100.
  119. ^ Хорват Палоци 1989 , с. 52.
  120. ^ Короткий 2006 , с. 410.
  121. ^ Курта 2006 , стр. 410–411.
  122. ^ Короткий 2006 , с. 411.
  123. ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 1987a , с. 841.
  124. ^ Оца 2014 , стр. 37.
  125. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , стр. 170–171.
  126. ^ Перейти обратно: а б с Хорват Палоци 1989 , с. 54.
  127. ^ Оца 2014 , стр. 34.
  128. ^ Хорват Палоци 1989 , стр. 56–58.
  129. ^ Ота 2014 , стр. 192–193.
  130. ^ Оца 2014 , стр. 34–35.
  131. ^ Оца 2014 , стр. 35.
  132. ^ Перейти обратно: а б Хорват Палоци 1989 , с. 68.
  133. ^ Энгель 2001 , с. 107.
  134. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 108.
  135. ^ Хорват Палоци 1989 , с. 79.
  136. ^ Хорват Палоци 1989 , с. 80.
  137. ^ Хорват Палоци 1989 , стр. 58, 81.
  138. ^ Энгель 2001 , с. 109.
  139. ^ Энгель 2001 , стр. 110, 124.
  140. ^ Энгель 2001 , стр. 128–130.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Дьерфи 1987b , с. 474.
  142. ^ Перейти обратно: а б Кристо 1994 , с. 722.
  143. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , стр. 130.
  144. ^ Сенткларай 1911 г. , Строительство каменного замка.
  145. ^ Хацеган, Болдеа и Цейку 2006 , стр. 56–58.
  146. ^ Перейти обратно: а б с Оца 2014 , стр. 40.
  147. ^ Петрович 2009 , с. 79.
  148. ^ Оца 2014 , стр. 41.
  149. ^ Оца 2014 , стр. 42–43.
  150. ^ Цейку 2002 , с. 94.
  151. ^ Цейку 2002 , с. 93.
  152. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 155.
  153. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 156.
  154. ^ Цейку 2002 , с. 163.
  155. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 165.
  156. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 162.
  157. ^ Тейку 2002 , стр. 157–159.
  158. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 161.
  159. ^ Дьерфи 1987a , с. 849.
  160. ^ Цейку 2002 , с. 171.
  161. ^ Петрович 2009 , стр. 79–80.
  162. ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 1987a , с. 842.
  163. ^ Перейти обратно: а б Поп 2013 , с. 323.
  164. ^ Петрович 2009 , стр. 80–81.
  165. ^ Поп 2013 , с. 325.
  166. ^ Петрович 2009 , с. 81.
  167. ^ Перейти обратно: а б Петрович 2009 , с. 80.
  168. ^ Дьерфи 1987a , с. 169.
  169. ^ Тейку 2002 , стр. 192, 208, 196.
  170. ^ Тейку 2002 , стр. 49–50, 225.
  171. ^ Цейку 2002 , с. 50.
  172. ^ Тейку 2002 , стр. 226–227.
  173. ^ Поп 2013 , стр. 70–71.
  174. ^ Поп 2013 , с. 398.
  175. ^ Поп 2013 , с. 71.
  176. ^ Петрович 2009 , с. 71.
  177. ^ Петрович 2009 , с. 82.
  178. ^ Поп 2013 , стр. 299–300.
  179. ^ Дьерфи 1987b , с. 495.
  180. ^ Поп 2013 , с. 300.
  181. ^ Петрович 2009 , стр. 81–82.
  182. ^ Энгель 2001 , с. 165.
  183. ^ Перейти обратно: а б Цейку 2002 , с. 224.
  184. ^ Хорват Палоци 1989 , с. 33.
  185. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 172.
  186. ^ Тейку 2002 , стр. 224–225.
  187. ^ Энгель 2001 , с. 203.
  188. ^ Энгель 2001 , стр. 199, 205.
  189. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 205.
  190. ^ Перейти обратно: а б с Петрович 2008 , с. 95.
  191. ^ Энгель 2001 , с. 216.
  192. ^ Тейку 2002 , с. 42.
  193. ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 2001 , с. 237.
  194. ^ Энгель 2001 , стр. 232–233.
  195. ^ Цейку 2002 , с. 98.
  196. ^ Тейку 2002 , стр. 98–99.
  197. ^ Цейку 2002 , с. 99.
  198. ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 2001 , с. 238.
  199. ^ Петрович 2008 , стр. 22, 96.
  200. ^ Петрович 2008 , с. 22.
  201. ^ Петрович 2008 , с. 96.
  202. ^ Перейти обратно: а б с д и Энгель 2001 , с. 309.
  203. ^ Энгель 2001 , с. 308.
  204. ^ Энгель 2001 , с. 331.
  205. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 332.
  206. ^ Энгель 2001 , стр. 331–332.
  207. ^ Тейку 2002 , с. 147.
  208. ^ Энгель 2001 , с. 345.
  209. ^ Энгель 2001 , с. 359.
  210. ^ Энгель 2001 , с. 360.
  211. ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 2001 , с. 362.
  212. ^ Перейти обратно: а б Энгель 2001 , с. 363.
  213. ^ Энгель 2001 , стр. 363–364.
  214. ^ Энгель 2001 , с. 364.

