✖


Jump to content

Банатская Республика

Эта статья о недолговечном государстве. Чтобы узнать об историческом регионе, см. Банат . Чтобы узнать о других значениях, см. Банат (значения) .

Банатская Республика
1918–1919
Флаг Баната
Флаг, использованный во время провозглашения республики
Гимн:   Гимн
Продолжительность: 1 минута 34 секунды.

Марсельеза
Продолжительность: 1 минута 20 секунд.
Заявленная территория, наложенная на современные границы.
Статус Непризнанное государство
Государство-клиент Венгерской Республики (1918 г.)
Государство-клиент Королевства сербов, хорватов и словенцев (1918–1919)
Капитал Тимишоара
Общие языки Традиционно:
австрийский немецкий , венгерский , швабский немецкий
Также говорилось:
румынский , сербский , словацкий , русинский , хорватский , французский , банатский болгарский
Demonym(s) Банатиан
Правительство Республика
Главный комиссар  
• 1918–1919
Отто Рот
Законодательная власть Народный совет
Историческая эпоха Первая мировая война
Революции и интервенции в Венгрии (1918–20).
• Провозглашен
31 октября - 2 ноября 1918 г.
• Правительство распущено
20 февраля 1919 г.
Население
• 1918
1,580,000
Валюта Австро-Венгерская крона
Предшественник 		Преемник
Земли Короны Святого Стефана
Банат, Бачка и Баранья
Французская администрация Баната
Сегодня часть Румыния
Сербия
Венгрия

Республика Банат ( нем . Banater Republik , венгерский : Bánáti Köztársaság или Bánsági Köztársaság , румынский : Republica bănăşeană или Republica Banatului , сербский : Банатска республика , Banatska republika ) была недолговечным государством, провозглашенным в Тимишоаре ок. 31 октября 1918 года, во время распада Австро-Венгрии . Республика объявила своей собственностью многонациональную территорию Баната , стремясь предотвратить ее раздел между конкурирующими националистическими группировками. открыто поддерживаемый местными общинами венгров , швабов и евреев Немецкоязычный социалист еврейского происхождения Отто Рот, , был ее номинальным лидером. Этот проект был открыто отвергнут изнутри общинами румын и сербов , которые были сосредоточены в восточной и западной половинах региона соответственно. Недолговечное образование было признано только соседней Венгерской Республикой , с которой оно стремилось к слиянию. Ее военные структуры были унаследованы от Общей армии и переданы под командование венгерского офицера. Альберт Барта .

Республика выступала за создание швейцарской кантональной модели в Восточной Европе и выступала за мирное сотрудничество между этническими группами в качестве альтернативы разделу. Он имел ограниченный контроль над страной за пределами Тимишоары: он никогда не удерживал Панчево , который стал центром сербского самоуправления, и не смог полностью контролировать румынские города Лугож и Карансебеш . До венгерского перемирия Банат находился под угрозой вторжения французской Дунайской армии . Правительство Рота также боролось с волной крестьянских восстаний и, хотя и было слабым в военном отношении, сумело подавить восстания в Денте , Фэджете и Кэрпиниш .

В конце ноября 1918 года весь регион был оккупирован Королевством Сербия , которое в декабре стало Королевством сербов, хорватов и словенцев , или в просторечии Югославия. Рот остался на посту губернатора, и Республика продолжала номинально существовать. В январе следующего года французы вмешались, чтобы предотвратить столкновение между Югославией и Королевством Румыния . Оставшаяся республика была свергнута 20 февраля 1919 года, что привело к значительному насилию. Рот избежал ареста и бежал в Арад , где, как утверждается, он общался с представителями Венгерской Советской Республики . Он продолжал предлагать решения по автономии Баната, включая план по присоединению региона к французской колониальной империи . В 1920 году Банат был разделен между Югославией, Румынией и Регентской Венгрией .

Банатские сепаратистские и федералистские схемы продолжали разрабатываться в начале межвоенного периода и были особенно популярны среди швабов. До 1921 года идея независимого Баната была поддержана Автономной Швабской партией и швабами французского происхождения; Румыны, такие как Аврам Имброане и Петру Гроза, сочувствовали правам меньшинств и децентрализации, но не поддерживали автономию. Будучи крайне левыми боевиками, Гроза и Рот сотрудничали друг с другом на протяжении всего межвоенного периода. Швабско-центрированные автономистские проекты были также поддержаны нацистской Германией во время Второй мировой войны, что привело к созданию нацистского Баната ; либеральные швабы, такие как Стефан Фреко , выступили против этой тенденции и выступили за полное разграничение между французскими и немецкими швабами. Спустя многие десятилетия Румыния стала свидетелем возрождения сепаратистских проектов в Банате в 2010-х годах, где они стали ассоциироваться с региональной, а не этнической идентичностью.

Прецеденты [ править ]

Банат — природно-географическая область, расположенная на левом берегу Дуная , в пределах Паннонской равнины и вдоль крайнего западного склона одноименных гор . Впервые оно было организовано в территориальные единицы Анжуйского Венгерского королевства : низменности как графства , а горные районы как Банате Северин . Последний сосуществовал с несколько неформальными юрисдикциями проторумынских князей и воевод , некоторые из которых были засвидетельствованы еще в 1520-х годах; они лишь изредка были представлены на « феодальной » паннонской земле. [1] Журналистка межвоенного периода Кора Иринеу предполагает, что ранний пример «автономной политики» в восточном Банате был вызван слабостью венгерской короны, которая с трудом защищалась от Османской империи во время длинной серии вторжений . [2] Матиас Корвинус также организовал на западе отдельную «капитанскую должность», целью которой была защита границы от турецкого наступления. [3]

С 1552 года большинство территорий, которые сейчас считаются Банатом, были включены в единую османскую административную единицу под названием Эялет Темешвара . До 1568 года восток был автономным банатом Лугос , находившимся под управлением Трансильванского княжества , прежде чем большая его часть была снова включена в состав Эялета. [3] После победы в Великой турецкой войне монархия Габсбургов захватила регион. В 1694 году сербские поселенцы на пока еще безымянной территории получили императорское обещание предоставить им самоуправление, но это так и не было реализовано на практике. [4] После Пассаровицкого договора 1718 года регион стал провинцией Габсбургов под названием Банат Темешвар . Венгерский географ Шандор Кокаи считает его ранним предшественником Баната, что делает правдоподобными претензии республики на территориальную и культурную целостность. [5] По словам сербского медиевиста Йована Радонича , именно на этом этапе регион получил свое название, поскольку «никогда раньше не был одной административной единицей». [6]

Этот Банат был упразднен в 1778 году, когда его составные части были объединены в Венгерское Габсбургское королевство . В 1790-х годах сербы разделились на тех, кто настаивал на отдельной территории, и тех, кто, как Сава Текелия , выступал в пользу централизма Жозефины . Проект сохранения Баната для сербского самоуправления был в конечном итоге отвергнут Леопольдом II . [7] Статус-кво был брошен вызов ростом венгерского национализма и либерализма . В 1834 году в горном восточном Банате располагалась масонская ложа , проповедовавшая республиканизм. [8] Эти идеи были в авангарде Венгерской революции 1848 года , которая провозгласила независимость всего Королевства, сохранив контроль над Банатом. Провенгерский серб Петар Чарноевич был назначен комиссаром в Банате, которому было поручено ввести военное положение против консервативных повстанцев. [9] Параллельно румынские радикалы продвигали концепцию румынского Баната. Одним из них был Эфтими Мургу , который организовал в июне народное собрание и провозгласил «румынское капитанство» в революционной Венгрии. Эти усилия были в основном направлены против режима Габсбургов ( Австрийской империи ); Австрийцы нашли региональную поддержку со стороны конкурирующего правительства « Сербской Воеводины », которое стремилось присоединить весь Банат. [10]

