Jump to content

Центр Шеффилда

Координаты : 53 ° 22'53 "N 1 ° 28'29" W  /  53,3814 ° N 1,4746 ° W  / 53,3814; -1,4746
(Перенаправлено из центра Шеффилда )

Центр Шеффилда
Центр города Шеффилд, вид со стороны парка Саут-стрит.
Центр Шеффилда расположен в Шеффилде.
Центр Шеффилда
Центр Шеффилда
Расположение в Шеффилде
Ссылка на сетку ОС SK356873
Лондон 144 миль (232 км) к юго-юго-востоку
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ШЕФФИЛД
Почтовый индекс района С1, С2, С3
Телефонный код 0114
Полиция Южный Йоркшир
Огонь Южный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 22'53 "N 1 ° 28'29" W  /  53,3814 ° N 1,4746 ° W  / 53,3814; -1,4746

Центр города Шеффилд (называемый на местном уровне просто городом ) — это район города Шеффилд , частично входящий в состав городского округа города Шеффилд . Он включает в себя территорию, которая находится в радиусе примерно 0,75 мили (1,2 км) от Шеффилдского собора и окружена Внутренней кольцевой дорогой , кольцевым маршрутом, начатым в конце 1960-х годов и завершенным в 2007 году. Помимо собора, здания в Центр города включает , внесенные в список памятников архитектуры I степени ратушу , ратушу и Зимние сады . Несколько районов центра города были обозначены как кварталы . Здесь расположены основные деловые, транспортные, развлекательные и культурные достопримечательности города.

В последние годы центр города претерпел масштабную реконструкцию, и каждая его часть постоянно развивается. Проекты включают развитие новых площадей и общественных пространств; новые жилые и офисные здания, в том числе St. Pauls Tower , Velocity Living и Velocity Tower ; Heart of the City II и Moor торговые районы ; реконструкция существующих зданий, таких как Театр Крусибл ; лучшие транспортные и торговые возможности; и новые культурные достопримечательности, такие как музеи и художественные галереи.

Шеффилд-центр ночью

Зоны/Кварталы

[ редактировать ]
Цифровой кампус Шеффилда

После реализации Стратегии центра города 1994 года в центре города было определено одиннадцать «кварталов». [ 1 ] Вслед за этим во время реконструкции центра города в 2004 году в центре города были выделены четыре «района», в первую очередь для облегчения дорожного движения. [ 2 ]

Районы : Центр, Риверсайд, Шиф-Вэлли и Вест-Энд.

Кварталы : квартал острова Келхэм , Риверсайд , Каслгейт , долина Снопов , квартал культурной индустрии , квартал Мур , квартал Девоншир , квартал Святого Георгия , квартал Святого Винсента , Соборный квартал и Сердце города .

Основные районы следующие:

St Pauls Tower, новый комплекс смешанного назначения, который является частью комплекса St Pauls Place. В верхнем левом углу находится сама Главная башня Святого Павла. Ниже находится Башня 2, соединенная с главной башней, но вдвое короче ее. Справа находится еще одно офисное здание в том же комплексе. Все они были построены за последние 5 лет и представляют собой одни из новейших архитектурных сооружений города.
Площадь Святого Павла, 2010 г.

В центральном районе Шеффилда находится ратуша и основные торговые районы Фаргейт , Орчард-сквер и Коммершл-стрит. Знаменитый городской сигнал времени на 1 час расположен там, где Баркерс-Пул пересекает Леопольд-стрит со стороны ювелирной улицы Х.Л. Брауна, и ежедневно звучит сирена, сообщающая время. Район « Сердце города» , как следует из названия, находится в центре этой зоны и включает в себя Ратушу и Сады мира , главный центр внимания жителей города. Рядом с ним находится площадь Святого Павла в центре Шеффилда , новый комплекс смешанного использования, расположенный между ратушей и воротами Арундел, одной из главных дорог, проходящих через центр города. Самое высокое здание Шеффилда, Башня Святого Павла , расположено на окраине площади Святого Павла, недалеко от ратуши и вокзала Шеффилда . На противоположном от ратуши конце Фаргейта находится Соборный квартал. Здесь расположены многочисленные юридические фирмы и агентства по трудоустройству, а также многочисленные магазины и центр города для Шеффилдский супертрамвай . В центре города есть несколько кинотеатров, в том числе Odeon Sheffield, расположенный на воротах Арундел, кинотеатр The Light на The Moor и независимый кинотеатр Showroom , расположенный недалеко от площади Шиф.

