✖


Jump to content

Хэллоуин 2 (фильм 1981 года)

Эта статья о слэшере 1981 года. Чтобы узнать о втором фильме Роба Зомби «Хэллоуин» , см. «Хэллоуин II » (фильм 2009 года) .

Хэллоуин II
Вверху плаката написано «ХЭЛЛОУИН II», а сразу под этими словами находится фраза «ВСЕ НОВОЕ». В правом нижнем углу этих слов, занимая центр плаката, изображена оранжевая тыква, которая, по-видимому, приняла форму человеческого черепа. Слоган под этим гласит: «От людей, которые подарили вам «ХЭЛЛОУИН»… Еще о той ночи, когда он вернулся домой». Внизу плаката находится счет актеров и съемочной группы фильма.
Афиша театрального релиза
Режиссер Рик Розенталь
Написал
Продюсер:
  • Дебра Хилл
  • Джон Карпентер
В главных ролях
Кинематография Дин Канди
Под редакцией
Музыка
Производство
компания
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 30 октября 1981 г. ( 30.10.1981 )
Время работы
92 минуты [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 2,5 миллиона долларов [ 2 ]
Театральная касса 25,5 миллионов долларов (Северная Америка) [ 2 ] [ 3 ]

«Хэллоуин 2» — американский слэшер 1981 года, снятый Риком Розенталем , в его режиссерском дебюте , сценарий и продюсер Джон Карпентер и Дебра Хилл , с Джейми Ли Кертисом и Дональдом Плезенсом в главных ролях , которые повторяют свои роли Лори Строуд и доктора Сэма Лумиса. . Это вторая часть серии «Хэллоуин» фильмов , являющаяся продолжением фильма «Хэллоуин» (1978). Сюжет разворачивается сразу после захватывающего финала первого фильма: Майкл Майерс следует за выжившей Лори Строуд в местную больницу, а его психиатр доктор Лумис продолжает его преследование.

Хотя Карпентер снял большую часть фильма и написал сценарий к сиквелу, Карпентер реально не смог снять весь фильм вовремя из-за того, что в этот период снимал другой свой фильм, назначив режиссуру Розенталю. Съемки проходили весной 1981 года, в основном в больнице Морнингсайд в Лос-Анджелесе , Калифорния, с бюджетом в 2,5 миллиона долларов. Стилистически «Хэллоуин II» воспроизводит некоторые ключевые элементы, которые сделали оригинальный «Хэллоуин» успешным, например, вид от первого лица, и был предназначен (в то время) для завершения истории Майкла Майерса и Лори Строуд. Он также представляет поворот сюжета, в котором Лори Строуд является сестрой Майкла Майерса, элемент, который сформирует сюжетную линию сериала в последующих фильмах после «Хэллоуина II» , включая Роба Зомби и ремейк его продолжение , но был исключен из текущего фильма. Канон сериала, начиная с фильма 2018 года .

«Хэллоуин II» распространялся компанией Universal Pictures , а премьера фильма состоялась в США 30 октября 1981 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и собрал 25 миллионов долларов внутри страны. Продолжение с несвязанной историей под названием «Хэллоуин III: Сезон ведьм » было выпущено в 1982 году. Прямое продолжение «Хэллоуин 4: Возвращение Майкла Майерса » было выпущено в 1988 году. Еще одно прямое продолжение «Хэллоуин H20: 20 лет спустя » был выпущен в 1998 году, что означает только первые два фильма.

Сюжет

[ редактировать ]

31 октября 1978 года Майкл Майерс застрелен своим психиатром доктором Сэмом Лумисом и упал с балкона. Он выживает после ран и убегает в ночь. Блуждая по переулкам, он крадет кухонный нож у пожилой пары и убивает соседскую девочку-подростка. Тем временем Лори Строуд , которая едва избежала гибели той ночью, доставлена ​​в Мемориальную больницу Хэддонфилда, в то время как Лумис продолжает преследование Майкла в сопровождении шерифа Ли Брэкетта. Лумис принимает подростка Бена Трэмера за Майкла из-за того, что Бен носил аналогичную маску, в результате чего Бена сбивает полицейская машина и он сгорает заживо. Тела Энни Брэкетт , Линды Ван дер Клок и Боба Симмса обнаружены полицией в резиденции Уоллеса. Узнав, что его дочь была убита Майклом, шериф Брэкетт обвиняет Лумиса и прекращает поиски, оставляя его место помощнику шерифа Гэри Ханта.

В больнице фельдшер Джимми испытывает влечение к Лори, но старшая медсестра Вирджиния Алвес ограничивает время, которое он проводит с ней. Услышав новость, раскрывающую местонахождение Лори, Майкл направляется в больницу, где перерезает телефонные линии и выводит из строя все машины на стоянке, прорезая всем машинам шины, чтобы никто не мог сбежать и позвать на помощь. Бродя по коридорам в поисках Лори, он всю ночь убивает охранника, врача, фельдшера и нескольких медсестер. В своей больничной палате Лори мечтает о том времени, когда она узнала, что ее усыновили, и вспоминает, как однажды навещала молодого Майкла в санатории. Джимми и медсестра Джилл Франко становятся все более обеспокоенными, когда обнаруживают, что за ночь пропадает все больше и больше сотрудников, и обыскивают больницу в поисках Лори, которая пытается ускользнуть от Майкла. Когда медсестра Джилл Франко пытается завести машину, чтобы доехать до отделения шерифа, она не заводится, и она видит, что у всех машин на стоянке порезаны шины.

Обнаружив миссис Алвес мертвой, привязанной к каталке с пустой иглой для внутривенного вливания в руке, высасывающей всю кровь из ее тела, Джимми поворачивается, чтобы бежать за помощью, но он поскользнулся в луже ее крови и потерял сознание. , получив сотрясение мозга. Тем временем полиции сообщили, что Майкл ранее ворвался в местную начальную школу. Лумис едет с ними. Его коллега Мэрион Чемберс прибывает, чтобы сопроводить его обратно в Смитс-Гроув по приказу губернатора и под руководством маршала США . По дороге она говорит ему, что Лори — младшая сестра Майкла; ее отдали на усыновление после смерти родителей Майкла, при этом записи были запечатаны, чтобы защитить семью.

