Резня на Медвежьей реке
Резня на Медвежьей реке | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть войн с американскими индейцами [ а ] | |||||||
Памятник, установленный Дочерями пионеров Юты в честь этого события. | |||||||
| |||||||
Участники | |||||||
Соединенные Штаты | Шошоны | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Патрик Эдвард Коннор | Охотник на медведя † | ||||||
Сила | |||||||
~200 | ~300 [ 3 ] +семьи | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
21 убит 46 раненых |
~250 убитых ~160 раненых или взятых в плен [ 4 ] |
Резня на Медвежьей реке , или Бой на Медвежьей реке , или Битва на Медвежьей реке , или Резня в Боа-Огое , произошла в современном округе Франклин, штат Айдахо , 29 января 1863 года. После многих лет стычек и продовольственных набегов на фермах и ранчо армия Соединенных Штатов атаковала лагерь шошонов , собравшийся у места слияния рек Беар и Батл-Крик на территории тогдашнего юго-востока Вашингтона , недалеко от современного города Престон . Полковник Патрик Эдвард Коннор возглавил отряд калифорнийских добровольцев в рамках экспедиции по Медвежьей реке против вождя шошонов- охотников на медведей . Сотни шошонов, мужчин, женщин и детей были убиты возле своих хижин; Число жертв шошонов, о которых сообщили местные поселенцы, было выше, чем о жертвах, о которых сообщили солдаты.
Ранняя история и причины
[ редактировать ]Долина Кэш , первоначально называвшаяся Сехубеогой ( шошоны означает «Долина ив»), была традиционным охотничьим угодьем северо-западных шошонов. Там собирали зерно и семена трав, а также ловили форель и охотились на мелкую дичь, например, на суслика и сурка; и крупная дичь, включая бизонов , оленей и лосей. [ 5 ] Эта горная долина привлекала охотников за мехом, таких как Джим Бриджер и Джедедайя Смит , которые посещали этот регион. Долина Кэш была названа в честь практики охотников оставлять запасы меха и товаров (т. е. тайник ) в качестве базы для охоты в окружающих горных хребтах. в долине [ 6 ]
Охотники были настолько впечатлены этим регионом, что порекомендовали Бригаму Янгу рассмотреть эту долину как место для своего поселения мормонских пионеров . Вместо этого Янг выбрал Долину Соленого озера . В долгосрочной перспективе поселенцы-мормоны в конечном итоге также перебрались в долину Кэш. [ 7 ] Уже 31 июля 1847 года делегация шошонов из 20 человек встретилась с мормонами, чтобы обсудить их претензии на землю в северной Юте. [ 8 ]
Давление иммигрантов приводит к голоду у шошонов
[ редактировать ]Создание Калифорнийской и Орегонской троп , а также основание Солт-Лейк-Сити в 1847 году привело шошонов к регулярным контактам с белыми колонистами, двигавшимися на запад. К 1856 году американцы европейского происхождения основали свои первые постоянные поселения и фермы в долине Кэш , начиная с Уэллсвилля, штат Юта , и постепенно продвигаясь на север. [ 9 ]
Бригам Янг придерживался политики, согласно которой мормонские поселенцы должны устанавливать дружеские отношения с окружающими племенами американских индейцев . Он призвал их помогать «кормить их, а не бороться с ними». [ 10 ] Несмотря на эту политику, поселенцы потребляли значительные продовольственные ресурсы и захватывали территории, из-за чего шошоны все больше вытеснялись в районы маргинального производства продуктов питания. Дэвид Х. Берр , генеральный инспектор территории Юты, сообщил в 1856 году, что местные индейцы шошоны жаловались, что мормоны использовали так большую часть долины Кэш, что некогда богатая дичь больше не появлялась. [ 11 ] Собирательство и охота поселенцев, путешествующих по западным миграционным тропам, также отняли у шошонов дополнительные ресурсы. Еще в 1859 году Джейкоб Форни , суперинтендант по делам индейцев на территории Юты, признал влияние мигрантов, написав: «Индейцы... обеднели из-за появления белого населения». Он рекомендовал создать индейскую резервацию в долине Кэш для защиты важнейших ресурсов шошонов. Его начальство в Министерстве внутренних дел США не отреагировало на его предложение. [ 12 ] Отчаявшись и голодая, шошоны нападали на фермы и скотоводческие ранчо в поисках еды не только ради мести, но и ради выживания. [ 13 ]
Ранней весной 1862 года территориальный суперинтендант штата Юта по делам индейцев Джеймс Дуэйн Доти провел четыре дня в Кэш-Вэлли и сообщил: «Индейцы находились в большом количестве, в голодном и нищем состоянии. Для них не было сделано никаких условий. , что касается одежды или продовольствия моих предшественников... Положение индейцев было таково — с перспективой грабить почтовые станции, чтобы поддержать жизнь». [ 14 ] Доти закупила запасы еды и медленно их раздавала. Он предложил снабдить шошонов скотом, чтобы они могли стать пастухами, а не нищими.
