Рики Мартин

Рики Мартин
Рики Мартин
	Мартин на церемонии вручения премии "Золотой глобус 2018"
Рожденный	Энрике Мартин Моралес ; 24 декабря 1971 г. (52 года) ; Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Занятия	Певица ; автор песен ; актер ; модель ; автор ; кантор ;
Годы активности	1984 – настоящее время
Организации	Музыкальная лаборатория Мартина ; Фонд Рики Мартина ;
Работает	Альбом ; одиночные игры ; песни ; видеосъемка ;
Супруг	Джван Йосеф ( м. 2017 г.; сентябрь 2023 г.)
Дети	4
Награды	Полный список
	Музыкальная карьера
Жанры	Латинская поп-музыка ; поп ; танцевать ; реггетон ; сальса ;
Инструмент	Вокал
Этикетки	Сони Мексика ; Колумбия ; Сони Латинский ;
Веб-сайт	Риккимартинмузыка .с

Энрике " Рикки « Мартин Моралес ^{[ а ]} (родился 24 декабря 1971 г.) - пуэрториканский певец, автор песен и актер. Он известен своей музыкальной универсальностью, его дискография включает в себя множество элементов, таких как латиноамериканская поп-музыка , танцы, реггетон , сальса и другие жанры. Мартин родился в Сан-Хуане и начал появляться в телевизионной рекламе в девять лет, а свою музыкальную карьеру начал в двенадцать лет в качестве участника пуэрто-риканской бойз-бэнда Menudo . Свою сольную карьеру он начал в 1991 году, находясь в Sony Music Mexico , получив признание в Латинской Америке с выпуском своих первых двух студийных альбомов, Ricky Martin (1991) и Me Amaras (1993), оба из которых были посвящены балладам .

Третий альбом Мартина, A Medio Vivir (1995), помог ему добиться известности в европейских странах. Сингл " Maria ", занявший первое место в чартах, объединил в себе смесь жанров латиноамериканской музыки и стал его первым международным хитом. Его международный успех еще больше закрепился с его четвертым альбомом Vuelve (1998). Альбом, принесший Мартину первую премию «Грэмми », породил песни « Vuelve » и « La Copa de la Vida ». Последнюю Мартин исполнил на 41-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . Его первый английский альбом Ricky Martin (1999) стал его первым номером один в Billboard 200 в США . Главный сингл " Livin' la Vida Loca " возглавил чарт Billboard Hot 100 и UK Singles Chart . Успех Мартина в конце 1990-х обычно рассматривается как начало «латинского взрыва». Ему приписывают продвижение жанра латиноамериканской поп-музыки к всеобщему признанию, открыв путь большому количеству латиноамериканских исполнителей к достижению глобального успеха.

С тех пор Мартин выпустил несколько успешных альбомов, в том числе Almas del Silencio (2003) и MTV Unplugged (2006), а также обладателя премии Грэмми A Quien Quiera Escuchar (2015). Известные синглы этого периода включают « She Bangs », « Никто не хочет быть одиноким », « Tal Vez », « Tu Recuerdo », « La Mordidita », « Vente Pa' Ca » и « Canción Bonita ». В качестве актера Мартин сыграл роль в популярной мыльной опере « Больница общего профиля» (1994–1996), а роль Антонио Д'Амико в фильме «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» (2018) принесла ему номинацию на премию «Эмми» . Он также сыграл Че в бродвейской версии мюзикла «Эвита» в 2012 году.

Мартин - один из самых продаваемых исполнителей латиноамериканской музыки всех времен: он продал более 70 миллионов пластинок по всему миру. Он написал 11 в Billboard Hot Latin Songs песен номер один и выиграл две премии Грэмми, пять премий Latin Grammy , пять наград MTV Video Music Awards , две American Music Awards , три Latin American Music Awards , три Billboard Music Awards , девять Billboard Latin Music. Награды , восемь наград World Music Awards , четырнадцать премий Lo Nuestro , мировой рекорд Гиннеса и звезда на Аллее славы в Голливуде . Его филантропия и активизм сосредоточены на правах ЛГБТ и борьбе с торговлей людьми ; в 2004 году он основал Фонд Рики Мартина, некоммерческую неправительственную организацию, которая занимается осуждением торговли людьми и информированием о существовании этого преступления.

Ранний период жизни

Энрике Мартин Моралес родился 24 декабря 1971 года в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Его мать, донья Нереида Моралес, в прошлом бухгалтер; его отец, Энрике Мартин Негрони, бывший психолог, ранее работавший региональным руководителем в пуэрториканском агентстве психического здоровья. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его родители развелись, когда ему было два года, и хотя опека над Мартином принадлежала его матери, он также мог свободно перемещаться между домом своего отца в пригороде среднего класса Юниверсити Гарденс в Сан-Хуане и домом своей бабушки по отцовской линии неподалеку. В интервью журналу People он рассказал журналу, что ему «никогда не приходилось принимать решения» о том, кого он любит больше, и он «всегда счастлив». У Мартина есть два старших сводных брата по материнской линии, Фернандо и Анхель Фернандес, два младших сводных брата по отцовской линии, Эрик и Дэниел Мартин, и младшая сводная сестра по отцовской линии, Ванесса Мартин. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Мартин имеет испанское наследие баскского и канарского происхождения. Как он объяснил ABC , Мартин по отцовской линии приехал из Сеговии , Испания, в Пуэрто-Рико в 1779 году. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Он также имеет корсиканское происхождение от бабушки по отцовской линии. ^{[ 9 ]}

Мартин вырос католиком . Самые близкие к нему люди называли его «Кики» (прозвище, произошедшее от Энрике). Он начал петь в шесть лет, используя деревянные кухонные ложки в качестве воображаемых микрофонов; он часто пел песни пуэрто-риканской бойз-бэнда Menudo , а также англоязычных рок-групп, таких как Led Zeppelin , Journey и REO Speedwagon . Его семья по материнской линии была склонна к музыке, а дедушка по материнской линии был поэтом. Позже Мартин размышлял о времени, проведенном с семьей в детстве: «Каждый раз, когда я оказываюсь перед аудиторией, будь то двадцать человек или сто тысяч, я снова чувствую энергию, которая поглощала меня еще на семейных собраниях моя юность». Он посещал Colegio Sagrado Corazón, двуязычную католическую начальную школу в Университетском саду с четвертого класса и был там «средним» учеником. Когда ему было девять лет, он начал появляться в телевизионной рекламе таких продуктов, как безалкогольные напитки, зубная паста и рестораны быстрого питания, включая Orange Crush. и Бургер Кинг . За полтора года он снялся в 11 рекламных роликах. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Карьера

1984–1989: Менудо

"Лунный луч"

Мартин дебютировал в записи песни "Rayo de Luna" из альбома Менудо Evolución 1984 года .

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Достигнув умеренной известности в своей стране благодаря своим появлениям в телевизионной рекламе, Мартин прошел прослушивание в члены Menudo. Группа Menudo, основанная в Пуэрто-Рико в 1977 году, обычно заменялась, когда им исполнялось 16 лет, чтобы группа была «полной новых участников». ^{[ 11 ]} Хотя на первых двух прослушиваниях руководителям понравились его танцы и пение, Мартину отказали, поскольку он был слишком маленького роста. К третьему прослушиванию его настойчивость произвела впечатление на руководителей, и в 1984 году 12-летний Мартин стал участником. Он заменил участника Рики Мелендеса в Menudo. Через месяц после присоединения к Menudo он дебютировал с группой в Центре исполнительских искусств Луиса А. Ферре в Сан-Хуане (ранее он пел на концерте Menudo, на последнем концерте Рики Мелендеса в составе группы 16 сентября). , 1984). Во время этого выступления он непреднамеренно нарушил хореографию, прогуливаясь по сцене, хотя планировалось, что он будет оставаться на месте, и после выступления менеджер группы отчитал его: «Ошибка была настолько серьезной, что с этого момента никогда больше я не двигался, когда мне не полагалось двигаться. Такова была дисциплина Менудо: ты либо делал то, что тебе говорили, либо ты не был частью группы». Хотя Мартину нравилось путешествовать и выступать на сцене с Menudo, он находил напряженный график группы и строгий менеджмент утомительным, и позже размышлял, что этот опыт «стоил» ему детства. Несмотря на это, Мартин признал, что у него «возможность получить столько удивительного опыта с таким количеством замечательных людей» за время его пребывания в группе. ^{[ 9 ]}

За время работы в Menudo он стал «ключевым участником группы» и «любимцем фанатов». ^{[ 11 ]} при этом группа выпустила 11 альбомов, ^{[ 12 ]} включая Грэмми номинированный на Evolución ( перевод: Evolution дольше всех продержавшийся (1985), занявший самые высокие места в чартах Billboard 200 и ) (1984) и их альбом Menudo . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Первый включал дебютный сингл Мартина "Rayo de Luna" ( в переводе "Moonlight" ), а второй - хит-сингл " Hold Me ". ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} «Hold Me» стала первой и единственной записью группы в чарте Billboard Hot 100 США , достигнув 62-го места. ^{[ 17 ]} включил ее в число «100 величайших песен бойз-бэндов всех времён» Billboard . ^{[ 18 ]} «75 величайших песен бойз-бэндов всех времён» по версии журнала Rolling Stone , ^{[ 19 ]} и «30 лучших песен бойз-бэндов» от Complex . ^{[ 16 ]} Помимо музыкальной карьеры, Мартин вместе с другими участниками Menudo появился в американском романтическом комедийно -драматическом телесериале «Лодка любви» (1985). ^{[ 20 ]} и аргентинская мыльная опера Por Siempre Amigos (1987). ^{[ 21 ]} У него также появился интерес к благотворительности, когда группа стала послом ЮНИСЕФ . ^{[ 9 ]}

Наконец, Мартин покинул группу в июле 1989 года, в возрасте 17 лет, надеясь отдохнуть и оценить свою карьеру; ^{[ 9 ]} он остался еще на несколько месяцев после того, как наступил его «выход на пенсию по возрасту». ^{[ 20 ]} Свой последний концерт с группой он отыграл на той же площадке, где дал свое первое выступление в качестве участника. ^{[ 9 ]} Мартин вернулся в Пуэрто-Рико, чтобы «отдохнуть от давления группы, промо-туров и постоянного стресса на работе». Он окончил среднюю школу и через 13 дней после того, как ему исполнилось 18 лет, переехал в Нью-Йорк, чтобы отпраздновать свою финансовую независимость; поскольку во время работы в Менудо он был несовершеннолетним, Мартину не разрешили получить доступ к его собственным банковским счетам. ^{[ 9 ]}

1990–1994: Актерская игра и первые сольные альбомы.