Понимая, что Майкл преследует Лори, и ему сказали, что ее доставили в Мемориальную больницу Хэддонфилда, Лумис под дулом пистолета заставляет маршала вернуться в Хэддонфилд. Джилл наконец находит Лори, но ее убивает Майкл, который затем преследует Лори через больницу. Ей удается сбежать на парковку и прячется в машине. Джимми приходит в сознание, вскоре приезжает и пытается завести машину и отвезти ее в безопасное место, но снова теряет сознание из-за сотрясения мозга, полученного в результате поскользнуться и упасть, из-за чего зазвучал звуковой сигнал, привлекая внимание Майкла. Лумис, Мэрион и маршал достигают больницы как раз вовремя, чтобы спасти Лори. Лумис стреляет в Майкла, пока тот не падает, казалось бы, мертвый. Пока Мэрион звонит в полицию по рации маршала, маршал пытается проверить пульс Майкла, а Лумис предупреждает его держаться подальше, зная, что он не мертв. Майкл оживает и перерезает маршалу горло скальпелем .

Лумис и Лори бегут в операционную, где он дает ей пистолет маршала, прежде чем Майкл наносит им ножевые ранения. Лори стреляет Майклу в оба глаза, ослепляя его. Когда он яростно размахивает скальпелем по пространству, они оба наполняют комнату горючим газом. Лумис приказывает Лори выйти, прежде чем поджечь газ, принося в жертву себя и Майкла в результате взрыва. Лори наблюдает, как охваченный пламенем Майкл выходит из огня, прежде чем окончательно потерять сознание. На следующее утро ее переводят в другую больницу, травмированную, но живую.

Бросать

[ редактировать ]
Основная статья: Список Хэллоуина персонажей

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Карпентер и Хилл, авторы первого «Хэллоуина» , изначально планировали разместить продолжение через несколько лет после событий « Хэллоуина» . Они планировали, что Майерс проследит за Лори Строуд до ее нового дома в многоэтажном доме. [ 4 ] Однако позже на собраниях по сценарию место действия было изменено на больницу Хэддонфилд. [ нужна ссылка ] Томми Ли Уоллес , работавший в съемочной группе оригинального фильма, заявил, что «никто не думал о сиквелах» из-за перспективы продолжения, но продюсер Ирвин Ябланс очень хотел снять второй фильм. [ 5 ] Когда Ябланы обратились к ним по поводу проекта, Карпентер и Хилл были в процессе разработки «Тумана» (1980). [ 6 ] По словам Ябланса, он планировал продюсировать «Туман» , но вмешался Роберт Реме и приобрел права на производство у своей компании Embassy Pictures в рамках сделки с Хиллом и Карпентером на производство двух картин. [ 7 ] [ 8 ] Последовал судебный процесс между Яблансом и Рехме, после которого было решено, что Embassy сохранит за собой права на «Туман» Ябланса , в то время как компании Compass International Pictures будут гарантированы права на производство «Хэллоуина II» . [ 9 ]

Сиквел должен был завершить историю Майкла Майерса и Лори Строуд. Третий фильм «Хэллоуин III: Сезон ведьм» , вышедший год спустя, содержал сюжет, полностью отличавшийся от сюжета первых двух фильмов. [ 4 ] Уоллес, который впоследствии стал режиссером «Хэллоуина III» , заявил: «Мы намерены создать антологию из сериала, что-то вроде « Ночной галереи » или «Сумеречной зоны» , только в гораздо большем масштабе, конечно. " [ 10 ] Когда в интервью 1982 года его спросили, что случилось с Майерсом и Лумисом, Карпентер категорически ответил: «Форма мертва. К сожалению, персонаж Плезенс тоже мертв». [ 11 ] Позже это будет изменено , и Майкл и Лумис вернутся для нескольких последующих частей.

Письмо

[ редактировать ]

Сценарий « Хэллоуина 2» написали Карпентер и Хилл. [ 12 ] Карпентер рассказал, что написание сценария «в основном касалось большого количества пива, когда он сидел перед пишущей машинкой и говорил: «Какого черта я делаю? Я не знаю». [ 12 ] В интервью 1981 года журналу Fangoria Хилл упоминает, что готовый фильм несколько отличается от первоначальных набросков сценария. [ 4 ] Получив сценарий, Ябланс был разочарован, поскольку посчитал его «пешеходным и предсказуемым». [ 13 ] Поворот сюжета о том, что Лори является сестрой Майкла, изначально не планировался ни Карпентером, ни Хиллом, но был задуман, по словам Карпентера, «исключительно как результат решения принять участие в продолжении фильма, в котором, как я думал, не будет действительно большая часть истории осталась». [ 12 ] Позже он назовет эту сюжетную линию «глупой» и «глупой», хотя в последующих фильмах она будет формировать сюжетную линию сериала. [ 14 ] Это было повторено в Хэллоуине , перезагруженном продолжении франшизы 2018 года, когда внучка Лори Эллисон ( Энди Матичак ) отвергает идею о том, что Лори и Майкл — братья и сестры, как «просто выдуманную людьми». [ 15 ] Сценарист Дэнни Макбрайд считал, что Майкл Майерс был бы страшнее, если бы у него не было мотивов убивать людей. [ 16 ]

Кинокритик Роджер Эберт , высоко оценивший первый фильм, отмечает, что сюжет сиквела был довольно простым: «Сюжет «Хэллоуина II» абсолютно зависит, конечно, от нашего старого друга « Заговора идиота» , который требует, чтобы все в фильме вели себя всегда как идиот. Это необходимо, потому что, если бы кто-нибудь воспользовался здравым смыслом, проблема была бы решена, и фильм был бы окончен». [ 17 ] Хилл отверг такую ​​критику, заявив, что «в триллере то, что говорит персонаж, часто не имеет значения, особенно в тех эпизодах, где цель состоит в том, чтобы создать напряжение». [ 18 ]

