Видеосъемка Рики Мартина
Пуэрториканский певец, автор песен и актер Рики Мартин выпустил четыре видеоальбома и снялся в шестидесяти двух музыкальных клипах, двенадцати фильмах, тринадцати телевизионных программах и нескольких телевизионных рекламных роликах. Он входит в число величайших исполнителей музыкальных видео всех времен и считается иконой видео. [ 1 ]
В 1991 году Мартин выпустил свой дебютный сингл « Fuego Contra Fuego » в качестве ведущего сингла для своего первого сольного альбома Ricky Martin вместе с сопровождающим его музыкальным видео. Музыкальное видео на « Te Extraño, Te Olvido, Te Amo », заглавный сингл с его третьего студийного альбома A Medio Vivir (1995), было снято Густаво Гарсоном и получило премию Lo Nuestro как «Видео года» . [ 2 ] В августе 1997 года во Франции он снял видео-ремейк на песню, режиссером которого выступил Кристоф Гстальдер. " было выпущено четыре отдельных видео " Maria На второй сингл с альбома . В первом используется оригинальный трек из альбома A Medio Vivir , и показано, как Мартин исполняет эту песню на сцене концерта, а также несколько кадров, где он поет и танцует под песню в красочном районе Ла -Бока в Буэнос-Айресе с местными жителями. . Вторая версия основана на ремиксе песни Пабло Флореса и использует сцены и кадры оригинального видео, а также добавленные кадры выступления Мартина на концерте или в баррио, крупные кадры танцующих местных жителей и т. Д. Как оригинальное видео, так и видео-ремикс. были выпущены в 1995 году. Третья версия, наименее известная, была снята на испанский ремикс Пабло Флореса в 1997 году. Последняя версия была снята во Франции и снята Мемо дель Боске в 1997. Эта версия видео, также включенная в ремикс песни Пабло Флореса, считается официальной и самой популярной. В 1997 году Рики Мартин записал клип на песню « No Importa La Distancia », официальная испанская версия « Go the Distance » Майкла Болтона для фильма «Геркулес » . Это был первый раз, когда Дисней адаптировал одну из своих рекламных тем для Латинской Америки, и это имело большой международный успех. [ 3 ]
Клип на " Vuelve ", заглавный сингл с его четвертого студийного альбома Vuelve (1998), был снят Уэйном Ишемом в декабре 1997 года в интерьере Ennis House в Лос-Анджелесе и выпущен в январе 1998 года. [ 4 ] было выпущено три отдельных видео На « The Cup of Life », второй сингл с альбома, . С альбома вышли еще три сингла, сопровождаемые отдельными клипами.
Клип на " Livin' la Vida Loca Мартина ", первый сингл с одноимённого дебютного англоязычного альбома , снятый Уэйном Ишемом и хорватской моделью Ниной Морич в главной роли , был снят в Лос-Анджелесе. Он вышел в эфир позже в том же месяце и получил шесть номинаций на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1999 года , включая «Видео года» , «Лучшее мужское видео» , «Лучшая хореография в видео» и «Выбор зрителя» . Он получил две основные награды за лучшее поп-видео и лучшее танцевальное видео , а также получил три дополнительные награды в международных категориях «Выбор зрителей». Он также получил премию Ritmo Latino Music Award как музыкальное видео года. В видео показано, как Рики Мартин выступает в пабе со своей группой и тусуется с женщиной ( Нина Морич ) в разных местах, включая Нью-Йорк . В одной из сцен показано, как несколько танцоров снимают рубашки и исполняют танцевальные движения, пока идет дождь; эта сцена совпадает со строкой в припеве: «Она заставит тебя раздеться и пойти танцевать под дождем». Различные фрагменты видео словно сливаются друг с другом на протяжении всей песни. Ближе к концу видео Мартин во время вождения отвлекается на свою пассажирку, из-за чего он едет хаотично, а другая машина поворачивает и врезается в пожарный гидрант , выпускающий фонтан воды; это также была первая сцена видео. С альбома вышли еще три сингла, сопровождаемые отдельными клипами.