28 июля 1862 года Джон Уайт обнаружил золото на ручье Кузнечик в горах на юго-западе Монтаны . [ 15 ] Вскоре шахтеры проложили путь миграции и снабжения прямо через середину долины Кэш, между этим шахтерским лагерем и Солт-Лейк-Сити. Последний был ближайшим значительным источником торговли товарами и продуктами питания в этом районе. [ 16 ]
Начало гражданской войны
[ редактировать ]Когда в 1861 году началась Гражданская война в США , президент Авраам Линкольн был обеспокоен тем, что Калифорния, которая совсем недавно стала штатом, будет отрезана от остального Союза. Он приказал сформировать из населения Калифорнии несколько полков для защиты почтовых маршрутов и линий связи Запада. [ 17 ] Ни Линкольн, ни военное министерство США не вполне верили, что мормоны территории Юта сохранят верность Союзу, несмотря на телеграммы и заверения их лидера Янга. [ 18 ] Война в Юте и резня в Маунтин-Мидоуз все еще были свежи в памяти военных планировщиков. Они беспокоились, что значительная часть мормонской милиции может подчиняться только Янгу, а не федеральному правительству. [ 19 ]
Полковник Патрик Эдвард Коннор [ 20 ] был назначен командиром 3-го Калифорнийского добровольческого пехотного полка и получил приказ перебросить своих людей в Юту, чтобы защитить сухопутный почтовый маршрут и сохранить мир в регионе. [ 21 ] По прибытии в Юту он основал Кэмп Дуглас (рядом с нынешним расположением Университета Юты ) в качестве основной оперативной базы своего подразделения. Он находился в нескольких милях от строительной площадки мормонского храма и центра Грейт-Солт-Лейк-Сити. [ 22 ]
Предупреждения и конфликты с поселенцами долины Кэш
[ редактировать ]Несколько инцидентов летом и осенью 1862 года привели к битве между Охотником на Медведей и полковником Коннором. Эти инциденты были связаны с широкой борьбой между коренными народами и европейско-американскими поселенцами почти на всей территории Соединенных Штатов к западу от реки Миссисипи . Внимание большей части населения страны было приковано к гражданской войне в восточных штатах. Некоторые историки упустили из виду эти инциденты, поскольку они произошли вблизи нечеткой границы двух разных территорий: Вашингтона и Юты . Хотя инциденты происходили недалеко, административные центры, занимавшиеся ими, находились на расстоянии более 1000 миль (1600 км) друг от друга, поэтому было сложно объединить отчеты. Например, в течение многих лет жители и официальные лица считали, что Франклин и зона конфликта были частью территории Юты. Жители Франклина направили избранных представителей в Законодательное собрание территории штата Юта; они были частью политики округа Кэш, штат Юта , до 1872 года, когда геодезическая группа определила, что это сообщество находится на территории Айдахо. [ 23 ]
Пагвини
[ редактировать ]Когда житель Саммит-Крик (ныне Смитфилд ) обнаружил пропажу своей лошади, он обвинил молодого шошона, ловившего рыбу в соседнем Саммит-Крик, в краже животного. Роберт Торнли, английский иммигрант и первый житель Саммит-Крик, защищал молодого индейца и давал в его пользу показания. Тем не менее местный суд присяжных признал его виновным и повесил за кражу лошади. Местная история зафиксировала имя шошонов как Пагвини . Молодой индеец был сыном местного вождя шошонов. Через несколько дней шошоны в ответ убили пару молодых людей из семьи Мерриллов, собиравших дрова в близлежащем каньоне. [ 24 ]
Резня возле Форт-Холла
[ редактировать ]Летом 1859 года группа поселенцев из 19 человек из Мичигана путешествовала по Орегонской тропе возле Форт-Холла, когда ночью на них напали люди, которые, как они предполагали, были местными шошонами. Несколько членов компании были убиты в результате обстрела. Выжившие укрылись вдоль реки Портнеф , где они спрятались среди камыша и ив . Три дня спустя лейтенант Ливингстон из форта Уолла-Уолла , возглавлявший роту драгунов , встретил выживших. Он расследовал инцидент и задокументировал то, что он назвал жестокостью нападения. [ 25 ] По сообщению «Дезерет ньюс» от 21 сентября 1859 года, отряд драгунов лейтенанта Ливингстона обнаружил на месте резни пять искалеченных тел. Девочке всего пяти лет отрезали уши, выкололи глаза, ампутировали обе ноги в коленях и, судя по всему, заставили ходить на культях. [ 26 ]
Рубен Ван Орнум и битва при Провиденсе
[ редактировать ]9 сентября 1860 года Элайджа Аттер вел мигрантов по тропе Орегона, когда на них напала группа предположительно баннокских и бойсе-шошонов. Несмотря на попытки поселенцев умиротворить коренных американцев, индейцы убили почти всю группу мигрантов и угнали их скот. Алексис Ван Орнум, его семья и еще около десяти человек спрятались в кустах неподалеку, но были обнаружены и убиты. Их тела обнаружила рота американских солдат под командованием капитана Фредерика Т. Дента . Лейтенант Маркус А. Рено наткнулся на изувеченные тела шести Ван Орнумов. Выжившие сообщили, что нападавшие воины взяли в плен четверых детей Ван Орнума. [ 27 ] [ 28 ] В результате этой атаки армия создала военный форт недалеко от нынешнего местоположения Бойсе, штат Айдахо , вдоль тропы мигрантов. Полковник Джордж Райт запросил 150 000 долларов на создание военного поста для поддержки пяти рот войск. [ 29 ]
