Ласточка, Линкольншир

О птице, называемой ласточкой, см. Hirundinidae .

Глотать
Церковь Святой Троицы, Ласточка
Глотать Расположение в Линкольншире
Население	289 ( 2011 )
Ссылка на сетку ОС	ТА177030
• Лондон	145 миль (233 км) к югу
Округ	Вест Линдси
графство Шайр	Линкольншир
Область	Ист-Мидлендс
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	РЫНОЧНАЯ ПОРОДА
Почтовый индекс района	ЛН7
Полиция	Линкольншир
Огонь	Линкольншир
Скорая помощь	Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании	Гейнсборо

Своллоу — небольшая деревня и гражданский приход в округе Вест-Линдси графства Линкольншир , Англия, на дороге А46, в 4 милях (6,4 км) к северо-востоку от Кайстора . Население (включая Кабурн и Куксволд ), согласно переписи 2011 года, составило 289 человек.

История

Этимология

Имя Ласточка писалось по-разному: Суалан ( «Книга судного дня »), Суава, Свалве и Свалеве (все в двенадцатом веке). Оксфордский словарь географических названий приравнивает это название к Суэйлу, предполагая, что деревня названа в честь быстрой реки с таким названием, а eau по-французски означает «вода». Боб Уилли, который раньше жил в деревне, выдвинул теорию, что это слово ближе к немецкому schwall , означающему «наводнение» и предполагающему, что вода, собравшаяся на глинистом дне, приземляется под быстро дренируемыми меловыми холмами.

Ранняя история

Археологические находки, в том числе кремневые орудия на ферме Своллоу-Вейл, указывают на наличие ранних поселений в Своллоу. Другие следы включают в себя следы четырех возможных курганов , ямы и пограничного рва на Куксволд-роуд, а также аналогичные курганы за Грейндж-Фарм и на восточной окраине деревни к югу от Гримсби-роуд. На границе округа Лимбер находятся остатки недатированного кольцевого рва в лесу Своллоу-Уолд.

Среди других находок - римская керамика и монеты, а также останки саксонского кожевника. Гребни, обнаруженные на поле над скелетом, являются еще одним свидетельством поселения, существовавшего до норманнского завоевания .

Средний возраст

В « Книге Судного дня» Ласточка подробно не упоминается, но в 1086 году Линкольншир был удален от остального королевства: отрезанный с юга бессточными болотами и оккупированный враждебными и мятежными датчанами (викингами). В это время Ласточка состояла как минимум из 35 дворов.

В Ласточке важными землевладельцами были норманны ( епископом Байе был сводный брат Вильгельма Завоевателя Одо из Байе ), хотя они и находились на низком уровне в нормандской иерархии. В «Судном дне» упоминаются также Суалан (архиепископ Йоркский), граф Алан, Роджер де Пуату и Альфред Линкольнский.

К 13 веку поместье графа Алана перешло в руки семьи Ласселлес, которые, возможно, были постоянными землевладельцами и были тесно связаны с приходской церковью. Их преемники, семья Коньерс, определенно не были резидентами. Примерно с 1200 года поместье Своллоу принадлежало августинскому аббатству Веллоу в Гримсби . Цистерцианские монахини Нункотэма также имели владения, как и аббатство Торнтон и монастырь Святого Леонарда (Гримсби) ко времени Реформации .

В 1530 году Джордж Сен-Поль купил бывшее поместье Ласеллес, а в 1543 году он приобрел земли бывшего аббатства у Джона Беллью и Роберта Броклсби, которым они были переданы после роспуска монастырей .

Опрос, проведенный в начале 14-го века, показал, что у Ласточки было 26 домохозяйств и 31 налогоплательщик, а подсчет подушного налога в 1372 году выявил 110 человек старше четырнадцати лет. В 1525 году налогоплательщиков было 18, в 1543 году — только 12, а в 1563 году — 20 домохозяйств. Эти цифры оставались довольно постоянными в течение следующих трех столетий.

Кроме церкви, никаких явных напоминаний о средневековой деревне нет. При ближайшем рассмотрении несколько земляных валов показывают деревню с двумя центрами. На западе была серия узких переулков и дворов, выходящих на Кайстор-роуд, с проселочной полосой рядом с местом, где проходит нынешняя автомагистраль A46. Эту и вспаханные полосы пересекает гораздо более поздняя Лимбер-роуд. К концу средневекового периода на южной стороне дороги, спускающейся к ручью, появились новые перекрытия.

В Восточном поселении имеются признаки одной или нескольких монастырских ферм, обнесенной рвом усадьбы и мельницы.

Корпус

Ласточка датируется вольером XIX века . До 1805 года большинство жителей деревни имели полосы на двух больших полях, а также право выпаса скота на пустыре, болоте и на конных пастбищах.

