Киркбимурсайд
| Киркбимурсайд | |
|---|---|
 Рынок Киркбимурсайд | |
  Киркбимурсайд Расположение в Северном Йоркшире | |
| Население | 3040 ( перепись 2011 г. ) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | SE696865 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЙОРК |
| Почтовый индекс района | Йо62 |
| Телефонный код | 01751 |
| Полиция | Северный Йоркшир |
| Огонь | Северный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
Киркбимурсайд ( / ˌ k ɜːr b i ˈ m ʊər s aɪ d / ) — торговый город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Это в 25 милях (40,2 км) к северу от Йорка . Он также находится на полпути между Пикерингом и Хелмсли , на окраине национального парка Норт-Йорк-Мурс . По переписи 2011 года его население составляло 3040 человек. [1]
История
[ редактировать ]Киркбимурсайд упоминается как Чирчеби в Книге судного дня 1086 года. Он служил торговым центром, по крайней мере, с 1254 года, когда он стал торговым городом. Сохранились две древние постоялые дворы: « Черный лебедь» с резным крыльцом и с каркасом из хрусталя «Джордж и дракон» , построенный в 13 веке. Фасады в георгианском стиле указывают на более поздние периоды коммерческого процветания на туристическом маршруте между Йорком и Скарборо . [2]
древних британцев , викингов и англосаксов В окрестностях были найдены останки . Нормандский . барон Робер де Стютвиль построил на холме Виверс деревянный замок, окруженный рвом В 13 веке поместье перешло к семье Уэйк, которая принесла городу процветание. Однако он сильно пострадал от Черной смерти середины 14 века, после которой деревянный замок лежал в руинах. Процветание вернулось после 1408 года, когда к власти пришла семья Невиллов, хотя от укрепленного поместья, построенного ими к северу от города, мало что осталось. Невиллы остались католиками и приняли участие в восстании Севера 1569 года. К 1660 году здесь уже была гимназия. (Здание сейчас является частью библиотеки.) Большая платная будка в центре города была построена около 1730 года из камня, взятого из поместья Невиллов. Старый рыночный зал сгорел при пожаре, но был восстановлен в 1872 году. К 1881 году население города составляло 2337 человек. [3]
Существуют некоторые разногласия по поводу написания деревни: альтернатива — Кирбимурсайд , именно так железнодорожные компании писали название на станции. [4] как это традиционно произносится). На указателях написано «Киркбимурсайд». «Кирк» означает церковь, а «-by» — слово викингов, обозначающее поселение, так что название переводится как «поселение с церковью на берегу пустоши», или, как утверждает Эквалл , «Мурсайд» — это «Морешевед», что означает «верхняя часть болота». ". [5] Долина недалеко от города известна как Киркдейл .
Джордж Вильерс, 2-й герцог Бекингемский , умер 16 апреля 1687 года в доме местного арендатора от простуды, подхваченной во время охоты неподалеку. [6] в Англии Старейшая охота на лис , которая проводится до сих пор, — это охота в Билсдейле в Йоркшире, которую герцог основал в 1668 году. [7] Здание Buckingham House расположено в центре города.