Закиас Ван Орнум, брат Алексиса, услышал от родственника на Орегонской тропе, что маленький белый мальчик возраста его пропавшего племянника Рубена удерживается группой северо-западных шошонов, вероятно, находится в долине Кэш. [ 30 ] Ван Орнум собрал небольшую группу друзей и отправился в Солт-Лейк-Сити, чтобы получить помощь от правительства территории. [ 31 ] Там он посетил полковника Коннора в Форт-Дугласе и попросил помочь вернуть племянника. Полковник Коннор согласился и отправил отряд кавалерии под командованием майора Эдварда МакГарри в Кэш-Вэлли для встречи с Ван Орнумом недалеко от города Провиденс, штат Юта . [ 32 ] Ван Орнум обнаружил небольшую группу воинов-шошонов под предводительством главного охотника на медведей . Он и люди МакГарри последовали за шошонами, когда они отступали в близлежащий каньон Провиденс. [ 33 ] После того, как индейцы открыли огонь, МакГарри отдал приказ «начать стрельбу и убить каждого индейца, которого они смогут увидеть». [ 34 ] Стычка между шошонами и армией США продолжалась около двух часов после того, как шошоны заняли оборонительную позицию в каньоне. [ 35 ] Наконец, главный охотник на медведей подал сигнал о капитуляции, поднявшись на предгорье и размахнув флагом перемирия. [ 31 ]
Вместе с примерно 20 своими людьми главный охотник на медведей был взят в плен и переправлен в солдатский лагерь недалеко от Провиденса. Когда его спросили о белом мальчике, Охотник на Медведей ответил, что мальчика отослали несколькими днями ранее. [ 36 ] МакГарри поручил Охотнику на Медведей послать своих людей вернуть белого мальчика. Он держал в заложниках Охотника на Медведей и четырех воинов. К полудню следующего дня шошоны вернулись с маленьким мальчиком, подходящим под описание Рубена Ван Орнума. [ 33 ] Закиас Ван Орнум заявил, что мальчик был его племянником, взял его под опеку и уехал обратно в Орегон. [ 37 ] Шошоны протестовали, утверждая, что мальчик был сыном французского охотника за мехом и сестрой вождя шошонов Вашаки . После того, как федеральные войска ушли с Ван Орнумом и маленьким мальчиком, МакГарри сообщил полковнику Коннору о спасении мальчика «без потерь и царапин, ни человека, ни лошади». [ 38 ] Охотник на Медведей пожаловался поселенцам в долине Кэш, утверждая, что они должны были помочь ему против солдат. После конфронтации между Охотником на медведей, некоторыми воинами из его банды и почти 70 членами ополчения долины Кэш поселенцы пожертвовали двух коров и немного муки как «лучший и самый дешевый вариант» в качестве компенсации. [ 38 ]
Переправа через реку Медвежья
[ редактировать ]4 декабря 1862 года Коннор отправил МакГарри в еще одну экспедицию в долину Кэш, чтобы вернуть украденный у шошонов скот. Шошоны свернули лагерь, бежали впереди армейских войск и перерезали канаты парома на переправе. МакГарри переправил своих людей через реку, но им пришлось оставить лошадей. [ 16 ] Четыре воина-шошона были схвачены и задержаны с целью выкупа, хотя они, судя по всему, не имели отношения к краже. МакГарри приказал расстрелять этих людей, если товар не будет доставлен к полудню следующего дня. Вожди шошонов двинули своих людей дальше на север, в долину Кэш. Пленников расстреляли, а тела сбросили в Медвежью реку. [ 39 ] В редакционной статье газета Deseret News выразила обеспокоенность тем, что казнь ухудшит отношения с шошонами. [ 40 ]
Инцидент на тропе Монтана
[ редактировать ]А. Х. Коновер, оператор грузовых перевозок по маршруту Монтана -Трейл между шахтерскими лагерями Монтаны и Солт-Лейк-Сити, подвергся нападению со стороны воинов-шошонов, которые убили двух сопровождавших его мужчин: Джорджа Клейтона и Генри Бина. Прибыв в Солт-Лейк-Сити, Коновер сказал репортеру, что шошоны «полны решимости отомстить за кровь своих товарищей», убитых майором МакГарри и его солдатами. Он сказал, что шошоны намеревались «убивать каждого белого человека, которого они встретят на северном берегу Медвежьей реки, пока они не будут полностью отомщены». [ 41 ]
Нападение на тропу Монтаны
[ редактировать ]Последним катализатором экспедиции Коннора стало нападение шошонов на группу из восьми шахтеров на тропе Монтана . Они подошли на расстояние 2 миль (3 км) от центрального зимнего лагеря шошонов к северу от Франклина. Шахтеры пропустили поворот, застряли и заблудились на западном берегу Медвежьей реки, не имея возможности пересечь глубокую реку. Трое мужчин доплыли до Ричмонда , где пытались получить от поселенцев провизию и проводника. [ 42 ] Прежде чем они вернулись, на остальных пятерых мужчин напали шошоны, которые убили Джона Генри Смита из Уолла Уолла и несколько лошадей. Когда жители Ричмонда вернулись с передовым отрядом, они нашли тело Джона Смита и похоронили его на городском кладбище Ричмонда. [ 41 ]
Выжившие шахтеры добрались до Солт-Лейк-Сити. Уильям Бевинс дал показания перед главным судьей Джоном Ф. Кинни и дал письменные показания с описанием убийства Смита. Он также сообщил, что десять шахтеров, направлявшихся в город, были убиты за три дня до Смита. [ 43 ] Кинни выдал ордер на арест вождей Медвежьего Охотника, Санпитча и Сэгвича . Он приказал территориальному маршалу обратиться за помощью к полковнику Коннору для создания военных сил, чтобы «осуществить арест виновных индейцев». [ 41 ]
Из-за таких сообщений Коннор был готов организовать экспедицию против шошонов. Перед боем он сообщил военному министерству США:
Имею честь сообщить, что по информации, полученной из различных источников, о лагере большого количества индейцев на реке Медвежья, на территории Юты, в 140 милях к северу от этой точки, имевших поселения в этой долине до рудников Бивер-Хед, восточнее Скалистых гор и будучи удовлетворен тем, что они были частью той же банды, которая убивала эмигрантов на Сухопутном почтовом маршруте в течение последних пятнадцати лет, а также главными действующими лицами и лидерами ужасных убийств прошлого лета, я решил, что , хотя время года было неблагоприятным для экспедиции из-за холода и глубокого снега, по возможности наказать их. [ 44 ]
Военные действия в долине Кэш
