Хелмсли
| Хелмсли | |
|---|---|
 Городская площадь Хелмсли (июнь 2007 г.) | |
  Хелмсли Расположение в Северном Йоркшире | |
| Население | 1515 ( перепись 2011 г. ) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | SE617838 |
| • Лондон | 195 миль (314 км) к югу |
| Унитарная власть | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЙОРК |
| Почтовый индекс района | Йо62 |
| Телефонный код | 01439 |
| Полиция | Северный Йоркшир |
| Огонь | Северный Йоркшир |
| Скорая помощь | Йоркшир |
| Парламент Великобритании | |
Хелмсли — торговый город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Исторически являясь частью Северного райдинга Йоркшира , город расположен в том месте, где Райдейл покидает вересковые пустоши и соединяется с плоской долиной Пикеринг .
Хелмсли расположен на реке Рай на дороге A170 , в 14 милях (23 км) к востоку от Тирска , в 13 милях (21 км) к западу от Пикеринга и примерно в 24 милях (39 км) к северу от Йорка . Южная граница национального парка Норт-Йорк-Мурс проходит через Хелмсли по дороге A170, так что западная часть города находится на территории национального парка.
Поселение выросло вокруг своего положения на перекрестке дорог и месте переправы через реку. Хелмсли - компактный город, сохранивший свою средневековую планировку вокруг рыночной площади с более поздней застройкой к северу и югу от главной улицы Бондгейт. Это исторический город с выдающейся архитектурой, центр которого объявлен заповедной зоной . [2] Город связан с графами Февершем , чей родовой дом Данкомб Парк был построен с видом на замок Хелмсли . [3] Статуя Уильяма Данкомба, 2-го барона Февершема стоит на городской площади.Город является популярным туристическим центром и в течение трех лет выигрывал золотые медали в категории «Большая деревня Йоркшир-ин-Блум». Городская площадь является местом встречи мотоциклистов, поскольку она находится в конце дороги B1257 от Стоксли , излюбленной среди байкеров.
Национальная тропа Кливленд-Уэй начинается в Хелмсли и следует по подковообразной петле вокруг национального парка Норт-Йорк-Мурс и побережья Йоркшира на протяжении 110 миль (180 км) до Файли . руины замка Хелмсли, разрушенного во время Гражданской войны Над городом нависают .
История
[ редактировать ]
Археологические открытия показывают, что территория вокруг Хелмсли была впервые заселена примерно в 3000 году до нашей эры, и небольшие фермерские общины существовали здесь на протяжении всего периода неолита, бронзового и железного веков, а также во времена Римской империи. [4] Находки ульев-курнов подтверждают местное сельское хозяйство и помол зерна, по крайней мере, с железного века. Есть также сообщения о находках римской керамики и римской монеты второго века. 30 июня 2011 года в BBC Two программе «Историческое дело» было проведено археологическое расследование четырех скелетов возрастом 2000 лет, найденных в пещерах Винди-Питс , и был сделан вывод о том, что по крайней мере один из них стал жертвой ритуального убийства, включая скальпирование . [5] Результаты, включая реконструкцию лица жертвы, скальпировавшей скальп, были представлены в парке Данкомб экспертам по местной истории. [6]
Древнее поселение, староанглийское название которого было Эльмеслак , появилось еще до Книги Судного дня . [7] Оно означает «Хелмова лесная поляна» и указывает на характер ландшафта того времени. Викинги также оставили свой след в древнескандинавских «воротных» окончаниях названий многих улиц. Право собственности на большую часть города и прилегающих к нему земель переходило из рук в руки лишь дважды со времени норманнского завоевания . После завоевания им управляли вапентакэ Манешоу в Северном райдинге Йоркшира , которым владел Вильгельма Завоевателя, сводный брат граф Мортен ; [8] Земля к западу от Хелмсли была королевским оленьим парком . Древние дубы с острием в парке Данкомб датируются этим периодом, и теперь парк является национальным природным заповедником. Примерно в 1100 году поместье перешло к Вальтеру Эспеку , основателю аббатства Риво. Наследниками Уолтера Эспека были старшие оставшиеся в живых сыновья из трех его сестер, а имущество Хелмсли перешло к Роберту Де Росу , сыну младшей сестры Аделины. В 1191 году Роберт де Рос предоставил Хелмсли Устав городского округа , который сделал его торговым городом.