Между 1849 и 1860 годами Банат вместе с Бачкой и Сирмией входил в состав новой Габсбургско-сербской провинции, Сербского воеводства и Баната Темешварского ; уставным капиталом всех этих предприятий была Тимишоара. Эта договоренность, рассматриваемая как «гибрид», в целом не приветствовалась румынами. [11] Однако второй эксперимент по банатской автономии был проведен после 1850 года, когда австрийцы назначили арумынского зятя Чарноевича Андрея Мочиони губернатором восточной половины воеводства. Это изменение было в значительной степени выгодно для румынского населения, которое контролировало администрацию, но закончилось в 1852 году, когда Мочони подал в отставку из-за своих конфликтов с центральным правительством. [12] В ноябре 1860 года Мочиони организовал народное собрание, повторно выдвинув требования о назначении «румынского капитана», но под контролем Австрии. [13] Это действие не получило поддержки, и в декабре регион и воеводство были снова включены в состав Венгерского королевства (или Земель Короны Святого Стефана ). Фокус Румынии сместился в сторону формирования отдельной коронной земли для общины, объединив Банат с Трансильванией и Буковиной . [14]

Проект «Капитанство» был частично возрожден коалицией сербских и румынских депутатов венгерского парламента , в том числе Светозара Милетича , Винченциу Бабеша и Сигизмунда Поповичу . В 1866 году они предложили законы, дающие новое определение Венгрии на основе этнического федерализма и корпоративизма . [15] Однако Австро-Венгерский компромисс 1867 года закрепил присоединение Баната к землям венгерской короны и сохранил регион под единым правительством. Эта неудача побудила Мочиони вообще уйти из политики. [16] Этнический федерализм был снова переработан в 1900-х годах Аурелом Поповичем . Однако его проект « Соединенные Штаты Великой Австрии » предполагал разделение Баната между румынской Трансильванией и оставшейся Венгрией с особым статусом для территорий, населенных швабами. [17]

История [ править ]

Создание [ править ]

Печать ложи Лошончи

Проблема Баната была вновь рассмотрена на заключительном этапе Первой мировой войны, с крахом австро-венгерского правления: Астерская революция свергла Королевство, и в середине ноября 1918 года была основана Венгерская республика . В Тимишоаре антивоенные протесты, начавшиеся в начале октября, к концу месяца усилились и усилились: население свалило несколько статуй, представляющих австрийскую власть. [18] Государство Банат было фактически провозглашено во время одного из таких народных собраний, 31 октября или 2 ноября. [19] Подполковник Альберт Барта , пытавшийся организовать венгерский фронт против наступающей французской Дунайской армии , утверждает, что создал Республику как буферную зону; он также называет 31 октября официальной датой рождения Республики. [20] В тот же день Общая армия распалась на национальные комитеты, представляющие составляющие ее национальности. Это было сделано по соглашению между немецкой Австрией , которую все еще представлял на местном уровне барон фон Хордт , и Венгерским национальным советом, представленным Алиспаном Дьёрдь Короши. [21]

Другие источники приписывают инициативу Отто Роту , члену Венгерской социал-демократической партии (MSZDP). [18] [22] Как сообщается, Рот, который уже занимал пост советника Тимишоары, 30 октября встретился со своими коллегами по партии, а затем обратился к Барте. [18] В этом процессе также участвовали местные масоны, в том числе два члена Лошончи — Кальман Якоби и Иштван Тёкес. [23]

Рот признал, что выступал в тот вечер в Военном казино , где не провозглашал республику, а скорее выразил поддержку этой концепции. Вместо этого он объявил, что Барта отвечает за военное командование города, и попросил сформировать Народный совет. [18] [24] Румынские участники выступили против этого шага: их номинальный лидер Аурел Косма также выступил по этому случаю и сообщил другим участникам, что он и его коллеги сформируют свои собственные национальные институты. Спустя годы Рот вспоминал, что был поражен тем, что ни один из присутствующих венгров не попытался убить ни его, как республиканца, ни Косму, как румынского националиста . [18] [25]

Местное отделение MSZDP организовало усилия по созданию Народного совета и последующего республиканского правительства, начиная с большого митинга, о котором ранее было объявлено на площади Свободы в Тимишоаре. Участники подняли социалистические красные флаги . [26] В конце концов собрание местных политиков избрало Рота «президентом республики» и назначило Барту, который уже был главой Военного совета, командующим вооруженными силами Баната. [18] [27] Отчеты сходятся в том, что республика была провозглашена с балкона мэрии Тимишоары. [18] [28] Митинг завершился исполнением венгерских «Химнуша» и «Марсельезы» . [29]

Также назначенный главным комиссаром, Рот назначил заместителей, отвечающих за три традиционных округа ( Темеш , Торонталь , Крассо-Сёрень ). [30] Чиновники-республиканцы хвастались, что к 4 ноября они уже создали новый административный аппарат, а также создали Национальную гвардию. Ядром правительства был Исполнительный комитет из 20 членов, который приступил к решению вопросов снабжения и голода. [31] 3 ноября республика и ее конфедерация с Венгрией заручились поддержкой другого швабского народного собрания, главным организатором которого был Каспар Мут . [32] Законодательный орган штата был таким же, как Народный совет Тимишоары, и включал 70 членов от местной Гражданской партии и других «буржуазных партий», 60 от национальных военных комитетов, 40 от Рабочего совета и всю Тимишоару, состоящую из 20 членов. городской совет. [33] По мнению румынского писателя Георге Янку , по индивидуальной принадлежности в Совете доминировала МСЖДП. [34] Как сообщает газета «Нова Зора» из Вршаца , этот парламентский орган ввел налоговые рамки , введя индивидуальный налог в размере 400 000 крон для лиц с самым высоким доходом. [35]

Несмотря на то, что республиканский режим Венгрии, возглавляемый Михаем Кароли , был настроен против Габсбургов, он стремился сохранить как можно больше от территории старого королевства и противостоять наступлению конкурирующих румынских и сербских национализмов в пределах своих границ. Хотя венгерские войска были выведены из этого района, Барта был признан комиссаром Кароли, а Банат по-прежнему представлял в Будапеште Янош (Иоганн) Юнкер. [34] Хотя провозглашение Рота иногда интерпретируется как декларация независимости, [36] Чиновники-республиканцы открыто признали, что их окончательным планом было создание федеральной и демократической Венгрии с подразделениями по образцу швейцарских кантонов . [37] Конкретное предложение о создании швабского «национального кантона» было выдвинуто в декабре 1918 года Миксой Штроблом. [38] Государство Рота иногда называют «Банатской автономной республикой». [39] или как «ограниченная автономия внутри мадьярского государства». [18]

Хорватский ученый Ладислав Хека считает, что республика возникла в результате союза венгров и швабов; он также отмечает, что Буневци , славянско-католическая община в соседней Бачке , также в некоторой степени предпочитала венгерское правление. [40] Некоторые румынские и сербские историки сходятся во мнении, что венгерские замыслы были основной движущей силой создания Банатской республики, которую они считают заменой венгерского правления: «Правительство Михая Кароя желало создать «Банатскую автономную республику» в составе мадьярского государства [... ], получив интенсивную пропагандистскую поддержку со стороны юриста из Тимишоары Отто Рота и других мадьярских, немецких и еврейских интеллектуалов». [41] Ион Д. Сучу предполагает, что республика была «пародией» и «последним отвлечением внимания» в попытках Кароя сохранить контроль над территорией. [42] По словам Любивой Церович, «лидеры Банатской Республики стремились прежде всего к обеспечению [территориальной] целостности Венгрии». [43] Как отметила исследовательница Кармен Альберт, «так называемая «Банатская республика» остается загадочной деталью в региональной истории, но ее можно рассматривать как «по сути антипрофсоюзную», поскольку она выступает против Великой Румынии . [44]

Внутренние конфликты [ править ]

История Баната
Исторический Банат
Современный румынский Банат
Современный сербский Банат
Современный венгерский Банат

