Книга Фицуильяма Вирджинала
![]() | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( январь 2021 г. ) |

Книга Фицуильяма Вирджинал является основным источником клавишной музыки позднего елизаветинского и раннего якобинского периодов в Англии , то есть позднего Возрождения и очень раннего барокко . Он получил свое название от виконта Фицуильяма , который завещал эту коллекцию рукописей Кембриджскому университету в 1816 году. Сейчас она находится в Музее Фицуильяма в Кембридже. Слово Virginals не обязательно обозначает какой-либо конкретный инструмент и может относиться к любому инструменту с клавиатурой .
История
[ редактировать ]Переписчик не дал ей никакого названия, и принадлежность рукописи до восемнадцатого века неясна. В то время, когда « Виргинальная книга Фицуильяма» была составлена , большинство сборников клавишной музыки было составлено исполнителями и учителями: другие примеры включают «Виргинальную книгу» Уилла Форстера , «Виргинальную книгу» Клемента Матчетта и «Виргинальную книгу» Анны Кромвель . Возможно, что сложность набора музыки не позволяла печатать большую часть клавишных произведений в эпоху позднего Возрождения, и только с появлением гравюры на музыкальных пластинках пьесы для клавишных были опубликованы. Первым известным примером этого в Англии является «Парфения» , опубликованная в ок . 1612.
FVB когда-то получила номенклатуру королевы Елизаветы Девственной книги , хотя название не может быть правильным, поскольку большая часть ее содержания была написана после ее смерти в 1603 году. Другая гипотеза, у которой до сих пор есть сторонники, заключается в том, что она принадлежала Фрэнсису Трегиану Младшему , непокорному музыканту-любителю. Утверждалось, что Трегиан, возможно, скопировал всю коллекцию, находясь в заключении в период, предшествовавший его смерти в 1614 году. Характер вклада Трегиана в книгу оспаривается. [ 1 ] Хотя другие ученые предполагают, что Трегиан, как составитель, маловероятно находился в заключении достаточно долго, чтобы заняться копированием, [ 2 ] при более внимательном рассмотрении рукописи обнаруживаются два слоя копирования, из которых нет. 1-95 штук составляют первый. Этот слой мог быть создан в любое время до заключения Трегиана в тюрьму в 1612 году.
Рукопись включает музыку, написанную примерно с 1562 по 1612 год Джоном Буллом , Уильямом Бердом , Орландо Гиббонсом , Джайлсом Фарнаби (51 из 52 известных произведений которого включена), Томасом Таллисом и Мартином Пирсоном. Континентальные композиторы также представлены английским композитором в изгнании Питером Филипсом , чья музыка во многом представляет собой аранжировки духовной музыки, мадригалов и шансонов. Другие зарубежные композиторы представлены, в частности, Яном Питерсооном Свелинком , неуловимым Жеаном Ойстермайром и Джованни Пикки . Всего 298 произведений, включая восьмую вариацию «Treg. «Земля» (также «Земля» Хью Эштона в книге «Моя леди Невеллс» ) как отдельная пьеса. Его можно найти под крышкой, на которой написано «нет». 276, «Время Пескодда», и предполагается, что Трегиан либо не распознал этот вариант, либо счел его достойным включения; как это бывает, оно неполное. Как и многие клавишные рукописи того времени, пьесы не были написаны для конкретного инструмента, и большинство из них прекрасно звучат на всех современных клавишных инструментах, включая вирджинали , клавесин , клавикорд и камерный орган . [ 3 ] Многие отрывки в книге короткие, и многие из них представляют собой характерные персонажи с забавными и запоминающимися названиями, в том числе «Подними свой кинжал, Джеми», «Новый Са-Ху» и «Наслаждение кводлингов» Джайлза Фарнеби ; «Ничей Гигге» Ричарда Фарнеби ; «Пакингтонс Паунд» и «Ирландский Дамп» (анонимно); «Призрак» и «Марш графа Оксфорда» Уильяма Берда ; «Worster Braules» Томаса Томкинса ; и знаменитая « Lachrymae Pavan » Джона Дауленда в аранжировке Джайлза Фарнеби и Уильяма Берда .