Историк Николас Роджерс предполагает, что часть фильма, похоже, черпает вдохновение из «современных споров вокруг самого праздника». [ 19 ] Он особо указывает на сцену в фильме, когда мальчик в костюме пирата прибывает в Мемориальную больницу Хэддонфилда с лезвием бритвы во рту, что является отсылкой к городской легенде о испорченных конфетах на Хэллоуин. [ 19 ] По словам Роджерса, « фильмы о Хэллоуине открылись после бурных историй о хэллоуинском садизме и явно изображали неопределенность, связанную с угощениями и общей безопасностью фестиваля». [ 19 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Основной состав «Хэллоуина» повторил свои роли в сиквеле, за исключением Ника Касла , сыгравшего в оригинале взрослого Майкла Майерса. Английский актер-ветеран Дональд Плезенс продолжил роль доктора Сэма Лумиса, который был психиатром Майерса в течение последних 15 лет, пока Майерс находился в больнице Смитс-Гроув. [ 20 ] Кертис (тогда 22 года) снова сыграла няню-подростка Лори Строуд, показанную в этом фильме как младшую сестру Майерс. Кертису понадобился парик для роли длинноволосой Лори Строуд, так как в то время у нее были волосы короче. [ 21 ] Чарльз Сайферс повторил роль шерифа Ли Брэкетта, однако его персонаж исчезает из фильма, когда труп его дочери Энни ( Нэнси Лумис обнаруживается ). Нэнси Лумис появляется в роли Энни в эпизодической роли, когда ее отец, шериф Брэкетт, закрывает глаза, когда ее труп выносят из дома на носилках. [ 22 ] Актер Хантер фон Леер возглавляет розыск Майерса в роли заместителя Гэри Ханта. В интервью он признался, что никогда не смотрел «Хэллоуин» до того, как получил роль. Он заявил: «Я не видел оригинал первым, но, будучи родом из маленького городка, я хотел, чтобы депутат проявил сострадание». [ нужна ссылка ] Нэнси Стивенс , сыгравшая в оригинале коллегу-медсестру Лумиса Мэрион Чемберс, также повторила этот персонаж и получила более важную роль, раскрыв Лумису семейную связь между Лори и Майклом. [ 23 ]

Исполнитель трюков Дик Уорлок сыграл Майкла Майерса (как и в «Хэллоуине» , в титрах указан как «Форма»), заменив Касла, который начинал карьеру режиссера. Предыдущий опыт Варлока в кино заключался в роли дублера в таких фильмах, как «Зеленые береты» (1968) и «Челюсти» (1975), а также в телесериале 1974 года «Колчак: Ночной сталкер» . В интервью Уорлок объяснил, как он готовился к этой роли, поскольку Майерс получил в сиквеле гораздо больше экранного времени, чем в оригинале. Варлок сказал:

[Я смотрел сцены], где Лори ютится в чулане. Майкл прорывается. Она хватает вешалку и сует ее ему в глаза. Майкл падает, а Лори подходит к двери спальни и садится. На заднем плане мы видим, как Майкл садится и поворачивается к ней в такт музыке. ... В любом случае, это и наклон головы были тем, что я взял с собой в Хэллоуин II . В первом фильме я действительно не увидел ничего особенного, на что можно было бы повесить шляпу. [ 24 ]

Варлок также утверждает, что маска, которую он носил, была той же самой, которую Ник Касл использовал в первом фильме. Хилл подтвердил это в интервью. [ 25 ]

Актерский состав второго плана состоял из относительно неизвестных актеров и актрис, за исключением Джеффри Крамера и Форда Рейни . Большая часть актерского состава ранее или позже появлялась в фильмах или телесериалах Universal Studios (дистрибьютора этого фильма). Крамер ранее играл второстепенную роль заместителя Джеффа Хендрикса в фильме «Челюсти и челюсти 2 » (1978). В «Хэллоуине 2» Крамер сыграл доктора Грэма, дантиста, который осматривает обгоревшие останки Бена Трэмера. Рейни была выбрана на роль пьяного врача Фредерика Микстера в Мемориальной больнице Хэддонфилда. На роль персонала больницы было выбрано множество характерных актеров. Многие были знакомы с режиссером Розенталем. В интервью он сказал: «Я учился актерскому мастерству у Милтона Кацеласа в Театре Беверли-Хиллз, и я привел многих людей из Театра в Хэллоуин 2 ». [ 26 ] В их число входили Памела Сьюзен Шуп , Лео Росси , Ана Алисия и Глория Гиффорд. Росси сыграл роль Бадда Скарлотти, гиперсексуального водителя скорой помощи; Росси, как и некоторые другие, такие как Стивенс, посещали курсы актерского мастерства у Розенталя. [ 27 ]

Шуп сыграла медсестру Карен Бейли, которую Майерс насмерть ошпарил в больничной терапевтической ванне. Показанная в единственной обнаженной сцене в фильме, Шуп рассказал о съемках этой сцены и вспомнил, как заболел ушной инфекцией : «[Вода] была холодной и грязной. Они изображали это так, будто вода кипела, но она была абсолютно ледяной! Лео [Росси] и мне было так холодно, что у нас стучали зубы!" [ 28 ] Гиффорд и Алисия играли второстепенные роли старшей медсестры миссис Вирджинии Алвес и санитара Джанет Маршалл. Актер Лэнс Гест сыграл водителя скорой помощи Джимми. Режиссер «Последнего звездного истребителя» Ник Касл заявил в интервью: «Когда меня назначили на работу над фильмом, Лэнс Гест был первым именем, которое я записал в свой список для Алекса после того, как увидел его в «Хэллоуине 2 ». Касл добавляет: «Он обладал всеми качествами, которые я хотел, чтобы персонаж выразил на экране: своего рода невинность, застенчивость и в то же время решимость». [ 29 ] Будущая «Субботнего вечера в прямом эфире» и «Мира Уэйна» звезда Дана Карви также ненадолго появляется в молчаливой роли, в синей бейсболке и получая инструкции от тележурналиста. [ 30 ] Первоначально у Карви была более крупная роль, включая несколько сцен с речью, но затем его сцены в конечном итоге были практически вырезаны. [ 30 ]

Съемки

[ редактировать ]

«Хэллоуина» Исполнительные продюсеры Ирвин Ябланс и Мустафа Аккад вложили значительные средства в сиквел, имея гораздо больший бюджет, чем его предшественник: 2,5 миллиона долларов (по сравнению с 320 000 долларов в оригинале). Итальянский кинопродюсер Дино Де Лаурентис помогал в финансировании производства. [ 31 ] Обсуждалась съемка «Хэллоуина-2» в 3D ; Хилл сказал: «Мы исследовали ряд 3D-процессов… но они оказались слишком дорогими для этого конкретного проекта. Кроме того, большинство проектов, которые мы делаем, включают в себя много ночных съемок — зло таится ночью. сделай это в 3-D». [ 25 ] Дин Канди , оператор-постановщик первого фильма, повторил свою роль оператора, отказавшись от съемок в Тобе Хупера » «Полтергейсте (1982), поскольку он чувствовал преданность Карпентеру и Хиллу. [ 32 ]