Мартина приняли в Нью-Йоркского университета в Школу искусств Тиш 1990 году, но еще до начала занятий друг пригласил его в Мехико. Он посетил там музыкально-комедийный спектакль «Мама Ама эль Рок» ( в переводе « Мама любит рок »), и ему предложили остаться и заменить одного из актеров. Он принял предложение, бросил университет и переехал из Нью-Йорка в Мехико, чтобы сыграть в спектакле. Пока он выступал на сцене в Mama Ama el Rock , продюсер в зале заметил игру Мартина и предложил ему роль в мексиканской теленовелле Alcanzar una estrella ( перевод: «Достичь звезды ») (1990). Мартин также присоединился к актерскому составу второго сезона шоу под названием Alcanzar una estrella II (1991). Также был снят фильм по мотивам сериала под названием Más que alcanzar una estrella ( перевод: « Больше, чем тянуться к звезде ») (1992), в котором Мартин снялся, и за свою роль он получил премию El Heraldo . ^{[ 9 ]}

Я был так взволнован возвращением в мир музыки, что мне было все равно, каковы будут условия. Вся тяжелая работа и страсть, которые я приложил, наконец-то начали приносить плоды, и музыка мощно и окончательно вернулась в мою жизнь.

—Мартин о записи своего дебютного студийного альбома. ^{[ 9 ]}

Руководитель Sony Discos заметил игру Мартина в мыльных операх и предложил ему его первый контракт на запись сольной музыки. Стремясь записать свой первый сольный альбом и подстрекаемый руководителем, Мартин подписал контракт, не читая его условий, и непреднамеренно подписал сделку, по которой ему будут платить только один цент за каждый проданный альбом. Несмотря на то, что Мартин считал контракт несправедливым, Мартин назвал этот рекорд «началом чего-то феноменального» для него. После работы «круглосуточно» над завершением съемок «Алькансара уна эстрелла II» и записи музыки, ^{[ 9 ]} он выпустил свой дебютный сольный альбом Ricky Martin 26 ноября 1991 года. ^{[ 22 ]} Альбом достиг пятой позиции в чарте Billboard Latin Pop Albums США и продержался в этом списке в общей сложности 41 неделю. ^{[ 23 ]} Было продано более 500 000 копий по всему миру. ^{[ 24 ]} был сертифицирован золотым в нескольких странах, ^{[ 25 ]} и выпустил свои первые сольные хит-синглы: « Fuego Contra Fuego » ( перевод «Fire Against Fire» ), « El Amor de Mi Vida » ( перевод «Любовь моей жизни» ) и « Dime Que Me Quieres » (перевод «Fire Against Fire»). перевод «Скажи мне, что любишь меня» ). ^{[ 22 ]} И «Fuego Contra Fuego», и «El Amor de Mi Vida» вошли в десятку лучших в американском Billboard Hot Latin Tracks . ^{[ 26 ]} Для продвижения альбома Мартин отправился в успешный тур по Латинской Америке, побив рекорды кассовых сборов. ^{[ 25 ]} которое певец назвал «непередаваемым ощущением, почти как возвращение домой». ^{[ 9 ]}

После успеха Рики Мартина и его последующего тура звукозаписывающая компания Мартина познакомила его с испанским музыкантом Хуаном Карлосом Кальдероном для работы над его вторым студийным альбомом Me Amaras ( перевод: You'll Love Me ) (1993). Хотя Мартин был «очень благодарен» за возможность поработать с Кальдероном, он отметил: «Я всегда чувствовал, что эта пластинка была больше его, чем моей». ^{[ 9 ]} Альбом был продан тиражом более миллиона копий по всему миру и получил трижды платиновый статус в Чили. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В 1994 году агент Мартина посоветовал ему переехать в Лос-Анджелес, чтобы сниматься в американском ситкоме « Как пройти» . Шоу было отменено после двух сезонов, но вскоре после этого Мартин получил роль Мигеля Мореса в популярной мыльной опере « Главный госпиталь» ; Морес, бармен и певец, известный своими длинными распущенными волосами, был гражданином Пуэрто-Рико, скрывавшимся в Соединенных Штатах от отца -криминального вдохновителя своей возлюбленной , и создал любовный треугольник со своей невестой Лили Риверой и Брендой. Мартин исполнял эту роль в течение двух лет и приобрел огромную популярность и известность, став «одним из самых обсуждаемых актеров мыльной оперы». Несмотря на это, Мартин чувствовал, что ему не хватает химии с остальными актерами больницы общего профиля , и заметил, что люди относились к нему по-другому из-за его пуэрториканского акцента. В то время латиноамериканские актеры редко появлялись на американском телевидении, и люди предлагали ему пойти на курсы по снижению акцента, но он отказался. ^{[ 9 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

1995–1997: Прорыв с Medio Vivir

В 1995 году Мартин переориентировался на свою музыкальную карьеру и начал работу над своим третьим студийным альбомом A Medio Vivir ( в переводе Half Alive ). ^{[ 9 ]} Альбом вышел в сентябре 1995 года. ^{[ 31 ]} и имел огромный успех; по всему миру было продано более трех миллионов копий. ^{[ 32 ]} получение золотого сертификата в США, ^{[ 33 ]} платина во Франции, ^{[ 34 ]} 4× платина в Испании, ^{[ 35 ]} а также многие другие сертификаты в странах Латинской Америки. ^{[ 25 ]}^{[ 36 ]} Он породил несколько успешных хитов, в том числе « Te Extraño, Te Olvido, Te Amo » ( перевод «Я скучаю по тебе, я забываю тебя, я люблю тебя» ), « Maria » и « Volverás » ( перевод «Ты придешь» ). Назад" ). ^{[ 29 ]} На "María", выпущенном как второй сингл с альбома, ^{[ 27 ]} Мартин позволил себе «издать очень латинское , африканское звучание». Он создал смесь различных жанров латиноамериканской музыки вместо того, чтобы петь романтическую балладу - стиль, на котором он сосредоточился на ней в своих первых двух альбомах, в то время как латиноамериканская поп- музыка в целом в то время в основном состояла из нее. Хотя Мартин остался доволен треком и описывает его как песню, которой он «чрезвычайно гордится», когда он впервые сыграл ее для руководителя звукозаписывающей компании, мужчина сказал: «Ты спятил? Ты разрушил свою карьеру!» Я не могу поверить, что ты показываешь мне это. Ты закончил — это будет твой последний альбом». ^{[ 9 ]} Несмотря на это, трек стал прорывной песней Мартина и его первым международным хитом. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Он возглавил чарты в 20 странах, ^{[ 39 ]} и было продано более пяти миллионов физических копий по всему миру. ^{[ 37 ]} В результате песня была включена в Книгу рекордов Гиннеса 1999 года как самый большой латинский хит. ^{[ 40 ]}

В Австралии "Мария" провела шесть недель на первом месте, возглавила чарт страны на конец 1998 года и получила платиновый статус. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Песня также девять недель занимала первое место во Франции и была сертифицирована как бриллиантовая. ^{[ 34 ]} было продано более 1,4 миллиона копий. ^{[ 43 ]} Кроме того, трек вошел в десятку лучших в Великобритании. ^{[ 44 ]} и стал первой записью Мартина в чарте Billboard Hot 100 США. ^{[ 45 ]} Для продвижения A Medio Vivir он отправился в мировой тур A Medio Vivir, который длился более двух лет, в ходе которого он дал 63 концерта и посетил Европу, Латинскую Америку и США. Во время интервью The Miami Herald в 1996 году Мартин выразил заинтересованность в выступлении на Бродвее . Через несколько дней ему позвонил продюсер Ричард Джей-Александр и предложил роль Мариуса Понмерси в пьесе «Отверженные» . После завершения тура A Medio Vivir по Латинской Америке Мартин вернулся в Нью-Йорк, чтобы появиться в спектакле в течение одиннадцати недель. Ему очень понравился этот опыт, он назвал время, проведенное в спектакле, «честью» и «ролью [своей] жизни». Мартин продолжил гастролировать после завершения шоу и отметил, что его аудитория растет как в размерах, так и в энтузиазме. ^{[ 9 ]}

1998–1999: Возвращение .

Хотя тур A Medio Vivir еще не завершился, Мартин вернулся в студию, чтобы записать свой четвертый альбом Vuelve ( в переводе Come Back ). Он назвал опыт одновременного тура и записи «жестоким и невероятно интенсивным». Когда он заканчивал рекорд в 1997 году, «Мария» привлекла внимание ФИФА . Они связались с Мартином и попросили его написать песню в качестве гимна чемпионата мира по футболу 1998 года . О запросе он заявил: «Я должен признать, что этот вызов заставил меня немного понервничать, но огромный потенциал роста моей карьеры был таков, что я решил принять». После его принятия к нему присоединились музыканты К.С. Портер , Роби Роза и Десмонд Чайлд , и они начали работу над песней под названием « La Copa de la Vida » (англ. «The Cup of Life»). Мартин написал о записи:

С этого момента мы начали рассматривать альбом как часть глобальной стратегии по продвижению латиноамериканской музыки во всем мире, поэтому мы выбирали и аранжировали песни с единственной целью — заставить весь земной шар танцевать и петь на испанском языке. Это была уникальная возможность познакомить остальной мир с очарованием латиноамериканской музыки. ^{[ 9 ]}^{[ 46 ]}

«La Copa de la Vida» был включен в Vuelve , выпущенный 12 февраля 1998 года. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Альбом имел огромный успех; по данным его лейбла, было продано более восьми миллионов копий по всему миру, став самым продаваемым испаноязычным альбомом в истории. ^{[ 50 ]} Кроме того, некоторые источники сообщают, что продажи альбома по всему миру составили шесть миллионов копий. ^{[ 51 ]} США Он продержался 26 недель на вершине чарта Billboard Top Latin Albums и получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). ^{[ 33 ]}^{[ 52 ]} В Канаде альбом занял третье место и стал дважды платиновым. ^{[ 53 ]} Vuelve породил большие хиты, в том числе заглавный трек «La Copa de la Vida», « Perdido Sin Ti » ( перевод «Lost Without You» ) и « La Bomba » ( перевод «Бомба» ). "La Copa de la Vida" приобрел международный успех, попав в чарты более чем 60 стран. ^{[ 46 ]} и достигнув первого места в 30 странах, ^{[ 54 ]} И "Vuelve", и "Perdido Sin Ti" заняли первое место в чарте Billboard Hot Latin Tracks США; первый также занял первое место в восьми странах. ^{[ 26 ]} 12 июля 1998 года Мартин исполнил «La Copa de la Vida» в качестве официального гимна на финале чемпионата мира по футболу 1998 года во Франции перед более чем миллиардом телезрителей по всему миру. ^{[ 55 ]}

Для продвижения Vuelve Мартин отправился в мировой тур Vuelve; он выступал в Азии, Австралии, Европе, Мексике, Южной Америке и США. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Хотя латиноамериканская музыка не была важна для Академии звукозаписи или основной музыкальной индустрии в то время, Томми Моттола, тогдашний руководитель Columbia Records , был уверен в славе Мартина и настойчиво настаивал на том, чтобы он присутствовал на церемонии вручения премии Грэмми . Наконец, 24 февраля 1999 года, резвясь в сопровождении оркестра из 15 человек и большого количества танцоров и перкуссионистов, Мартин исполнил двуязычную версию «La Copa de La Vida» на 41-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , которая была встречена похвалой. аплодировал стоя и получил одобрение музыкальных критиков. ^{[ 55 ]}^{[ 58 ]} В тот же вечер Vuelve принес Мартину свою первую премию «Грэмми» за лучшее латиноамериканское поп-исполнение . ^{[ 59 ]}

1999–2000: Переход на английский язык.