Музыкальное видео на " She Bangs ", заглавный сингл с его шестого студийного альбома Sound Loaded (2000), было снято Уэйном Ишемом в отеле Atlantis Paradise Island на Багамах. Певица описала концепцию видео как часть трилогии с "María" и "Livin' la Vida Loca", "с этой девушкой, которая сводит меня с ума, потому что она сумасшедшая, она не разговаривает со мной и не рассказывает мне о себе". имя". [ 5 ] Мартин рассказал Univision, что он представлял, что действие происходит в Атлантиде , и считал, что Багамы — идеальное место для его съемок. [ 6 ] Джейми Кинг помогал с творческим руководством видео, а в производственном процессе было задействовано более 100 человек. [ 7 ] Мартина . дублер В сценах с акулами использовался [ 6 ] Премьера испанской версии музыкального видео состоялась 26 сентября 2000 года для испаноязычного рынка, а английская версия дебютировала в MTV сериале Making the Video на следующий день. [ 8 ] Видео начинается с того, что группа женщин на пляже ночью плывет в подводный ночной клуб, а Мартин следует за ними. Мартин объяснил, что снимать эту сцену ему было тяжело, потому что ему приходилось долго сопротивляться, не набирая воздуха, а также повторять текст песни, не выдувая пузыри изо рта. [ 5 ] Войдя в ночной клуб, Мартин начинает петь «She Bangs», танцуя с людьми в клубе, несколько сцен напоминают оргию . В одной из сцен Мартин видит, как русалки соблазняют его , а затем его забирают в чулан, где он эротически танцует с несколькими женщинами. Ближе к концу ролика Мартин проливает бутылку воды на себя и людей рядом с ним. Музыкальное видео заканчивается тем, что он возвращается на поверхность при дневном свете. [ 9 ] На 2-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards в 2001 году Мартин и Ишам получили награду за лучшее короткометражное музыкальное видео . [ 10 ] В том же году оно стало « Видео года» на 13-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . [ 11 ] Два видеоклипа на его следующий сингл « Никто не хочет быть одиноким » были сняты Уэйном Ишемом. [ 12 ] в Корал-Гейблс, Флорида , который впервые вышел в эфир 15 января 2001 года. Одно музыкальное видео посвящено англоязычному дуэту «Nobody Wants to Be Lonely» с Кристиной Агилерой , а другое — испаноязычному соло «Sólo». Quiero Amarte».
В 2003 году Мартин выпустил « Tal Vez » в качестве ведущего сингла для своего седьмого студийного альбома Almas del Silencio (2003). Сопровождающий музыкальный видеоклип, снятый Качо Лопесом и Карлосом Пересом, вышел в эфир в марте 2003 года. С альбома были выпущены еще четыре сингла, сопровождаемые отдельными музыкальными клипами.
Музыкальные клипы на « I Don't Care », сингл для его восьмого студийного альбома Life (2005), и его испанскую версию «Qué Más Da» были сняты в Бруклине , Нью-Йорк , и сняты режиссером Дайан Мартель . В видео английской версии участвуют Fat Joe и Amerie , а в испанской версии — Fat Joe и Debi Nova . Премьера обоих видео состоялась одновременно в сентябре 2005 года.
В 2006 году Мартин выпустил свой первый концертный альбом MTV Unplugged вместе с видеоальбомом и получил награду за лучшее длинное музыкальное видео на 8-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards .
Клип на песню The Best Thing About Me Is You, заглавный сингл для его девятого студийного альбома Música + Alma + Sexo (2011), был снят 20 и 21 декабря 2010 года в Майами , Флорида , режиссером Карлосом Пересом. Премьера видео на англоязычную версию состоялась на канале Мартина Vevo 11 января 2011 года. Джосс Стоун в видео не появляется. Испанская версия видео была выпущена на Univision , и в ней также нет Натальи Хименес . [ 13 ] Он был номинирован как лучшее короткометражное музыкальное видео на 12-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards .
В 2015 году он выпустил свой десятый студийный альбом A Quien Quiera Escuchar . С альбома было выпущено четыре сингла с отдельными музыкальными клипами. Клип на третий сингл " La Mordidita " получил более миллиарда просмотров на YouTube. Музыкальное видео на его сингл « Vente Pa' Ca » 2016 года с участием колумбийского певца Малумы получило более 1,6 миллиарда просмотров на YouTube и на сегодняшний день является самым просматриваемым видео Мартина.
В 2020 году он выпустил свой первый мини-альбом Pausa . Клип на второй сингл " Tiburones " был снят в Пуэрто-Рико режиссером Качо Лопесом. На нем видно, как Мартин идет перед бронетранспортером, в то время как полицейские в защитном снаряжении противостоят, судя по всему, гражданскому протесту. Напряжение ощутимо, но разворачивается массовая уличная вечеринка, когда протест превращается в праздник, когда полицейские бросают шлемы и оружие, чтобы присоединиться. Оно было номинировано как «Видео с целью» на Premios Juventud 2020 года. [ 14 ]
Он также выступал на сцене и на телевидении в Мексике , где в начале 1990-х годов добился скромной известности. В 1994 году он появился в мыльной опере « Главный госпиталь» американского телевидения в роли пуэрториканского певца. [ 15 ] В 2018 году он сыграл Антонио Д'Амико в мини-сериале « Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» , что принесло ему номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме .
Музыкальные клипы
[ редактировать ]Как ведущий художник
[ редактировать ]| Заголовок | Другой исполнитель(и) | Директор(ы) | Альбом | Год |
|---|---|---|---|---|
| « Огонь против огня » | — | — | Рики Мартин | 1991 |
| « Любовь всей моей жизни » | — | — | ||
| " Вуэло " | — | — | 1992 | |
| « Скажи мне, что любишь меня » | — | — | ||
| " Сусана " | — | — | ||
| « Шахматная игра » | — | — | ||
| « Ты полюбишь меня » | — | — | Ты заставляешь меня горько | 1993 |
| « Какой сегодня день ?» (Ремикс) |
— | — | ||
| « Я скучаю по тебе, я забываю тебя, я люблю тебя » | — | Густаво Гарсон | Половина жизни | 1995 |
| " Мария " | — | — | ||
| "Мария" (Ремикс) |
— | — | ||
| « Огонь ночью, снег днем » | — | Густаво Гарсон | 1996 | |
| " Сахарный Бонбон " | — | — | ||
| « Ты вернешься » | — | — | ||
| "Мария" (Версия сальсы и меренге) |
— | — | ||
| « Где ты будешь » | — | Педро Аснар | 1997 | |
| « Расстояние не имеет значения » | — | Дэнни Джейкобс | Саундтрек Геркулеса | |
| «Я скучаю по тебе, я забываю тебя, я люблю тебя» (Ремейк видео) |
— | Кристоф Гстальдер | Половина жизни | |
| "Мария" (Ремейк видео) |
— | Лесная памятка | ||
| " Вуэльве " | — | Уэйн Ишам | Возвращается | 1998 |
| « Кубок Жизни ». | — | |||
| « Кубок Жизни ». (испанская версия) |
— | |||
| «Чаша жизни» (испанская версия) |
— | |||
| " Ла Бомба " | — | |||
| « Вверху, внизу » | — | Педро Аснар | ||
| « Я потерян без тебя » | — | Густаво Гарсон | ||
| « Жизнь ла Вида Лока » | — | Уэйн Ишам | Рики Мартин | 1999 |
| "Живу ла Вида Лока" (испанская версия) |
— | |||
| « Она — все, что у меня когда-либо было » | — | Найджел Дик | ||
| " Белла " | — | |||
| " Встряхни свой Бон-Бон " | — | Уэйн Ишам | ||
| « Частные эмоции » | Стол | Фрэнсис Лоуренс | 2000 | |
| Сертаб Эренер | ||||
| " Она трахается " | — | Уэйн Ишам | Звук загружен | |
| "Она трахается" (испанская версия) |
— | |||
| « Никто не хочет быть одиноким » | Кристина Агилера | 2001 | ||
| « Я просто хочу любить тебя » | — | |||