«Хэллоуин 2» снимался в течение шести недель, начиная с 6 апреля 1981 года и заканчивая 18 мая 1981 года. [ 33 ] [ 34 ] Большая часть фильма была снята в больнице Морнингсайд в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , и в общественной больнице Пасадены в Пасадене . [ 25 ] [ 31 ] Розенталь вспоминает, что съемки в общественной больнице Пасадены были чрезвычайно трудными из-за ее близости к аэропорту, что часто мешало съемкам из-за прибывающих самолетов. [ 35 ]

Направление

[ редактировать ]

Не желая расширять свое участие в фильме, [ 36 ] Карпентер отказался руководить и сначала предложил Томми Ли Уоллесу , арт-директору оригинального «Хэллоуина» , взять на себя управление. [ 37 ] Карпентер сказал одному интервьюеру: «Я однажды снял этот фильм и мне действительно не хотелось снимать его снова». [ 38 ] После того, как Уоллес отказался, Карпентер выбрал Розенталя, относительно неизвестного и неопытного режиссера, в предыдущие работы которого входили эпизоды телесериала « Тайны Мидленд-Хайтс » (1980–1981). [ 39 ] Розенталь был выбран режиссером короткометражного фильма «Игрушка» , который он снял , будучи студентом Американского института кино . [ 40 ] Дебра Хилл в какой-то момент тоже подумывала о режиссуре, но не хотела выглядеть «просто протеже» Карпентера. [ 31 ]

Вступительное название фильма «Хэллоуин II» — попытка стилистически связать фильм с Хэллоуином , в котором зажженная тыква является фоном для вступительных титров.

Стилистически Розенталь попытался воссоздать элементы и темы оригинального фильма, заявив: «Концептуально это совсем не мой фильм. Это продолжение фильма Джона Карпентера и Дебры Хилл... фильма. Но в исполнении это мое видение. " [ 40 ] «Хэллоуин II» начинается с заставки, в которой увеличено изображение фонаря из тыквы, который разделяется пополам, обнажая человеческий череп, что является отсылкой к заголовку оригинального фильма, в котором аналогичное увеличение было показано в глазу тыквы. -фонарь. [ 41 ] Первая сцена фильма представлена ​​в формате камеры от первого лица, в которой вуайерист Майкл Майерс входит в дом пожилой пары и крадет нож с кухни. Розенталь пытается воспроизвести сцены «прыжков», присутствующие в «Хэллоуине» , но не снимает Майерса на периферии, где он появлялся во многих сценах оригинала. Под руководством Розенталя Майерс играет центральную роль в большинстве сцен. Розенталь также заявил, что он пытался воспроизвести визуальные элементы предыдущего фильма, «пока мы [зрители] не доберемся до больницы… Оказавшись там, я получил определенную свободу: длинные коридоры, угрюмое темное освещение, все этого». [ 40 ] В интервью Люку Форду Розенталь объясняет:

Первый фильм, который я когда-либо снимал [Хэллоуин 2], был продолжением, но предполагалось, что это будет прямое продолжение. Это началось через минуту после окончания первого фильма. Вам придется очень постараться, чтобы сохранить стиль первого фильма. Я хотел, чтобы это было похоже на двухчастный фильм. На вас лежит ответственность и ограничения установленного стиля. Это был тот же экипаж. Моя философия заключалась в том, чтобы сделать больше триллер, чем слэшер. [ 26 ]

«Хэллоуин 2» значительно отличается от своего предшественника, поскольку в нем больше графического насилия и крови, что делает его гораздо более похожим на слэшеры того времени. В этой сцене изображен Майкл, истекающий кровью после ранения в оба глаза.

Решение включить в сиквел больше крови и наготы было принято не Розенталем, который утверждает, что именно Карпентер решил сделать фильм намного более кровавым, чем оригинал. [ 36 ] Уоллес объясняет: «С момента выхода «Хэллоуина» фильмы ужасов изменились. Насилие, жестокость и то, что вы видели на экране, были настолько раздуты, что Джон [Карпентер] чувствовал себя как в ящике – он не мог сделать то же самое, что Хэллоуин ». делал [ 42 ] Согласно официальному сайту фильма, «Карпентер пришёл и снял несколько сцен, чтобы подправить некоторые работы Розенталя». [ 25 ] Один рецензент фильма отмечает, что «Карпентер, обеспокоенный тем, что зрители слэшеров сочтут картину слишком« скучной », переснял несколько сцен смерти, сделав их более жестокими». [ 43 ] Когда его спросили о его роли в режиссерском процессе, Карпентер сказал в интервью:

Это долгая, долгая история. Это был проект, в который я ввязался в результате нескольких видов давления. Я не имел никакого влияния на режиссуру фильма. Я оказал влияние на пост-продакшн . Я видел черновую версию «Хэллоуина 2» , и это было не страшно. Это было так же страшно, как и Квинси . Поэтому нам пришлось провести некоторую пост-продакшн, чтобы довести его хотя бы до уровня конкурентов. [ 11 ]

Розенталю не понравились изменения Карпентера. Сообщается, что он пожаловался, что Карпентер «испортил [мой] тщательно продуманный фильм». [ 44 ] Тем не менее, многие графические сцены содержали элементы, ранее не встречавшиеся в кино. Роджер Эберт утверждает: «На моей памяти в этом фильме впервые показан крупный план, где иглу для подкожных инъекций вставляют в глазное яблоко». [ 17 ] Этот фильм часто относят к категории брызг, а не к слэшеру из-за повышенного уровня крови. [ нужна ссылка ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Хэллоуин II (саундтрек)

Карпентер сочинил и исполнил музыку вместе с Аланом Ховартом , который ранее участвовал в фильме «Звездный путь: Кинофильм» (1979), а также работал с Карпентером над несколькими проектами, включая «Побег из Нью-Йорка» (1981), «Хэллоуин III: Сезон ведьмы» ( 1982), Кристина (1983) и Принц тьмы (1987). Музыка фильма представляла собой вариацию композиций Карпентера из Хэллоуина , в частности, знакомую фортепианную мелодию главной темы, играемую в 5/4 сложном ритме . Партитура была исполнена не только на фортепиано, но и на органе-синтезаторе. [ 45 ] Один рецензент BBC охарактеризовал исправленную музыку как «более жуткую, готическую». [ 46 ]