По оценкам Шандора Кокая, республика стремилась охватить «одну из самых сложных территорий Европы». [45] В регионе проживало 1,58 миллиона человек; из них 592 049 (37,42%) были румынами, 387 545 (24,50%) - швабами или другими немцами, 284 329 (17,97%) - сербами и 242 152 (15,31%) венграми, при этом 4,8% принадлежали к «четырнадцати меньшим этническим группам». 855 852 человека (54,10%) принадлежали к восточно-православным церквям, а 591 447 человек (37,38%) были католиками. [46] Опираясь на аналогичные данные, историк Мирча Руснак утверждает, что Республика может претендовать на то, что представляет около 47% населения, а именно тех, кому сербы и румыны не имели права голоса относительно будущего региона. [18] Сам Рот принадлежал к меньшинству: он был еврейского происхождения, но не исповедовал иудаизм. [18] [47] Его правительство в первую очередь поддерживали венгерские и немецкие рабочие и нашло основную поддержку среди швабских католических интеллектуалов. [31]

Политика Рота оспаривалась на номинальной территории республики Космой и Румынской национальной партией (ПНР), которые приступили к организации слияния Баната с Великой Румынией. [48] Эта фракция провела собственный митинг на площади Свободы, продемонстрировав численную силу своих последователей и исполнив румынский националистический гимн . Его важность была признана Ротом, который напомнил, что «улицы дрожали от шагов могущественной стражи [Космы]». [49] Основные события румынского сопротивления республике внимательно следили за событиями в Тимишоаре. После встречи румын в Решице 31 октября были созданы «Национальный совет» и силы самообороны, в которые вошли некоторые румынские члены MSZDP. Позже он был преобразован в «Рабочий совет» под председательством Петру Бырнау. [50] Между тем, рабочие Решицы, в основном немецкие и венгерские, праздновали Республику на публичном митинге 1 ноября. [18]

3 ноября Валериу Браниште принял в Лугоже большое собрание румын, которые поддержали усилия Космы, а также проголосовали за создание румынских воинских частей. Эти вопросы были снова подняты и одобрены на другом собрании, состоявшемся в Карансебеше 7 ноября. [51] Ратушу здесь увенчал румынский триколор . [52] Венгерское присутствие в восточном Банате распалось, а оставшиеся власти жаловались, что румыны восприняли «политику народного правительства» как санкционирующую отделение в населенных пунктах с румынским большинством. [53] Однако в Карансебеше продолжали работать два параллельных совета: республиканский, созданный Жолтом Рети, и румынский под руководством Ремуса Добо. [54]

Сербский национальный совет был создан в Тимишоаре еще в первые дни республики. Это собрание под председательством Светозара Давыдова и Георгия Летича в значительной степени отказалось от сотрудничества с комиссарами Рота, признав их только специальным городским правительством; он потребовал, чтобы союзные державы оккупировали Банат «как можно скорее». [55] 5 ноября банатские сербы создали еще один диссидентский Национальный совет в Панчево . [31] 10 ноября оба совета вместе с другими сербскими органами направили делегатов в Народное собрание, которые проголосовали за немедленное объединение Баната с Королевством Сербия . [56] Однако Роту удалось создать разлад между буневцами и другими славянами: 7 ноября в Сомборе была провозглашена «Народная республика Буневац» как близкий союзник Банатской республики. [40]

По его собственным воспоминаниям, Барта начал сепаратные переговоры с французами, ложно утверждая, что у него есть 40 000 солдат, готовых противостоять им. На самом деле, признал он, их было менее 4000. [57] Его соперники Косма и Лучиан Георгевичи поставили перед собой цель создать румынские военные подразделения в каждом небольшом населенном пункте; они сообщили о 60 000 новобранцев только в Темесе. [58] Однако все конкурирующие стороны имели ограниченный контроль над сельскими районами: крестьяне и репатрианты из Общей армии взяли под свой контроль деревни и создали более 40 независимых советов. [59] Уже в октябре Гражданская гвардия Тимишоары, состоящая из военизированных формирований всех национальностей, сражалась и разгромила группы освобожденных заключенных, восстановив законный контроль над Главпочтамтом. [60] Многие сербы, бывшие военнопленными в России, вернулись домой с военной подготовкой, социальными обидами и коммунистическими убеждениями. Известные как «октябристы», они объединились с дезертирами и преступниками (« Зеленые кадры ») и начали рейды в Клисуры . районе [61] Кориолан Бэран , который командовал румынской гвардией в Санниколау-Маре , отметил конфликт между румынами и банатскими болгарами Стар -Бишнова . [62]

Социальное восстание вспыхнуло 1 ноября, когда сахарный завод Маргина , к северо-востоку от Лугоя, был захвачен крестьянами из окрестностей; другое ядро ​​находилось в Чакове , к югу от Тимишоары. [63] Бывшие солдаты подвергли репрессиям нотариусов , виновных в несправедливости военного времени. Такие инциденты достигли пика в Гиладе , где одного нотариуса судил и казнил самопровозглашенный суд, и снова в Денте , где архив был опустошен, а его куратор серьезно ранен. [64] Мэр Бунья (ныне Фэгет ) был убит, а школьный учитель и священник изгнаны. [65] Повстанческие группы также организовали грабежи против землевладельцев всех национальностей, включая нападения на родовое поместье Мочиони в Бирчише , [66] резиденция Биссинген-Ниппенбург в Воеводинцах , [67] и усадьба Гезы Салая в Войтеге . [68]

В этом контексте Республика Рота прибегла к введению военного положения . [43] Ее Национальная гвардия попыталась подавить крестьянское движение, особенно в Джебеле , где 17 человек были убиты в ходе противостояния. [68] Правительство оставалось в значительной степени бессильным, но его задачу взяли на себя лоялистские войска из Тимишоары. Сообщается, что в Маргине они опирались на 33 наемников, нанятых в сахарной промышленности, которые прибегали к террору населения. [69] 4 ноября отряды лоялистов ворвались в Денту и Кэрпиниш , казнив несколько десятков мародеров. [70] В тот же день венгерская гвардия вмешалась в борьбу с антиеврейскими бунтовщиками в Фэджете, убив 16 румын. [71] По словам румынского священника Траяна Бирэеску, 3-й полк Гонведа , служивший республике, совершил бессмысленные злодеяния в Фагете, Раковице и Тополовэцу-Маре . Он насчитывает 160 жертв таких инцидентов, произошедших с 3 по 17 ноября. [72]

За тот же период Национальная гвардия Республики пополнилась вновь прибывшими, численностью около 500 человек в каждом округе. [70] Между этими подразделениями и их румынскими коллегами произошли открытые столкновения: оккупация Фагета прекратилась только тогда, когда Аксенте Янку и Дину Попеску создали и вооружили румынскую гвардию, которая приказала республиканским войскам покинуть город. [73] Еще одним устойчивым восстанием было восстание сербских жителей Кусича и Златицы , которые основали свою собственную «Советскую республику» при помощи «октябристов». [43]

Сербское вторжение [ править ]

После венгерского перемирия , которое позволило союзным державам захватить часть Венгрии, Барта подал в отставку в знак протеста. [20] 12 ноября, [74] Королевская сербская армия вошла в Банат при поддержке как Венгрии, так и союзников. 17 ноября отряд под командованием полковника Чоловича взял под свой контроль Тимишоару. [18] [72] признание всеми сообществами как гарантия «свободы и демократии». И Косма, и Рот выступили по этому поводу, приветствуя вмешательство; Рот приветствовал Чоловича лозунгом «Да здравствует интернационализм!» [75] 16–17 ноября была расформирована Национальная гвардия республики. [18] [70] и, по словам Бирэеску, «сотни румынских крестьян» были освобождены из республиканских тюрем. [72] Технически Рот был утвержден на посту гражданского губернатора, а Народный совет остался в качестве регионального законодательного органа. [18] [76] Правительство поручило гражданам Баната сохранять спокойствие при взаимодействии с злоумышленниками, и с 16 ноября «существовало только на бумаге». [77]

сделанное Анастасом Бочаричем. Изображение Сербского народного собрания в Нови-Саде,