Рики Мартин "Живу ла Вида Лока" (1999)

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В октябре 1998 года CNN подтвердил, что Мартин работает над своим первым англоязычным альбомом после огромного успеха Vuelve . ^{[ 60 ]} Альбом назывался Ricky Martin и был выпущен 11 мая 1999 года, на две недели раньше запланированного срока, из-за огромного интереса к диску после выступления Мартина на церемонии вручения премии Грэмми. Тим Девин, генеральный менеджер Tower Records, сказал о Мартине: «Он всегда был одним из наших сильнейших латиноамериканских артистов, но после того выступления интерес к нему значительно возрос». ^{[ 61 ]} Рики Мартин 200 США дебютировал на вершине Billboard с продажами в 661 000 копий за первую неделю, что стало самой крупной неделей продаж среди всех альбомов в 1999 году. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Он также побил рекорд крупнейших продаж за первую неделю для любого поп- или латиноамериканского исполнителя в истории. ^{[ 64 ]} а также любой артист Columbia Records в эпоху SoundScan. ^{[ 62 ]} С этим альбомом Мартин стал первым латиноамериканским исполнителем в истории, дебютировавшим под номером один в чарте Billboard 200 США. ^{[ 65 ]} Он получил 7-кратный платиновый статус от RIAA, что означает отгрузку более семи миллионов копий в США и побило рекорд самого продаваемого альбома латиноамериканского исполнителя в стране. ^{[ 33 ]}^{[ 66 ]} Всего за три месяца Ricky Martin стал самым продаваемым альбомом латиноамериканского исполнителя. ^{[ 67 ]} По разным данным, альбом был продан тиражом более 15 миллионов или даже 17 миллионов копий по всему миру. ^{[ 55 ]}^{[ 68 ]} Он был номинирован на лучший поп-альбом на 42-й ежегодной премии Грэмми . ^{[ 59 ]}

альбома Главный сингл " Livin' la Vida Loca " ( в переводе "Livin' the Crazy Life" ) возглавил чарты более чем в 20 странах и считается самым большим хитом Мартина. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} и один из самых продаваемых синглов всех времен. ^{[ 72 ]} В США он возглавлял чарт Billboard Hot 100 пять недель подряд, став первым синглом Мартина, занявшим первое место в этом чарте. ^{[ 45 ]} Кроме того, он побил несколько рекордов в Billboard . чартах ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Он также провел восемь недель подряд на вершине чарта Canada Top Singles и возглавил чарт страны на конец года. В Соединенном Королевстве он дебютировал под номером один и оставался там в течение трех недель, что сделало Мартина первым пуэрториканским артистом в истории, занявшим первое место. ^{[ 44 ]}^{[ 75 ]} лучшей поп-песней 90-х годов Трек был признан Elle и включен в список лучших латиноамериканских песен всех времен по версии Billboard . ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Он был номинирован в четырех категориях на 42-й ежегодной премии Грэмми , включая «Запись года» и «Песня года» . ^{[ 59 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Его испанская версия достигла вершины чарта Billboard Hot Latin Tracks. ^{[ 80 ]} и был номинирован на «Рекорд года» на 1-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . ^{[ 81 ]} «She’s All I Ever Had» был выпущен как второй сингл с альбома в июне 1999 года. ^{[ 82 ]} Он занял второе и третье места в чартах Billboard Hot 100 и Canada Top Singles соответственно. ^{[ 45 ]} Испанская версия "Bella" ( в переводе "Beautiful" ) возглавила чарты пяти стран, а также чарт Billboard 's Hot Latin Tracks. ^{[ 26 ]} Для дальнейшего продвижения Рики Мартина он отправился во всемирный тур Livin' la Vida Loca Tour , который стал самым прибыльным туром латиноамериканского исполнителя в США в 2000 году. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

2000–2005: Sound Loaded , Almas del Silencio и Life

Хотя тур Livin' la Vida Loca еще не завершился, Мартин вернулся в студию, чтобы записать свой шестой студийный альбом Sound Loaded . ^{[ 9 ]}^{[ 85 ]} Альбом вышел 14 ноября 2000 года. ^{[ 86 ]} Он дебютировал под номером четыре в Billboard 200 с продажами 318 000 копий за первую неделю. ^{[ 85 ]} По разным данным, по всему миру было продано более семи или даже восьми миллионов копий альбома. ^{[ 50 ]}^{[ 87 ]} получил двойной платиновый сертификат в США. ^{[ 33 ]} В альбом вошли два хит-сингла: « She Bangs » и « Nobody Wants to Be Lonely ». ^{[ 88 ]} Первый достиг первого места в семи странах, включая Италию и Швецию, а также вошел в пятерку лучших в Австралии, Канаде, Великобритании и ряде других стран. Он был номинирован на лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 43-й ежегодной премии Грэмми . ^{[ 59 ]} Испаноязычная версия "She Bangs" достигла вершины чарта Hot Latin Tracks и получила премию Latin Grammy за лучшее музыкальное видео на 2-й ежегодной Latin Grammy Awards . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} «Nobody Wants to Be Lonely» была перезаписана вместе с американской певицей Кристиной Агилерой. ^{[ 91 ]} достигнув первого места в пяти странах, а также в пятерке лучших в Италии, Германии, Испании и Великобритании, среди других. Он был номинирован на лучшее поп-исполнение с вокалом на 44-й ежегодной премии Грэмми . ^{[ 59 ]} Сольная испанская версия под названием "Sólo Quiero Amarte" возглавила чарт Hot Latin Tracks. ^{[ 26 ]} И «She Bangs», и «Nobody Wants to Be Lonely» получили серебряный сертификат в Великобритании. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} В феврале 2001 года Мартин выпустил испанский сборник под названием La Historia ( перевод «История »), который пять недель продержался на первом месте в чарте Top Latin Albums. ^{[ 52 ]} возглавил чарты Аргентины и Швеции и получил четырехкратный платиновый статус в Латинской Америке. ^{[ 33 ]} Позже в том же году было также объявлено, что он сыграет главную роль в ремейке фильма Элвиса Пресли « Вива Лас-Вегас» вместе с Дженнифер Лопес , но этого не произошло. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

После успеха Ricky Martin и Sound Loaded он первоначально планировал выпустить третий англоязычный альбом в качестве своего седьмого студийного альбома, который должен был стать его первой полноценной работой в области написания песен. Несмотря на первоначальный план Sony Music Entertainment, после двухлетнего перерыва он решил выпустить альбом на испанском языке: «Я проснулся пять месяцев назад и сказал: «Мы делаем альбом на испанском языке». Все сходили с ума. Они говорили: «У вас нет времени, вам нужно выпустить альбом на английском языке из-за проблем со временем в вашей карьере». И это нормально. Но я сказал им: «Через пять месяцев у вас будет офигенный альбом» [на испанском языке]. ^{[ 96 ]} Седьмой студийный альбом Мартина Almas del Silencio ( в переводе Souls from the Silence ) вышел в мае 2003 года. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} По данным Nielsen SoundScan, он дебютировал на вершине чарта Billboard Top Latin Albums с продажами 65 000 копий за первую неделю, побив рекорд крупнейших продаж испаноязычного альбома за первую неделю в США. Альбом также дебютировал под номером 12 в Billboard 200, став альбомом 2002 года Quizás ( в переводе « Может быть ») самым высоким испаноязычным дебютом в чарте. Альбом также дебютировал под номером один «как минимум на 13 рынках Латинской Америки» и был продан тиражом более двух миллионов копий по всему миру. ^{[ 96 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

Almas del Silencio породил три хита Hot Latin Tracks, занявшие первое место в чартах: « Tal Vez » ( перевод «Возможно» ), « Jaleo » и « Y Todo Queda en Nada » ( перевод «И все заканчивается ничем» ). ^{[ 26 ]} "Tal Vez" дебютировала под номером один в чарте Billboard Hot Latin Tracks 12 апреля 2003 года, став первым дебютом номер один с февраля 1998 года и став шестой песней в истории чарта, сделавшей это. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} Он провел на этой позиции в общей сложности 11 недель, превзойдя "Livin' la Vida Loca" и став самым продолжительным синглом Мартина, занимавшим первое место в чарте, и самым продолжительным синглом номер один в 2003 году. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Он также возглавил чарты на нескольких рынках Латинской Америки. ^{[ 105 ]} В октябре 2005 года Мартин выпустил свой третий англоязычный альбом Life . Он прокомментировал альбом: «Я действительно был в контакте со своими эмоциями. Я думаю, что этот альбом очень многослойен, как и жизнь. Он о чувстве гнева. Он о чувстве радости. Он о чувстве неуверенности. Он о чувствах. И все мои эмоции — часть этой постановки». ^{[ 106 ]} Для продвижения Life Мартин отправился в мировой тур One Night Only with Ricky Martin . ^{[ 107 ]}

2006–2012: MTV Unplugged , Música + Alma + Sexo и Evita

Хотя команда Мартина и MTV обсуждали MTV Unplugged в течение многих лет, но это стало более серьезным после тура Мартина One Night Only, в котором присутствовал акустический сегмент. Наконец, в августе 2006 года Мартин записал на пленку свой сет MTV Unplugged в Майами, исполнив как романтические баллады, так и быстрые тропические танцевальные песни. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Во время выступления он дебютировал с тремя новыми треками, в том числе « Tu Recuerdo » ( в переводе «Your Memory» ), которая была выпущена на радиостанциях в качестве ведущего сингла с его дебютного концертного альбома MTV Unplugged (2006). ^{[ 108 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Альбом дебютировал под номером один в чарте Top Latin Albums и был продан тиражом более двух миллионов копий по всему миру, что стало его самым сертифицированным альбомом в Мексике. ^{[ 52 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Он получил две премии Latin Grammy и был номинирован на премию «Альбом года» . ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} "Tu Recuerdo" занял первое место в пяти странах, а также в чартах Billboard 's Hot Latin Songs и Latin Pop Airplay. ^{[ 26 ]}^{[ 116 ]} Трек получил четырехкратный платиновый статус в Мексике и был номинирован на «Рекорд года» на 8-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . ^{[ 112 ]}^{[ 114 ]} Затем в 2007 году артист отправился в тур Black and White Tour , включавший четыре аншлаговых концерта в Колизее Хосе Мигеля Агрелота в Пуэрто-Рико. ^{[ 117 ]} Концерты в Пуэрто-Рико вошли в его второй концертный альбом Ricky Martin... Live Black & White Tour (2007). ^{[ 118 ]} Позже в том же году он выпустил свою первую итальянскую песню « Non siamo soli » ( в переводе «We Are Not Alone» ) в дуэте с итальянским певцом Эросом Рамазотти . ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} Песня дебютировала под номером один в Италии и продержалась на вершине чарта одиннадцать недель подряд. ^{[ 121 ]}

В январе 2011 года Мартин выпустил свой девятый студийный альбом Música + Alma + Sexo ( в переводе Music + Soul + Sex ). ^{[ 122 ]} Альбом дебютировал под номером три в чарте Billboard 200 США, став самым популярным альбомом на преимущественно испанском языке со времен Dreaming of You (1995) американской певицы Селины . ^{[ 123 ]} Он является рекордсменом латиноамериканского альбома 2010-х годов с самым высоким рейтингом. ^{[ 124 ]} и представляет собой самый высокий дебют в чартах Billboard 200 для латинского релиза Sony Music. ^{[ 125 ]} Música + Alma + Sexo также занял первое место в Аргентине и Венесуэле, а также в рейтинге Billboard . лучших латинских альбомов ^{[ 52 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Его главный сингл " Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú " (англ. "The Best Thing About Me Is You") занял первое место в чарте Billboard Hot Latin Songs США и был номинирован на "Запись года", " Песню года". и Лучшее короткометражное музыкальное видео на 12-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . ^{[ 26 ]}^{[ 128 ]} Для продвижения альбома Мартин отправился в мировое турне Música + Alma + Sexo в 2011 году. ^{[ 129 ]} В феврале 2012 года он появился в роли учителя испанского языка Дэвида Мартинеса в двенадцатом эпизоде третьего сезона американского музыкального телесериала Glee , The Spanish Teacher . ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} Мартин играл Че в бродвейской версии мюзикла «Эвита» с марта 2012 по январь 2013 года. Спектакль стал хитом, побив рекорд кассовых сборов театра всего после шести представлений. С тех пор он шесть раз побил свой собственный рекорд и был номинирован на «Лучшее возрождение мюзикла» на 66-й церемонии вручения премии «Тони» . Альбом саундтреков к шоу дебютировал под номером один в Billboard чарте альбомов актеров . ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

2013–2018: «Голос» , «A Quien Quiera Escuchar » и «Убийство Джанни Версаче».