Однако эта система начала терять жизнеспособность еще в период Тюдоров. С середины 17 века некоторые жители Ласточки называли себя фермерами, а не дачниками. К концу XVIII века усовершенствованные методы ведения сельского хозяйства и животноводства, а также необходимость перехода от натурального хозяйства к крупномасштабному производству продуктов питания для растущего числа городских жителей сделали перемены неизбежными.

Ласточка была заключена парламентским актом в 1805 году, а награда была завершена в 1809 году. За исключением двух небольших участков, переданных епископу Линкольна и Тринити-колледжа в Кембридже, и ректорскому Глебу площадью 96 акров (390 000 м 2 ). ² ), практически вся земля была передана лорду Ярборо. Вместо десятины ректор получал арендную плату за кукурузу. Также было около 65 акров (260 000 м²). ² ) в деревне и вокруг церкви, которая представляла собой старую ограду, и 4 акра (16 000 м²) ² ) были для дорог.

За несколько лет были построены фермы, существующие до сих пор: Вейл, Уолд, Маунт, Грейндж и Рукери. Были посажены живые изгороди, построены новые дороги и переулки, а лорд Ярборо начал посадку деревьев, которая так радикально изменила сельскую местность.

Во время ограждения и в течение некоторого времени после этого дома Своллоу представляли собой простые одноэтажные постройки из глины и брусьев. Постепенно они были заменены кирпичными коттеджами, причем большинство коттеджей на Гримсби-роуд и Чапел-лейн были построены примерно в 1875 году. Из 45 домов в Своллоу, внесенных в перепись 1881 года, сохранилось около двух третей.

В начале 2008 года в поселке на лугу у ручья был завершен проект жилищного строительства.

Приходские метрические книги и перепись

Приходские книги датируются 1671 годом. Редко когда семья оставалась в деревне более двух поколений, и большинство рабочих уезжали через несколько лет, чтобы получить лучшую работу или оставить сельское хозяйство. Даже более обеспеченные фермеры, как правило (будучи арендаторами, а не владельцами), оставались не более чем на два-три поколения.

Весной 1841 года, в годы « голодных сороковых» , умерло четырнадцать детей (около четверти всех детей деревни). В том году ни один взрослый не умер. В 1870 году умерло еще шесть детей, двое последних - от скарлатины.

В реестрах также зафиксировано захоронение в 1909 году неизвестного мужчины, разложившиеся останки которого были обнаружены после 2–12 лет воздействия.

1851 года Перепись показывает 127 мужчин и 90 женщин в 57 домохозяйствах. Десять лет спустя количество жилищ сократилось до 41, а население выросло на 22.

Перепись 1881 года показывает, что 78% всех работающих мужчин в сельском хозяйстве, из них 16% в смежных профессиях - всего 92%. Из взрослых только 10% родились в Своллоу, хотя только трое родились за пределами Линкольншира.

Экономика

Самый ранний зарегистрированный магазин в деревне находился в кузнице в 1856 году; Сам кузнечный бизнес продолжался вплоть до 20 века. Рядом с коттеджами Crossroads находился табачный киоск, остатки которого можно увидеть в саду на Гримсби-роуд.

Позже на Чапел-лейн появился магазин и почтовое отделение. В 1961 году на углу Куксволд-роуд и Чапел-лейн был открыт новый магазин; он закрылся в 1976 году.

Деревенский паб — Swallow Inn. Ему предшествовал «Белый Харт», закрывшийся в 1953 году.

Достопримечательности

Церковь

Самая старая часть церкви датируется периодом норманнского завоевания или, возможно, немного раньше. Нижняя часть башни выполнена в саксо-нормандском стиле; западная дверь имеет закругленную романскую арку, как и окно над ней. Гораздо более широкая арка, отделяющая башню от нефа, украшена типично нормандской резьбой в виде собачьего зуба , но это может быть частично или полностью викторианская реставрация .

Резьба на южной стене башни может быть частью оригинального креста XIV века , который, как полагают, был сломан во время Реформации . Уильям Эндрю, настоятель с 1564 по 1612 год, поддерживал реформацию и, возможно, был ответственен как за это, так и за изменение посвящения со Святого Сальваториса (« Святого Спасителя ») на Святую Троицу . Остатки креста были раскопаны на погосте и помещены в башню в начале 20 века.

Сообщалось, что в 1553 году в церкви было три «гертских колокола» и один святилищ. Однако где-то до 1663 года шпиль обрушился, а падающие колокола разрушили южный проход. В 1670 году оба нефа были снесены (северный неф, очевидно, был разрушен еще до обрушения), а в следующем году три колокола были проданы, чтобы покрыть затраты на снос и восстановление в размере 140 фунтов стерлингов, инцидент, упомянутый в местном стишке:

Вы должны пожалеть бедных людей-ласточек.