Источники

[ редактировать ]

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Аноним, Нотариус короля Белы: Деяния венгров (отредактировано, переведено и аннотировано Мартином Ради и Ласло Веспреми) (2010). В: Рэди, Мартин; Веспреми, Ласло; Бак, Янош М. (2010); Аноним и Мастер Роджер ; ЦЭУ Пресс; ISBN   978-963-9776-95-1 .
  • Константин Багрянородный: De Administando Imperio (греческий текст под редакцией Дьюлы Моравчика, английский перевод Ромилли Дж. Дженкинса) (1967). Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. ISBN   0-88402-021-5 .
  • Джон Скилицес: Краткий обзор византийской истории, 811–1057 (перевод Джона Уортли, с предисловиями Жан-Клода Шейне и Бернара Флюзена и примечаниями Жан-Клода Шейне) (2010). Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-76705-7 .
  • Королевские франкские анналы (1972). В: Каролингские хроники: Королевские франкские анналы и истории Нитхарда (перевод Бернхарда Вальтера Шольца с Барбарой Роджерс); Издательство Мичиганского университета; ISBN   0-472-06186-0 .
  • Хроника ( Регино Прюмского 2009). В: История и политика в Европе позднего Каролингов и Оттона: Хроники Регино Прюмского и Адальберта Магдебургского (перевод и аннотации Саймона Маклина); Издательство Манчестерского университета; ISBN   978-0-7190-7135-5 .