Мартин работал тренером во втором сезоне австралийского конкурса вокалистов телесериала «Голос» в 2013 году. ^{[ 135 ]} В том же году он выпустил сборник под названием Greatest Hits: Souvenir Edition , который достиг второго места в Австралии, а также новый сингл под названием « Come with Me », который дебютировал под номером три в стране. Затем художник приступил к Живой тур Ricky Martin по Австралии в октябре 2013 года. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} Он продолжал работать тренером в третьем и четвертом сезонах The Voice Australia в 2014 и 2015 годах соответственно. ^{[ 139 ]} В 2014 году Ларс Брандл из Billboard заявил в статье: «Благодаря его громкому участию в The Voice профиль Рики в Австралии никогда не был таким большим, как сейчас». ^{[ 137 ]} 25 февраля 2014 года Висин выпустил песню под названием « Adrenalina » ( перевод «Адреналин» ) из своего альбома El Regreso del Sobreviviente ( перевод The Return of the Survivor ), в которой участвовали Дженнифер Лопес и Мартин, и ставшая Univision'ом . -2014 Песня ЧМ . ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} Позже в том же году Мартин выпустил свой сингл « Vida » ( в переводе «Жизнь» ) к чемпионату мира по футболу 2014 года . ^{[ 142 ]} Песня вошла в пятерку лучших в Испании и в чарте Hot Latin Songs США. ^{[ 26 ]} Также в 2014 году он работал тренером в четвертом сезоне The Voice Mexico и отправился в тур Live in Mexico. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

В феврале 2015 года Мартин выпустил свой десятый студийный альбом A Quien Quiera Escuchar ( перевод « To The Who Want to Listen »). ^{[ 145 ]} Альбом дебютировал под номером один в чарте Billboard Top Latin Albums и достиг первого места в Аргентине. ^{[ 52 ]}^{[ 146 ]} Он получил награду за лучший латиноамериканский поп-альбом на 58-й ежегодной премии «Грэмми» и «Альбом года» на 1-й латиноамериканской музыкальной премии . ^{[ 59 ]}^{[ 147 ]} Альбом породил три хита, вошедших в топ-10 Hot Latin Songs: « Adiós » ( перевод «Goodbye» ), « Disparo al Corazón » ( перевод «Выстрел в сердце» ) и « La Mordidita » ( перевод «The Nibble»). " ). ^{[ 26 ]} "Disparo al Corazón" была номинирована как на "Запись года", так и на "Песню года" на 16-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . ^{[ 148 ]} "La Mordidita" имела огромный коммерческий успех, получив 15-кратный латинский платиновый сертификат в США. ^{[ 33 ]} Сопровождающее его музыкальное видео получило более 1,2 миллиарда просмотров на YouTube. ^{[ 149 ]} Для продвижения альбома Мартин отправился в One World Tour с 2015 по 2017 год. ^{[ 137 ]}^{[ 150 ]} Он был исполнительным продюсером и судьей американского сериала о песенных конкурсах La Banda ( в переводе «Группа» ), премьера которого состоялась в 2015 и 2016 годах на канале Univision. Первый сезон был посвящен «ищу следующую латиноамериканскую мужскую группу», а второй сезон - латиноамериканскую женскую группу. Конкурсанты будут бороться за контракт на запись с Sony Music Latin и Syco Music . ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} CNCO , известный как первый бойз-бэнд, создавший реггетон , стал победителем первого сезона. Мартин стал их менеджером и продюсировал дебютный альбом группы Primera Cita ( перевод First Date ) (2016). ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}

23 сентября 2016 года Мартин выпустил песню под названием « Vente Pa'Ca » ( в переводе «Come Here» ) при участии колумбийского певца Малумы . ^{[ 156 ]} Песня стала одной из самых популярных песен на испанском языке 2016 года. ^{[ 157 ]} достигнув первого места в семи странах, а также Billboard в чартах Latin Airplay , Latin Pop Airplay и Tropical Airplay . ^{[ 116 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Он также вошел в пятерку лучших в Испании и в Billboard Hot Latin Songs, получив четырехкратный платиновый статус в Испании и бриллиантовый в Мексике. ^{[ 26 ]}^{[ 112 ]}^{[ 160 ]} Трек был номинирован как на «Запись года», так и на «Песню года» на 18-й ежегодной премии Latin Grammy Awards . ^{[ 161 ]} Сопровождающее музыкальное видео получило более 1,75 миллиарда просмотров на YouTube. ^{[ 162 ]} Мартин подписал контракт с концертной резиденцией для All In выступления на курорте и казино Monte Carlo в Лас-Вегасе в 2017 и 2018 годах. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} модельера Джанни Версаче Он изобразил партнера Антонио Д'Амико в FX реальных преступлений антологии телесериале «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» , отметив «актёрскую возможность в его карьере». ^{[ 21 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} Эта роль принесла ему номинацию на звание лучшего актера второго плана в ограниченном сериале или фильме на 70-й церемонии вручения премии «Эмми» . ^{[ 168 ]} В феврале 2018 года Мартин выпустил песню под названием « Fiebre » ( в переводе «Fever» ) при участии Wisin & Yandel . ^{[ 169 ]} Песня имела коммерческий успех в Латинской Америке, заняв первое место в Чили, Эквадоре, Гватемале, Мексике и Уругвае. Он также достиг вершины чартов Billboard Latin Airplay и Latin Rhythm Airplay . ^{[ 158 ]}^{[ 170 ]}

2019 – настоящее время: Amici di Maria De Filippi , PausaPlay и Jingle Jangle: A Christmas Journey.

На 61-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми » Мартин исполнил « Havana », « Pégate » ( перевод «Get Closer» ) и « Mi Gente » ( перевод «My People» ) вместе с Камилой Кабелло , Джей Бэлвином , Young Thug и Артуро Сандовал на открытии. ^{[ 171 ]} Мартин работал тренером восемнадцатого сезона итальянского шоу талантов Amici di Maria De Filippi ( в переводе: Друзья Марии Де Филиппи ) в 2019 году. ^{[ 172 ]} В том же году Малума выпустил песню под названием « No Se Me Quita » ( в переводе «It Doesn’t Go Away» ) из своего альбома 11:11 , в которой участвовал Мартин. ^{[ 173 ]} Песня заняла первое место в Мексике и была четырехкратно платиновой в стране. ^{[ 112 ]}^{[ 174 ]} В ноябре 2019 года Мартин провел 20-ю ежегодную церемонию вручения премии Latin Grammy вместе с Розелин Санчес и Пас Вега . ^{[ 175 ]} »), артист приступил Свой одиннадцатый студийный альбом, первоначально называвшийся Movimiento ( в переводе « Движение во второй половине 2019 года, вдохновленный политическими протестами 2019 года в Пуэрто-Рико . ^{[ 176 ]} В 2020 году он отправился в тур Movimiento . ^{[ 177 ]} Из-за пандемии COVID-19 и последующего личного опыта он решил разделить связанный с туром альбом на две расширенные пьесы: Pausa ( перевод «Пауза» ) и Play ; первый был выпущен в мае 2020 года, а второй запланирован на май 2022 года. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}

Пауса был номинирован на премию «Альбом года» и получил награду за лучший вокальный поп-альбом на 21-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} Второй сингл с EP, " Tiburones " ( в переводе "Акулы" ), достиг первого места в Аргентине и Пуэрто-Рико. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} а также был номинирован на премию «Песня года» на 21-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy. ^{[ 181 ]} Мартин исполнил роль голоса злодейской миниатюрной фигуры Дона Хуана Диего в американском рождественском музыкальном фэнтезийном фильме «Джингл-Джангл: Рождественское путешествие» . ^{[ 185 ]} Фильм был выпущен на Netflix 13 ноября 2020 года и получил в целом положительные отзывы. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} В апреле 2021 года Мартин выпустил свой хит-сингл « Canción Bonita » ( в переводе «Pretty Song» ) с колумбийским певцом Карлосом Вивесом . ^{[ 188 ]} который имел огромный коммерческий успех в Латинской Америке, заняв первое место в 12 странах. ^{[ 189 ]} Он также был номинирован на «Песню года» и «Лучшая поп-песня» на 22-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards . ^{[ 190 ]} Позже в том же году он отправился в свой первый совместный тур « Enrique Iglesias and Ricky Martin Live in Concert» вместе с испанским певцом Энрике Иглесиасом . ^{[ 191 ]} Мартин выпустил Play 13 июля 2022 года. В EP вошли синглы « Otra Noche en LA » и « A Veces Bien ya Veces Mal »; первый занял первое место в четырех странах. ^{[ 192 ]}

Артистизм

Влияния

Хосе Фелисиано ( слева ) и Мадонна ( справа ) оказали влияние на Мартина.