В фильме использовалась песня « Mr. Sandman » в исполнении группы The Chordettes , которая позже будет использована в первых сценах фильма «Хэллоуин H20: 20 лет спустя» . [ 47 ] Рецензенты прокомментировали решение включить эту песню в фильм, назвав ее «интересной» и «не той песней, которую вы бы ассоциировали с таким фильмом». Песня хорошо сработала, «имитируя ситуацию Лори (много спит), [заставляя] некогда невинно звучащие тексты казаться угрожающими в фильме ужасов». [ 46 ] Другой критик посчитал включение песни «неуместным» и спросил: «О чем это ?» [ 48 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Монтажером фильма в основном занимался Марк Голдблатт . [ 49 ] Скип Скулник , редактор, которому одновременно было поручено редактировать телевизионную версию оригинального «Хэллоуина» , был приглашен Карпентером и Хиллом для просмотра версии «Хэллоуина II» в то время. [ 50 ] Скулник и Карпентер провели выходные, монтируя версию фильма Голдблатта, в конечном итоге вырезав около 14 минут. [ 51 ] В процессе редактирования Карпентер понял, что присутствовала неразрешенная дыра в сюжете: было неясно, как Майкл Майерс смог отследить Лори до больницы. [ 52 ] Чтобы решить эту проблему, Карпентер снял эпизод, в котором мальчик идет по улице с портативным радио, транслирующим передачу новостей об убийствах и местонахождении Лори; Проходя, мальчик случайно сталкивается с Майклом и продолжает идти. [ 53 ] По словам Уорлока, Карпентер также снял крупным планом горящее тело Майкла, показанное в конце фильма, а также сцену убийства Анны Брунер, девочки-подростка, убитой Майклом в начале фильма. [ 54 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Права на прокат фильма «Хэллоуин II» были проданы компании Universal Pictures . [ 55 ] Для рекламы Хэллоуина II компания Universal напечатала плакат, на котором череп был наложен на тыкву. Universal выпустила фильм 30 октября 1981 года в США на 1211 экранах. [ 56 ] На международном уровне Хэллоуин II был выпущен по всей Европе, но был запрещен в Западной Германии. [ 57 ] с декабря 1990 г. по январь 2024 г. [ 58 ] и Исландия из-за изображений насилия и наготы; более поздний выпуск домашнего видео в 1986 году был запрещен в Норвегии. Фильм был показан в Канаде, Австралии, на Филиппинах и в Японии. [ 55 ] [ 59 ]

Телевизионная вырезка

[ редактировать ]

Альтернативная версия « Хэллоуина II» (иногда называемая «Телевизионной версией») транслировалась по сетевому телевидению с начала 1980-х годов, при этом большая часть изображений насилия и крови была удалена, а также добавлено множество незначительных дополнительных сцен, а другие удалены. [ 60 ] Эта версия фильма была выпущена компанией Scream Factory Collector's Edition в 2012 году на их диске Blu-ray , а затем в 2014 году в виде отдельного DVD, сопровождающего набор Blu-ray Deluxe Edition «Complete Collection», в который входят целые серии. [ 61 ]

Телевизионная версия длится около 92 минут, что примерно на одну минуту меньше, чем театральная версия. [ 60 ] Также есть много правок. Предполагается, что убийство доктора Микстера все еще происходит, но остается за кадром; как и Джанет, хотя в диалоге указывается, что она могла бы пойти домой в конце смены вместо того, чтобы быть убитой. Сцена, где Майкл преследует Алису, перерезана, чтобы подразумевать, что вместо этого он нападает и убивает ее соседку миссис Элрод. Обнаружение Джимми мертвой миссис Алвес и его последующее падение в луже крови было значительно сокращено (или вообще удалено в некоторых отпечатках) и перенесено непосредственно перед взрывом, убившим Майерса и Лумиса. Нанесение удара Джилл менее наглядно, а стон с земли предполагает, что она могла его пережить. Также добавлены сцены, где Майкл отключает электричество (это объясняет темную обстановку на протяжении второй половины фильма) и включается генератор энергии. Также есть дополнительный диалог между Лори и Джимми, Лори и миссис Алвес, Джанет и Карен. Карен и мистер Гаррет, Бад и Карен, Джилл и Джимми и т. д. Еще одним заметным отличием является убийство маршала. В театральной версии у него перерезано горло, а в телевизионной версии оно смягчено: Майкл схватил его и нанес удар сзади (детали не показаны). В то время как театральная версия заканчивается смертью Майкла Майерса и доктора Лумиса и оставляет зрителей в серой зоне относительно того, выживет ли Джимми, телевизионная версия имеет расширенный финал, показывающий Джимми живым (с перевязанной раной на голове от комбинезона) в машина скорой помощи с Лори Строуд. Они держатся за руки, и Лори говорит: «Мы сделали это». [ 62 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Хэллоуин II» был впервые выпущен на VHS , Capacitance Electronic Disc и LaserDisc в 1982 году компанией MCA/Universal Home Video. [ 63 ] а затем Goodtimes Home Video . В 1998 году Goodtimes выпустила фильм на DVD в неанаморфной версии. [ 64 ] Три года спустя, 18 сентября 2001 года, Universal Home Video выпустила анаморфотный широкоэкранный DVD. [ 65 ]

Фильм получил свой первый североамериканский Blu-ray, выпущенный 13 сентября 2011 года через Universal, в упаковке, посвященной 30-летнему юбилею. Этот выпуск сразу же вызвал споры из-за того, что Universal удалила надпись « Мустафа Аккад представляет» и заменила ее на «Universal, An MCA Company, Presents»… шрифтом, который не соответствовал остальным вступительным титрам. счел бы это оскорблением человека, который так много сделал для сериала. поклонник ужасов Сын Аккада, Малек, назвал этот трюк «отвратительным. Это позор… объективно, любой даже чтобы защитить себя. Это бесклассово. Я сейчас разговариваю с Universal, и они «разбираются в этом » . [ 66 ] Однако на упаковке по-прежнему было указано имя Аккад. Поклонники тут же призвали бойкотировать диск и создали страницу в Facebook . [ 67 ] 28 ноября Universal начала рассылать электронные письма, объявляя, что обновленная версия Blu-ray теперь доступна, и что владельцы предыдущего диска должны предоставить студии свой «адрес и дневной номер телефона» для получения замены. [ 68 ]