| « Загружен » | — | Боб Джиральди | ||
| « Дама Мас (Загружена)» | — | |||
| « Таль Вез » | — | Качо Лопес Мари и Карлос Перес | Души тишины | 2003 |
| " Джалео " | — | |||
| " Клятва " | — | Джозеф Кан | ||
| "Клятва" (Путь к любви) |
— | |||
| « И все сводится к нулю » | — | Густаво Гарсон | 2004 | |
| " Мне все равно " | Толстый Джо и Амери | Дайан Мартель | Жизнь | 2005 |
| « Что еще дает » | Толстый Джо и Деби Нова | |||
| " Все в порядке " | — | Саймон Брэнд | ||
| « Отпусти себя » | — | |||
| « Мы не одиноки » | Эрос Рамазотти | Уэйн Ишам | е² | 2007 |
| « Мы не одни » | сингл-релиз | |||
| « Самое лучшее во мне — это ты » | — | Карлос Перес | Музыка + Душа + Секс | 2011 |
| « Лучшее в моей жизни — это ты » | — | |||
| " Мас " | — | Саймон Брэнд | ||
| " Фрио " | Висин и Яндел | Карлос Перес | ||
| « Самба » | Клаудия Лейтте | Флавия Мораес | ||
| "Высокий полет, обожаемый" (совместно с Еленой Роджер ) |
— | — | Избегать (Новая запись бродвейского состава) |
2012 |
| «Буэнос-Айрес» | Елена Роджер | — | ||
| " Пойдем со мной " | — | Карлос Перес | сингл-релиз | 2013 |
| "Пойдем со мной" (испанская версия) |
— | |||
| «Адреналина» (испанская версия) |
Дженнифер Лопес и Висин | Джесси Терреро | сингл-релиз | 2014 |
| " Вида " | — | Катя Лунд и Ливия Гама | Одна любовь, один ритм - Официальный альбом Чемпионата мира по футболу FIFA 2014. | |
| " Адиос " (испанский/французский) |
— | Итан Лейдер | Тому, кто хочет слушать | |
| "Прощай" (английская версия) |
— | |||
| « Выстрел в сердце » | — | 2015 | ||
| " Ла Мордидита " | Йотуэль | Саймон Брэнд | ||
| " Простите меня " | — | Карлос Перес | 2016 | |
| " Венте Па'Ка " | Малума | Джесси Терреро | сингл-релиз | |
| " Высокая температура " | Висин и Яндел | Карлос Перес | 2018 | |
| « Акулы » | — | Качо Лопес | Перерыв | 2020 |
| « Недостаток любви » | Себастьян Ятра | Карлос Перес | сингл-релиз | |
| «Акулы» (Ремикс) |
Фарруко | |||
| « Память » | Карла Моррисон | Перерыв | ||
| " Красивая песня " | Карлос Вивес | сингл-релиз | 2021 | |
| « Как это было богато » | Paloma Mami | Джесси Терреро | ||
| « Еще одна ночь в Лос-Анджелесе » | — | Даниэла Веско | Играть | 2022 |
| « Иногда хорошо, иногда плохо » | Достигать | |||
| « Кислый вкус » | — | Карлос Перес | ||
| «Огонь ночью, снег днем» | Кристиан Нодал | сингл-релиз | 2023 |
Как признанный артист
[ редактировать ]| Заголовок | Исполнитель(ы) | Директор(ы) | Альбом | Год |
|---|---|---|---|---|
| «Всё есть жизнь» | Джессика Кристина | — | Учимся любить | 1992 |
| « Ты можешь туда попасть » | Глория Эстефан , Хулио Иглесиас , Пласидо Доминго , Джон Секада , Алехандро Фернандес , Роберто Карлос , Хосе Луис Родригес «Эль Пума» , Патрисия Соса и Карлос Вивес | — | Вы Юнайтед | 1997 |
| « Проси больше » ( Пепси ) Кампания |
Джанет Джексон | — | Спросите больше | 1999 |
| « Все больше и больше » | Розовый Драко | Карлос Перес | Жизнь | 2013 |
| « Адреналина » | Висин Дженнифер Лопес |
Джесси Терреро | Возвращение выжившего | 2014 |
| « Пусть желание будет чувствоваться » | Висин | Ковбои: Трилогия | 2015 | |
| " Нет, Se Me Quita " | Малума | Нуну Гомеш | 11:11 | 2019 |
Гостевые выступления
[ редактировать ]| Заголовок | Исполнитель(ы) | Директор(ы) | Альбом | Год |
|---|---|---|---|---|
| « Все мое сердце » | Юрий | — | я свободен | 1991 |
| « Прежде чем наступит конец света » | Резидент | Резидент | — | 2020 |
| «Колыбельная» | ПРИБРЕЖНОЙ ГОРОД | — | — | |