В детстве Мартин пел песни Menudo и рок-групп, таких как Led Zeppelin, Journey и REO Speedwagon, которые в то время слушали его «старшие братья и сестры». Пока Мартин и его братья проводили время, слушая классический рок, мать прерывала их, чтобы заставить послушать латиноамериканскую музыку. Она принесла ему компакт-диски с песнями Fania All-Stars , Celia Cruz , El Gran Combo de Puerto Rico и Gilberto Santa Rosa , которые постепенно заставили его оценить богатство пуэрто-риканской культуры. Кроме того, однажды она взяла их на концерт Fania All-Stars, за что Мартин «безмерно благодарен». Он заявляет, что благодаря ее матери это влияние оказало «глубокое влияние» на его музыкальную карьеру. ^{[ 9 ]} Мартин также процитировал Элвиса Пресли , Битлз , Майкла Джексона и Мадонну за то, что они научили его «красоте поп-музыки». ^{[ 193 ]} О Мадонне он заявил: «Она и ее музыка очень повлияли на меня. Я знаю каждую хореографию Мадонны». ^{[ 194 ]} Кроме того, он упоминает Карлоса Сантану , Хосе Фелисиано , Селию Крус и Глорию Эстефан как художников, проложивших ему путь. ^{[ 195 ]} назвав Фелисиано одним из людей, которые вдохновляли его, когда он был подростком: «Я всегда был очарован его музыкой». ^{[ 194 ]} Помимо музыкальных влияний, Мартина вдохновляет Дэвида Боуи . «неоднозначная сексуальность» ^{[ 196 ]} В детстве он задавал себе вопрос, хочет ли он быть похожим на открытого гея певца Элтона Джона или он ему просто нравится, восхищается его музыкой, цветами и париками. ^{[ 197 ]} Он также назвал Барбру Стрейзанд артисткой, на которую он хочет быть похожей: «Я хочу быть артисткой, а не просто певцом». ^{[ 198 ]}

Музыкальные стили и темы

Считается разносторонним художником. ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} Мартин описывает свою музыку как латино-поп , говоря: «Когда вы говорите «латино-поп», спектр настолько широк. Неизбежно не поддаваться влиянию всего, что происходит в индустрии, но всегда сохранять свою индивидуальность, зная, кто вы есть. ." ^{[ 195 ]} Он также охарактеризовал свою музыку как фьюжн, отметив при этом, что он «не катается на волнах, которые сейчас в моде». ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]} Мартин поет на испанском, английском, португальском, итальянском и французском языках. ^{[ 203 ]} Что касается его текстов, Мартин подчеркнул, что, хотя его музыка всегда заставит слушателя танцевать, это не означает, что его тексты «должны быть бессмысленными», и он поет о любви и горе, а также о «вещах, которые полезны для общества». , такие как «свобода, свобода выражения мнений и социальная справедливость». ^{[ 196 ]}^{[ 202 ]} Он также заявил, что, будучи латиноамериканцем, он не боится сексуальности и поет о сексуальности и чувственности, принося с собой на сцену свою культуру. ^{[ 204 ]}

Голос

Мартин обладает драматическим теноровым вокальным диапазоном . ^{[ 205 ]} Питер Гилстрап из Variety прокомментировал, что его «мощный голос» «способен звучать как мелодия, так и мелодия». ^{[ 206 ]} в то время как «Джерузалем пост» Ноа Амуял из охарактеризовал его голос как «задушевный» и «очень сильный». ^{[ 207 ]} В 1995 году Энрике Лопетеги из Los Angeles Times отметил «улучшение вокальных навыков» Мартина в программе A Medio Vivir . ^{[ 208 ]} Также из Los Angeles Times Эрнесто Лехнер позже похвалил его вокал за то, что он «достаточно харизматичен, чтобы справляться как с балладами, так и с быстрыми мелодиями». ^{[ 209 ]} Точно так же Billboard из Чак Тейлор выразил мнение, что "She's All I Ever Had" может похвастаться "универсальностью, которая приятно контрастирует" с предыдущим синглом Мартина "Livin' la Vida Loca", назвав свой вокал на первом "нежным и искренним". ^{[ 210 ]} Стив Джеррард из Montreal Rocks похвалил «его вокальную зрелость» в песне «A Quien Quiera Escuchar» . ^{[ 211 ]}

Музыкальные клипы

Billboard назвал Мартина «иконой видео» и поставил его на 79-е место в списке величайших исполнителей музыкальных видео всех времен в 2020 году, заявив: «С того момента, как он подошел к микрофону в «Livin La Vida Loca», весь был одет в черное, и дал нам такой взгляд, выпускник Менудо стал самым запоминающимся и смотрибельным потрясающе красивым парнем в поп-музыке». ^{[ 212 ]} Для создания своих музыкальных клипов он сотрудничал с различными режиссерами, в том числе с Карлосом Пересом, ^{[ 213 ]} Уэйн Ишам , ^{[ 214 ]} Джесси Терреро , ^{[ 215 ]} Саймон Брэнд , ^{[ 216 ]} Густаво Гарсон , ^{[ 217 ]} Найджел Дик , ^{[ 218 ]} Качо Лопес , ^{[ 219 ]} и Мемо дель Боске. ^{[ 220 ]} "Livin' la Vida Loca" был номинирован на премию "Видео года" на церемонии MTV Video Music Awards 1999 года , что сделало Мартина первым латиноамериканским исполнителем в истории, получившим номинацию в этой категории. ^{[ 221 ]} На церемонии он получил в общей сложности пять наград. ^{[ 212 ]}^{[ 222 ]} что позволило ему войти в число видео, получивших наибольшее количество побед в истории MTV Video Music Awards . ^{[ 223 ]} Откровенные сексуальные сцены в клипе на "She Bangs" были встречены критикой со стороны публики; несколько американских телеканалов вырезали сцены при показе видео. По словам Джона Дингуолла из Daily Record , с помощью визуального оформления Мартин отказался от своего образа кумира подростков, превратившись в более зрелого. ^{[ 224 ]} Впоследствии он был запрещен в нескольких странах Латинской Америки, таких как Доминиканская Республика. ^{[ 225 ]} Мартин рассказал MTV News , что видео представляет свободу, а не его сексуальность. ^{[ 226 ]} Видео было удостоено награды «Лучшее музыкальное видео» на 2-й ежегодной премии Latin Grammy, «Лучший клип года – латиноамериканское видео» на церемонии Billboard Music Video Awards 2001 и «Видео года» на 13-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . ^{[ 90 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}

Общественный имидж

Мартин стал кумиром подростков , дебютировав в составе Menudo. ^{[ 29 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} и поп-икона после всемирной славы как сольный исполнитель. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} Метро Пуэрто-Рико заявило, что он «поднял имя Пуэрто-Рико на международном уровне». ^{[ 234 ]} В 2021 году Variety назвал его «возможно, самым известным сыном Пуэрто-Рико». ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} проведенным в 2023 году, он считается самым известным исполнителем латиноамериканской музыки в США. YouGov, Согласно опросам ^{[ 237 ]}

В 2000-е годы Мартин был известен тем, что «охранял свою личную жизнь» и «не чувствовал себя комфортно, обсуждая интимные аспекты своей личной жизни»; он настаивал на том, чтобы просить публику сосредоточиться на его музыке, и «уводил интервьюеров от своей личной жизни». ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]}^{[ 240 ]} Однако он решил жить как своей «профессиональной, так и личной жизнью», обнародовав свою личную жизнь с начала 2010-х годов. ^{[ 197 ]}^{[ 241 ]} В 2021 году он появился на обложке журнала People под названием «Больше никаких секретов» и заявил журналу, что он «человек без секретов», заявив, что он «чувствует себя более комфортно в собственной шкуре, чем когда-либо прежде». ^{[ 242 ]}

Мартина считают секс-символом . ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]}^{[ 245 ]} Институт технологий моды JD рассматривает Мартина как икону моды, хваля его за то, что он «раздвигает границы моды с каждым новым образом». ^{[ 246 ]}

Личная жизнь

Сексуальная ориентация и ранние отношения

В молодости Мартин имел отношения как с мужчинами, так и с женщинами. ^{[ 230 ]}^{[ 9 ]}^{[ 247 ]} В 2000 году американский тележурналист Барбара Уолтерс спросила Мартина о его сексуальной ориентации на национальном телевидении: «Вы могли бы остановить эти слухи. Вы могли бы сказать: «Да, я гей, или нет, я не гей » . Мартин ответил: «Я просто гей» . «не хотелось» в то время, позже выяснилось, что ее вопрос заставил его почувствовать себя «насилуемым», поскольку он «просто не был готов выйти» и «очень боялся»; он сказал, что это привело к «небольшому фальшивому посттравматическому стрессу », который «до сих пор его преследует». ^{[ 242 ]}

В августе 2008 года Мартин стал отцом мальчиков-близнецов по имени Маттео и Валентино, рожденных с помощью суррогатного материнства . Он объяснил, что выбрал суррогатное материнство, чтобы стать родителем, потому что это «интригующе и быстрее», чем усыновление, которое было сложным и могло занять много времени. ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]} В марте 2010 года Мартин публично объявил себя геем в сообщении на своем веб-сайте, в котором говорилось: «Я с гордостью могу сказать, что я счастливый гомосексуалист. Мне очень повезло быть тем, кто я есть». ^{[ 250 ]} В интервью Vanity Fair он заявил: «Была любовь, страсть. Я ни о чем не жалею, ни о каких отношениях, которые я прожил, они многому меня научили, как мужчин, так и женщин». ^{[ 251 ]} Мартин также рассказал Fama! : «Я знаю, что мне нравятся и мужчины, и женщины, я против сексуальных ярлыков, мы просто люди с эмоциональными и сексуальными потребностями. Мне нравится наслаждаться сексом в полной свободе, поэтому я открыт для секса с женщиной». если я почувствую желание». Несмотря на это, он заявил, что его не интересуют «постоянные отношения с женщиной», заявив: «Мужчины - это мое дело». ^{[ 252 ]}^{[ 253 ]} Мартин встречался с пуэрториканским экономистом Карлосом Гонсалесом Абеллой с 2010 по 2014 год, это были его первые отношения с мужчиной после того, как он признался, что гей. ^{[ 254 ]}^{[ 255 ]}

Свадьба

Сирийско-шведский художник Джван Йосеф поделился фотографией себя и Мартина в Instagram 30 марта 2016 года с подписью: «Очевидно, мы создаем группу». ^{[ 256 ]}^{[ нужен неосновной источник ]} В январе 2018 года Мартин подтвердил, что тайно женился на Йосефе: «Я муж...» ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]} 31 декабря 2018 года они объявили, что у них родилась первая дочь по имени Люсия Мартин-Йосеф. ^{[ 259 ]} В сентябре 2019 года, принимая награду на 23-м ежегодном национальном ужине Кампании по правам человека (HRC), он объявил, что они ждут четвертого ребенка. ^{[ 260 ]} 29 октября 2019 года он поделился фотографией себя, Йосефа и их новорожденного сына по имени Ренн Мартин-Йосеф, с подписью: «Наш сын Ренн Мартин-Йосеф родился». ^{[ 261 ]} В июле 2023 года Мартин и Йосеф объявили, что расстались и разводятся после шести лет брака. ^{[ 262 ]}

Верования и религия

Во время интервью журналу People в 2002 году Мартин заявил, что верит в «любовь», «силу исцеления» и «Бога» благодаря своим родителям. ^{[ 263 ]} Имя, которое он выбрал для своего сына Маттео, означает «дар Божий». ^{[ 264 ]} Согласно его заявлениям в интервью 2021 года, он по-прежнему верит в Бога. ^{[ 265 ]} Он был воспитан католиком, но, по его словам, не является «человеком, который когда-либо будет смотреть свысока на одну религию». Он заявил, что он также восхищается и любит буддийскую философию . ^{[ 9 ]}^{[ 266 ]}