Scream Factory , дочерняя компания Shout! Factory переиздала фильм на двухдисковом коллекционном издании Blu-ray 18 сентября 2012 года с новыми специальными функциями, включая два аудиокомментария, две короткометражки «за кадром», удаленные сцены, альтернативный финал. театральный трейлер, теле- и радиоролики, а также фотогалерея. [ 69 ] Коллекционное издание также содержит телевизионную версию и загружаемый сценарий фильма. [ 69 ] Этот выпуск Blu-ray восстанавливает репутацию Аккада. [ 69 ] Blu-ray «Фабрика криков» был переиздан и переиздан в 2014 году как часть «Полной коллекции» компании, в которую входит вся серия фильмов. [ 61 ]

В октябре 2021 года Scream Factory выпустила Halloween II в формате 4K Ultra HD. [ 70 ] Фильм был отсканирован с оригинального негатива камеры, и перевод был одобрен оператором Дином Канди. [ 70 ] Варианты звука включают новый микс Dolby Atmos, а также предыдущий микс DTS-HD 5.1 и оригинальный двухканальный микс фильма, представленный в DTS-HD 2.0. [ 70 ] Входящий в комплект Blu-ray также оснащен новым сканированием 4K и миксом Atmos. [ 70 ] Третий DVD также включает телеверсию, которая была доступна в предыдущих коллекционных изданиях Scream Factory. [ 70 ]

Мерчендайзинг

[ редактировать ]

Студия Trick or Treat Studios выпустила серию официально лицензированных для Хэллоуина II масок, костюмов и реквизита Хэллоуин II от Universal Studios, начиная с октября 2012 года. Некоторые из них включают маску Майкла Майерса , маску Майкла Майерса Хэллоуин II с кровавыми слезами, Майкла Майерса. реквизит и комбинезон Майкла Майерса. [ 71 ] В 2023 году была анонсирована официально лицензированная настольная игра по мотивам фильма, производства Stop the Killer и Fright-Rags. [ 72 ] [ 73 ]

Новеллизация

[ редактировать ]

Адаптация сценария была напечатана в мягкой обложке для массового рынка в 1981 году писателем ужасов и научной фантастики Деннисом Этчисоном под псевдонимом Джек Мартин. [ 74 ] Романизация Этчисона была распространена издательством Kensington Books и стала бестселлером. В начале каждой главы также представлены черно-белые кадры из фильма с субтитрами. [ 75 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В первые выходные фильм собрал 7 446 508 долларов, заняв первое место по кассовым сборам, и в конечном итоге собрал 25 533 818 долларов; Во время первого домашнего тиража на фильм было продано около 9 184 827 билетов, что составляет менее половины билетов, проданных его предшественником 1978 года, но по-прежнему занимает четвертое место в целом по продажам франшизы «Хэллоуин ». [ 56 ] Хотя валовые доходы сиквела бледнели по сравнению с 47 миллионами долларов оригинала, он сам по себе имел успех, превысив доходы других фильмов того же жанра, выпущенных в 1981 году: « Выпускной» (23,9 миллиона долларов), «Пятница, 13-е». 2 (21,7 миллиона долларов), «Омен III: Последний конфликт» (20,4 миллиона долларов) и «Вой» (18 миллионов долларов). [ 76 ] «Хэллоуин 2» имел кассовый успех, став вторым по прибылям фильмом ужасов 1981 года после «Американского оборотня в Лондоне » (30,5 миллионов долларов). [ 77 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 48 рецензий и средневзвешенную оценку 4,6 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Хэллоуин 2 начинается с того места, на котором остановился его предшественник, и быстро заходит в тупик, из которого франшизе придется потратить десятилетия, пытаясь найти выход». [ 78 ] На Metacritic , который присваивает рецензиям нормализованный рейтинг, фильм имеет средневзвешенную оценку 40 из 100, основанную на 11 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 79 ]

Некоторые критики не приветствовали нарастающее насилие в фильме, в том числе Кевин Томас из Los Angeles Times , который раскритиковал фильм за его «предосудительное содержание», резюмируя, что « Хэллоуин II» , как реприза, просто накапливает большее количество трупов. ." [ 80 ] Роман Куни из Calgary Herald отметил, что, хотя фильм «не является кровавой баней, какой были другие фильмы подобного рода, некоторые сцены убийств настолько болезненно ужасны, что кажутся безвкусными и более чем просто тревожными», и добавил, что сюжет «скорее удобно, чем сложно, полагаться на группу бесхарактерных людей, подобных множеству домино, ожидающих, чтобы их опрокинули». [ 81 ] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поддержал аналогичные настроения, написав, что «Хэллоуин II» представляет собой «падение от величия», которое «даже не пытается отдать должное оригиналу». Он также прокомментировал: «Вместо этого он пытается превзойти все другие жестокие Хэллоуина за последние несколько лет». подделки [ 17 ] Представитель The Arizona Republic Майкл Маза оценил фильм как продолжение известной тенденции слэшеров, отметив, что Карпентер и Хилл, похоже, «перенимают некоторые трюки у своих подражателей (особенно у «Пятницы 13-го »)». [ 82 ]

Джанет Маслин из The New York Times вместо этого сравнила фильм с другими сиквелами ужасов и недавно вышедшими слэшерами того периода, а не с его предшественником: «По стандартам большинства последних фильмов ужасов, это, как и его предшественник, представляет собой первоклассный поступок. ." Она отмечает, что «в преступлениях, как и в персонажах, есть некоторое разнообразие, и зрители с большей вероятностью будут больше кричать в тревожные моменты, чем в пугающие». Маслин аплодировал актерскому составу и Розенталю и заключил: «Возможно, этого и не требуется от фильма ужасов, но это больше, чем многие из них предлагают». [ 83 ]

Дэвида Пири В обзоре в Time Out получил «Хэллоуин II» положительную оценку, заявив: «Розенталь не Плотник, но он неплохо подражает визуальному стилю последнего в этом продолжении». Он написал, что персонаж Майерса эволюционировал со времени выхода первого фильма и стал «агентом Абсолютного Зла». [ 84 ] Историк кино Джим Харпер предполагает: «Время отнеслось к фильму немного более справедливо», чем первоначальные критики. Оглядываясь назад, можно сказать, что «многие критики пришли к выводу, что это значительно лучше, чем множество имитаций слэшеров, заполонивших этот жанр в восьмидесятых». [ 85 ]