К 20 ноября сербские войска разбили лагерь вдоль реки Муреш , от Сегеда до Липова . [78] Продвигаясь на восток, они остановились в Карансебеш и Оршова . [79] Сербские гарнизоны разоружили уцелевшую гвардию Тимишоары и Решицы, вынудив два совета Лугожа создать единое гвардейское подразделение. [80] «Октябристская» республика Кусич-Златица, лидеры которой предприняли попытку марша на Белую Цркву , также подверглась репрессиям в этот период. [43]

Общая цель этого наступления заключалась в том, чтобы обезопасить как можно большую часть региона до Парижской мирной конференции , получив наиболее выгодные условия для раскола региона между Сербией и Румынией. [81] Сербия считала находившийся под ее контролем Банат приобретенной территорией, частью провинций под названием Банат, Бачка и Баранья . 25 ноября эту точку зрения поддержало Всеславянское народное собрание Нови -Сада . В нем приняли участие 72 депутата-серба, Буневца, Словакии , Черногории , Шокчи и Крашовани со всех спорных территорий. [82] Неславяне были исключены из принципа, хотя и не совсем, за исключением румын, которые бойкотировали этот митинг. [83]

Некоторые румыны к тому времени были изгнаны в результате сербской интервенции. В их число входят Бэран, который начал организовывать банатскую гвардию из Трансильвании, [62] а также Кай Бредичеану и Иоан Сырбу , которые попросили французов вмешаться в качестве миротворцев. [84] Румынские крестьяне изначально симпатизировали сербской администрации, поскольку Сербия и Румыния находились в лагере союзников. Однако реквизиции, чрезмерная охота, злоупотребления в отношении владельцев собственности и конфликты по поводу возрождения венгерских жандармов вызвали ряд конфликтов между оккупантами и оккупантами. [85] Также 12 ноября местная румынская община присоединилась к Центрально-румынскому национальному совету (CNRC) Трансильвании , который становился основным органом этнического представительства. Иосиф Реной, румынский член MSZDP и житель Бочи , был избран в руководящий совет CNRC. [86]

В ноябре вместе с другими делегатами Совета и рядом сочувствующих швабов банатские румыны участвовали в переговорах с представителем Кароя Оскаром Яси . CNRC потребовал аннексии всей территории Банатской Республики Румынией, наряду с графствами Чанад и Бекеш ; Яси ответил обещаниями кантонального федерализма в рамках «новой демократической страны». [87] Переговоры были приостановлены без принятия резолюции, что побудило CNRC созвать 1 декабря национальное собрание Румынии в Алба-Юлии , Трансильвания. [88] Чтобы избежать раздражения сербской администрации, выборы в ассамблею не проводились в Банате, которому посоветовали направить только неформальных представителей «от всех социальных классов». [89] Около 182 из них присутствовали на голосовании, несмотря на попытки сербской армии заблокировать доступ. [90] Однако еще 200 человек были арестованы перед отъездом, а затем депортированы в Сербию. [91] или в оккупированную Албанию . [92] Делегаты провели координационные встречи, на которых проголосовали против автономии Баната, а также призвали французские или английские войска взять на себя управление. [93]

1 декабря, который теперь известен как « День Великого Союза », Великое Национальное собрание Алба-Юлии провозгласило слияние Трансильвании и Баната с Румынией ; в то же время Сербия объединилась в Королевство сербов, хорватов и словенцев (широко известное как Югославия). Эта поляризация также разделила швабских избирателей на тех, кто поддерживал румынский вариант, и тех, кто выступал в пользу югославского проекта. Прорумынское лобби поддерживали трансильванские саксы , в частности писатель Виктор Оренди-Хомменау . [94] Последний основал швабский культурный и политический клуб Kultur der Schwaben . [95] Параллельно Каспар Мут продолжал настаивать на создании автономной республики и в январе 1919 года создал Автономную Швабскую партию . [96]

Удержание [ править ]

Буферная зона Баната, наложенная на три последующих раздела Баната: румынский - синим, сербский - красным и венгерский - зеленым.

Небольшое французское присутствие в Банате было установлено параллельно с сербской оккупацией: французские и африканские патрули, координируемые Франсуа Леоном Жуино-Гамбеттой , были размещены недалеко от Тимишоары, а также в таких местах, как Игриш и Воеводинчи. [67] 3 декабря, после того как напряженность в отношениях между Румынией и Югославией обострилась и угрожала перерасти в региональную войну, 15 000 французских солдат, подчинявшихся генералам Полю Просперу Анри и Анри Бертло, оккупировали Тимишоару. [97] 18 декабря Немецкий национальный совет швабов возродился и открыто потребовал создания собственных военных отрядов самообороны, или Volksmiliz . Они должны были быть созданы по образцу швейцарских вооруженных сил . [98] Лидеры румынской общины и последователи Оренди-Омменау праздновали французскую интервенцию, но к январю начали опасаться, что Франция терпит новое наращивание югославских сил. [99] Жуино-Гамбетта, которому было поручено командовать французскими войсками в республиканской столице, не понравился тамошней румынской общине, поскольку многие воспринимали его как венгарофила; напротив, местные мадьяры испытали всплеск франкофильских настроений. [100]

В конце концов румыны убедили Бертло потребовать вывода большей части югославских войск из центральной и восточной частей Баната. [101] 25 января Леон Гастон Жан-Батист Фарре и 11-я колониальная пехотная дивизия командовали Крассо-Сёрень. [102] К 27 января французские солдаты полностью контролировали восточный Банат, установив буферную зону с центром в Тимишоаре. Рот сохранил власть, которую подтвердил Жуино-Гамбетта. [103] Город не был полностью сдан югославской стороной. Параллельно с наступлением французов новая Королевская югославская армия под командованием генерала Груича укрепила свое присутствие в Тимишоаре. [104]

К тому времени республика и Совет сербов стали врагами. Газета Совета Srpski Glasnik отметила, что Рот был «хамелеоном» в политике, приведя доказательства того, что он готовил провенгерский переворот. [105] 20 февраля Немецкий национальный совет и остальные исполнительные органы республики были распущены. Одна из версий событий приписывает принятие этого решения французам. [106] В другом сообщении сообщается, что за этим шагом стоял югославский контингент в Тимишоаре, и упоминается, что произошли бои между сербами и Республиканской национальной гвардией. [107] Командующим Тимишоарой к тому времени был шваб Йозеф Гемл , который отказался признать югославское правление из Нови-Сада, в результате чего город подвергся угрозе ответной блокады. [103]

21 февраля на территориях, которые они все еще контролировали, югославские командиры начали заменять республиканскую бюрократию своими соотечественниками. [18] [108] С югославской точки зрения, заменой Рота стал Мартин Филипон , который был одновременно мэром Тимишоары и региональным жупаном . [109] В своих секторах Бертло позволил венгерским гражданским администраторам возобновить свою работу на время французского правления и приступил к запрету всех других национальных советов, а также демонстрации националистических флагов. [110] Правительство Кароли попыталось в последний раз восстановить контроль над регионом, назначив Алиспана от Крассо-Сёрень. После протестов в Румынии французы наложили вето на этот шаг. [111]

Протесты и забастовки последовали вскоре после свержения Рота от власти. [18] [105] Немецкие и венгерские рабочие Тимишоары попросили французов вмешаться в процесс консолидации «Сербской империи» и сохранить соглашение о перемирии. [105] Преследуемый югославами, Рот нашел убежище у французского гарнизона в Араде . [18] Последующий период привел к реструктуризации швабских политических лагерей: первоначальный вариант Мута в отношении Венгрии был широко дискредитирован, когда в марте Каройи отошел от власти и была создана Венгерская Советская Республика . [96] Тем временем Рейнхольд Хеген, заменивший Филипона на посту мэра Тимишоары, назначенного сербами, начал с некоторым успехом кампанию за присоединение Баната к Югославии и пообещал, что швабы будут владеть собственным университетом. [112] Хотя сам Мут перешел на югославский план, большинство его коллег стали сторонниками Великой Румынии. [96]