| « Я видел вот так » | Плохой кролик | Плохой кролик Стиллз |
Последний тур по миру |
Видео релизы
[ редактировать ]Альбом
[ редактировать ]| Год | Подробности видео | Сертификаты |
|---|---|---|
| 2001 | История |
|
| 2006 | MTV отключено
|
|
| 2007 | Рикки Мартин Live: Черно-белый тур
|
|
| 2008 | 17
|
Другой
[ редактировать ]| Год | Подробности видео | Сертификаты |
|---|---|---|
| 1999 | Коллекция видео Рики Мартина
|
|
| 1999 | Только одна ночь
|
|
| 2001 | Европа: Европейский тур
|
Фильмография
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1985 | Лодка любви | Рикки | |
| 1987 | Друзья навеки (аргентинский сериал) | Рикки | |
| 1991 | Достичь звезды II | Пабло Лоредо | |
| 1993 | Как добраться | Мартин | Приглашенная звезда |
| 1994-95 | Больница общего профиля | Мигель Морес | |
| 1996 | Босиком в раю | сандовал | |
| 1999 | Субботним вечером в прямом эфире | Музыкальный гость | |
| 2000 | |||
| 2006 | ты моя жизнь | Сам | |
| 2011 | Американский папаша! | сам | Эпизод: « The Worst Stan » (в титрах не указан) |
| 2012 | Ликование | Дэвид Мартинес | Эпизод: « Учитель испанского языка » |
| 2013 | Голос Австралии | Тренер | 2 сезон |
| 2014 | Танцы со звездами | Судить | |
| 2014 | Голос Австралии | Тренер | 3 сезон |
| 2014 | Голос... Мексика | Тренер | |
| 2014 | Голос Аравии | Приглашенный судья | |
| 2014 | Голос Детей Аравии | Приглашенный судья | |
| 2015 | Голос Австралии | Тренер | 4 сезон |
| 2015 | Группа | Судья и исполнительный продюсер | |
| 2015 | Наша латинская красавица | Гость | 9 сезон, 2 серии |
| 2015 | У Британии есть талант | Приглашенный исполнитель | Серия 9 |
| 2017 | Битва за синхронизацию губ | Сам | победитель против Кейт Аптон |
| 2018 | Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений | Антонио Д'Амико | 5 серий |
| 2019 | Друзья Марии Де Филиппи | Тренер | 18 сезон |
| 2019 | 20-я ежегодная премия Латинской Грэмми | Хозяин | Специальное телевидение |
| 2020 | Дрэг-рейсинг РуПола, все звезды | Приглашенный судья | Сезон 5, Эпизод 1 |
| 2020 | Основные герои: момент латиноамериканца [ 25 ] | Хозяин | Специальное телевидение |
| 2021 | За музыкой | Сам | Документальный фильм |
| 2024 | Пальм Рояль | Роберт Диас | 10 серий |
Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1992 | Больше, чем стремление к звезде | Энрике | |
| 1997 | Геркулес | Геркулес | Голосовая роль (латиноамериканский дубляж) |
| 1999 | Праздные руки | Мужчина на парковке | |
| 2015 | Миньоны | Трава | Голосовая роль (латиноамериканский дубляж) |
| 2020 | Джингл-Джангл: Рождественское путешествие | Дон Хуан Диего |
Рекламные ролики
[ редактировать ]| Компания | Год | Продвижение | Заголовок | Тематическая песня (и) | Область |
|---|---|---|---|---|---|
| Пепси-Кола | — | Безалкогольный напиток | — | — | Международный |
| Нескафе Классик | — | Кофейный напиток | Живите смелой жизнью! | — | — |
| Нескафе Классик | 2015 | Кофейный напиток | Акция «Любовные понедельники» | ||
| Нескафе Классик | 2016 | Кофейный напиток | Сделайте концерт возможным | — | Латинская Америка |
| Нескафе Классик | Кофейный напиток | Нарушьте рутину | — | ||
| Эпура | 2018 | Бутилированная вода | — | — | Мексика |
| Эпура | 2019 | — | — | ||
| Нескафе Классик | Кофейный напиток | — | — | Латинская Америка | |
| Латинская академия звукозаписи | 20-я ежегодная премия Латинской Грэмми | — | — | Соединенные Штаты | |
| Эпура | 2020 | Бутилированная вода | — | — | Мексика |