Мэнор-Вейл, участок леса, находящийся в ведении городского совета, был частью оленьего парка и содержит остатки поместья II степени. Здесь встречаются участки как кислых, так и щелочных почв. Здесь обитает редкий вид жуков Oedemera virescens . [8]
проживало некоторое количество квакеров В 1600-х и, по крайней мере, до 1700-х годов в этом районе и в соседнем Хаттон-ле-Хоул . Зал собраний квакеров, построенный в 1690 году, все еще стоит, хотя он был значительно изменен в 1790 году и расширен примерно в 1810 году. [9] Этот отель является памятником архитектуры II категории . [10] [11] Квакер-евангелист Джон Ричардсон умер в Хаттон-ле-Хоул в 1753 году и был похоронен на месте захоронения Зала собраний. [12]
Управление
[ редактировать ]с Избирательный участок таким же названием существует. Население этого округа по переписи 2011 года составляло 3444 человека. [13]
Экономика
[ редактировать ]В городе находился один из немногих оставшихся британских производителей легких самолетов, Slingsby Aviation . (Другой — Бриттен-Норман на острове Уайт ). [14] Многие подводные аппараты и роботы производятся на предприятии Forum Energy Technologies (ранее Perry Slingsby Systems), которое расположено на том же участке, примерно в 1 миле к югу от центра города. [15] [16]
Культура и сообщество
[ редактировать ]В городе находится духовой оркестр города Киркбимурсайд, который добился успеха на национальном уровне, совсем недавно выиграв чемпионат первой секции духовых оркестров Северной Англии в 2004, 2008 и 2015 годах. В результате успеха в 2008 году оркестр участвовал в соревнованиях в Национальный финал в Харрогите 28 сентября 2008 года и занял 3-е место в общем зачете. [ нужна ссылка ]
Поэт-анархист и искусствовед Герберт Рид родился в деревушке Маскоатес , [17] примерно в четырех милях (6,4 км) к югу от Киркбимурсайда. [18] Территория вокруг города послужила источником вдохновения для его единственного завершенного романа « Зеленый ребенок» . [19]
В городе проходит Ryedale Show . ежегодная сельскохозяйственная выставка [20] и стал одним из трех основных мест, где работала студия Daisybeck Studios. [21] снял Channel 5 сериал «Йоркширский ветеринар» . [22] [23]
Транспорт
[ редактировать ]
Железнодорожная станция Кирбимурсайд [так в оригинале] была подключена к национальной железнодорожной сети с 1875 по 1964 год как часть линии Гиллинг и Пикеринг . К августу 1965 года трассу подняли. [24] Последние пассажирские поезда ходили в начале 1950-х годов, но товарный поезд ходил из Мальтона через Джиллинг-Ист до 1964 года. Рельсы между Киркбимурсайдом и Пикерингом были подняты в 1950-х годах, и главная дорога A170 проходит через часть путевого полотна к востоку от город. После отказа планировалось Tesco построить магазин на месте старого железнодорожного вокзала, что вызвало некоторые споры. Здания вокзала были снесены в 2010 году, и сейчас на его территории частично застроены новые дома. [24] [25]
Автобусный маршрут 128 обслуживается компанией Scarborough and District (часть автобусной компании Восточного Йоркшира ) от Хелмсли до Скарборо и проходит через город через Вест-Энд и Пирси-Энд. Услуга работает примерно с часовыми интервалами с понедельника по субботу. [26] Летом служба является частью сети Moorsbus по воскресеньям и праздничным дням, когда она простирается на запад за пределы Хелмсли до Саттон-Бэнка .
Соединение с Йорком осуществляется службой Reliance Motor Services 31X через Хелмсли . Есть 3 прямых автобуса до Киркбимурсайда и обратно в школьные дни и 4 по субботам и во время школьных каникул. [27] Transdev управляет маршрутом 840 из Пикеринга в Йорк и Лидс через Мальтон, до которого можно добраться по маршруту 128 из Киркбимурсайда. В Пикеринге нет стыковок между двумя автобусными маршрутами. 840 также заезжает в Кирби Миспертон , где находится «Фламинголенд» тематический парк и зоопарк , а также на автобусный и железнодорожный вокзалы Малтона . [28]
СМИ
[ редактировать ]Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Билсдейла . [29] BBC Yorkshire и ITV Yorkshire также можно принимать через передатчик Emley Moor TV. [30]
Местные радиостанции - это BBC Radio York на 103,7 FM, Greatest Hits Radio Yorkshire (ранее Minster FM ) на 104,7 FM и Coast & County Radio на 97,4 FM, общественная радиостанция, которая вещает из своей студии в Скарборо . [31]