В 1899 году Breitkopf & Härtel опубликовала издание в двух томах (издание Maitland Squire, см. «Источники» ниже) только с базовыми критическими комментариями, которое было переиздано Dover Publications и доступно недорого. Микрофильм-факсимиле рукописи включен в Музыкальные коллекции Кембриджских библиотек (Вудбридж, Коннектикут: Research Publications, 1991). Musica Britannica готовит том, посвященный «Клавишной музыке из рукописей Фицуильяма» [1] . опубликовало новое трехтомное издание В 2020 году издательство Lyrebird Music под редакцией известных английских музыковедов Джона Баксендейла и Фрэнсиса Найтса.
Рихард Штраус использовал несколько отрывков из «Книги девственников Фицуильяма» в своей опере 1935 года «Швейгсаме фрау» и соответственно цитировал их при их появлении в произведении. Они появляются в ритуальные моменты действия, чтобы обеспечить комментарий и атмосферу в сцене бракосочетания второго акта (№ XIV и № XC) и в сцене суда в третьем акте (№ XXXVII).
Первая запись отрывков из антологии была сделана Джозефом Пейном в 1964 году. Она была выпущена Vox Box (т. е. Vox Records ) в виде коробочного набора из трех пластинок, и в ней Пейн исполняет три стороны альбома на клавесине (современный инструмент Эрика Герца). и три стороны на органе. Обычно на органе исполняются произведения с более умеренным темпом и продолжительностью.
Части в книге
[ редактировать ](Для каждого композитора произведения следуют в том порядке, в котором они появляются в рукописи)
Анонимный
[ редактировать ]- немецкий
- Сон Барафоста
- Мускатный
- немецкий
- Гальярд
- Прелюдиум, Эл. Кидермистеры (возможно, произведение Джона Булля )
- Прелюдия
- Ирландский Хоу-Хоан
- Приходить
- Хевен и Эрте
- [Упражнение]
- Прелюдия
- Прелюдия
- Почему Спроси Йоу
- [ deest из-за ошибки в нумерации]
- Пакингтонс Паунд (возможно, Бенджамин Козин )
- Ирландская кость
- Уоткинс Эль
- Может Ши
- A Toye
- Германия
- Корранто
- немецкий
- Корранто
- Корранто
- Корранто
- Даунс
- Прелюдия
- Мартин сказал своему мужчине
- Коранто
- Корранто
- Корранто
- Корранто
- Корранто
- немецкий
- Новелс Галлиарде
- Кинги Мориско
- немецкий
- A Toye
- Корранто
- Богатая леди
- Корранто
- A Toye
- Аллеманда
- Даллинг Алман
Доктор Джон Булл
[ редактировать ]- Уолсингем
- Галлиарда моему лорду Ламлису Павану
- У детей
- Гальярд
- Квадран Паван
- Вариация квадрана павана
- Гальярда в квадрант Паван
- Паван
- Гальярд в Паване
- Сент-Томас Уэйк
- Прелюдия
- Фантастика
- Прелюдия
- Слава тебе, Троица
- Спаситель мира
- Галлиарда
- Вариация
- Галлиарда в Паване
- Во имя
- Христос Искупитель
- Охота на Кингов
- У детей
- Гальярд
- Драгоценность доктора Булла
- Испанский Папа Римский
- Герцог Брансуикс Альман
- Волынщики Гальярды
- Вариация того же самого
- Прелюдия
- Гальярд
- Гальярд
- Гигге, Доктор Буллс
- Гигге
- Прелюдия
- Ут, ре, ми, фа, соль, ла
- Герцогиня Брансуикс Той
- Жалость в трёх частях
- У детей
- Вариация
- Гальярд
- Вариация
- Паване
- Вариация
- Гальярд
- Вариация
- Павана ( Роберт Джонсон, поставленный Джайлзом Фарнеби)
- Королевская охота
- Спаньолетта
- Для буксировки девственниц
- Дафна
- Паулс Уорф
- Выберите кводлингов
- Подними свой кинжал, Джеми
- Костлявая милашка Робин
- Фантастика
- Вуди Кок
- Розасол
- Алман (Роберт Джонсон, установленный Джайлзом Фарнеби)
- Новый Са-Ху
- Джайлз Фарнабис мечтает
- Его отдых
- Его юмор
- Маска
- Маска
- Фантастика
- Маска
- Фантастика
- Лот далеко
- Фантастика
- Фантастика
- Ох, бедное Сердце
- Фантастика
- Уолтер Эрлес Паван
- Л. Зуш Маске
- Выросший
- Upp T[ails] все
- Тауэр Хилл
- Прелюдия
- Гигге
- Галлиарда
- A Toye
- Фарнабис Тщеславие
- Телле Ми, Дафна
- Мэл Симс
- Гальярда Россетерская
- Флэт Паван
- Зачем спрашивать тебя
- Фермеры Паван
- Старый трах сисек
- Меридиан немецкий
- Фантастика
- Фантастика
- Фантазия, Faire Wether и т. д.