Рот якобы присоединился к венгерскому Советскому Союзу. [113] хотя, по его собственным словам, он был их идеологическим врагом. [114] Он также представил другое политическое решение, представленное им в прямых переговорах с французскими официальными лицами: он предложил «независимый Банат под защитой Франции» и предложил его последующее включение в состав Французской колониальной империи . [115] Посол Франции в Югославии Луи Габриэль де Фонтенэ полностью отверг этот план, в частности его утверждение о том, что румыны также выступают за независимость. [116] Однако, как записал сам Бертло, перспектива поддержания банатского республиканизма все еще отстаивалась в апреле 1919 года Полем-Жозефом де Лобитом , который командовал французской армией в Венгрии. [117] Тем временем швабские делегации обратились к Бертло с просьбой о союзе с Румынией; это было официально одобрено 15 апреля, когда все лидеры швабской группы встретились в Тимишоаре. [110] С румынской стороны новая версия банатского регионализма возрождалась со стороны националистических групп, выступавших против ПНР: в середине 1919 года Национальный союз Баната во главе с Аврамом Имброане и Петру Гроза заручился поддержкой этого дела. [118] Его манифесты требовали децентрализации и прав меньшинств, но без полной автономии. [119]

Наследие [ править ]

Великая Румыния [ править ]

В конце мая 1919 года части румынских сухопутных войск перешли из Трансильвании и разместились рядом с французами в Лугоже. Этому городу было разрешено использовать румынский триколор. [120] Как сообщил Эмиль Анрио , швабы Тимишоары в целом поддерживали такое развитие событий, хотя меньшинство поддерживало независимость Баната и Бачки как федеративного государства. Их фракция предпочитала присоединение к Венгрии, но считала эмансипацию следующим лучшим решением. Такие группы также ссылались на швейцарскую модель, но не хотели французской опеки; они предпочли американскую оккупацию. [91] Однако в оставшиеся месяцы французской оккупации администрация снова наняла различных республиканских чиновников. Осенью 1919 года Токес из ложи Лошончи стал Алиспаном Темеша. [121]

Республика Банатия по предложению швабов в апреле 1920 г.

Проект превращения Баната в независимое буферное государство был озвучен в начале 1919 года Джорджем Д. Херроном , американским социалистом и пацифистом. Французские дипломаты оказали некоторую поддержку планам Эррона, что ухудшило франко-румынские отношения . [122] 16 апреля 1920 года швабские активисты представили на Мирной конференции еще одно неудачное предложение о независимости Банатьян-Бачкана, конкретно ссылаясь на швейцарскую кантональную модель. [5] [18] «Нейтральную и независимую республику Банатия» в основном поддержали швабы французского ( лотарингского ) происхождения, которые также предложили отдельный кантон для своей подгруппы. [123] К тому времени, однако, франко-швабец Стефан Фреко объединил усилия с Михаэлем Каушем и создал «Немецко-швабскую народную партию» (DSVP), которая конкурировала с Автономной швабской партией Мута . [124] Мут и Имброане оба выиграли места в Нижней палате Румынии во время гонки в мае 1920 года . Оба депутата высказались против запланированного раздела Баната, хотя Мут также настаивал на том, чтобы швабы имели культурную автономию, как описано в Договорах о меньшинствах . [125]

Граница Баната была в основном урегулирована в соответствии с Трианонским договором от июня 1920 года. В июле территория была фактически разделена между Югославией и Румынией, хотя до 1924 года границы все еще были корректированы. [126] В этот период партия Буневац-Шокач начала выступать за автономию Буневци и других католиков, в том числе территорий югославского Баната. [127] Лишь небольшая часть на северо-западе региона была включена в состав реконструированного Венгерского королевства , государства, которое также приняло 145 000 беженцев из других частей Баната. [128] В течение семи дней в августе 1921 года эта банатская крайность была присоединена к сербско-венгерской республике Баранья-Бая , которая отчасти была образцом сепаратизма Буневчи. [129]

10 августа 1920 года, через неделю после захвата власти румынами в Тимишоаре, [130] тридцать три швабские коммуны проголосовали за аннексию. [131] Последняя делегация, возглавляемая Фреко и утверждающая, что представляет 68% всего населения Баната, [132] обратился к союзникам с более амбициозным проектом. Он хотел, чтобы весь регион был объединен с Румынией, но это предложение не было реализовано. [133] Параллельно ДСВП и Автономистская партия растворились в Немецкой партии , которая примирилась с румынским централизмом и действовала как общее собрание для всех немцев Румынии ; Немецкий национальный совет был переименован в Сообщество немецких швабов и просуществовал как таковой до 1943 года. [134]

Рот был арестован румынскими властями и освобожден в 1920 году, как сообщается, пообещав держаться подальше от политики. Он сосредоточился на своей фотостудии и своем вкладе в Трудовую палату Тимишоары. [135] В 1930-х и 1940-х годах Рот незаметно присоединился к Грозе, возродив банатийский регионализм внутри крайне левого Фронта пахарей . [136] Некоторое время в 1920-х годах полное региональное самоопределение «вплоть до разделения» также поддерживалось нелегальной Коммунистической партией Румынии , которая следовала руководящим принципам, установленным Коминтерном . [137] В его резолюции 1928 года по национальному вопросу Банат конкретно упоминается как жертва румынского «империализма». [138]

Более широкую поддержку регионализма изнутри Народной партии продвигал брат Имброана Николае, который в 1926 году основал отдельный парламентский клуб. [139] Разделенный на уезды ( Карач , Северин , Тимиш-Торонтал ), регион получил некоторое политическое представительство с созданием недолговечного Министерского управления на юго-западе Румынии; полный регионализм считался нарушением Конституции 1923 года . [140] Этот статус-кво был оспорен Ромулусом Бойлэ из Национальной крестьянской партии , который предложил разделить Румынию на автономные образования, хотя его проект никогда не пользовался популярностью среди избирателей. [141] Банат был восстановлен как единая «земля» в 1938–1940 годах, получив имя Чинутул Тимиш . Новая структура также присоединила небанатские территории, а именно округ Хунедоара и северные коммуны Северин. [142] Реформа была санкционирована диктаторским Фронтом национального возрождения , а Александру Марта был назначен королевским комиссаром; его пребывание в должности только усилило централизацию. [143]

Позже отголоски [ править ]

Флаг Баната, предложенный в 2009 году банатскими региональными группами.

Во время Второй мировой войны нацистская Германия поддерживала региональное правительство швабов. В Румынии он пропагандировал швабскую идентичность как нацистскую конструкцию, что спровоцировало серьезный раскол между собственно швабами и потомками банатских французов; последних возглавил Фреко. [144] В ноябре 1940 года в рамках дружественного Национального легионерского государства Германия добилась создания автономного организма, или «Немецкой этнической группы», которая была полностью нацистской. [145] Эта договоренность сохранялась при последующем союзнике Германии Ионе Антонеску , хотя сама этническая группа стала тайно контролироваться жандармами . Эти источники сообщили, что Германия намеревалась выделить для швабов «Дунайскую землю». [146] Нацистская автономистская политика проводилась более широко в оккупированной Сербии . В 1941 году Румыния и Венгрия соперничали друг с другом за получение контроля над регионом со стороны Германии; [147] в конечном итоге административная единица Банат . на территории бывшего югославского раздела была создана [5]

В разгар диктатуры Антонеску Гроза был арестован за участие в антифашистском Союзе патриотов ; Сам Рот смог организовать попытку освободить Грозу. [148] Тем не менее, он был подчинен расовому законодательству до конца войны, в течение которого он подумывал о сосылке себя и всех других евреев-банатцев на Мадагаскар . [18] [149] После переворота короля Михаила в августе 1944 года сербские партизанские отряды экспериментировали с самоуправлением в районе Клисуры , создав Совет во главе с Тришей Койчич. [150]