Вторичные источники

[ редактировать ]
  • Блазович, Ласло (1994). «Низменность; Банат». В Кристо, Дьюла; Энгель, Пол; Макк, Ференц (ред.). ( Энциклопедия ранней венгерской истории (9–14 вв.) на венгерском языке). Академическое издательство. стр. 36, 78. ISBN  963-05-6722-9 .
  • Курта, Флорин (2001). «Трансильвания около 1000 года нашей эры». В Урбанчике, Пшемыслав (ред.). Европа около 1000 года . Издатель ДиГ. стр. 141–165. ISBN  978-837-1-8121-18 .
  • Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500-1250 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-89452-4 .
  • Эггерс, Мартин (2001). «Юго-восточные соседи Каролингской империи в 9 веке». В Эркенсе, Франц-Райнер (ред.). Карл Великий и наследие культур . Издательство Академии. стр. 159–168. ISBN  3-05-003581-1 .
  • Энгель, Пал (2001). Царство святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895–1526 гг . Издательство ИБ Таурис. ISBN  1-86064-061-3 .
  • Галл, Эрвин (2013). Трансильванский бассейн, Партиум и Бансаг 10-11. Кладбища X-XI веков из Трансильванской котловины, Партиума и Баната (на венгерском языке). Отдел археологии Сегедского университета, Венгерский национальный музей, Институт археологии Центра гуманитарных исследований Венгерской академии наук. ISBN  978-963-306-197-8 .
  • Дьёрфи, Дьёрдь (1987a). Историческая география Венгрии в период Арпада, I: уезды Абауйвар, Арад, Арва, Бач, Баранья, Барс, Бекеш, Берег, Бестерце, Бихар, Бодрог, Боршод, Брасо, Чанад и Чонград [Историческая география Венгрии Арпада , Том I: Округа Абауйвар, Арад, Арва, Бач, Баранья, Барс, Бекеш, Берег, Бестерце, Бихар, Бодрог, Боршод, Брассо, Чанад и Чонград] (на венгерском языке). Академическое издательство. ISBN  963-05-4200-5 .
  • Дьерфи, Дьёрдь (1987b). Историческая география Венгрии Арпадов, Том I: Графства Хевеш, Хонт, Хуньяд, Кеве, Коложс, Комаром, Крассо, Красна, Кюкюллё и Кунсаг] (на венгерском языке). Академическое издательство. ISBN  963-05-3613-7 .
  • Кристо, Дьюла (1994). «Вейтехи Теодор [Теодор Войтегский]». В Кристо, Дьюла; Энгель, Пол; Макк, Ференц (ред.). ( Энциклопедия ранней венгерской истории (9–14 вв.) на венгерском языке). Академическое издательство. п. 722. ИСБН  963-05-6722-9 .
  • Кристо, Дьюла (2001). «Житие короля Стефана Святого». В Жолдосе, Аттила (ред.). Святой Стефан и его страна: новорожденное королевство в Центральной Европе – Венгрия . Люцидус Киадо. стр. 15–36. ISBN  963-86163-9-3 .
  • Маджеру, Александру (1998). «Происхождение и эволюция Банатского воеводства в X веке» . Исследования и материалы по средней истории (на румынском языке). 16 . Институт истории Николае Йорги: 191–207. ISSN   1222-4766 . Проверено 8 декабря 2015 г.
  • Маджеру, Александру (2001). «Церковная организация на Нижнем Дунае, между 971 и 2001 годами» . Этюды византийских и поствизантийских . IV . Романская академия: 71–85. ISSN   1222-4766 . Проверено 11 декабря 2015 г.
  • Маджеру, Александру (2013). Византийская военная организация на Дунае, X–XII вв . Брилл. ISBN  978-90-04-21243-5 .
  • Маккай, Ласло (1994). «Возникновение сословий (1172–1526)». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании . Академическое издательство. стр. 178–243. ISBN  963-05-6703-2 .
  • Оца, Сильвиу (2014). Погребальная археология средневекового Баната . Брилл. ISBN  978-90-04-21438-5 .
  • Палоци Хорват, Андраш (1989). Печенеги, половцы, ясы: степные народы в средневековой Венгрии . Корвина. ISBN  963-13-2740-Х .
  • Петрович, Иштван (2008). города на Беге до 1552 года Средневековая Тимишоара: главы истории (на венгерском языке). ДЖЕЙТ Пресс. ISBN  978-963-482-867-9 .
  • Петрович, Иштван (2009). «Иностранные этнические группы в городах Южной Венгрии в средние века». В Кине, Дерек; Надь, Балаж; Сзенде, Каталин (ред.). Сегрегация-интеграция-ассимиляция: религиозные и этнические группы в средневековых городах Центральной и Восточной Европы . Эшгейт. стр. 67–88. ISBN  978-0-7546-6477-2 .
  • Поп, Иоанн-Аурел (2013). «De manibus Valachorum scismaticorum ...»: румыны и власть в средневековом Венгерском королевстве: тринадцатый и четырнадцатый века . Издание Питера Ланга. ISBN  978-3-631-64866-7 .
  • Софулис, Панос (2011). Византия и Болгария, 775-831 гг . Брилл. ISBN  978-90-04-20695-3 .
  • Цейку, Думитру (2002). Горный Банат в средние века Университетское издательство Клуж. ISBN  973-610-141-Х .
  • Трептов, Курт В.; Попа, Марсель (1996). Исторический словарь Румынии . Scarecrow Press, Inc. ISBN  0-8108-3179-1 .
  • Сенткларай, Йено (1911). История округа Темеш - История Тимишоары (на венгерском языке). Будапешт: Национальное монографическое общество.
  • Хацеган, Иоан; Болдеа, Лигия; Цейку, Думитру (2006). Хронология Баната: Банат между 934–1552 гг. (PDF) (на румынском языке). Тимишоара: Издательство Банатул. ISBN  973-7836-56-1 . Проверено 6 июля 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Маджеру, Александру (2005). Румыны в Anonymous Gesta Hungarorum : правда и вымысел . Румынский институт культуры, Центр трансильванских исследований. ISBN  973-7784-01-4 .
  • Поп, Иоан Аурел (1996). Румыны и венгры с 9 по 14 века: генезис трансильванского средневекового государства . Центр трансильванских исследований, Румынский культурный фонд. ISBN  973-577-037-7 .
  • Туркуш, Щербан (2006). Святой Жерар Сенадский: Судьба венецианца около тысячи лет . Румынский институт культуры, Центр трансильванских исследований. ISBN  978-973-7784-10-0 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banat_in_the_Middle_Ages&oldid=1233725260"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3dafc664d5ec2d4326db5406f9545b52__1720614840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/52/3dafc664d5ec2d4326db5406f9545b52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Banat in the Middle Ages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)