Также в центральной зоне находится Мавр . Первоначально это был основной торговый район Шеффилда, но он пришел в упадок и потерял часть своей известности из-за неопределенности вокруг прилегающего, а теперь закрытого Sevenstone торгового комплекса . Тем не менее, открытие нового специально построенного крытого рынка в ноябре 2013 года и продолжающийся план развития Шеффилд-Мур увеличили посещаемость, и произошел стимул для повторного открытия предприятий и переезда в этот район. Группа шотландских вдов владеет большей частью The Moor и финансирует его поэтапную реконструкцию. [ 3 ] включая значительные улучшения в общественной сфере на улицах, которые были завершены в 2013 году. [ 4 ]

Риверсайд

[ редактировать ]

Район Риверсайд, расположенный вдоль берегов реки Дон, традиционно был промышленной зоной, включая квартал острова Келхэм . [ 5 ] В 21 веке здесь стали преобладать новые офисные комплексы и жилые комплексы. Застройки Riverside Exchange и West Bar являются важной частью этих изменений, и этот район кардинально изменился. Также в этом районе находится квартал Сент-Винсент, который расположен на берегу реки Дон, противоположном району Риверсайдской биржи.

Сноповая долина

[ редактировать ]
Ратуша Шеффилда

В районе долины Шиф, окружающей реку Шиф , доминируют площадь Шиф/станция Шеффилд и квартал культурной индустрии (CIQ). Площадь Снопа , которая была полностью реконструирована в последние годы, теперь служит воротами в центр города. [ 6 ] Вокзал Шеффилд , служащий входом в эти ворота, также был реконструирован, сохранив при этом величественный викторианский фасад. [ 6 ] CIQ является домом для нескольких баров и клубов (таких как Leadmill ) и кинотеатра Showroom Cinema , где предлагается более разнообразный выбор фильмов, чем в обычных кинотеатрах. [ 7 ] Red Tape Studios также находится в этом районе. Этот район, в отличие от других частей центра города, в последние годы претерпел меньшую реконструкцию, поскольку он находится за пределами обычных торговых районов и мест, часто посещаемых туристами/посетителями города.

Вест-Энд

[ редактировать ]

Район Вест-Энд, расположенный к западу от Центральной зоны, является социальным и академическим центром города. Вест-стрит, главная улица в этом районе, является домом для самой большой концентрации баров, клубов и ресторанов в Шеффилде и активно используется молодежью, в частности студентами. В этом районе находится множество университетских зданий, в том числе многие части учебных больниц Шеффилда (хотя они в основном расположены за пределами Внутренней кольцевой дороги и, таким образом, не являются частью центра города). Супертрамвай также проходит через этот район, соединяя его с центральной зоной и несколькими другими районами города. Квартал Девоншир , расположенный на южной стороне Вест-стрит, является социальным и коммерческим центром, опять же особенно для молодежи. Он видел большие инвестиции. [ 8 ] Квартал Сент-Джордж, расположенный прямо в центре зоны Вест-Энда, относительно небольшой и ориентирован на конец Вест-стрит, где он пересекает Внутреннюю кольцевую дорогу у дома Корпуса подготовки офицеров Шеффилдского университета - казармы Соммы , главный вход находится на Гелл-стрит. .

Новые и будущие разработки

[ редактировать ]
Риверсайдская биржа

В последние годы в центре Шеффилда появилось множество новых застроек, в результате чего на горизонте появилось большое количество новых дополнений. Большая часть этой работы была выполнена под руководством «Генерального плана центра города 2008», и примеры ее прогресса можно увидеть на площади Тюдор , Риверсайд , Каслгейт и цифровом кампусе Шеффилда . [ 9 ]

Дом Святого Павла является одним из самых примечательных сооружений и имеет самую высокую башню Шеффилда. Биржа Риверсайд и Вест-Бар вместе образуют большой деловой район в северной части центра города, где также расположены юридические и правительственные офисы.

Площадь Шиф и вокзал Шеффилд также были серьезно реконструированы, и в ближайшие несколько лет их ждут дополнительные улучшения. В районе Вест-Энда Университет Шеффилда вложил средства в ряд новых помещений и общежитий для студентов, а Университет Шеффилд-Халлам также значительно улучшил территорию за пределами своего главного кампуса на Арундел-Гейт.