Примерно в ноябре сам Рот ненадолго вернулся в администрацию Баната, представляя отделение Социал-демократической партии в Тимиш-Торонтале. [151] В этой группе также находился его политический соперник 1918 года Петру Бырнау, который к тому времени был мэром Решицы. [152] В последующий период большая часть швабского населения была потеряна, так как некоторые из них уехали в качестве беженцев вместе с отступающей немецкой армией , в то время как многие из оставшихся стали объектом послевоенного изгнания . Из самых восточных графств около 7000 швабов были депортированы в качестве трудовых призывников в Советский Союз . [153] Хотя многие беженцы и депортированные были приняты в Западной Германии , 10 000 из тех, кто был идентифицирован как французы, покинувшие Банат к 1945 году, были переселены во Францию. [154] В Караше социал-демократы столкнулись с советскими оккупационными силами , потребовав от них прекращения антигерманских выступлений. [152] Гроза, к тому времени премьер-министр Румынии , выступал за некоторую степень сегрегации между румынами и швабами, но хвалил последних за их социалистические традиции и предлагал слить их с городским пролетариатом. [155]

Советское присутствие достигло пика с созданием румынского коммунистического государства в 1948 году. На ранних этапах своего существования этот новый режим изменил административную карту и к 1952 году вновь объединил румынский Банат в Региунеа Тимишоара . С 1956 года подразделение было расширено на север, включив в него части региона Арад . [156] Приход румынского национального коммунизма в 1960 году первоначально ознаменовался переименованием территориальных единиц в их более традиционную форму: создание Реджиунеа Банат приветствовалось как признак « повторной румынизации ». [157] и «частичный возврат к традиционным формам административной организации». [158] В течение восьми лет более крупные подразделения были снова объединены в уезды лидером национал-коммунистов Николае Чаушеску . [159] Националистические движения позже привели к возобновлению подозрительности к движениям за автономию и смягчили интернационализм. по ошибке опубликовал статью К. Мику, в которой содержалась похвала республике 1918 года, В 1972 году Союз коммунистической молодёжи что вызвало вмешательство официальных цензоров . [160]

в форме самиздата В 1980-х годах философ Ион Дезидериу Сырбу утверждал, что репрессии и «тьма» побуждают провинции вернуться на автономистские позиции. Как он отметил, Банат и другие регионы должны были быть переданы румынской « перестройке ». [161] Антикоммунистическая революция 1989 года , начавшаяся в Тимишоаре, вновь разожгла споры по поводу автономии и сепаратизма. Перед своим свержением и казнью Чаушеску обвинил революционеров в желании отделить Трансильванию и Банат от Румынии. [162] Это обвинение снова было выдвинуто в спорах между посткоммунистическим Фронтом национального спасения и его оппонентами. Члены первой ложно утверждали, что Провозглашение Тимишоары последней касалось региональной автономии. [162] [163]

В эпоху Чаушеску исход швабов ускорился, поскольку режим согласился предоставить выездные визы десяткам тысяч румынских немцев в обмен на твердую валюту. [164] Особенно после революции банатская автономия или независимость снова стали рассматриваться в качестве причин - в данном случае различными членами румынского большинства в восточном Банате. Эти группы, несущие белый крест на зеленом в качестве своего флага, заинтересовались восстановлением наследия Габсбургов в регионе и в некоторых случаях заявили о своем этническом отличии от других румын. [165] В 2013 году активисты этого движения поддержали как региональную независимость, так и европейский федерализм . [166] Зеленый флаг стал популярным как знак региональной принадлежности и широко демонстрировался во время антиправительственных митингов 2014 года . Эта проблема была подчеркнута проправительственными социал-демократами , которые увидели в этом движение к автономии или независимости; это утверждение было опровергнуто членами Банатской лиги. [162]

Примечания [ править ]