Город обслуживают местные газеты:
- Мальтон и Пикеринг Меркьюри [32]
- Газета и Вестник [33]
- Северное Эхо [34]
Образование
[ редактировать ]В Киркбимурсайде есть начальная школа. Город находится в зоне охвата общеобразовательной средней школы Райдейл , которая расположена в Ноутоне , в трех милях (5 км) от нее, и в ней учатся около 600 учеников. [35]
В Киркбимурсайде ежегодно в воскресенье перед первомайским праздником проводится забег на 10 км. Гонку начали в 2000 году Малкольм Ходжсон, доктор Тим Хьюз и Мартин Лаш с целью сбора средств для местных школ. Сейчас им управляет школа Friends of Kirkbymoorside CP, и средства идут на эту благотворительную организацию, а также в PTA начальной школы Gillamoor CE (VC). [36]
Религиозные сайты
[ редактировать ]
Англиканским отреставрированное местом поклонения является приходская церковь Всех Святых, здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, построенное в 13 веке, но тщательно в середине 19 века под руководством сэра Джорджа Гилберта Скотта . [37] В избирательном составе церкви 187 прихожан, из них 27 - иногородние. Каждое воскресенье проводятся две службы, средняя посещаемость которых в начале 2010-х годов составляла 60–80 человек. [38]
церковь Католическую Св . Чада обслуживают два священника-бенедиктинца из соседнего аббатства Амплфорт ; Кикбимурсайд входит в состав епархии Мидлсбро . [39] Хотя церковь не внесена в список, она находится на территории заповедника Киркбимурсайд в Пирси-Энд. Первый камень в фундамент был заложен в 1896 году, и церковь построена на земле, приобретенной у лорда Февершема; архитектором был Бернард Смит. [40]
также есть методистская В городе церковь. Раньше здесь были также независимые и примитивные методистские часовни. [3] Вефильская часовня была независимой часовней, построенной в 1792 году. В период 1861–1877 годов священником был бывший миссионер Джон Эббс . [41]
Одноэтажный Дом собраний квакеров в Вест-Энде был построен в 1691 году. В начале 2010-х годов по воскресеньям там молились около 20–30 человек. [42] Он принадлежит районному собранию Пикеринга и Халла. [43] Среди похороненных на квакерском кладбище был евангелист Джон Ричардсон (1667–1753), оставивший яркий отчет о своей жизни проповедника в Великобритании, Ирландии и американских колониях. [44]
Спорт и отдых
[ редактировать ]Киркбимурсайд является домом для футбольного клуба Киркбимурсайд, который существует примерно с 1890 года. После многих лет в Скарборо и окружной лиге он перешел в Футбольную лигу Тиссайд в 2005 году и занял второе место в Первом дивизионе в сезоне 2007–08. В результате в сезоне 2008–09 он перешел в Футбольную лигу Уэрсайд , лигу Step7 и часть системы Национальной пирамиды, заняв середину таблицы и аналогично в 2009–10 годах. В сезоне 2016–17 занял шестое место. [45] Резервная команда клуба играет в Футбольной лиге Беккета. [46] который он выиграл в 2010–2011 годах. [ нужна ссылка ]
Футбольный клуб делит помещения с Крикетным клубом, который, заняв второе место в 1-м дивизионе, в 2010-х годах перешел в Премьер-дивизион Лиги Скарборо Беккета. [47] Команда также является членом Лиги Райдейл Беккет и выступала в высшем дивизионе. [ нужна ссылка ]
В городе есть гольф-клуб с полем на 18 лунок и паром 69. Трехкратный Кубка Райдера капитан Бернард Галлахер открыл новый клуб в ноябре 1998 года. [48]
Киркбимурсайд находится на южной окраине национального парка Норт-Йорк-Мурс . В этом районе можно заняться различными видами активного отдыха, такими как пешие прогулки, езда на велосипеде и скалолазание.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Киркбимурсайд (1170217260)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 г.
- ^ Веб-сайт городского совета: Проверено 10 апреля 2011 г. Архивировано 9 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт городского совета: проверено 10 апреля 2011 г. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Ховат, Патрик (1988). Железные дороги Райдейла и долины Моубрей . Нельсон: Хендон. п. я. ISBN 0-86067-111-9 .
- ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 280. ИСБН 0-19-869103-3 .
- ^ Йорк, Филип Чесни (1911). . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). стр. 724–726.