- Робин
- Уйди из моего окна
- Мандейс Джой
- Тирси, Лука Маренцио . Да. Часть работы Пьетро Филиппи.
- Тормоз
- Так что я умру
- Он сделал это для тебя
- Павана Пэджет
- Гальярд
- Пассамеццо Павана
- Гальярдный пассамеццо
- Кто поверит в рай, Алессандро Стриджио
- «Добрый день, мое сердце», Орландо ди Лассо
- Павана Долороза, Трег [Иэн установил]
- Гальярд Долороза
- Амарилли, Хулио Романо ( Джулио Каччини )
- Маргот Лаборез
- Фантазия (Если я продержусь, Томас Крекийон).
- У детей
- Le Rossignuol (Лассо, установленный)
- Гальярдо
- Фантастика
- Уйди из моего окна
- Нэнси
- Фантастика
- немецкий
- Ла Вольта (установлен Уильямом Бердом)
- У детей
- Гальярд
- У детей
- Гроунде
- Сон Барафоста
- Охотничий гальярд
- Худший Браулес
Номера BK относятся к Musica Britannica: Keyboard Music Уильяма Берда, изд. Алан Браун (Лондон: Stainer & Bell, 2 тома, 1969/71)
- 8. Фантазия, БК63
- 10. Джон, приди, поцелуй меня, новый, BK81
- 24. Прелюдия, БК24
- 52. Фэнтези, БК13
- 56. Пассамеццо Павана, BK2a
- 57. Галлиардас Пассамеццо, BK2b
- 58. Свисток Кармана , BK36 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 59. The Huntes upp , BK40 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 61. Трег[иан'с] Граунд, BK20
- 61 (так в оригинале) месье Альман (I), BK87
- 62. Вариант, БК88.
- 63. [Месье] Немецкий [III], BK44.
- 64. Sellengers Rownde, BK84 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 65. Фортуна, БК6
- 66. O Mistris Myne, BK83
- 67. Уилл Йоу, Walke the Woods soe Wylde , BK85 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 68. Have With Yow to Walsingame , BK8 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 69. Колокола, BK38.
- 91. Павана, Брей, BK59a
- 92. Галиарда, BK59b
- 93. Павана, к.ф. Тр., БК60а
- 94. Гальярд, BK60b
- 100. Прелюдия к фантазии, BK12.
- 101. Ut, Re, Mi, Fa, Sol, La, BK64 (также внесено в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 102. Ут, Ре, Ми, БК65
- 103. Фэнтези
- 104. Все в садовой могиле, BK56.
- 121. Pavana Lachrymae, BK54 ( Джон Дауленд , набор Уильяма Берда)
- 122. Гальярда, BK55 ( Джеймс Хардинг , постановка Берда)
- 126. Майденская песня, BK82.
- 133. Квадран Павиан, BK70a.