[ редактировать ]Во многих отношениях солдаты, дислоцированные в Форт-Дугласе, рвутся в бой. Помимо проблем с дисциплиной среди солдат, произошел небольшой «мятеж» среди солдат, когда совместная петиция большинства калифорнийских добровольцев потребовала удержать более 30 000 долларов из их зарплат с единственной целью — вместо этого оплатить морской переход на восток. штатов, и «служить своей стране, расстреливая предателей, вместо того, чтобы есть пайки и замерзать насмерть возле костров из шалфея…». Более того, они заявили, что с радостью заплатили бы эти деньги «за привилегию (первоначальный курсив) поехать в Потомак и быть застреленными». Военное министерство отклонило эту просьбу. [ 45 ]
Большую часть января 1863 года солдаты Форт-Дугласа готовились к длительной экспедиции на север, к шошонам. Коннор также хотел сохранить в тайне информацию о своей экспедиции, совершив внезапное нападение на шошонов, когда он прибыл. Для этого он разделил свое командование на два отряда, которые должны были время от времени собираться вместе на пути к долине Кэш. Его главной заботой было избежать проблем, с которыми МакГарри столкнулся в предыдущих боях, когда шошоны двинулись и рассеялись еще до прибытия его войск. [ нужна ссылка ]
Реакция на эту военную кампанию была неоднозначной. Джордж А. Смит в официальном журнале «История Церкви СПД» написал:
Говорят, что полковник Коннор полон решимости истребить индейцев, убивавших эмигрантов на пути к золотым рудникам на территории Вашингтона. Небольшие отряды уже несколько дней отправляются на Север. Если нынешняя экспедиция скопирует действия предыдущей, это приведет к поимке нескольких дружелюбных индейцев, их убийству, а виновные негодяи останутся в покое в своих горных убежищах. [ 46 ]
С другой стороны, газета Deseret News в редакционной статье заявила:
...при обычной удаче волонтеры их «уничтожат». ....Мы желаем, чтобы это сообщество избавилось от всех подобных партий, и если полковнику Коннору удастся охватить этот ублюдочный класс людей, которые таким образом играют жизнями мирных и законопослушных граждан, мы будем рады признать наши обязательства. [ 47 ] [ 48 ]
Первой группой, покинувшей Форт Дуглас, были сорок человек из роты К 3-го полка Калифорнийской добровольческой пехоты под командованием капитана Сэмюэля В. Хойта в сопровождении 15 багажных фургонов и двух «горных гаубиц», всего 80 солдат. [ 49 ] Они уехали 22 января 1863 года. [ 50 ]
Вторая группа состояла из 220 кавалеристов, возглавляемых лично самим Коннором со своими помощниками и по 50 человек из рот A, H, K и M 2-го кавалерийского полка Калифорнийских добровольцев , который ушел 25 января. [ 49 ] В соответствии с приказом, специфичным для этой кампании, Коннор приказал каждому солдату иметь при себе «40 патронов для винтовки и 30 патронов для пистолета». Всего за кампанию было произведено около 16 000 раундов. Кроме того, с гаубицами было доставлено около 200 снарядов. [ 51 ] В рамках обмана кавалерия должна была двигаться ночью, а пехота — днем. [ 47 ] Сопровождал Коннора бывший маршал США и разведчик мормонов Оррин Портер Роквелл . [ 52 ]
Вечером 28 января пехота капитана Хойта наконец прибыла к городу Франклин, где заметила трех шошонов, пытавшихся получить продовольствие от поселенцев в городе. Шошоны получили девять бушелей пшеницы в трех мешках. Уильям Халл, поселенец, который помогал шошонам, позже отмечал:
у нас были нагружены две лошади из трех, на каждую лошадь мы положили по три бушеля... когда я поднял глаза и увидел солдат, приближающихся с юга. Я сказал индийским мальчикам: «Вот идут токваши (шошоны для солдат США), может быть, вас всех перебьют. быстро вскочили на лошадей и увели троих лошадей, исчезнув вдали. [ 53 ]
Мешки с зерном, которые несли эти шошоны, позже были найдены 3-м Калифорнийским добровольческим полком во время их продвижения на следующий день, очевидно, брошенные шошонами при попытке вернуться в свой лагерь. [ нужна ссылка ]
Полковник Коннор также встретился с Хойтом в тот же вечер, получив приказ начать движение примерно в час ночи следующего утра для внезапного нападения, но попытка заставить местного поселенца действовать в качестве разведчика в непосредственной близости привела к тому, что фактическое заранее ждать до 3:00 ночи. [ 54 ]
Эта военная акция произошла, пожалуй, в самое холодное время года в долине Кэш. Местные поселенцы отметили, что было не по сезону холодно даже для северной Юты, и утром 29-го числа, когда началась атака, возможно, было холодно до -20 ° F (-30 ° C). Несколько солдат получили обморожение и другие проблемы, связанные с холодной погодой, поэтому добровольцы 3-го полка имели лишь около 2/3 своей силы по сравнению с тем, когда они покинули Форт Дуглас. [ 55 ] Среди пайков, выдаваемых солдатам во время кампании, была порция виски, хранившаяся в столовой ; несколько солдат отметили, что этот виски замерз в ночь перед нападением. [ 56 ]
Подготовка к битве шошонов
[ редактировать ]Очевидно, что вожди шошонов были далеко не безразличны к потенциальному конфликту с солдатами полковника Коннора, и одновременно были сделаны некоторые незначительные приготовления. Большая часть этого заключалась в основном в сборе продуктов питания в близлежащих мормонских поселениях, аналогично описанному выше инциденту с жителями Ричмонда, штат Юта. [ нужна ссылка ]
Большая часть огнестрельного оружия, имевшегося у шошонов во время нападения, была захвачена в ходе мелких стычек, продана у звероловов, белых поселенцев и других индейских племенных групп, или просто антиквариата, передававшегося из поколения в поколение. годы. [ 57 ] Их оружие не было столь стандартизированным и качественным, как оружие, выданное армией Союза солдатам Калифорнийских добровольцев.