Хартия создала участки для ограблений - длинные узкие участки, которые до сих пор можно увидеть на границах собственности на западной стороне Каслгейта и восточной стороне Бридж-стрит. Крупномасштабное овцеводство, производство шерсти и ткачество были основой экономики Хелмсли на протяжении нескольких столетий. Несмотря на неудачи, в том числе мародерство шотландцев и Черную смерть , Хелмсли неуклонно рос на протяжении всего Средневековья . Когда производство шерсти снизилось после распада аббатства Риво , ткачи Хелмсли обратились к льну , большая часть которого импортировалась. Ткачи располагались на улицах Бонд и Бридж. К началу 17 века Хелмсли был в основном завершен, и многие здания, используемые сегодня, относятся к этому периоду. Самый старый сохранившийся дом - Кэнонс Гарт, бывший дом священника. Город оставался у владельцев баронства Де Рос через графов Ратлендов и герцогов Бекингемских, пока примерно в 1689 году он не был продан городскому финансисту сэру Чарльзу Данкомбу .
Разрушенный норманнский замок является наиболее значительным сохранившимся средневековым зданием города, хотя части приходской церкви и Кэнонс Гарт имеют средневековое происхождение. В 18-м и 19-м веках в руках семьи Данкомб произошли крупные события и расширение, начиная со строительства парка Данкомб за пределами города. [9] В начале XIX века кустарное ткачество пришло в упадок из-за конкуренции со стороны новых промышленных городов. Несмотря на это, в 19 веке в городе произошли различные крупные изменения, в частности, восстановление церкви Всех Святых , а в конце века - строительство ратуши Хелмсли . [10] Еще больше домов было построено вдоль Бондгейта, а после открытия железной дороги в 1871 году — вдоль Стейшн-роуд. В этот период также были реконструированы старые дома, так что в городе осталось немного соломы. С упадком ткачества основой экономики стало сельское хозяйство. [4]
Заповедник
[ редактировать ]
Заповедная территория занимает площадь около 91,2 акра (36,9 га) и включает в себя около 433 зданий. Он содержит все 51 памятник архитектуры в городе, примерно 12% строительного фонда и два запланированных древних памятника . Из перечисленных зданий 48 относятся к категории II, а три - к категории II*. Большинство небольших построек в заповеднике построены из местного камня кремового и медового цвета. Большинство зданий, даже тех, которые имеют более высокий статус, построены из уложенного на поверхность бутового камня. Большинство крыш покрыты черепицей. Некоторые из более крупных и впечатляющих таунхаусов и общественных зданий были построены с использованием тесаного камня и сланца как демонстрация богатства. [11]
География
[ редактировать ]Хелмсли расположен на южной границе национального парка Норт-Йорк-Мурс, примерно на высоте 200 футов (61 м) над уровнем моря. Геология города состоит из песчаника. К западу и северу от поселения вересковые пустоши состоят преимущественно из известняка.Хелмсли расположен в лощине среди холмистой открытой сельской местности, окруженной вересковой пустошью на севере и холмистыми сельскохозяйственными угодьями Ховардианских холмов на юге. Плоская низменность долины Пикеринг тянется на восток от города в сторону Мальтона. Река Рай протекает мимо города на юге, где у Ржаного моста к ней присоединяется река Бек, текущая на юг через город от болот. Луга к югу от Ржи образуют важный буфер и создают привлекательную обстановку для города с южного подхода. [11] В ночь на 19 июня 2005 года этот район пострадал от внезапного наводнения. [12]
Управление
[ редактировать ]с Избирательный участок таким же названием существует. Этот округ простирается к северу от Хелмсли, его общая численность населения по данным переписи 2011 года составляет 3066 человек. [13]
Население
[ редактировать ]По данным переписи 2001 года, население более крупного прихода Хелмсли составило 3097 человек. Однако в 2000 году Совет графства Северный Йоркшир подсчитал, что население фактической городской территории города составляло примерно 1500 человек. [11] по переписи 2011 года составило 1515 человек. [1] Город находится в зоне обслуживания школы Райдейл .