В конце 2006 года возникла схема «Соедините Шеффилд». [ 10 ] В рамках этой схемы были улучшены указатели для транспортных средств за счет разделения центра на четыре основные зоны (отдельных от кварталов ) с использованием панелей электронных сообщений с информацией о пробках и доступных парковках, а также информацией о транспорте и достопримечательностях для посетителей. Информационные столпы [ 11 ] Были установлены в ключевых местах: от более узких столбов на автобусных и трамвайных остановках и железнодорожном вокзале до гораздо более широких столбов возле ключевых достопримечательностей, на каждом из которых была указана информация о ближайшем окружении, карта и (в некоторых случаях) часы. Все развязки на КАД пронумерованы и отмечены яркими ориентирами. Панели с туристической информацией на автобусных развязках стали более понятными, а система YourNextBus была развернута на табло отправления на автобусных остановках, сообщая пассажирам, когда следующий автобус прибудет на их остановку, с помощью технологии GPS .

Торговые районы Шеффилда находятся в процессе реконструкции, и после завершения строительства они привлекут бизнес издалека, чем когда-либо прежде. Мавр , когда-то самая оживленная торговая улица Шеффилда, постепенно реконструируется частным владельцем Scottish Widows, а в 2013 году был открыт новый крытый рынок стоимостью 18 миллионов фунтов стерлингов, в результате которого торговцы были переселены со стареющего Замкового рынка в квартале Касл-Гейт в городе.

Проект Sevenstone/New Retail Quarter должен был привести к реконструкции значительной части центра города. Он был приостановлен с 2008 года из-за рецессии и был полностью отменен в его нынешнем виде в июле 2013 года, когда городской совет Шеффилда решил освободить застройщика Хаммерсона от его прав на застройку. [ 12 ] В конце 2013 года городской совет Шеффилда объявил, что они приступят к реализации собственной схемы развития, которая заменит заброшенный проект Sevenstone. [ 13 ]

Мэрия Шеффилда из Баркерс-Пул.

В центре Шеффилда проводится множество мероприятий, от небольших фермерских рынков до международных спортивных мероприятий. Sheffield International Venues и Sheffield Theaters обслуживают более крупные площадки, в то время как некоторые другие находятся в частном управлении.

Международный спортивный центр Пондс-Фордж , расположенный на окраине центра города, является местом проведения многочисленных национальных и международных спортивных мероприятий, в частности плавания и баскетбола. [ 14 ]

Театр Крусибл на площади Тюдоров с 1977 года принимает чемпионат мира по снукеру . [ 15 ]

Центр города Шеффилд был местом финиша второго этапа 2014 года Тур де Франс .

В Шеффилде находится наибольшая концентрация театров в Великобритании за пределами Лондона; к ним относятся театры Crucible , Lyceum, Montgomery и Playhouse.

Живые события

[ редактировать ]

В центре города расположено множество площадок, которые привлекают многих известных музыкантов, комиков и театральных коллективов; примеры включают мэрию , Академию O2, театры Plug, Lyceum и Crucible.

В центре Шеффилда проходит собственный музыкальный фестиваль Tramlines . Это мероприятие, вход на которое бесплатный, впервые было организовано в 2009 году и проходит в нескольких местах по всему Шеффилду, особенно в центре города.

В центре Шеффилда в течение года проводится ряд тематических рынков, большинство из которых проходят в Фаргейте , в Садах мира или в Баркерс-Пул . [ 16 ] Темы включают континентальные (европейские продукты питания, ремесленные изделия и т. д.), немецкие (рождественские ярмарки), итальянские, тунисские, а иногда и глобальные тематические рынки. В течение всего года здесь также работают фермерские и ремесленные рынки. [ 16 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

железная дорога

[ редактировать ]
Станция Шеффилд и площадь Шиф ночью

Железнодорожный вокзал Шеффилда расположен на окраине центра города, в нескольких минутах ходьбы от основных торговых районов. Эта станция расположена на северном конце главной линии Мидленда , которая начинается в лондонском районе Сент-Панкрас , что обеспечивает прямое железнодорожное сообщение Шеффилда со столицей и Европой через службу Eurostar . [ 17 ] Также доступно прямое сообщение с другими крупными городами Великобритании. Доступ к станции Шеффилда осуществляется из центральной зоны центра города через площадь Шиф и Ховард-стрит, которая ведет к воротам Арундел в самом сердце города .