Однако Охотник на Медведей и другие вожди шошонов все же приняли некоторые защитные меры вокруг своего лагеря, в дополнение к простому выбору в целом защищенной позиции. Ветви ивы были сплетены в самодельные ширмы, скрывающие положение и численность шошонов. Они также выкопали ряд «ружейных ям» вдоль восточного берега Бивер-Крик и реки Медвежья. [ 58 ]
В то же время судья Кинни выдал ордер на арест, вождь Сагвич (имя которого указано в ордере) находился в Солт-Лейк-Сити, пытаясь вести мирные переговоры от имени северо-западных шошонов. Корреспондент Союза Сакраменто сообщил: «Пророк (Бригам Янг) сказал Сэгвичу, что мормоны достаточно пострадали от шошонов из долины Кэш, и что, если прольется еще больше крови, мормоны могут просто «вмешаться» и помочь войскам. ." [ 59 ]
Хотя кажется, что обман Коннора с целью скрыть количество своих солдат, участвовавших в противостоянии, увенчался успехом, шошоны даже тогда не ожидали прямого военного столкновения с этими солдатами. Вместо этого они готовились к урегулированию путем переговоров, при котором вожди смогут поговорить с офицерами армии США и попытаться прийти к взаимопониманию. [ 58 ]
Резня
[ редактировать ]Майор МакГарри и первые кавалерийские подразделения 2-го полка Калифорнийской добровольческой кавалерии прибыли на место резни в 6:00 утра, когда над горами уже рассветал. Из-за погодных условий и глубокого снега Коннору потребовалось время, чтобы выстроить своих солдат в боевую линию. Артиллерия так и не прибыла, поскольку они попали в снежный занос в шести милях (9,7 км) от лагеря шошонов. [ 54 ]
Шеф Сагвич отметил приближение американских солдат, заявив незадолго до первых выстрелов:
Похоже, там, на хребте, что-то есть. Выглядеть как облако. Может быть, это пар, исходящий от лошади. Может быть, они говорили о тех солдатах. [ 60 ]
Первоначально Коннор предпринял попытку прямого лобового наступления на позиции шошонов, но вскоре был подавлен ответным огнем шошонов. Калифорнийские добровольцы понесли большую часть своих прямых боевых потерь во время этого первого нападения. [ 61 ]
После временного отступления и перегруппировки Коннор отправил МакГарри и несколько других более мелких групп на фланговые маневры, чтобы атаковать деревню с боков и сзади. Он направил линию пехоты, чтобы заблокировать любую попытку шошонов бежать от атаки. [ 62 ] Примерно через два часа у шошонов кончились боеприпасы. По некоторым более поздним сообщениям, некоторые шошоны пытались отлить свинцовые боеприпасы в середине боя и умерли с формами в руках. [ 62 ] Охотник на Медведей был убит, а некоторые позже сообщили, что он был среди тех, кто стрелял; Мэдсен назвал такую возможность «сомнительной». [ 63 ]
Жертвы и непосредственные последствия
[ редактировать ]Калифорнийские добровольцы потеряли 14 солдат убитыми и 49 ранеными, 7 из них смертельно. [ 64 ] После того, как офицеры пришли к выводу, что битва окончена, они вернулись с солдатами в свой временный лагерь недалеко от Франклина. Той ночью жители Франклина открыли свои дома для раненых солдат. Они принесли одеяла и сено в церковный молитвенный дом, чтобы защитить других солдат от холода. Коннор нанял нескольких человек, чтобы они на санях доставили раненых обратно в Солт-Лейк-Сити. [ 65 ]
По оценкам Коннора, его войска убили более 224 из 300 воинов. [ 3 ] [ нужна страница ] Он сообщил, что захватил 175 лошадей и некоторое количество оружия, а также уничтожил 70 домиков и большое количество запасов пшеницы на зиму. Он оставил на поле небольшое количество пшеницы для 160 пленных женщин и детей. [ 66 ]
Число погибших было большим, но некоторые шошоны выжили. Вождь Сагвич собрал выживших, чтобы сохранить жизнь своему сообществу. Сэгвич получил два выстрела в руку и попытался сбежать верхом на лошади, но лошадь вылетела из-под него. Он пошел в овраг и сбежал в Медвежью реку возле горячего источника , где проплыл под кустами до наступления ночи. В сына Сагвича, Бешупа Тимбимбу, стреляли семь раз, но он выжил и был спасен членами семьи. Другие участники группы прятались в зарослях ив на берегу Медвежьей реки или пытались вести себя так, как будто они мертвы. Сагвич и другие выжившие забрали раненых и развели костер, чтобы согреть выживших. [ 67 ]
Существовала большая разница между количеством индейцев, убитых Коннором, и числом, подсчитанным гражданами Франклина, причем последнее было намного больше. Поселенцы также утверждали, что число выживших женщин и детей намного меньше, чем утверждал Коннор. [ 68 ] В своей автобиографии 1911 года датский иммигрант Ганс Ясперсон утверждает, что ходил среди тел и насчитал 493 мертвых шошона. [ 69 ] В 1918 году сын Сэгвича Бе-шуп , Фрэнк Тимбимбу Уорнер, сказал: «[Половина] присутствующих сбежала», и 156 человек были убиты. Далее он сказал, что двое его братьев и невестка «жили», а также многие, кто позже жил в поселении Вашики, штат Юта , в резервации Форт-Холл, в стране Уинд-Ривер и в других местах. [ 70 ]