Экономика и образование
[ редактировать ]
В конце 20-го века большое количество жилья было построено на задворках в старой части города и в жилых комплексах за пределами его исторического центра, а в юго-восточном углу был построен небольшой промышленный комплекс.Развитие включало строительство отмеченного наградами муниципального дома на Элмслак-роуд в 1950-х годах, начальную школу, медицинский центр, «доступное жилье» в Стори-Клоуз, жилье для пожилых людей в Элм-Грин и Поттергейт, а также развитие промышленного сектора, в частности пекарни Thomas's Bakery и ветеринарная хирургия. Центр посетителей замка является важной достопримечательностью города. Хелмсли хорошо обеспечен торговыми помещениями, но хуже – офисными помещениями. Основными работодателями являются Duncombe Park Estate, Thomas's Bakery и Управление национального парка Норт-Йорк-Мурс . Промышленная зона является жизненно важным экономическим активом Хелмсли. [14]
Туризм играет важную роль в экономике региона. Ежегодно национальный парк посещают около 9 миллионов человек. Дневные посетители составляют 40% всех дней посещения, при этом люди, находящиеся в парке, составляют 31%, а люди, находящиеся за пределами парка, составляют 29%. 31% посетителей парка останавливаются в номерах с обслуживанием по сравнению с 64%, которые останавливаются в номерах с собственной кухней. Ежедневные расходы в национальном парке составляют примерно 9,10 фунтов стерлингов на человека, не считая расходов на проживание. Доход от посетителей национального парка составил 169 миллионов фунтов стерлингов в 1998 году, 152 миллиона фунтов стерлингов в 1997 году и 119 миллионов фунтов стерлингов в 1996 году. Это можно сравнить с цифрой для всего Северного Йоркшира, которая в 1996 году составляла 1054 миллиона фунтов стерлингов. Однако занятость в сфере туризма по своей природе носит сезонный характер. Хелмсли привлекает наибольшее количество дневных посетителей (32%) в течение года по национальному парку Норт-Йорк-Мурс в целом. Он привлекает 37% посетителей, останавливающихся на длительный срок. [15]
Начальная школа сообщества Хелмсли находится на Карлтон-лейн. [16]
Культура, СМИ и спорт
[ редактировать ]Центр искусств Хелмсли имеет аудиторию на 140 мест и студию/выставочную площадь на 40 мест. Здесь проводятся кинопоказы, живая музыка, театральные представления, комедийные клубы, художественные выставки и семинары/классы. Театральная труппа «1812» — постоянная любительская театральная труппа в центре. Ежегодно он ставит не менее трех спектаклей в главном театре и двух в студии. Здесь регулярно собирается Молодежный театр «1812», давая два спектакля в год. [17]
Инди-рок-группа One Night Only родом из города. [18]
Обнесенный стеной сад Хелмсли площадью пять акров (2 га), первоначально построенный в 1756 году, восстанавливается как действующий огород. Обнесенный стеной сад замка располагался вдоль берега реки на юге. Вскоре после того, как семья переехала из замка в парк Данкомб, был построен этот огороженный сад. В саду расположены стеклянные домики, спроектированные в 1850 году как виноградники. В рамках текущей программы восстановления по возможности используются соответствующие растения. [19]
В Хелмсли есть внешний бассейн и площадка для отдыха, где можно поиграть в теннис, боулинг, крикет и футбол. [20] Кливлендский путь , маршрут в форме подковы вокруг национального парка Норт-Йорк-Мурс, начинается в Хелмсли. Он следует по западному откосу пустоши и достигает побережья в Солтберн-бай-зе-Си , а затем следует вдоль побережья Северного Йоркшира и Кливленда и заканчивается в Файли . [21] Другие достопримечательности включают Национальный центр хищных птиц, [22] Аббатство Риво и Центр искусств Хелмсли. [23]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются от Билсдейла . телепередатчика [24] BBC Yorkshire и ITV Yorkshire также принимаются через кабельное и спутниковое телевидение, такое как Freesat и Sky .