  1. ^ Штефан Паску , «Впечатляющий мир румынской общественности (IV)», в Magazin Istoric , август 1986 г., стр. 31–32.
  2. ^ Кора Иринеу , «Срисори Банэтене», в Адриане Бабечи , Корнеле Унгуряну (редакторы), Центральная Европа. Память, рай, апокалипсис , с. 177. Яссы: Полиром , 1998. ISBN   973-683-131-0
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Радонич, с. 2
  4. ^ Церович, стр. 51.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кокай, с. 74
  6. ^ Радонич, с. 1, 3
  7. ^ Церович, стр. 75–79. См. также Радонич, с. 7
  8. ^ Какуч (2016), с. 476
  9. ^ Церович, стр. 86–87
  10. ^ Альберт, стр. 450; Г. Котошман, «Эфтимие Мургу и Банат 15/27 июня 1848 г. - 99-я годовщина исторического Национального собрания в Лугоже», в Foaia Diecezană , Vol. LXII, выпуски 28–29, июль 1947 г., стр. 1 - 5. См. также Церович, стр. 87–91.
  11. ^ Альберт, с. 450
  12. ↑ Адриан Дехлеану, «Семья Мочони. История одной из старейших дворянских семей в истории Румынии», в Śara Bârsei , Vol. XIV, выпуск 14, 2015, стр. 220.
  13. ^ Милин, с. 21; Тайрон, с. 30
  14. ^ Висентиу Бугариу, «Андрей Моксони де Фоэни», в Societatea de Maine , No. 20/1931, стр. 399–400.
  15. ^ Милин, с. 21–28
  16. ^ Тайрон, стр. 30–31
  17. ^ Аурел Попович , Государство и нация. Соединенные Штаты Австрии-Большой. Политические исследования в целях решения национальных проблем и кризисов , стр. 236, 281–282. Бухарест: Фонд литературы и искусства короля Карола II , 1939. ОСЛК   28742413
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с (на румынском языке) Штефан Бот, «История Бэнаценской республики, государственной формы, просуществовавшей четыре месяца. Она была провозглашена еврейским юристом в конце Первой мировой войны» , в Адевэруле (издание для Тимишоары), 5 ноября. 2017 год
  19. ^ Кокай, стр. 67–68
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кокай, с. 67
  21. ^ Дудаш и Грунешану, с. 137
  22. ^ Дудаш и Грунешану, стр. 137–139; Кокай, с. 67–68
  23. ^ Какуч (2016), стр. 483, 484.
  24. ^ Дудаш и Грунешану, с. 137. См. также Бирэеску, с. 184
  25. ^ Дудаш и Грунечану, стр. 137–138.
  26. ^ Дудаш и Грунечану, стр. 139–140.
  27. ^ Кокай, стр. 67–68. См. также Дудаш и Грунешану, с. 139
  28. ^ Дудаш и Грунешану, с. 139; Кокай, с. 67–68
  29. ^ Дудаш и Грунешану, с. 139
  30. ^ Сучу, стр. 1092, 1102. См. также Дудаш, стр. 359.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кокай, с. 68
  32. ^ Буруляну и Паун, стр. 48–49.
  33. ^ Кокай, стр. 63, 68
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Янку, стр. 62.
  35. ^ «Республика Банат», в Glasul Cerbiciei , Том III, выпуск 4, 2009 г., стр. 9.
  36. ^ Церович, с. 151; Минахан, с. 64
  37. ^ Гека, стр. 114–115, 126; Кокай, с. 68
  38. ^ Гека, стр. 114–115
  39. ^ Буруляну и Паун, стр. 48; Янку, стр. 62; Какуч (2014), стр. 365.
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гека, с. 126
  41. ^ Буруляну и Паун, стр. 48.
  42. ^ Сучу, стр. 1091–1092, 1102.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Церович, стр. 151.
  44. ^ Альберт, с. 449
  45. ^ Кокай, с. 64
  46. ^ Кокай, стр. 64–66
  47. ^ Сыр, стр. 69, 229.
  48. ^ Буруляну и Паун, стр. 48; Дудаш и Грунешану, стр. 137–141; Сучу, стр. 1092.
  49. ^ Дудаш и Грунешану, с. 141
  50. ^ Сучу, стр. 1096.
  51. ^ Дудаш и Грунешану, стр. 135–136, 143–145; Сучу, стр. 1092–1095.
  52. ^ Дудаш и Грунешану, стр. 135–136.
  53. ^ Сторона, с. 292
  54. ^ Какуч (2014), с. 352
  55. ^ Церович, стр. 152–153
  56. ^ Церович, с. 153; Гека, с. 115
  57. ^ Кокай, с. 67. См. также Хека, стр. 125–126
  58. ^ Дудаш и Грунешану, стр. 140–147.
  59. ^ Какуч (2014), стр. 352; Сучу, стр. 1097.
  60. ^ Какуч (2014), с. 365
  61. ^ Церович, стр. 150–151
  62. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дудаш и Грунешану, с. 143
  63. ^ Сучу, стр. 1097–1098. См. также Томони, стр. 291, 293, 297–299.
  64. ^ Бюхль, стр. 252, 253.
  65. ^ Сторона, с. 291
  66. ^ Сучу, стр. 1097.
  67. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Московичи, с. 243
  68. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бюхль, с. 252
  69. ^ Сторона, стр. 293, 297–299
  70. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бюхль, с. 253
  71. ^ Сторона, стр. 291–292
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Бирэеску, стр. 185.
  73. ^ Сторона, стр. 293, 294
  74. ^ Буруляну и Паун, стр. 48; Дудаш, стр. 359; Сучу, стр. 1101. См. также Кокаи, стр. 68.
  75. ^ Церович, стр. 154–155
  76. ^ Московичи, стр. 242–243
  77. ^ Кокай, стр. 68, 69
  78. ^ Сомнение, с. 359; Кокай, стр. 68–69; Московичи, о. 242; Святой, с. 1101
  79. ^ Московичи, с. 242
  80. ^ Какуч (2014), стр. 352, 357, 365. См. также Дудаш и Грунешану, стр. 143, 146–147.
  81. ^ Буруляну и Павлин, с. 49; Кокай, с. 69–71; Московичи, с. 242
  82. ^ Церович, стр. 155–156, 157–158
  83. ^ Гека, с. 116
  84. ^ Московичи, стр. 245; Сучу, стр. 1101.
  85. ^ Альберт, стр. 451–456.
  86. ^ Сучу, стр. 1095–1097.
  87. ^ Кокай, стр. 70–71. См. также Хека, стр. 126–127
  88. ^ Буруляну и Паун, стр. 49.
  89. ^ Сучу, стр. 1099.
  90. ^ Буруляну и Паун, стр. 51–52. См. также Альберт, стр. 452; Дудаш, стр. 359; Московичи, стр. 242–243, 245; Сучу, стр. 1099–1101; Томони, стр. 294–296.
  91. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эмиль Анрио , «В Банате. Обет национальностей и сербско-румынская ссора», в Le Temps , 30 мая 1919 г., стр. 2
  92. ^ Альберт, с. 452; Бирэеску, с. 185
  93. ^ Московичи, стр. 245; Сучу, стр. 1099–1100.
  94. ^ Московичи, стр. 245; Сучу, стр. 1103.
  95. ^ Московичи, с. 245
  96. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Буруляну и Пэун, стр. 51.
  97. ^ Кокай, стр. 69, 72
  98. ^ Какуч (2014), стр. 347–348.
  99. ^ Московичи, стр. 245–246
  100. ^ Московичи, стр. 243–244
  101. ^ Московичи, стр. 246–249
  102. ^ Московичи, с. 248
  103. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Питигои, стр. 11.
  104. ^ Московичи, с. 249
  105. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Церович, стр. 157.
  106. ^ Сучу, стр. 1101–1102.
  107. ^ Кокай, с. 72. См. также Янку, с. 62; Московичи, с. 249
  108. ^ Церович, стр. 151, 155–157; Янку, стр. 62–63; Московичи, стр. 249.
  109. ^ Церович, стр. 156–157
  110. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сучу, стр. 1103.
  111. ^ Сучу, стр. 1102.
  112. ^ Кокай, с. 72
  113. ^ Кокай, с. 73
  114. ^ Сыр, стр. 76.
  115. ^ Сучу, с. 1102. См. также Кокаи, с. 73
  116. ^ Сучу, стр. 1102–1103.
  117. ^ Лаурентиу-Штефан Шемкович, «Ежедневные заметки генерала Бертелота о Румынском национальном совете из Арада, Трансильвании, Баната и трансильванцев (26 ноября 1918 г. – 5 мая 1919 г.)», в Annales Aradului , Том V, выпуск 5 (Приложение). : Арадская национальная ассоциация культуры румынского народа), 2019, стр. 393.
  118. ^ Марин Поп, «Деятельность организации Румынской национальной партии в округе Тимиш в первые годы после Великого Союза (1919–1920)», в Archeovest I. Междисциплинарность в археологии и истории , стр. 926. Сегед: JATEPress. Киадо, 2013. ISBN   978-963-315-153-2
  119. ^ (на румынском языке) Флорин Бенжан, «Священник Аврам Имброане, священнослужитель, борющийся за национальное единство румынского народа» , в Cuvântul Liber , 26 июня 2015 г.
  120. ^ Сучу, стр. 1104.
  121. ^ Какуч (2016), с. 484
  122. ^ Питигой, стр. 14.
  123. ^ Вольтур, с. 19
  124. ^ Пану, с. 124. См. также Нарай (2008), стр. 311–312
  125. ^ Александру Порцану, «Высший смысл существования и высший императив мира во всем мире как решающие факторы для всех сторон, подписавших Трианонский договор (1920–1921) на его заключительных этапах. Ратификация договора Румынией», в HyperCultura. Выходящий два раза в год журнал факультета литературы и иностранных языков Университета Гипериона , Vol. 3, выпуск 2, 2014 г., стр. 4–5.
  126. ^ Буруляну и Паун, стр. 51; Церович, стр. 159–160.
  127. ^ Гека, с. 130
  128. ^ Гека, с. 128
  129. ^ Гека, стр. 128–137
  130. ^ Церович, стр. 159; Янку, стр. 66.
  131. ^ Буруляну и Паун, стр. 51. См. также Дудаш, стр. 360–361.
  132. ^ Дудаш, стр. 360–361.
  133. ^ Буруляну и Паун, стр. 51; Дудаш, стр. 360–361; Игл, стр. 45–48.
  134. ^ Пану, с. 119, 124–125. См. также Нараи (2008), стр. 312–314
  135. ^ Сыр, стр. 68–69, 126.
  136. ^ Сыр, стр. 64, 67–69, 94, 137, 140–143, 229, 391.
  137. ^ Чорояну, стр. 21, 35, 39–41; Кожок, пассим
  138. ^ Кожок, стр. 52.
  139. ^ «Новости недели. Блок депутатов Баната», в Lumina Satelor , выпуск 28, июль 1926 г., стр. 5.
  140. ^ Колта и др. , стр. 74–75
  141. ^ (на румынском языке) Драгош Сдробиш, «Наше прошлое - соседняя страна» , в журнале «Культура », выпуск 332, июль 2011 г.
  142. ^ Колта и др. , стр. 75, 222–223
  143. ^ Флорин Греку, «Централизация против «децентрализации». «Административная реформа» с 1938 года», в Полисе. Журнал политических наук , том II, выпуск 1, декабрь 2013 г. – февраль 2014 г., стр. 15–34. См. также Colta et al. , стр. 222–223.
  144. ^ Дудаш, стр. 361–363; Вольтур, стр. 15–16, 19, 45–52
  145. ^ Дудаш, с. 362; Нараи (2008), стр. 314–315; Стервятник, с. 19
  146. ^ Душан Байски, «Война в Банате», в Морисене. Ежеквартальный исторический журнал , Том II, выпуск 3, 2017 г., стр. 33–34, 40; Нараи (2008), стр. 314–315.
  147. ^ Оттомар Трашка, «Румыно-венгерские отношения в отчетах Рауля Босси», в Magazin Istoric , октябрь 2020 г., стр. 25–29.
  148. ^ Сыр, 501–502, 505.
  149. ^ Сыр, 291, 307.
  150. ^ Церович, стр. 163.
  151. ^ Раду Паюшан, «Деятельность Союза патриотов в Банате в 1944 году», в Annales Banatului. Археология – История , Том XVIII, 2010, стр. 298.
  152. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эусебиу Нарай, «Деятельность Социал-демократической партии округов Караш и Северин в 1944–1948 годах», в Archeovest I. Междисциплинарность в археологии и истории , стр. 969. Сегед: JATEPress Kiadó, 2013. ISBN   978-963-315-153-2
  153. ^ Нараи (2008), стр. 327–329
  154. ^ Стервятник, стр. 12–14, 17–18
  155. ^ Дайверы (2008), с. 318
  156. ^ Колта и др. , например 76
  157. ^ Чорояну, стр. 217–218.
  158. ^ Колта и др. , стр. 76–77
  159. ^ Буруляну и Паун, стр. 73; Колта и др. , стр. 77
  160. ^ Ион Зайня, «Аспекты деятельности коммунистической цензуры: контроль за производством общественно-политических книг. Тенденции и явления, о которых сообщалось в 1972 году», в Crisia , Том 41, Выпуск 1, 2011, стр. 339.
  161. ^ Ион Дезидериу Сырбу , «Упражнения на осознанность», в Адриане Бабечи , Корнеле Унгуряну (редакторы), Центральная Европа. Память, рай, апокалипсис , стр. 155–156. Яссы: Полиром , 1998. ISBN   973-683-131-0
  162. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с (на румынском языке) Штефан Бот, «Банацкий сепаратизм: от страха Чаушеску и страха Иона Илиеску до агитаторов Виктора Понты» , в Адеваруле (издание Тимишоары), 10 ноября 2014 г.
  163. ^ (на румынском языке) Руксандра Чезеряну , «Прокламация Тимишоары и закон о люстрации» , в Revista 22 , выпуск 782, март 2005 г.
  164. ^ (на румынском языке) Штефан Оба, «Свидетельства швабов, проданных Чаушеску Германии. Какую взятку потребовали охранники и что бывший диктатор сделал с миллиардами марок» , в Адевэруле (издание Тимишоары) , 12 июня 2014 г.; Чорояну, стр. 473–474.
  165. ^ Майны, стр. 63–64
  166. ^ Мины, с. 64