Супертрамвай

[ редактировать ]

В Шеффилде есть собственная трамвайная система, известная как Sheffield Supertram . Он курсирует по четырем маршрутам, каждый из которых проходит через центр города; остановка «Соборная площадь» является центром деятельности, являясь конечной станцией как Пурпурной линии, так и трамвая.

Автобусы National Express обслуживают центр города Шеффилд, до которого можно добраться через развязку Шеффилд . Маршрут 560/564 следует до лондонского автовокзала Виктория , время от времени останавливаясь в Честерфилде и Милтон-Кинсе . по пути [ 18 ] Множество других служб соединяют Шеффилд с пунктами назначения по всей Великобритании, и все они отправляются / прибывают на развязку Шеффилда.

Автобусы

[ редактировать ]
Шеффилдская развязка

В центре Шеффилда находится транспортная развязка Шеффилд. В последние годы он потерял значение, поскольку Управление пассажирского транспорта Южного Йоркшира построило несколько «мини-развязок» вокруг центра города, чтобы разместить магазины и другие виды деятельности в районах, которые плохо обслуживаются Шеффилдской развязкой. [ 19 ] Тем не менее, многие службы отправляются и прибывают сюда, и он находится в нескольких минутах ходьбы от станции Шеффилд. FreeBee автобусное сообщение с , центром города с нулевым тарифом , было закрыто в 2014 году. [ 20 ]

Центр города окружен Внутренней кольцевой дорогой, которая соединяется с Шеффилд-бульваром на Парк-сквер и автомагистралью М1 . Его несколько раз расширяли, последнее расширение открылось в 2007 году. [ 21 ]

В целях улучшения окружающей среды в центре города несколько основных улиц, которые когда-то были открыты для публики, стали пешеходными в последние десятилетия ; как следствие, у водителей автомобилей в центре города меньше возможностей.

Досуг и Бизнес

[ редактировать ]
Фаргейт, Шеффилд

Фаргейт — главная пешеходная улица в центре города, южный конец которой находится за пределами ратуши . В этом месте также находилось Колесо Шеффилда , которое в 2009 и 2010 годах было достопримечательностью на горизонте Шеффилда. Несколько известных магазинов на Хай-стрит расположены в этом районе, а также в прилегающих районах Орчард-сквер или Коммершл-стрит.

Мавр исторически был одной из самых популярных торговых зон Шеффилда. Как и Фаргейт, это пешеходная зона, где расположены рынки (хотя и на более постоянной основе, чем Фаргейт). К началу 2010-х годов «Мавр» пришел в упадок и стал местом масштабной реконструкции. Рынок Мур, большой крытый рынок, открытый в ноябре 2013 года, его стоимость составила 18 миллионов фунтов стерлингов. [ 22 ] Новый торгово-развлекательный комплекс, построенный на большой территории рядом с бывшим универмагом Debenhams, открылся в 2016 году. Он включает в себя кинотеатр The Light с девятью залами , флагманский магазин Primark , четыре дополнительных магазина и семь ресторанов. [ 23 ] [ 24 ] Мавр стал свидетелем того, как многие другие ритейлеры модной одежды ушли из Фаргейта, такие как Next , New Look , H&M (хотя они сохранили свой магазин в Фаргейте открытым) и River Island . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Новый розничный квартал/Севентон

[ редактировать ]

должно было быть завершено в начале 2010-х годов. Он Первоначально строительство NRQ/ Sevenstone должен был стать крупным торговым и жилым районом, добавив в центр города 250 новых магазинов. По состоянию на 2008 год проект оставался приостановленным из-за экономического спада, и городской совет Шеффилда окончательно отказался от застройщика Хаммерсона в июле 2013 года после того, как не удалось достичь твердого соглашения о возобновлении проекта. [ 12 ] Городской совет Шеффилда объявил, что в конечном итоге он примет новую схему, используя сочетание частных и государственных средств. По состоянию на апрель 2014 года никаких точных сроков реализации нового проекта официально не было объявлено, хотя ожидалось, что планы будут обнародованы весной 2014 года. [ 13 ]

Риверсайд

[ редактировать ]

Riverside Exchange — это новый крупный деловой район на севере центра города, где расположены такие организации, как Ирвин Митчелл и Пограничное агентство Великобритании.