| Постобон Аква | Безалкогольный напиток | — | — | Колумбия | |
| Постобон Аква | — | — | |||
| Эпура | Бутилированная вода | — | — | Мексика |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «100 величайших исполнителей музыкальных видео всех времен: список сотрудников» . Рекламный щит . 27 августа 2020 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ «Univision объявляет номинантов на высшую награду в области испаноязычной музыки: Premio Lo Nuestro A La Musica Latina» . Пиар-новости . Бесплатная онлайн-библиотека. 27 марта 1996 года . Проверено 11 июня 2013 г.
- ^ «Рикки Мартин будет голосом « » Геркулеса lanacion.com.ar. 14 мая 1997 года . Проверено 25 января 2021 г.
- ^ «Рики Мартин – Вуэльве» . imvdb.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дингуолл, Джон (4 октября 2000 г.). «Не для протокола: Риск Мартин, новое видео Latin Star — Sizler» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рики Мартин, его сексуальная ориентация и опыт употребления наркотиков» . ОБРАЗ (на испанском языке). Издательская группа Сакатекас. 13 сентября 2000 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ «Рики Мартин снова наносит удар» . Terra Networks (на испанском языке). Телефон . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ «Видеоэротика Мартина» . Ла Насьон (на испанском языке). Группа наций. 27 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Ишам, Уэйн (режиссер) (2000). Она трахается (Телевидение). Багамские Острова: Columbia Records .
- ^ «Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 30 октября 2001. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
- ^ «Ло Нуэстро – История» . Univision (на испанском языке). Юнивизион Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ «Музыкальные клипы» . ms-management.com . Проверено 23 января 2016 г.
- ^ Рикки Мартин представляет премьеру видео с Натальей Хименес . Проверено 12 января 2011 г.
- ^ «Джей Бэлвин, Кароль Джи и Bad Bunny — номинанты на премию Juventud 2020: полный список» . 7 июля 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
- ^ «Воспоминания об Эмми: Рикки Мартин взорвал «больницу общего профиля» в 1994 году» . 8 апреля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Discos de Oro y Platino» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Discos de Oro y Platino» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Американские видеосертификаты – Рики Мартин – MTV Unplugged» . РИАА . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Discos de Oro y Platino» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Испанские видеосертификаты – Рики Мартин – Рикки Мартин Live: Черно-белый тур» . ПРОМУЗИКА . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Канадские видеосертификаты – Рики Мартин – Видео Рикки Мартина» . Музыка Канады . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Британские видеосертификаты – Рики Мартин – Коллекция видео» . БПИ . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Американские видеосертификаты – Рики Мартин – Коллекция видео Рикки Мартина» . РИАА . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Американские видеосертификаты – Рики Мартин – Только одна ночь» . РИАА . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Ева Лонгория, Глория Эстефан и Рики Мартин станут ведущими специального выпуска CBS «Основные герои» » . 26 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.