Местные радиостанции города: BBC Radio York на 103,7 FM и Greatest Hits Radio York and North Yorkshire на 104,7 FM. [ нужна ссылка ]
Местные газеты: Malton and Pickering Mercury , Gazette and Herald . [25] [26] Библиотека Хелмсли расположена перед ратушей, на Рыночной площади. Сотрудники библиотеки получили награду «Библиотека года» Совета графства Северный Йоркшир в 2010 году. [27]
Архив Хелмсли
[ редактировать ]Архив Хелмсли представляет собой коллекцию из более чем 5000 изображений, иллюстрирующих историю Хелмсли за последние 150 лет. Джон Коллиер завещал свою коллекцию городскому совету Хелмсли, который вместе с районным комитетом Райдейла совета графства Норт-Йоркшир поддерживает проект. Архив пополняют местные жители. [28]
Религия
[ редактировать ]
В Хелмсли четыре церкви. Англиканская церковь — это церковь Всех Святых, II* степени внесенная в список памятников архитектуры . [29]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Хелмсли (1170217251)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Местный план Райдейла» . Imagine-ryedale.org.uk . 2007 . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Хинсон, Колин (2011). «ГЕНУКИ: История парка Данкомб» . genuki.org.uk . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Заявление о дизайне Хелмсли» . Рабочая группа Хелмсли по проектным заявлениям. 2008. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Скелеты Райдейл-Винди-Питс были «жертвенными» » . Новости Би-би-си . 2011 . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ «Скелеты ветреных ям» , в серии 2 сериала BBC2 «History Cold Case», трансляция 30 июня 2011 г.
- ^ «Хелмсли - рыночные города Северного Йоркшира» . Northyorkshiretowns.co.uk . 2011 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Хелмсли» . Книга Судного дня .
- ^ «Документы | Йоркшир Форвард» . Йоркшир Форвард. 2011 . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Ратуша (1308328)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Оценка заповедника Хелмсли» . 2005. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Герберт, Ян (21 июня 2005 г.). «Жители деревни бежали от ливневых паводков в ночь хаоса и неразберихи – Окружающая среда» . Независимый . Лондон : ИНМ . ISSN 0951-9467 . OCLC 185201487 . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – район Хелмсли (по состоянию на 2011 год) (1237325154)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Документы» . Йоркшир Форвард. 2011 . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ «Будущее Хелмслейда» . Туристическая стратегия Райдейла . 2011 . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ "О нас" . Начальная школа сообщества Хелмсли . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ «О: Центр искусств Хелмсли» . helmsleyarts.co.uk . 2011. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Симпсон, Дэйв (3 ноября 2007 г.). «Только на одну ночь город Йоркшир становится международной рок-столицей» . Хранитель . Лондон . Проверено 26 января 2011 г.
- ^ «Информация об окруженном стеной саду» . ryedale.co.uk . 2006 год . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Площадка отдыха Хелмсли – дом» . helmsleysports.org . 2011 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Дом – Кливлендский путь – Национальные тропы» . Nationaltrail.co.uk . 2011 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ "Дом" . Национальный центр хищных птиц . Проверено 29 декабря 2020 г.
- ^ «1812: Центр искусств Хелмсли» . helmsleyarts.co.uk . 2011. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Билсдейл (Северный Йоркшир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ «Малтон Пикеринг Меркьюри» . Maltonmercury.co.uk . 2011 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Новости и информация Райдейла и Северного Йоркшира из газеты Gazette & Herald» . www.gatteherald.co.uk . 2011 . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Библиотека Хелмсли признана лучшей в Северном Йоркшире» . Совет графства Северный Йоркшир. 2011. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ «Дом – Архив Хелмсли» . helmsleyarchive.org.uk . 2011 . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых, Черч-стрит (1149308)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 июня 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Wikivoyage Путеводитель по Хелмсли от - Архив Хелмсли