Кто продал колокола, чтобы починить шпиль

Сообщается, что сэр Филип Тирвитт, который первоначально оплатил стоимость, купил один колокол и обязался купить другой. Колокол был отлит компанией Thomas Warner and Sons of London в 1864 году. Шпиль был снова восстановлен в 1868 году, когда верхняя часть башни была построена в неонормандском стиле.

Первоначально неф был построен в 13 веке, но большая часть нынешних построек выполнена в викторианском стиле. Резьба вокруг южной двери датируется 1880-ми годами. Шрифт . истинно нормандский, датируемый концом 11 или началом 12 века

Окно в южной стене выполнено в эдвардианском стиле и создано в память о ректоре Джеймсе Уоллисе Лофте и его жене.

Северный неф был построен во время реставрации церкви в 1883–1884 годах, когда старые скамьи для лошадей , галерея и трехъярусная кафедра были удалены . В это же время был добавлен столб. Восточное окно в память о семье Фэрроу-Бингэм также датируется реставрацией 1883 года.}

Южного нефа сейчас нет, но его следы и часовню Богородицы, построенную в 13 веке, можно увидеть на внешней стороне южной стены. 13-го века Алтарь был полностью перестроен в 1868 году и обошёлся в 350 фунтов стерлингов. Следы первоначального дверного проема можно увидеть на внешней стороне южной стены. Столб-вода является примером нормандской каменной кладки.

Дальнейший капитальный ремонт проводился в 1968 году (стоимостью 650 фунтов стерлингов) и 1976 году (2100 фунтов стерлингов).

В 1931 году Своллоу была объединена с приходом Кабурн, а в 1979 году Своллоу с Кабурном была объединена с приходами Ротвелла с Куксволдом, Торсуэем с Кроксби и Нетлтоном в группу приходов Своллоу.

Погост

Погост был местом захоронения более тысячи лет. В 1765 году магистраль прорезала часть древнего могильника, а в 1954 году модернизация тогдашней автомагистрали A46 заняла еще часть кладбища. Именно во время этих раскопок была обнаружена Ласточка-гигант – мужчина, возможно, воин-викинг, ростом от 6 футов (1,8 м) до 6 футов 4 дюймов (1,93 м).

В 1970 году часть погоста была снесена с землей, в результате чего были повреждены некоторые надгробия. В начале 1980-х годов в ходе капитальной уборки погоста и прилегающей к нему зелени были удалены гнилые деревья и облегчена стрижка. С тех пор по всей деревне, включая кладбище и зеленые насаждения, была проведена обширная посадка деревьев.

Военный мемориал

Военный мемориал посвящен трем солдатам, погибшим в Первой мировой войне: лейтенанту Сесилу Уолтеру Генри Аски (умер 5 апреля 1918 года), артиллеристу Уолтеру Дэй (умер 25 сентября 1918 года) и Стокеру Кердону Уилкину (умер 7 марта 1916 года).

Настоятели

Старый приходской дом, ныне частная резиденция, был построен в 1864 году по проекту Джеймса Фаулера из Лаута , епархиального архитектора, за 1700 фунтов стерлингов. В отличие от фермерских домов, которые были построены в вариациях народного стиля, это четко идентифицируется как здание середины викторианской эпохи с его готическим орнаментом.

Нынешний приходской дом, построенный на Билсби-роуд в 1958 году, представляет собой более скромное здание в послевоенном стиле.

Часовни

Как и во многих деревнях Линкольншира в 19 веке, жители Своллоу практиковали методизм . Примитивная методистская часовня была построена в 1844 году за 98 фунтов стерлингов на участке на Куксволд-роуд, подаренном лордом Ярборо. В 1855 году его расширили, но после этого количество прихожан сократилось, и в 1916 году оно закрылось. В 1994 году здание было снесено.

Более крупная Уэслианская часовня была построена на северной стороне Бэк-лейн (впоследствии Чапел-лейн) в 1863 году. Она была рассчитана на прихожан из 140 человек, хотя число членов никогда не превышало 40. Часовня закрылась в 1967 году и вскоре после этого была снесена. остался небольшой фрагмент основания стены.

Жилье времен Второй мировой войны

После Второй мировой войны в «Ласточке» произошел ряд изменений. Как и многие подобные деревни, она превратилась не в усадебную деревню, а скорее в деревню пригородных и пенсионеров с рядом коттеджей, перешедших в частные руки, поскольку более интенсивное и механизированное сельское хозяйство, вызванное необходимостью прокормить страну во время войны, сделало ее более интенсивной и механизированной. они излишни, поскольку являются домами сельскохозяйственных рабочих. Лишь в 1970-х годах приходские книги начали демонстрировать какое-либо реальное разнообразие профессий и профессий.