Недвижимость

В марте 2001 года Мартин приобрел дом площадью 7082 кв. футов (658 м²). ²) дом в Майами-Бич за 6,4 миллиона долларов; в 2005 году он продал квартиру за 10,6 миллиона долларов. ^{[ 267 ]} В сентябре 2004 года он заплатил 11,9 миллиона долларов за виллу в средиземноморском стиле площадью 11 000 квадратных футов в Лос-Анджелесе, которую продал в 2006 году за 15 миллионов долларов. ^{[ 268 ]}^{[ 269 ]} В мае 2005 года он купил дом площадью 9 491 квадратный фут в Майами-Бич за 10 миллионов долларов; в 2012 году он продал виллу за 10,6 миллиона долларов. В 2007 году он заплатил 16,2 миллиона долларов за особняк в Голден-Бич . Он продал недвижимость в 2012 году за 12,8 миллиона долларов, понеся убыток. ^{[ 267 ]}^{[ 270 ]} площадью 3147 квадратных футов В том же году он купил кондоминиум в Нью-Йорке за 5,9 миллиона долларов; в 2017 году он продал квартиру за 7,1 миллиона долларов. ^{[ 271 ]} В 2014 году он арендовал особняк площадью 900 квадратных метров в Сиднее, который стал известен как «Дом на волне Бронте» и был продан за 16 миллионов долларов в мае 2015 года, став одним из самых дорогих объектов недвижимости, проданных в городе в том году. ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]} В декабре 2016 года он приобрел особняк площадью 11 300 квадратных футов в Беверли-Хиллз . В поместье, которое в настоящее время является домом Мартина, есть семь спален и восемь ванных комнат с зонами отдыха на открытом воздухе, разбросанными по площади 33 000 квадратных футов. Это «частный уголок для отдыха в центре города», расположенный вверх по улице от отеля «Беверли-Хиллз» . ^{[ 269 ]} Мартин также владеет недвижимостью в Пуэрто-Рико и частным островом площадью 19,7 акра в Бразилии. ^{[ 274 ]}^{[ 275 ]} Последний он приобрел за 8 миллионов долларов в 2008 году. ^{[ 276 ]} В 2022 году La Nación оценила свой собственный капитал в 130 миллионов долларов США. ^{[ 277 ]}

Влияние

называли Мартина « королем латинской поп-музыки ». Различные издания ^{[ 278 ]}^{[ 279 ]}^{[ 280 ]}

Песня Мартина «María (Pablo Flores Remix)», которая была включена в число «Величайших латиноамериканских поп-песен всех времен» по версии журнала Rolling Stone и «11 ремиксов на классические латинские хиты» по версии журнала Billboard , положила начало кроссоверу латиноамериканской и танцевальной музыки. 90-е», по словам последнего. ^{[ 37 ]}^{[ 281 ]} Оливье Перу из Le Point прокомментировал, что «некоторые благодаря ему даже научились считать до трех по-испански» после популярности песни. ^{[ 43 ]} «La Copa de la Vida», который многие источники назвали лучшим гимном чемпионата мира всех времён, ^{[ 282 ]} стал «музыкальным шаблоном» для гимнов чемпионата мира, а в гимнах часто копировался латинский и танцевальный стиль Мартина, а также футбольные песнопения «Оле! Оле! Оле!» в текстах песен, сообщает The Hollywood Reporter . ^{[ 283 ]}

Мартин известен как пионер в обеспечении всеобщего признания жанра латиноамериканской поп-музыки. ^{[ 284 ]} После выступления с «The Cup of Life» на церемонии вручения премии «Грэмми» и успеха «Livin' la Vida Loca» и « Ricky Martin» (1999) он открыл ворота для многих латиноамериканских артистов, таких как Дженнифер Лопес, Шакира , Кристина Агилера, Марк Энтони , Сантана и Энрике Иглесиас, которые выпустили свои кроссоверные альбомы и последовали за ним на вершины чартов. ^{[ 285 ]}^{[ 286 ]}^{[ 287 ]} Его исполнение «The Cup of Life» на церемонии «Грэмми» не только изменило ход его карьеры, но и изменило отношение людей к латиноамериканской музыке в Америке. ^{[ 55 ]} Он был известен как переломный момент в латиноамериканской музыке во всем мире, который фактически положил начало «латинскому взрыву». Тогдашний глава United Talent Agency Роб Принц назвал это исполнение «самым большим моментом, меняющим правила игры для любого артиста в истории Грэмми». ^{[ 58 ]} Согласно Billboard , это было названо началом «вторжения латиноамериканской поп-музыки», которое сильно повлияло на мейнстрим США. ^{[ 288 ]} По данным Entertainment Tonight , "Livin' la Vida Loca" проложила путь большому количеству других латиноамериканских исполнителей. ^{[ 72 ]} и «считается песней, которая помогла другим латинским артистам прорваться на англоязычные рынки». ^{[ 289 ]} По данным The Independent , сингл «широко считается песней, положившей начало первому взрыву латинской поп-музыки». ^{[ 290 ]}

Изображение на телевидении

В июле 2019 года компании SOMOS Productions, Endemol Shine Boomdog и Piñolywood Studios объявили о производстве биографического веб-телесериала о Менудо под названием Subete a Mi Moto . ^{[ 291 ]} Премьера сериала, состоящего из 15 серий по 60 минут каждая, состоялась на Amazon Prime Video 9 октября 2020 года в Мексике, Латинской Америке и Испании. Его снимали в Мексике и Пуэрто-Рико, а роль Мартина исполнили актеры Фелипе Альборс и Итан Шварц. Премьера сериала состоялась в США 14 февраля 2021 года на канале Estrella TV . ^{[ 292 ]}^{[ 293 ]} На сайте агрегирования обзоров Tomatazos первый сезон имеет положительную оценку 75%. В резюме критического консенсуса на веб-сайте говорится: «Хорошее путешествие в прошлое, которое напоминает о группе, которая определила молодость определенной публики, но не игнорирует самые мрачные моменты в жизни ее участников». ^{[ 294 ]}

Книги

19 августа 2010 года Мартин объявил, что работает над своими мемуарами, упомянув их название « Я» и дату публикации 2 ноября 2010 года. Он заявил, что написание книги было «одной из причин», по которой он решил выпустить книгу раньше. в том году. У книги также было название испанского издания Yo ( перевод « Я» ), которое одновременно было опубликовано издательством Celebra. ^{[ 295 ]}^{[ 296 ]} Моя книга несколько недель занимала первое место в списке бестселлеров New York Times . ^{[ 297 ]} Первая детская книга Мартина «Сантьяго Мечтатель в стране среди звезд» была опубликована издательством Celebra и проиллюстрирована Патрисией Кастелао в ноябре 2013 года для детей от пяти до девяти лет. его испаноязычное издание Santiago El Soñador en Entre Las Estrellas Одновременно с этим вышло . Мартин заявил, что книга была вдохновлена его «личной жизнью с добавлением к ней фэнтези», а также «множеством мультфильмов ». ^{[ 298 ]}^{[ 299 ]}

Активизм

Филантропия

В 2004 году Мартин основал Фонд Рикки Мартина, некоммерческую неправительственную организацию, занимающуюся проблемой торговли людьми. ^{[ 300 ]}^{[ 301 ]}^{[ 302 ]} В январе 2005 года, после землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году , Мартин посетил Таиланд, чтобы оценить потребности выживших несовершеннолетних, которые были «чрезвычайно уязвимы для торговцев людьми». Позже в том же году Фонд Рики Мартина подписал альянс в партнерстве с Habitat for Humanity на строительство 224 домов для семей, пострадавших от цунами. Проект был завершен в декабре 2006 года. ^{[ 303 ]} В марте 2006 года фонд сотрудничал с Международной организацией по миграции в кампании Llama y Vive ( в переводе « Зови и живи »), направленной на содействие «предотвращению торговли людьми и защите молодых людей, жертв торговли детьми и судебного преследования». торговцев людьми». ^{[ 300 ]}^{[ 304 ]} В 2012 году фонд участвовал в разработке Модельного закона о защите детей о Международном центре для пропавших и эксплуатируемых детей . ^{[ 300 ]}

Политика

20 января 2001 года, во время первой инаугурации Джорджа Буша-младшего , Мартин исполнила «Чашу жизни» и танцевала с ним. ^{[ 305 ]}^{[ 306 ]} Взгляд Мартина на Буша изменился после войны в Ираке , о чем он заявил в интервью BBC News , что он «всегда будет осуждать войну и тех, кто ее пропагандирует». ^{[ 307 ]} На церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards 2010 года Мартин выразил свое несогласие с законопроектом Аризоны SB 1070 , предложенным законом, который потребовал бы от полицейских запрашивать документы у лиц, которых они подозревали в нелегальных иммигрантах. ^{[ 308 ]} Мартин поддержал кандидатов в президенты от Демократической партии Барака Обаму, Хиллари Клинтон и Джо Байдена. В мае 2021 года Мартин продемонстрировал свою поддержку движения Ni una menos , осудив убийства женщин и насилие в отношении женщин в Пуэрто-Рико и призвав власти защитить женщин. ^{[ 309 ]}

Защита ЛГБТ

Будучи геем, Мартин активно поддерживает права ЛГБТ во всем мире с момента своего признания в 2010 году. ^{[ 310 ]} Еще до того, как он вышел в свет, основные средства массовой информации отметили его популярность среди геев и наличие большого количества поклонников-геев. Он также появился на обложке американского ЛГБТ -журнала The Advocate в июле 1999 года. ^{[ 311 ]}^{[ 312 ]}^{[ 313 ]} Несмотря на это, он признал, что считает гомосексуальность злом, поскольку его воспитывали как католика, и он направлял свой гнев на других, особенно на геев: «Я был очень зол, очень бунтовал. Раньше я смотрел на геев и думал: «Я был очень зол и бунтовал». «Я не такой, я не хочу быть таким, это не я». Мне было стыдно». у него «укоренилась гомофобия ». Он добавил, что тогда ^{[ 310 ]}^{[ 314 ]} В настоящее время он считается иконой геев. ^{[ 315 ]} PinkNews назвал его «решительным защитником прав ЛГБТ» , который с момента своего каминг-аута «выразил поддержку равного брака». ^{[ 314 ]}

Будучи первым известным исполнителем латиноамериканской музыки, ^{[ 316 ]} Приход Мартина изменил правила игры «Latin Pride». Billboard Лукас Вилья из заявил: «С заявлением Мартина у артистов-геев, которые долгое время держали свою сексуальную идентичность в секрете, наконец-то появился маяк надежды. Если Мартин сможет продолжить свою карьеру невредимым, появится надежда и у других латиноамериканских артистов. музыку, чтобы начать делать то же самое». Он добавил, что с тех пор «все большее число латиноамериканских артистов либо после многих лет находились в центре внимания, либо многие просто начали свою карьеру, приняв свою гейскую идентичность». ^{[ 317 ]} Сьюзи Экспозито из Rolling Stone утверждала, что, рискуя своей карьерой и открыто выступая, Мартин «создал условия для того, чтобы Плохой Банни стал свободным во многих отношениях, чего он не смог в момент своего прорыва». ^{[ 318 ]}