По оценкам Бригама Д. Мэдсена, основываясь на различных источниках, за окончательную историю резни было убито около 250 человек. [ 71 ]
Влияние на заселение долины Кэш и долгосрочные последствия
[ редактировать ]Этот конфликт ознаменовал последнее значительное влияние шошонов на долину Кэш и ее ближайшие окрестности. Помимо открытия северной части долины Кэш для поселений мормонов, долина Кэш также предлагала плацдарм для дополнительных поселений на юго-востоке Айдахо. [ 72 ] Трения между мормонами и полковником Коннором продолжались еще много лет с обвинениями в преследовании немормонов на территории Юты и критикой со стороны мормонов попыток Коннора начать горнодобывающую промышленность в Юте. [ 73 ]
Вождь Сагвич и многие члены его банды вступили в союз с мормонами. Многие крестились и присоединились к Церкви СПД . Сагвич был рукоположен в сан старейшины священства Мелхиседека . Члены этой банды помогли основать город Вашаки, штат Юта , названный в честь вождя шошонов. Большинство оставшихся членов северо-западной группы шошонов построили фермы и усадьбы при поддержке Церкви СПД. Их потомки в значительной степени интегрировались в основное общество СПД. Шошоны, не участвовавшие в этом поселении, отправились в индейскую резервацию Форт-Холл или индейскую резервацию Уинд-Ривер . [ 74 ]
Согласно опубликованным газетным статьям, полковник Коннор и калифорнийские добровольцы относились к ним как к героям, когда они прибыли в Форт Дуглас, и их община в Калифорнии. Коннору было присвоено постоянное звание бригадного генерала , а вскоре после этого ему присвоено звание генерал -майора . [ 75 ] Коннор вел кампанию против коренных американцев на Западе до конца Гражданской войны в США, возглавляя экспедицию по реке Паудер против сиу и шайеннов . [ 76 ]
Мемориалы и наследие
[ редактировать ]Место резни на Беар-Ривер расположено недалеко от шоссе 91 США . это место было признано национальным историческим памятником. В 1990 году Северо-западная группа народа шошонов приобрела это место в 2018 году, чтобы защитить его как священное место захоронения. Они намерены установить памятник в память жертв резни. [ 77 ]
Смитсоновский институт репатриировал останки двух шошонов, мужчины-подростка и женщины, которой было около 20 лет, когда она была убита, обратно шошонам для захоронения. [ 78 ] Останки были возвращены в 2013 году. [ 79 ]
Мало что было известно о резне на Медвежьей реке, а также о жизни и репутации Патрика Эдварда Коннора в его родном графстве Керри в Ирландии . Однако в понедельник, 7 августа 2023 года (августовский выходной понедельник) местная радиостанция Radio Kerry транслировала 90-минутный радиодокументальный фильм под названием «Охотник за славой, индейский убийца Керри». [ 80 ]
Этот документальный фильм представляет собой подробный отчет о резне и роли Коннора в лишении собственности и убийствах коренных американцев в современных Юте , Айдахо и Колорадо . В нем представлены интервью с историками и авторами, а также представителями народа шошонов . Полный документальный фильм доступен для прослушивания на Spotify . [ 81 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Даррен Парри (2019). Резня на Медвежьей реке: история шошонов (семейная история председателя Северо-западного отряда шошонов). По общему согласию Пресса . ISBN 978-1948218207 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Официальные военные отчеты и список полей сражений Гражданской войны Службы национальных парков также включают резню на Медвежьей реке как часть Гражданской войны в США . [ 1 ] [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальные отчеты армий Союза и Конфедерации в войне против восстания» . Корнеллский университет . Типография правительства США. 1897. с. 184. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Отчет Консультативной комиссии по местам гражданской войны о полях сражений гражданской войны в стране. Технический том II: Сводки боевых действий (PDF) . Служба национальных парков. 1998. с. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2020 г. . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Фрэнк Мур (1865). Рекорды восстания: дневник американских событий . ГП Патнэм . Проверено 18 мая 2011 г.
- ^ Бригам Д. Мэдсен. Граница шошонов и резня на Медвежьей реке (1985, University of Utah Press, стр. 192)
- ^ Сагвич, стр. 3–4
- ^ История долины , стр. 23–26.
- ^ Сагвич, с. 23
- ^ Сагвич, с. 14
- ^ История долины , с. 33.
- ^ Шошонская граница, с. 17.