С 1965 года земельные участки продавались под строительство, и с тех пор новые дома строились примерно по одному в год в самых разных стилях и из самых разных материалов.

Деревенский пруд

Церковь и проспект остались, хотя дом (Гнездовье) исчез, а высокий берег в значительной степени заменен подпорной стеной, а пруд был засыпан в 1960-х годах, а земля продана под разбитый сад для Pond Cottage. Сейчас на этом месте стоит современный дом.

До 1949 года село обслуживалось приходским насосом недалеко от входа на нынешнее игровое поле, хотя во многих домах были собственные колодцы. Воду на ферму Рукери перекачивала ветряная мельница. В 1949 году в деревню поступила водопроводная вода, которую закачивали из Барнолдби, а затем подавали в Своллоу самотеком из Билсби-Топ. Электричество появилось в 1950 году. Канализация появилась только в 1970 году, а магистральный газ появился еще позже. Отдаленные дома по-прежнему обслуживаются септиками и не имеют газа, хотя в большинстве из них теперь есть водопровод.

Школа и сельсовет

Хотя «Своллоу» около пятидесяти лет была школой с двумя классами, их численность значительно колебалась; в 1941 году, когда начинается единственный сохранившийся школьный журнал, это была школа с одним учителем, и так было снова во многих последующих случаях. Ноябрь 1948 года принес отличный отчет школьных инспекторов, в котором «Ласточку» назвали образцом сельских школ с одним учителем; менее чем через год мисс Маррис была назначена помощницей мисс Фрэнсис Кокс. 4 ноября 1949 года школа была выставлена ​​на всеобщее обозрение, когда ее посетил Д. Р. Хардман, парламентский секретарь министра образования.

В июне 1946 года начались работы по установке школьной кухни, но в июле 1949 года, после огромного набора десяти новых учеников, столовая стала классом для младенцев, а последняя раздевалка - кухней. В январе 1959 года он отказался от услуг повара и стал получать еду из центральной столовой.

Школа была закрыта в мае 1968 года, и дети перешли в начальную школу Кайстора, где они присоединились к существующим классам, в некоторых случаях всего на один семестр, прежде чем перейти в среднюю школу. Некоторые матери на какое-то время не пускали своих детей в школу из-за неадекватного транспорта. Это был не первый раз, когда детей Ласточек отправляли в Кайстор; с 31 марта по 30 ноября 1945 года, после болезни и отставки Джоан Марроуз с поста директора, школа «Ласточка» была закрыта.

После закрытия школы право собственности на здание перешло к лорду Ярборо, и в 1969 году он продал его деревне за номинальную сумму в 150 фунтов стерлингов при условии, что оно будет возвращено ему, если его нельзя будет использовать в качестве деревенского совета в течение двадцати лет. один год.

В 1990 году он был передан деревне, и вскоре после этого приходской совет взял на себя опеку вместе с ответственностью за повседневные текущие расходы, оставив комитету деревенской администрации собирать деньги для капитальных проектов. Примерно ежемесячно проводится нерегулярная программа светских вечеров, бесед, викторин и демонстраций. В большинстве лет проводятся более крупные мероприятия – выставка ремесел и сада, выставка или традиционный деревенский праздник (обычно приуроченный к церкви). Была построена пристройка для размещения бара. Комитет деревенского совета также отвечает за поддержание условий игры, за которые приходской совет выплачивает Sutton Estates ежеквартальную арендную плату за перчинку. Некоторое игровое оборудование было оплачено за счет мероприятий по сбору средств в 1990-х годах.

После 2005 года зал был улучшен и стал местом проведения небольших конференций, вечеринок и свадебных приемов.

Транспорт

До принятия Закона о магистрали Гримсби 1765 года дорога (тропа) через Своллоу была зеленой дорогой, ведущей от Своллоу до Ротвелла, до Второй мировой войны, когда ее вспахали для выращивания сельскохозяйственных культур и так и не восстановили. Новая магистральная дорога проходила через древнее кладбище, и за проезд по ней взималась плата.

В 1954 году план выпрямления и расширения дороги на тогдашней А46 (Кастор-роуд) через деревню занял еще одну часть кладбища, и во время этих раскопок был обнаружен скелет Ласточкиного Гиганта.

Спустя много лет в 1992 году Ласточку обошли (за счет взрослого дерева, сельскохозяйственных угодий, живых изгородей и футбольного поля), и Гримсби-роуд и Кайстор-роуд превратились в тупики.

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Своллоу, Линкольншир, на Викискладе?