- 134. Галиарда в квадрант Павиан, BK70b.
- 150. Солод упал, BK107 (атрибуция сомнительна)
- 155. Ла Вольта, BK91.
- 156. Ан Альмане, BK89.
- 157. Уайлд Уолси, BK37.
- 158. Каллино Кастураме, BK35
- 159. Ла Вольта Л. Морли, BK90
- 160. Роуленд (Лорд Уиллобис, добро пожаловать домой), BK7 (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 162. Госте, БК78.
- 163. Немецкий, БК11
- 164. Гальярд, БК53
- 165. О детях, БК4а.
- 166. Галиарда, BK4b
- 167. [Первая] Павана, BK29a (также внесена в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 168. Гальярда, BK29b (также внесена в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 172. Алман королевы, BK10.
- 173. A Medley, BK111 (авторство сомнительно)
- 174. О детях
- 175. Галлиарда
- 176. Miserere [Разъясни мне отец] в трёх частях, BK48
- 177. Жалко [Разъясни мне отец] в передних частях, БК49
- 181. А. Гигг, «F.Tr.», BK22.
- 191. Сэр Джон Грейс Галлиард, BK104 (атрибуция сомнительна)
- 216. Цыгане Раунде, BK80
- 218. [Французский] Coranto, BK21a
- 241. Корранто, BK45
- 252. [Третья] Павана, BK14a (также внесена в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 253. Гальярда, BK14b (также внесена в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 254. О детях, БК52а.
- 255. Галиарда, BK52b
- 256. Павана, BK101 (атрибуция сомнительна)
- 257. [Второй] Pavana Fant[asia], BK71a (также внесен в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 258. Гальярда, BK71b (также внесена в каталог My Ladye Nevells Booke )
- 259 Марш графа Оксфорда [Марш перед битвой], BK93 (также внесен в каталог в My Ladye Nevells Booke )
- 261. Фантазия, БК62
- 275. Павана, Канон 2 в 1,
- 276. Пескодд Тайм [Охота началась], BK40
- 277. Pavana deligte (Эдвард Джонсон, установка Уильяма Берда), BK5a
- 278. Галиарда (Эдвард Джонсон, установка Уильяма Берда), BK5b
- 294. Леди Монтеглес Паван, BK75.
Другие пьесы
[ редактировать ]- Для детей – МС
- Лес такой дикий - Орландо Гиббонс
- Прелюдий - Томас Олдфилд
- В Номине — Уильям Блитеман (см. Джон Блитеман )
- Фантазия - Николас Строгерс
- Алман - Николас Строгерс
- Токката — Джованни Пикки
- Прелюдиум, Токката - Ян Питерсзон Свелинк
- Павана — Томас Уоррок (см. также органистов Херефордского собора )
- Галлиард - Томас Уоррок
- Прелюдий - Галеаццо
- Хевен и Эрте - Фре - Фрэнсис Трегиан
- Действительно счастлив 1 - Томас Таллис
- Счастлив за двоих - Томас Таллис
- Felix namque: Аллилуйя (возможно, набросок Томаса Таллиса); в Брейткопфе у него нет названия; в других местах его называют «Прелюдией».