Как и оригинальный «Хэллоуин» , этот и другие слэшеры подверглись критике со стороны феминистских критиков. считали, что фильмы-слэшеры По словам историка Николаса Роджерса, академические критики «после Хэллоуина унижают женщин так же решительно, как и жесткая порнография ». [ 19 ]

В 1982 году Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов США номинировала фильм на две премии «Сатурн» : лучший фильм ужасов и лучшая мужская роль в фильме «Удовольствие». Фильм проиграл «Американскому оборотню» в Лондоне (1981), а Харрисон Форд был выбран вместо «Плезенс» за роль в «В поисках утраченного ковчега» (1981) соответственно. [ 86 ]

Позже Карпентер сказал, что он считал поворот фильма, согласно которому Лори и Майкл были братьями и сестрами, плохой идеей и что он придумал это только потому, что был пьян и искал больше материала для включения в NBC . телевизионную версию первого фильма [ 87 ] Квентин Тарантино раскритиковал «Хэллоуин 2» и все последующие его продолжения по той же причине, назвав его «плодом ядовитого дерева, потому что Лори не сестра Формы». [ 88 ]

« Убийства на Хэллоуин II »

[ редактировать ]

Инцидент, незначительно связанный с фильмом, усилил мнение о сильном воздействии насилия в СМИ на молодых людей. 7 декабря 1982 года Ричард Делмер Бойер из Эль-Монте, Калифорния , убил Фрэнсиса и Эйлин Харбиц, пожилую пару из Фуллертона, Калифорния, что привело к судебному разбирательству «Люди против Бойера» (1989). Бойер нанес паре 43 ножевых ранения. Согласно протоколу судебного заседания, защита Бойера заключалась в том, что он страдал от галлюцинаций в резиденции Харбитц, вызванных «фильмом «Хэллоуин 2» , который обвиняемый смотрел под воздействием PCP , марихуаны и алкоголя». Фильм был показан присяжным, и психофармаколог «указал на различные сходства между его сценами и видениями, описанными подсудимым». [ 89 ] Бойер был признан виновным и приговорен к смертной казни. Инцидент стал известен как « Убийства на Хэллоуин II » и был показан в коротком отрывке на TNT канале MonsterVision , ведущим которого выступил кинокритик Джо Боб Бриггс . [ 25 ] После суда критики-моралисты встали на защиту фильмов ужасов и отвергли призывы запретить их. Томас М. Сипос, например, заявил:

В конце концов, было бы глупо запрещать фильмы ужасов только потому, что Бойер утверждает, что думал, что он воспроизводит Хэллоуин II , или запрещать автомобили, потому что техасская домохозяйка Клара Харрис намеренно сбежала и убила своего мужа. Также не имеет смысла запрещать полезные в других отношениях предметы, такие как наркотики или оружие, только потому, что некоторые люди злоупотребляют ими. [ 90 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Хэллоуин II» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Хэллоуин II (1981) — Финансовая информация» . Числа . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  3. ^ «Хэллоуин 2 (1981)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Хэллоуин III: Сезон ведьмы, за кулисами» . HalloweenMovies.com . Транкас Интернэшнл Фильмс. 2001. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
  5. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 2:10.
  6. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 2:46.
  7. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 3:51.
  8. ^ Дебра Хилл, Джон Карпентер (2002). Туман (1980) Аудиокомментарий (видео) . Событие происходит в 1:30 . Проверено 1 ноября 2023 г.
  9. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 4:00.
  10. ^ Карл Великий, Эллен (октябрь 1982 г.). «Хэллоуин III: Сезон ведьмы» . Фангория (22): 8–12 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Карпентер, интервью журналу Twilight Zone Magazine , ноябрь 1982 г., доступно здесь [1] ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Лестница 2014 , с. 12.
  13. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 4:50.
  14. ^ Лестница 2014 , стр. 12–13.
  15. ^ Салем, Дэнни (8 июня 2018 г.). «Трейлер Хэллоуина 2018 подтверждает реткон майора Майкла Майерса» . Экранная ругань . Проверено 30 декабря 2020 г.
  16. ^ Конрад, Джереми (27 июля 2018 г.). «Лори Строуд не зря является сестрой Майкла Майерса в новом фильме о Хэллоуине» . Чертовски круто . Проверено 30 декабря 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Эберт, Роджер (1 января 1981 г.). «Хэллоуин II» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  18. ^ Капсис 1992 , с. 172.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Роджерс 2002 , с. 121.
  20. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 16:30.
  21. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 14:04.
  22. ^ Розенталь, Рик (режиссер), Джон Карпентер и Дебра Хилл (сценаристы) (1981). Хэллоуин II ( DVD ). США: Юниверсал Пикчерс . Событие происходит в [ необходимо время ] .
  23. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 12:10.
  24. ↑ Дик Уорлок, интервью PitofHorror.com. Архивировано 18 марта 2006 г., в Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и «Хэллоуин 2: За кулисами» . HalloweenMovies.com . Trancas International Films, Inc. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года.
  26. ^ Перейти обратно: а б Форд, Люк (12 марта 2002 г.). «Интервью с Риком Розенталем» . ЛюкФорд.нет . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
  27. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 12:13.
  28. ^ Шея 2004 , с. 129
  29. ↑ Интервью Ника Касла, цитата на Starfighter.photoweborama.com. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Мишель Уильямс, Тайра Бэнкс и еще 7 звезд, о которых вы не знали, сыграли роли в Хэллоуине» .
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Хэллоуин II» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  32. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 9:00.
  33. ^ Дэвид Гроув (30 октября 2016 г.). «Джейми Ли Кертис: Создание королевы крика - Хэллоуин 2» . iУжас . Проверено 3 октября 2021 г.
  34. ^ «Хэллоуин 2 (1981)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 3 октября 2021 г.
  35. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 10:51.
  36. ^ Перейти обратно: а б Лестница 2018 , с. 66.
  37. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 6:35.
  38. ^ Комри 1989 , с. 39.
  39. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 7:30.
  40. ^ Перейти обратно: а б с Бойер, Питер Дж. (28 октября 1981 г.). «Гарвардец погружается в багровый цвет с продолжением «Хэллоуина»» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1, 3. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  41. ^ Мьюир 2011 , с. 182.
  42. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 6:17.
  43. ^ Берардинелли, Джеймс (1999). «Хэллоуин II» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  44. ↑ Джастин Керсвелл, «Slash with Panache?», обзор Хэллоуина II на Hysteria-Lives.co.uk. Архивировано 28 июня 2006 г., в Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  45. ^ Биография Алана Ховарта, на HalloweenMovies.com. Архивировано 29 июня 2012 г., на archive.today ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Еще ночь, когда он вернулся домой» . Коллектив BBC . Би-би-си . 23 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г.
  47. ^ Саундтрек к фильму «Хэллоуин II» на сайте HalloweenMovies.com ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  48. ^ Обзор Хэллоуина II , И ты называешь себя сумасшедшим учёным! на BlueMountains.net.au ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г. Архивировано 24 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  49. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 34:48.
  50. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 35:15.
  51. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 35:20.
  52. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 35:30.
  53. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 36:07.
  54. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 36:20.
  55. ^ Перейти обратно: а б Распространение, Halloween II , на HalloweenMovies.com. Архивировано 3 января 2013 г., на archive.today ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Хэллоуин II» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
  57. ^ Кисслинг, Инго. «Интернационал: немецкая цензура видео» . Фермеры дыни . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  58. ^ Вурм, Джеральд (26 января 2024 г.). «Хэллоуин Джона Карпентера II больше не конфискуется (Schnittbericht.com)» . www.schnittreports.com .
  59. ^ Хэллоуина II История цензуры , на EEOFFTV.com. Архивировано 27 апреля 2006 г., на Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Хэллоуин 2: Телевизионная версия (Blu-ray). Фабрика криков. 2012. АСИН   B0089BSM70 .
  61. ^ Перейти обратно: а б Арриго, Энтони (29 сентября 2014 г.). «Хэллоуин: Полное собрание (Blu-ray)» . Дред Централ . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.
  62. ^ Felsher 2012 , событие происходит в 33:22.
  63. ^ Хэллоуин 2 (VHS). MCA/Универсальное домашнее видео. 1982. OCLC   8368082 .
  64. ^ Хэллоуин II (DVD). Доброе времяпровождение. 1998. OCLC   965583684 .
  65. ^ Тайнер, Адам (24 сентября 2001 г.). «Обзор DVD «Хэллоуин 2»» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.
  66. ^ Турек, Райан (14 сентября 2011 г.). «Хэллоуин 2: Как всеобщее неуважение проявил Мустафа Аккад» . ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.
  67. ↑ Хэллоуин II: Как Universal проявила неуважение к Мустафе Аккаду. Архивировано 24 сентября 2011 г., на Wayback Machine - Shock Till You Drop.com, 14 сентября 2011 г.
  68. ^ «Хэллоуин II Blu-ray: Справедливость восторжествовала» . Дред Централ . 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с «Хэллоуин 2: Обзор Blu-ray коллекционного издания» . ИГН . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д и Хэллоуин II 4K Blu-ray (Коллекционное издание) , получено 23 октября 2021 г.
  71. ^ «Хэллоуин II / Лицензионные дизайны — Trick or Treat Studios» . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  72. ^ Тайс, Габриэль (13 июня 2023 г.). «Остановите убийцу и пугающие тряпки оживляют Хэллоуин II: игра» . Фангория . Проверено 18 июня 2023 г.
  73. ^ Сквайрс, Джон (14 июня 2023 г.). « Хэллоуин II: Игра» — настольная ретро-игра, в которой вы сразитесь с Майклом Майерсом» . Чертовски отвратительно . Проверено 18 июня 2023 г.
  74. ^ Мерфи, Шайна (19 сентября 2023 г.). «18 неожиданных фактов о «Хэллоуине III: Сезон ведьмы» » . Ментальная нить . Проверено 20 сентября 2023 г.
  75. ^ Лестница 2014 , с. 70.
  76. ^ «Внутренние валовые доходы за 1981 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года.
  77. ^ «Годовой внутренний валовой доход за 1981 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
  78. ^ «Хэллоуин 2 (1981)» . Гнилые помидоры . Фликсер. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  79. ^ «Обзоры Хэллоуина II — Metacritic» . Метакритик.com . Метакритик . Проверено 17 июня 2018 г.
  80. ^ Томас, Кевин (30 октября 1981 г.). «Хэллоуин 2: Кровь продолжается» . Лос-Анджелес Таймс . п. 10. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  81. ^ Куни, Роман (31 октября 1981 г.). «Безумец снова приходит в ярость в Хэллоуине 2» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. п. Д3. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  82. ^ Маза, Майкл (6 ноября 1981 г.). « Хэллоуин II» увековечивает жанр кровопролития» . Республика Аризона . Финикс, Аризона. п. Е2. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  83. ^ Маслин, Джанет (30 октября 1981 г.). «Фильм: «Хэллоуин-2» для любителей ужасов» . Нью-Йорк Таймс . п. С8. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г. Значок закрытого доступа
  84. ↑ Дэвид Пири, обзор Хэллоуина II , журнал Time Out , перепечатано в 1991 г., стр. 277.
  85. ^ Джим Харпер, «Наследие крови: всеобъемлющее руководство по фильмам-слэшерам» (Манчестер, англ.: HeadPress/Critical Vision, 2004), стр. 16–17, ISBN   1-900486-39-3 .
  86. ^ «Бывшие лауреаты премии Сатурн» . Премия Сатурн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  87. ^ «Джон Карпентер был пьян, когда придумал родственный поворот Хэллоуина 2» . СИНЕМАБЛЕНД . 17 октября 2018 года . Проверено 5 января 2021 г.
  88. ^ Шарф, Зак (17 декабря 2019 г.). «Неснятый «Хэллоуин» Тарантино звучит так, будто Майкл Майерс встречается с «прирожденными убийцами» » . ИндиВайр . Проверено 5 января 2021 г.
  89. ^ Люди против Бойера (1989) 48 C3d 247, стенограмма доступна здесь [2] Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.
  90. ↑ Томас М. Сипос, «Не вини дьявола в этот Хэллоуин», 11 октября 2005 г., на HollywoodInvestigator.com . Архивировано 24 марта 2006 г., в Wayback Machine ; последний раз обращались 19 апреля 2006 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Хэллоуином II (фильм 1981 года) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Halloween_II_(1981_film)&oldid=1235312144"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2c1bba968e8ed078471cb91bfad890d__1721313060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/0d/c2c1bba968e8ed078471cb91bfad890d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Halloween II (1981 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)