- ↑ Охотничий сайт Проверено 16 июля 2017 г.
- ↑ Веб-сайт городского совета: Проверено 10 апреля 2011 г. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Дом собраний друзей, Киркбимурсайд» (PDF) . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ «ДОМ ВСТРЕЧ ДРУЗЕЙ ЗА 79 (Вест-Энд)» . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ "ХАТТОН ЛЕ ХОУЛ" . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ «Киркбимурсайд» . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – район переписи населения Киркбимурсайда 2011 года (1237325156)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 г.
- ^ «Британская авиация – график времени» . britishaviation-ptp.com . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ «Региональный производитель оборонной продукции инвестирует в Шотландию для роста» . Йоркшир Пост . 9 ноября 2009 года . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Уэйнрайт, Мартин (11 марта 2013 г.). «Прощание с севером» . Хранитель . Проверено 15 октября 2017 г.
- ^ Перепись 1901 года
- ^ Харрод, Таня (2004). «Читайте, сэр Герберт Эдвард (1893–1968)». Словарь национальной биографии . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/35695 . Проверено 25 апреля 2008 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Баркер 1998 , с. 103
- ^ Дарли, Карен (24 марта 2020 г.). «Коронавирус — шоу Райдейл отменяется» . Газета и Вестник . Райдейл . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ «Йоркширский ветеринар» .
- ^ Йоркширский ветеринар , различные выпуски 2020/2021 года на канале 5, во вторник вечером в 20:00.
- ^ «Йоркширский ветеринар» .
- ^ Jump up to: а б «Заброшенные станции: станция Кирбимурсайд» . www.disused-stations.org.uk . Проверено 9 октября 2015 г.
- ^ «Конец очереди на железнодорожную станцию Киркбимурсайд» . Газета и Вестник . Проверено 9 октября 2015 г.
- ^ «128 — Скарборо — Хелмсли, через Пикеринг» . www.eastyorkshirebuses.co.uk . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ Автобусные перевозки в Йорке . Проверено 9 марта 2016 г.
- ^ «840 Лидс – Йорк – Пикеринг – Уитби (включая X40) ~ Transdev» . www.yorkbus.co.uk . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Билсдейл (Северный Йоркшир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Эмли Мур (Керклис, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Радио побережья и округа» . 2023 . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Малтон Пикеринг Меркьюри» . Maltonmercury.co.uk . 2023 . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Новости и информация Райдейла и Северного Йоркшира из газеты Gazette & Herald» . www.gatteherald.co.uk . 2023 . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «Северное эхо» . Британские документы . 12 мая 2014 года . Проверено 23 октября 2023 г.
- ^ «URN 121303 Начальная школа сообщества Киркбимурсайд» . Департамент образования . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ Веб-сайт Киркбимурсайд 10k [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «50 исторических зданий и объектов Киркбимурсайда, внесенных в список памятников архитектуры» . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ «Церковный сайт» (PDF) . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ Епархия Мидлсбро - приход Св. Чада, Киркбимурсайд
- ^ Католическая церковь в Англии и Уэльсе (Каталог): Сент-Чад, Киркбимурсайд.
- ^ «Индекс Сюрмана» . Проверено 10 сентября 2016 г.
- ^ «Местный квакерский сайт» . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ «Сайт района» . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ Отчет о жизни этого древнего слуги Иисуса Христа, Джона Ричардсона, с описанием многих его испытаний и упражнений в юности, а также его служения в работе служения в Англии, Ирландии, Америке и т. д. (Лондон: Люк Хинд, 1757), 4-е изд., 1791: Проверено 29 сентября 2010 г.
- ^ Страница клуба. Проверено 22 сентября 2020 г.
- ^ [2] Архивировано 12 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ [3] Архивировано 12 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ "О" . Поле для гольфа Киркбимурсайд . Проверено 4 января 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]- Баркер, Боб (1998). «Герберт Рид как писатель: Зеленый ребенок ». В Гудвее, Дэвид (ред.). Герберт Рид дал новую оценку . Издательство Ливерпульского университета. стр. 100–122. ISBN 978-0-85323-862-1 .