- Ut, Re, Mi, Fa, Sol, La a 4 voci - Ян Питерсзон Свелинк
- Pavana Lachrymae - Джон Дауленд (постановщик Уильям Берд)
- Гальярда - Джеймс Хардинг (постановщик Уильям Берд)
- В Номине - Джон Парсонс
- Псалом - Ян Питерсзон Свелинк
- Nothinges Gigge — Ричард Фарнэби (сын Джайлза Фарнэби )
- Пайперс Паван - Мартин Пирсон
- Аллеманда - Маршан
- Я бы вышла за Фейн - Ричард Фарнэби
- Алманд - Уильям Тисдалл
- Павана Хроматика - Уильям Тисдалл
- Фантазия - Ян Питерсун Свелинк
- Павана, Клемент Коттон - Уильям Тисдалл
- О детях — Уильям Тисдалл
- Алман — Хупер (возможно, Эдмунд Хупер )
- Корранто - Хупер
- Джонсонс Медли - Эдвард Джонсон
- A Galiarde Grownde - Уильям Инглотт (органист Херефордского и Нориджского соборов )
- Листья пчелиной зелени — Уильям Инглотт
- Гальярда - Жеан Ойстермайр
- «Первоцвет» — Мартин Пирсон
- Падение листа — Мартин Пирсон
- Pavana Delight - Эдвард Джонсон (постановщик Уильям Берд)
- Lachrymae Pavan - Джон Дауленд (постановщик Джайлз Фарнеби)
- Для детей - Орландо Гиббонс
- Гальярд - Уильям Тисдалл
- Перчатка - Ричард Фарнеби
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Руби Рид Томпсон, Фрэнсис Трегиан Младший в роли переписчика музыки: легенда и альтернативный взгляд. Музыка и письма 2001 82: 1-31; дои : 10.1093/мл/82.1.1
- ↑ Ка-Минг Нг, аннотации к «Виргинальной книге Фицуильяма: транскрипции для смешанного супруга», charivari agréable, Signum Records SIGD009
- ^ Некоторые пьесы предполагают использование инструмента с короткой октавой баса, поскольку они содержат большие интервалы для левой руки, недоступные на современной клавиатуре. Короткая октава широко использовалась во всех четырех инструментах, упомянутых в основном тексте.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Джон Баксендейл и Фрэнсис Найтс, изд., The Fitzwilliam Virginal Book (3 тома, Lyrebird Music, Tynset, 2020). [Этот документ содержит подробное предисловие, раскрывающее предысторию, библиографическую информацию и подробные примечания по практике исполнения.]
- Дж. А. Фуллер Мейтленд и В. Барклай Сквайр, изд., The Fitzwilliam Virginal Book (2 тома, Лейпциг, 1899 г.; республика Нью-Йорк, 1963 г.; переиздание, 1979 г.)
- Гюстав Риз , Музыка эпохи Возрождения . Нью-Йорк, WW Norton & Co., 1954 год. ISBN 0-393-09530-4
- Новый Гарвардский музыкальный словарь , изд. Дон Рэндел. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1986. ISBN 0-674-61525-5
- Сэди, Стэнли , изд. (1980). «Источники клавишной музыки». Словарь музыки и музыкантов New Grove (1-е изд.). Лондон: Макмиллан.
- Перси А. Скоулз, Оксфордский справочник по музыке . Лондон, Издательство Оксфордского университета, 1970. ISBN 9780193113060
- Гарольд Глисон и Уоррен Беккер, Музыка в средние века и эпоху Возрождения (Очерки музыкальной литературы, серия I). Блумингтон, Индиана.
- Руби Рид Томпсон, Фрэнсис Трегиан Младший в роли переписчика нот: легенда и альтернативный взгляд. Музыка и письма 2001 82: 1-31; дои : 10.1093/мл/82.1.1
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Книга Фицуильяма Вирджинал : партитуры в рамках проекта Международной библиотеки музыкальных партитур
- Девственная книга Фицуильяма, ок. 1610 – 1625 гг. , информация предоставлена Музеем Фицуильяма.
- Линда Сэйс и Ка-Минг Нг: Девственная книга Фицуильяма , Signum Records, 1999
- Холт, Грег (июнь 2007 г.). Фосетт, Пэт (ред.). «Фрэнсис Трегиан и Девственная книга Фицуильяма». Общество семейной истории Корнуолла . 124 . Труро: CFHS: 32–33. ISSN 0141-7614 . OCLC 62597632 .
- Грег Холт: Кто написал книгу Фицуильяма?
Записи
[ редактировать ]- Полная запись в исполнении Клаудио Коломбо на цифровом фортепиано/клавесине.
- Книга ФитцУильяма Virginal, Vol. I , записанная голландским клавесинистом Питером-Яном Бельдером на лейбле Brilliant Classics (всего 15 компакт-дисков в 7 томах, 2011–2020 гг.)