Вест-стрит/Квартал Девоншира

[ редактировать ]

В районе Вест-Энд в центре города расположено множество независимых магазинов, баров и кафе, которые особенно обслуживают большое количество студентов в этом районе. Девоншир-Грин , небольшой ландшафтный районный парк, в котором с 2009 по 2014 год проходила главная сцена ежегодного Шеффилдского фестиваля трамвайных линий, а также в течение лета проводились кинопоказы под открытым небом.

Названия улиц

[ редактировать ]

Несколько названий улиц в центре города связаны с герцогом Норфолком (Арундел-Гейт, Норфолк-стрит, Суррей-стрит, Фицалан-сквер) и герцогом Девонширским (Кавендиш-стрит, Девоншир-стрит).

См. также

[ редактировать ]
  1. Городской совет Шеффилда. Архивировано 6 июля 2010 года в Wayback Machine . Sccplugins.sheffield.gov.uk. Проверено 30 сентября 2011 г.
  2. Городской совет Шеффилда. Архивировано 28 мая 2010 года в Wayback Machine . Sccplugins.sheffield.gov.uk. Проверено 30 сентября 2011 г.
  3. ^ «Мавр Активы» . Муршеффилд.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  4. ^ «Проект по развитию The Moor в Шеффилде подписан» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 марта 2012 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  5. ^ Музеи Великобритании — Музей острова Келхэм в Шеффилде . Gouk.about.com (17 июля 2011 г.). Проверено 30 сентября 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б [1] Архивировано 4 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Дом выставочного зала – Выставочный зал и рабочее место – Шеффилд . Showroomworkstation.org.uk. Проверено 30 сентября 2011 г.
  8. ^ [АРХИВНОЕ СОДЕРЖИМОЕ] Квартал Девоншир, Шеффилд | Тематические исследования . КЭБ. Проверено 30 сентября 2011 г.
  9. ^ Генеральный план центра города | Разработка в Шеффилде . Креативный Шеффилд. Проверено 30 сентября 2011 г.
  10. ^ «Городской совет Шеффилда – Соедините Шеффилд» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года.
  11. ^ [2] Архивировано 23 мая 2006 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Jump up to: а б «Застройщик Sevenstone отказался от совета Шеффилда» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 июля 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Шеффилд планирует новую схему розничной торговли после закрытия Sevenstone» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 октября 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  14. ^ Прудс-Фордж | Спорт | Университет Шеффилд-Халлам . Shu.ac.uk. Проверено 30 сентября 2011 г.
  15. Чемпионат мира по снукеру. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine . Шеффилдские театры. Проверено 30 сентября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б Городской совет Шеффилда - Фермерские и специализированные рынки. Архивировано 15 июля 2010 года в Wayback Machine . Шеффилд.gov.uk. Проверено 30 сентября 2011 г.
  17. ^ из Шеффилда — Поезда в Европу . Евростар. Проверено 30 сентября 2011 г.
  18. ^ Лондон в/из Шеффилда . Расписание национальных экспресс-автобусов. Nationalexpress.com
  19. ^ Развязки . Travelsouthyorkshire.com. Проверено 30 сентября 2011 г.
  20. ^ Автобусное сообщение FreeBee заканчивается . bbc.co.uk. Проверено 6 сентября 2020 г.
  21. ^ «Новая городская кольцевая дорога открывается для автомобилей» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2007 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  22. ^ «Рынок Мур в Шеффилде открывается для бизнеса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 ноября 2013 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  23. ^ «Шеффилд Мур видит свет» . Звезда . 5 февраля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  24. ^ «Ажиотаж нарастает, когда The Light Cinema объявляет официальную дату открытия в Шеффилде» . Звезда . 6 марта 2017 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  25. ^ «Next открывает двери своему новому магазину в центре Шеффилда» . Звезда . 3 июля 2019 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  26. ^ «New Look сообщает, когда закроется магазин в Шеффилде, поскольку из Фаргейта исчезнет еще один магазин» . 4 марта 2020 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  27. ^ «Покупатели Шеффилда выдерживают дождь, когда на Муре открывается огромный новый магазин H&M» . Звезда . 14 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  28. ^ «Дальнейший удар для Фаргейта, поскольку ДРУГОЙ крупный ритейлер решает переместить магазин в центре Шеффилда» . Звезда . 5 августа 2019 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbe4b3747bd8a20354cd7e93f3edc922__1708082760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/22/cbe4b3747bd8a20354cd7e93f3edc922.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sheffield City Centre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)