Ссылки [ править ]

  • Кармен Альберт, «Сербская оккупация Баната в мемориалах Баната», в Annales Banatului. Археология – История , Том XIX, 2011, стр. 449–456.
  • Траян Бирэеску, «Письма из Тимишоары», в Cele Trei Crisuri , том IX, ноябрь – декабрь 1928 г., стр. 184–185.
  • Николае Брынзеу, Дневник старого священника . Тимишоара: Евростампа, 2011. ISBN   978-606-569-311-1
  • Антон Бюхль, «Социальные движения в банатском городе Детта 1875–1921 гг.» , Ежегодник Венгрии , том VIII, 2000 г., стр. 223–254.
  • Дэн Н. Буруляну, Лиана Н. Паун, Моравица. Монографический альбом . Тимишоара: Издательство Solness, 2011.
  • Любивое Церович, сербы из Румынии. От раннего средневековья до наших дней . Тимишоара: Союз сербов Румынии , 2005. ISBN   973-98657-9-2
  • Адриан Чорояну , На плечах Маркса. Введение в историю румынского коммунизма . Бухарест: Издательство Curtea Veche , 2005. ISBN   973-669-175-6
  • Мариана Кожок, «Квадрилатерул и «Старая Добруджа» в межвоенной коммунистической пропаганде. «Самоопределение до отделения от румынского государства»», в Dosarele Istoriei , том VII, выпуск 1 (65), 2002, стр. 50–54.
  • Родика Колта, Дору Синачи, Иоан Трайя, Кэприоара: монография . Арад: Издательство Мирадор, 2011. ISBN   978-973-164-096-9
  • Василе Дудаш, «Штефан Фрекот», в «Анналах Баната». Археология – История , Том XVI, 2008, стр. 359–363.
  • Василе Дудаш, Лазэр Грунечану, «Вклад банатских юристов в деятельность румынских советов и национальной гвардии осенью 1918 года», в книге «Наука и культурология» , Приложение: Международный коллоквиум «Европа: центр и окраина». Приграничное культурное сотрудничество, 6-е издание, 19–20 октября 2017 г., Арад – Румыния , 2017, стр. 131–148.
  • Ладислав Хека, «Последствия Первой мировой войны: самопровозглашенные «государства» на территории Венгрии», в Ежегоднике научных исследований , 2014, стр. 113–170.
  • Георге Янку , румынский судья в Трансильвании (1919) . Клуж-Напока: Ecumenica Press и Институт Джорджа Барица, 2006. ISBN   973-88038-1-0
  • Лайош Какуч,
    • «Гражданская гвардия и стрелковые общества в Банате в период 1717–1919 годов» в «Анналах Баната». Археология – История , Том XXII, 2014, стр. 339–381.
    • «Вклад в историю масонства в Банате», в «Анналах Баната». Археология – История , Том XXIV, 2016, стр. 467–494.
  • Шандор Кокаи, «Иллюзии и разочарования: Республика Бансаг», в Central European Bulletins , том 2, выпуски 2–3, 2009 г., стр. 63–74.
  • Миодраг Милин, «Румыно-сербское сотрудничество в национальном вопросе из-за дуалистической монархии», в книге Василе Чобану, Сорин Раду (ред.), Политические партии и национальные меньшинства Румынии в 20 веке , Том V, стр. 20–30. . Сибиу: ТехноМедиа, 2010. ISBN   978-606-8030-84-5
  • Джеймс Минахан, Энциклопедия народов без гражданства. Этнические и национальные группы по всему миру . Санта-Барбара и Денвер: Издательская группа Greenwood , 2016. ISBN   978-1-61069-953-2
  • Ионела Московичи, «Банат в ожидании мира. Помещение французской миссии», в Annales Banatul. Археология – История , Том XVIII, 2010, стр. 241–250.
  • Эусебиу Нарай, «Аспекты положения немецкого меньшинства в округах Караш и Северин в 1944–1948 годах», в Annales Banatului. Археология – История , Том XVI, 2008, стр. 309–331.
  • Михай Адриан Пану, «Политическое представительство немецкого меньшинства в межвоенном Банате», в книге Василе Чобану, Сорин Раду (ред.), Политические партии и национальные меньшинства Румынии в XX веке , Том V, стр. 118–127. Сибиу: ТехноМедиа, 2010. ISBN   978-606-8030-84-5
  • Александру Пичигой, «Проблема Баната на Парижской мирной конференции в британских документах», в Magazin Istoric , июль 2019 г., стр. 10–14.
  • Йован Радонич , Проблема Баната и сербско-румынской границы . Париж: Лига сербско-хорватско-словенского университета, 1919. ОСЛК   642630168
  • И. Д. Сучу, «Банат и Союз 1918 года», в сб. Исследования. Журнал History , выпуск 6/1968, стр. 1089–1104.
  • Тудор-Раду Тирон, «Геральдический вклад в историю предков политического деятеля Андрея Мочиони де Фоэна (1812–1880), члена-основателя Румынской академии», в Revista Bibliotecii Румынская академия , Том 1, Выпуск 1, Январь – июнь 2016 г., стр. 27–51.
  • Думитру Томони, «Вклад Баната в Великий Союз», в «Анналах Банатулуй». Археология – История , Том XVI, 2008, стр. 289–299.
  • Смаранда Вултур, французы в Банате, банатцы во Франции . Тимишоара: Издательство Marineasa, 2012. ISBN   978-973-631-698-2
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Banat_Republic&oldid=1222022049"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cd46c1ef790b62defd141355a121f6e__1714727160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/6e/2cd46c1ef790b62defd141355a121f6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Banat Republic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)