- ^ Кнетч, Джо (2006). «Генеральный инспектор, пророк и война, которая почти случилась» . profsurv.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 г.
- ^ Сагвич, с. 25.
- ^ Шошонская граница, с. 136.
- ^ Северные шошоны , с. 35.
- ^ Шошонская граница, с. 159.
- ^ Jump up to: а б Слава Охотник , с. 78.
- ^ Слава Охотник , с. 48.
- ^ Слава Охотник , с. 67.
- ^ Шошонская граница , с. 94.
- ^ Генерал-майор Патрик Коннор. MilitaryMuseum.org. Архивировано 20 января 2013 года в Wayback Machine .
- ^ Слава Охотник, с. 51.
- ^ Слава Хантер , стр. 67–72.
- ^ На коленях у Бога , стр. 83–85.
- ^ Тимминс, Брайтон. Семейная история Торнли ; копия хранится в библиотеке Университета штата Юта, Логан, Юта.
- ↑ Deseret News , 21 сентября 1859 г.
- ↑ Desert News , 21 сентября, 185. Архивировано 29 января 2019 года в Wayback Machine .
- ^ Шошонская граница , с. 116.
- ^ «Место полной партийной резни» (PDF) , Справочная серия: номер 233 , Историческое общество штата Айдахо , History.Idaho.gov, июнь 1993 г., заархивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2015 г. , получено 24 октября 2014 г.
- ^ Шошонская граница , с. 117.
- ^ Резня на Медвежьей реке , с. 81.
- ^ Jump up to: а б Шошонский рубеж, с. 172
- ^ Слава Хантер , стр. 76–77.
- ^ Jump up to: а б Резня на Медвежьей реке, с. 83.
- ^ Записи калифорнийских мужчин в войне с восстанием , с. 173.
- ^ Слава Охотник, с. 76.
- ^ Сагвич, с. 42.
- ^ Резня на Медвежьей реке , с. 84.
- ^ Jump up to: а б Слава Охотник , с. 77.
- ^ Шошонская граница , с. 174.
- ^ Сагвич, с. 44.
- ^ Jump up to: а б с Шошонский рубеж , с. 178.
- ^ Сагвич, с. 45.
- ^ «Цифровые газеты Юты» . news.lib.utah.edu . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
- ^ Война восстания: Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации. Серия I. Том L. Часть I. Вашингтон: Правительственная типография. 1902. Глава LXII. «Операции на Тихоокеанском побережье». Раздел 28. 29 ЯНВАРЯ 1863 ГОДА. — Бой на Медвежьей реке, штат Юта, Тер. Доклад полковника П. Эдварда Коннора, третьего Калифорнийского пехотного полка, командующего округом Юта. Письмо П. Эдв. Коннор, полковник Третьего пехотного полка Калифорнийских добровольцев, до лейтенанта. Полковник Р.С. Драм, армия США, помощник генерал-адъютанта Тихоокеанского департамента.
- ^ Слава Охотник, с. 56.
- ^ Резня на Медвежьей реке, с. 112.
- ^ Jump up to: а б Слава Охотник, с. 79.
- ↑ Deseret News, 28 января 1863 г., стр. 4
- ^ Jump up to: а б «Калифорния и гражданская война: Полки калифорнийских добровольцев в Федеральной службе: 2-й кавалерийский полк» . www.militarymuseum.org . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
- ^ Резня на Медвежьей реке, с. 113
- ^ Шошонская граница, стр. 180–181.
- ^ Шошонская граница, с. 182.
- ^ Шошонская граница, стр. 182–183.
- ^ Jump up to: а б Шошонский рубеж, с. 183.
- ^ Резня на Медвежьей реке, с. 118.
- ^ Шошонская граница, с. 181.
- ^ Сагвич, с. 52
- ^ Jump up to: а б Сагвич, с. 48.
- ^ Шошонская граница, с. 179.
- ^ Сагвич, стр. 47–48
- ^ «Резня на Медвежьей реке» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Военная история в Интернете – резня на Медвежьей реке и гражданская война в США» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
- ^ Шошонская граница , с. 190
- ^ Записи калифорнийцев в войне с восстанием , с. 179
- ^ Шошонский рубеж , страницы 194 и 195.
- ^ Отчет о восстании , с. 469.
- ^ Сагвич, с. 54.
- ^ Уход Редмана , с. 21.
- ^ Солт-Лейк-Трибьюн. «Местные новости Юты – Новости Солт-Лейк-Сити, спорт, архив – The Salt Lake Tribune» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
- ^ Резня на Медвежьей реке , с. 111.
- ^ Бригам Д. Мэдсен. Граница шошонов и резня на Медвежьей реке (1985, University of Utah Press, стр. 192)
- ^ Резня на Медвежьей реке, с. 191.
- ^ Резня на Медвежьей реке, стр. 279–294.
- ^ Сагвич, стр. 77–102.
- ^ Слава Охотник , с. 86.
- ^ Слава Хантер , стр. 137–154.
- ^ Тун, Трент. «Потому что это священная земля: председатель нации шошонов намерен рассказать миру о месте резни». Архивировано 10 сентября 2018 года в Wayback Machine Deseret News. 9 сентября 2018 г. Проверено 10 сентября 2018 г.
- ^ Мойя-Смит, Саймон. «Смитсоновский институт репатриирует останки резни на Медвежьей реке северо-западным шошонам». Индийская страна сегодня. 15 июля 2012 г. Проверено 16 июля 2012 г.