В июне 2019 года он опубликовал открытое письмо с критикой законопроекта о свободе вероисповедания , в котором говорилось: «Как защитник прав человека и член ЛГБТ-сообщества, я категорически против предложенной меры, навязанной нам под прикрытием свободы вероисповедания. это представляет нас миру как отсталую страну». Тогдашний губернатор Пуэрто-Рико отступил и отказался от поддержки законопроекта после заявления Мартина. ^{[ 319 ]}

Несколько музыкальных клипов Мартина демонстрируют разнообразие сексуальной ориентации и однополых пар, в том числе « The Best Thing About Me Is You », ^{[ 320 ]} « Выстрел в сердце », ^{[ 317 ]} " Высокая температура ", ^{[ 321 ]} и « Акулы ». ^{[ 322 ]} За свою активность и защиту интересов ЛГБТ-сообщества Мартин был удостоен множества наград, в том числе премии GLAAD Vito Russo Award . ^{[ 320 ]} премия Gala Vanguard от ЛГБТ-центра Лос-Анджелеса , ^{[ 323 ]} награда International Icon Award от British LGBT Awards , ^{[ 324 ]} Национальная премия за известность Кампании по правам человека, ^{[ 325 ]} премия «Первопроходец» на ужине ЛГБТ-центра, ^{[ 326 ]} Знаменитый активист года по версии LGBTQ Nation , ^{[ 327 ]} и премия «Наследие» от Attitude Awards . ^{[ 328 ]}

Признание

За свою карьеру Мартин завоевал более 200 наград (самый награждаемый латиноамериканский артист мужского пола). ^{[ 329 ]}^{[ 330 ]}^{[ 331 ]} включая две премии Грэмми , ^{[ 59 ]} пять премий Latin Grammy , ^{[ 332 ]} пять наград MTV Video Music Awards (наибольшее количество побед приходится на латиноамериканских исполнителей), ^{[ 333 ]} две премии American Music Awards , ^{[ 334 ]} три премии Latin American Music Awards , ^{[ 147 ]} три премии Billboard Music Awards , ^{[ 335 ]} премия Billboard Music Video Award, ^{[ 227 ]} девять премий Billboard Latin Music Awards , ^{[ 336 ]} восемь премий World Music Awards , ^{[ 337 ]} четырнадцать премий Lo Nuestro (включая премию за выдающиеся достижения ), ^{[ 338 ]} и мировой рекорд Гиннеса . ^{[ 40 ]} Как актер он был номинирован на премию «Эмми» . ^{[ 168 ]} В 2007 году Мартин был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде , расположенной по адресу 6901 Hollywood Blvd. ^{[ 339 ]}^{[ 340 ]}

11 октября 2007 года тогдашний мэр Майами-Бич, штат Флорида, Дэвид Дермер вручил ему ключ от города Майами-Бич. ^{[ 341 ]} В 2008 году Пуэрто-Рико назвало 31 августа «Международным днем Рикки Мартина». ^{[ 297 ]} Правительство Испании предоставило испанское гражданство в 2011 году за «признание в различных художественных аспектах». Мартину ^{[ 342 ]} В 2018 году в знак признания «его преданности острову и народу Пуэрто-Рико, его благотворительной деятельности по искоренению торговли людьми в странах Карибского бассейна и его приверженности искусству» певец получил прокламацию, в которой 7 июня было названо «Днем Рикки Мартина». " в Нью-Йорке. ^{[ 343 ]} За свою карьеру Мартин продал более 70 миллионов пластинок, что сделало его одним из самых продаваемых исполнителей латиноамериканской музыки всех времен. ^{[ 344 ]}

Дискография

Фильмография

Больше, чем стремление к звезде (1992)
Геркулес - латиноамериканский дубляж (1997)
Праздные руки (1999)
Рики Мартин: Только одна ночь (1999)
Миньоны - латиноамериканский дубляж (2015)
Латинский взрыв: Новая Америка (2015)
Рики Мартин: За резиденцией в Вегасе (2017)
Джингл Джангл: Рождественское путешествие (2020)
Маленькая комната (2021)
Пальмовая Рояль (2024)

Театр

Отверженные (1996), Бродвей - Мариус Понмерси
Эвита (2012), Бродвей - Че

Туры и резиденции

Хедлайнерские туры

Рики Мартин Тур (1992)
Тур Bitter Me (1993–1994)
Тур Medio Vivir (1995–1997)
Мировое турне возвращается (1998)
Тур Livin 'la Vida Loca (1999–2000)
Только одна ночь с Рики Мартином (2005–2006)
Черно-белый тур (2007)
Мировой тур Музыка + Душа + Секс (2011)
Рики Мартин Лайв (2013–2014)
Живите в Мексике (2014)
Одно мировое турне (2015–2018)
Рики Мартин на концерте (2018–2019)
Тур движения (2020–2022 гг.)
Симфонический тур (2022–2023 гг.)

Совместные туры

Концерт Энрике Иглесиаса и Рики Мартина (с Энрике Иглесиасом) (2021)
Трилогия турне (с Энрике Иглесиасом и Питбулем ) (2023)

Резидентура

Олл-ин (2017–2018)

См. также

Примечания

^ Испанское произношение: [enˈrike maɾˈtim moˈɾales]