- ^ Мойя-Смит, Саймон (11 июня 2013 г.), «Жертвы резни на Медвежьей реке похоронены» , Indian Country Today , заархивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. , получено 16 января 2015 г.
- ^ «Керриман, убивший коренных американцев – 4 августа 2023 года» . RadioKerry.ie . Проверено 11 августа 2023 г.
- ^ Gloryhunter — Indian Killer Керри , 8 августа 2023 г. , получено 11 августа 2023 г.
Источники
[ редактировать ]- Кристенсен, Скотт Р.; Сагвич: вождь шошонов, старейшина мормонов (1822–1887) ; Логан, Юта; Издательство Университета штата Юта ; 1999 год; ISBN 0-87421-271-5
- Охотник на медведей Охотник на медведей (Служба национальных парков США) Служба национальных парков
- Историческое общество округа Франклин (Айдахо); «Кончина краснокожего человека - краткое описание последней битвы, которая вырвала Айдахо из рабства индейцев»; [Престон? Там же.] Историческое общество округа Франклин и Комитет по памятникам. [1917], Archive.org.
- Харт, Ньюэлл; Резня на Медвежьей реке ; Престон, Айдахо; Издательская компания информационных бюллетеней Cache Valley; 1982 год; ISBN 0-941462-01-3
- Мэдсен, Бригам Д.; Охотник за славой: Биография Патрика Эдварда Коннора ; Солт-Лейк-Сити, Юта; Университет Юты Пресс; 1990 год; ISBN 0-87480-336-5
- Мэдсен, Бригам Д.; Северные шошоны ; Колдуэлл, ID; Кэкстон Принтеры Лтд .; 1980 год; ISBN 0-87004-266-1
- Мэдсен, Бригам Д.; Шошонская граница и резня на Медвежьей реке ; Солт-Лейк-Сити, Юта; Университет Юты Пресс; 1985 год; ISBN 0-87480-494-9
- Миллер, Род; Резня на Медвежьей реке ; Колдуэлл, ID; Кэкстон Пресс: 2008; ISBN 978-0-87004-462-5
- Мур, Фрэнк; Отчет о восстании ; Нью-Йорк; ГП Патнэм; 1868 г.; ISBN 0-405-10877-X
- Ортон, Ричард Х.; Записи калифорнийцев в войне за восстание ; Сакраменто, Калифорния; Государственная канцелярия; 1890 г.; ISBN 0-8103-3347-3
- Симмондс, Эй Джей; На коленях у Бога: история долины Кэш, рассказанная в газетных колонках А. Дж. Симмондса ; Логан, Юта; Вестник журнала; 2004 г.; ISBN 1-932129-88-Х
- Рикс, Джоэл Э. (редактор); История долины: Долина Кэш, Юта-Айдахо ; Логан, Юта; Комиссия столетия Кэш-Вэлли; 1956 год
- Бэнкрофт, Хьюберт Хоу; История Юты, 1540–1886 гг .; (воспроизведение) Лас-Вегас, Невада; Публикации Невады; ISBN 0-913814-49-0
- Варли, Джеймс Ф.; Бригам и бригадный генерал: генерал Патрик Коннор и его калифорнийские добровольцы в Юте и на сухопутной тропе ; Тусон, Аризона; Вестернлор Пресс; 1989 год; ISBN 0-87026-069-3
- Мэдсен, Бригам Д.; Шеф Покателло ; Москва, Айдахо; Университет Айдахо Пресс ; 1986 год; ISBN 0-89301-222-X
- Рид, Кеннет К. (редактор) Приближаясь к Медвежьей реке: исторические, геоморфические и археологические исследования национального исторического памятника резни на Медвежьей реке. Монографии по археологии и этнологии Айдахо № 3. Историческое общество штата Айдахо, Управление государственного исторического заповедника, 2017.
- Шеннон, Дэвид Х.; Полнейшая катастрофа на Орегонской тропе: резня в Утерте и Ван Орнуме 1860 года; Колдуэлл, ID; Издательство Snake Country; 1993 год; ISBN 0-9635828-2-8
- Мультимедиа
- Резня на Медвежьей реке (2000); продюсеры: Майкл Милл, Крис Даллин и Ричард Джеймс; имиджевое развлечение; 66 мин.
- Дом Господа: Долина Кэш и Храм Логана (2003); продюсер: Деннис Лайман; Видео Темпл-Хилл; 60 мин.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- FranklinIdaho.org , Ранняя история Франклина
- OHS.org , Ходатайство Зачеаса Ван Орнума о возмещении ущерба
- Новостная статья OHS.org : Отчет одного из выживших о резне на реке Снейк
- Everything2, Everything2.com , раздел о резне на Медвежьей реке.
- Джесси Л. Боннер, «Племя отмечает резню сбором могильников» , Indian Country Today , 12 февраля 2010 г.}
42 ° 08'46 "N 111 ° 54'51" W / 42,14611 ° N 111,91417 ° W
- 1863 год на территории Вашингтона.
- Резня 1863 года
- Медвежья река (Большое Соленое озеро)
- Конфликты 1863 года
- Этническая чистка в США
- Округ Франклин, Айдахо
- Айдахо в Гражданской войне в США
- Индийские войны американского Старого Запада
- События января 1863 года
- Мормонизм и коренные американцы
- Споры, связанные с мормонизмом
- Геноцид коренных американцев
- Шошоны
- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней в Айдахо
- Резня коренных американцев
- Юта в Гражданской войне в США
- История коренных американцев Айдахо
- Индейская история Юты
- История расизма в Айдахо