Ссылки

^ «Настоящие имена поп-звезд» . Рекламный щит . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Рики Мартин признался, что он гей» . Сидней Морнинг Геральд . 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Авилес, Гвен (9 июня 2019 г.). «Национальный парад в честь Дня Пуэрто-Рико объединяет поколения борикуа» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Рики Мартин рассказывает о проблемах, с которыми он столкнулся с мужем Джваном Йосефом после рождения дочери» . ¡Привет! . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Шнайдер, Карен С. (28 июня 1999 г.). «Мой любимый Мартин» . Люди . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Мелладо, Ана (10 сентября 2017 г.). «Тайна пропавшего брата Рики Мартина раскрыта» . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Пита, Пабло Мартинес (16 сентября 2017 г.). «Рики Мартин: «Я никогда не был так откровенен в своих чувствах, как сейчас» » . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Генеалогия Рикки Мартина» . 2024 . Проверено 17 апреля 2024 г. - через YouTube.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Мартин, Рики (2010). Мне . Празднуйте. стр. 9, 16, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 30, 31, 32, 36, 37, 46, 48, 50, 55, 57, 59, 60, 61, 65, 76, 77, 78. 79, 80, 81, 89, 90, 94, 103, 104, 108, 109, 111, 145, 243. ISBN 9780451234438 .
^ Улица, Микель (15 декабря 2020 г.). «Первое профессиональное выступление Рики Мартина было в рекламе газировки» . Вне . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вольф, Эрика (9 февраля 2021 г.). «25 потрясающих фактов о знаменитых бойз-бэндах» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Райан, Эран (20 февраля 2017 г.). «6 певцов поп-групп, добившихся сольного успеха» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Менудо» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «История диаграммы меню ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «Звезды музыки оглядываются на 1984 год: Рики Мартин о том, как он был «испорчен» в «Менудо», Мелле Мел об иронии «Белых линий», Джо Перри о воссоединении с Aerosmith и многом другом» . Рекламный щит . 29 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Яндоли, Кэти (2 октября 2013 г.). «30 лучших песен бойз-бэндов» . Сложный . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «История диаграммы меню (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «100 величайших песен бойз-бэндов всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . 23 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ «75 величайших песен бойз-бэндов всех времен» . Роллинг Стоун . 24 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хиггинс, Билл (5 октября 2019 г.). «Голливудские воспоминания: Менудо запустил Рики Мартина в 1977 году» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Навас, Джуди Кантор (17 июля 2018 г.). «Посмотрите сцены из фильма «Убийство Джанни Версаче» об актерской карьере номинанта на премию «Эмми» Рикки Мартина» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сегодняшние юбилеи: Что произошло 26 ноября?» . Хроника . 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «История чарта Рикки Мартина (латиноамериканские поп-альбомы)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «Рики Мартин — Биография» . Привет! . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рики Мартин Вуэльве Бриллар» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 20 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «История чарта Рикки Мартина (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «25 лет спустя после Марии хит Рикки Мартина назвали одой кокаину» . Кларин (на испанском языке). 28 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
^ «Рекорд Аны Габриэль» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 3 января 1994 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рики Мартин, универсальная звезда, которая сияет и как актер» . ¡Привет! . 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
^ Тети, Юлия (7 апреля 2020 г.). « Больница общего профиля»: Рики Мартин, Деми Мур и другие суперзвезды, которые когда-то снимались в популярном мыле» . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ «A Medio Vivir – альбом Рики Мартина» . Apple Music (глобально). 12 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.
^ «Формула де Мартин» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 10 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золото и Платина — RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сертификаты – SNEP» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
^ «Платина и золото для Рикки» . Новый Вестник . 19 марта 1996 г. с. 31. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 1 сентября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «50 величайших латиноамериканских поп-песен» . Роллинг Стоун . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
^ «Билборд вопросов и ответов» . Рекламный щит . 27 июня 2009 г. с. 46. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ «Рики Мартин: сияющая звезда Пуэрто-Рико» . CNN . 26 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Книга рекордов Гиннеса ; Янг, Марк С. (1999). Книга рекордов Гиннесса 1999 года . Издательская группа Bantam Doubleday Dell . п. 241 . ISBN 978-0-553-58075-4 . Самый большой латинский хит: запись исполнителя из Пуэрто-Рико Рики Мартина «(Un, Dos, Tres) María» стала хитом во многих странах мира в 1997 году и была продана тиражом более 5 миллионов копий.
^ «Рики Мартин – Кубок Жизни / Мария» . Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших синглов 1998 года» . Диаграммы АРИЯ. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Перу, Оливье (10 июля 2014 г.). «Твои летние трубочки (4): 'Мария (Раз, два, три)' » . Ле Пуэнт (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История чарта Рики Мартина (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: «Cup of Life» исполняется 20 лет» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2020 г.
^ «Рики Мартин Вуэльв» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 17 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
^ «Рики Мартин снова появляется с новой балладой» . Век Торреона (на испанском языке). 8 февраля 1998 г. с. 59. Архивировано из оригинала 3 июня . Получено 14 июня ,
^ «Vuelve — альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). 12 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин» (на польском языке). Sony Music Entertainment Польша . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
^ «Рики Мартин: все великое» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «История чарта Рики Мартина (лучшие латинские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Сертификаты канадских альбомов - Рики Мартин» . Музыка Канады . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Самые популярные культурные звезды» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 19 сентября 2007 г. с. 85. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 1 сентября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фейнберг, Скотт (20 августа 2018 г.). « Подкаст «Awards Chatter» — Рики Мартин («Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений»)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Рикки Мартин превысил миллион проданных копий вместе с Vuelve » . Век Торреона (на испанском языке). 23 марта 1998 г. с. 38 . Проверено 14 октября 2021 г.
^ «Господин Оле Оле Оле, иначе» . Сидней Морнинг Геральд . 18 октября 1998 г. с. 146 . Проверено 14 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (7 февраля 2019 г.). «Рикки Мартин совершает полный круг на церемонии вручения премии «Грэмми», спустя 20 лет после своего исторического прорывного выступления: «Мы здесь, чтобы остаться» » . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рики Мартин» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
^ Хантер, Лорен (22 октября 1998 г.). «Помнишь Менудо? Рикки Мартин все еще занимается музыкой» . CNN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
^ Флик, Ларри (1999). «Английский лук Рики Мартина поднят вверх» . Рекламный щит . Том. 92. с. 12. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэйфилд, Джефф (1999). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 104. с. 100. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
^ «Бывшие участники бойз-бэнда, занявшие первое место в чартах Billboard 200 и Hot 100» . Рекламный щит . 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
^ Барнс, Кен (30 мая 1999 г.). «Шум продаж на первой неделе означает, что «Рикки» рулит» . Курьер-Почта . п. 83. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Кобо, Лейла (7 декабря 2020 г.). «Что значит для латиноамериканской музыки первое место группы Bad Bunny в Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 27 сентября 2021 г.
^ Пессельник, Джилл (2000). «Январские сертификаты включают новые латинские награды RIAA Родригеса» . Рекламный щит . Том. 140. с. 77. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
^ «Латинские музыканты в огне» . Пост-отправка Сент-Луиса . 13 мая 1999 г. с. 53. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Получено 18 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Сильверман, Стивен М. «Рики Мартин: никакого давления» . Люди . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
^ «Группе Рикки Мартина «Livin' La Vida Loca» сегодня исполняется 20 лет» . Инстинкт . 23 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
^ Фернандес, Сюзетт (29 мая 2019 г.). « Рики Мартину 20 лет: вернемся к тексту песни «Livin' La Vida Loca» » . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2021 г.
^ «Рики Мартин получает роль Эвиты на Бродвее » Новости Би-би-си . 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кальварио, Лиз (22 марта 2019 г.). «Композиции Рики Мартина «Livin' La Vida Loca» исполняется 20 лет: взгляд назад на мегахит латинского сердцееда» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 17 мая 2021 г.
^ Траст, Гэри (19 февраля 2021 г.). «Композиция «Mood» 24kGoldn и Иэна Диора вошла в историю кроссоверов в чартах радиопередач» . Рекламный щит . Проверено 22 мая 2021 г.
^ «Вероятна сделка Энрике Иглесиаса с Interscope» . Рекламный щит . Том. 104. 1999. с. 40. ISSN 0006-2510 . Проверено 25 мая 2021 г.
^ Копси, Роб (12 мая 2017 г.). «Луис Фонси об эволюции Despacito, достижении номера 1 в мире и Джастине Бибере: интервью» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 мая 2021 г.
^ «58 лучших поп-песен 90-х» . Элль . 22 мая 2020 г. . Проверено 18 мая 2021 г.
^ «Месяц латиноамериканского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен» . Рекламный щит . 15 сентября 2020 г. Проверено 18 мая 2021 г.
^ «Десмонд Чайлд» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
^ «Рэнди Кантор» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
^ «Впервые все его испанские хиты вошли в один альбом La Historia» . Рекламный щит . Том. 80. 2001. с. 80. ISSN 0006-2510 . Проверено 6 апреля 2021 г.
^ «Полный список номинантов на первую в истории премию Latin Grammy» . AllBusiness.com . 29 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 28 января 2011 г.
^ «Spanishcharts.com – Рики Мартин – Она все, что у меня когда-либо было» . Кансьоне Топ 50 . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Кобо, Лейла (2000). «Продажи в Латинской Америке растут медленно, но устойчиво» . Рекламный щит . Том. 102. с. 56. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Питерс, Митчел (2006). «По-настоящему един со зрителем» . Рекламный щит . Том. 116. с. 68. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мартин готовит второй альбом English Columbia» . Рекламный щит . Том. 112. 2000. с. 26. ISSN 0006-2510 . Проверено 25 марта 2021 г.
^ Иегуда, Аяла Бен (2000). «Занятой Мартин собирается в дорогу» . Рекламный щит . Том. 126. с. 16. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
^ «Рики Мартин, последняя звезда фестиваля Винья 2007 года» . Эль Меркурио (на испанском языке). 10 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.
^ Роджерс, Шон (19 июня 2016 г.). «Рики Мартин готов выступить в «La Vida Loca» в Тель-Авиве» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ «Впервые все его испанские хиты вошли в один альбом La Historia» . Рекламный щит . Том. 80. 2001. с. 80. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . 30 октября 2001 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
^ «Сегодняшняя халява в Интернете» . Атланта Журнал-Конституция . 11 января 2001 г. с. 36. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Британские одиночные сертификаты - Рики Мартин - She Bangs» . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Рики Мартин с Си Агилерой – Никто не хочет быть одиноким» . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Ашер-Уолш, Ребекка (26 марта 2001 г.). «Джей Ло и Рики Мартин могут обновить Viva Las Vegas » . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Тайлак, Эвелио (11 июля 2001 г.). «Студия 13» . Новый Вестник . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рикки Стилл демонстрирует звездный успех продаж» . Рекламный щит . Том. 88. 2003. с. 83. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ «Латинские ноты» . Рекламный щит . Том. 72. 2003. с. 26. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ «Almas del Silencio – альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
^ Кобо, Лейла (2003). «Рикки Стилл демонстрирует звездный успех продаж» . Рекламный щит . Том. 88. с. 1. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 ноября 2021 г.
^ «Рики Мартин справится со своей карьерой» . Вселенная (на испанском языке). 18 сентября 2003 года . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Рики Мартин возвращается с треском» . Рекламный щит . 4 апреля 2003 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
^ «Me Enamora» Хуанеса, «Labios Compartidos» Маны и другие дебютируют под номером 1 в рейтинге горячих латинских песен» . Рекламный щит . 8 ноября 2016 г. Проверено 4 мая 2021 г.
^ Колфилд, Кейт (2006). «По-настоящему един со зрителем» . Рекламный щит . Том. 116. с. 60. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ «Горячие латинские песни — Архив 2003 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
^ «Almas Del Silencio» Рикки Мартина №1» . Сони . 28 мая 2003 года . Проверено 15 мая 2021 г.
^ Моралес, Татьяна (11 ноября 2005 г.). «Рики Мартин пусть жизнь случиться» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
^ Кобо, Лейла (11 марта 2006 г.). «Лока для Мартина» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 10. с. 42. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (2006). «Мартин отключается» . Рекламный щит . Том. 94. с. 61. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Иегуда, Аяла Бен (2006). «Рикки отключается от сети » . Рекламный щит . Том. 116. с. 58. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Гурза, Агустин (27 ноября 2006 г.). «Отключение вилки возрождает карьеру» . Лос-Анджелес Таймс . п. 46. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 2 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ «Отключенный Рикки на MTV» . Новостной день . 29 октября 2006 г. с. 122. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 2 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сертификаты АМПРОФОН» . Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 19 февраля 2021 г.
^ Де Виченци, Памела (29 февраля 2020 г.). «Рики Мартин в Буэнос-Айресе: я посмотрю список песен из его шоу» (на испанском языке). ТН . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выборы» . Майами Геральд . 4 ноября 2007 г. с. 762. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Список победителей 8-й ежегодной премии Latin Grammy в четверг» . Солнце пустыни . 10 ноября 2007 г. с. 52. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История чарта Рикки Мартина (трансляция латиноамериканской поп-музыки)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Рики Мартин готовится к походу в Северную Америку» . Рейтер . 14 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
^ «Рики Мартин Live: Черно-белый тур - Рики Мартин» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
^ «5 величайших хитов Рики Мартина, от Марии до We’re Not Alone» . Оптимажурнал . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
^ «Иррациональная любовь и итальянский певец Эрос Рамазотти» . Рейтер . 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 12 января 2022 г.
^ «Эрос Рамазотти и Рики Мартин – Мы не одни» . Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Música + Alma + Sexo – альбом Рики Мартина» . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ Колфилд, Кейт (9 февраля 2011 г.). «Ники Минаж заняла первое место в Billboard 200, продажи превысили 1 миллион» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ Ройз, Джессика (3 октября 2021 г.). «Все латинские альбомы, попавшие в десятку лучших в Billboard 200 с 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ «Рики дебютировал в чартах латиноамериканской музыки лучше всего за последние 15 лет» . Рикки Мартин Новости. 8 февраля 2011. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ «Чарт аргентинских альбомов» . КАПИФ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ "|| RecordLand ||" . Рекордлэнд . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Финальные номинации Латинской академии звукозаписывающих искусств и наук, Inc. 12-й ежегодной премии Latin GRAMMY» (PDF) . Премии Грэмми. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
^ Кобо, Лейла (28 января 2011 г.). «Рики Мартин отправится в первый тур по США за три года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ «3 сезон 12 серия – Учитель испанского языка» . glethemusic.com. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
^ Голдберг, Лесли (3 февраля 2012 г.). « Превью « Glee»: 16 спойлеров из эпизода с Рикки Мартином» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Навас, Джуди Кантор (27 ноября 2012 г.). «Рики Мартин прощается с «Эвитой» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ «Рики Мартин покинет бродвейское возрождение Эвиты» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ Ганс, Эндрю (1 мая 2012 г.). «Объявлены номинации на премию «Тони» 2012 года; однажды было получено 11 номинаций» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
^ Салаи, Георг (29 ноября 2012 г.). «Рики Мартин присоединяется к австралийскому каналу The Voice в качестве тренера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Навас, Джуди Кантор (13 июня 2013 г.). «Новый сингл Рики Мартина «Come With Me»: Слушай» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Брандл, Ларс (15 июля 2014 г.). «Рики Мартин объявляет тур по Австралии в 2015 году» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ «Рики Мартин – Пойдем со мной» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Йоханнес, Аламин (26 октября 2020 г.). «Певцы, которые были тренерами The Voice по всему миру» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ "Adrenalina" Wisin с участием Дженнифер Лопес и Рики Мартина . Amazon.com (Великобритания). Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ «Энрике Иглесиас, Висин, Шон Пол, Кристиан Кастро и Мишель Тело выступят на церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards» . Рекламный щит . 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Морено, Каролина (22 апреля 2014 г.). «Рики Мартин выпускает «Vida» к чемпионату мира по футболу 2014 года (видео)» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ Хехт, Джон (24 июля 2014 г.). «Рики Мартин присоединяется к «Голосу Мексики» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ «После скандального твита Рики Мартин во время концерта спрашивает о детстве» . Кто (на испанском языке). 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.
^ "A Quien Quiera Escuchar - альбом Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Рейтинг Менсуал» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 23 мая 2002 года . Проверено 21 марта 2015 г. Чтобы просмотреть положение в чарте, выберите «2015» и «Фебреро».
^ Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (8 октября 2015 г.). «Список победителей Latin AMA: Энрике Иглесиас и Ники Джем одержали крупную победу на первой церемонии награждения» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Латинская Грэмми 2015: смотрите полный список победителей» . Рекламный щит . 19 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ "Рики Мартин - La Mordidita (Официальное видео) с участием Йотуэля" . 13 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г. - через YouTube.
^ «Рики Мартин празднует союз Мексики и Пуэрто-Рико бесплатным концертом» . The New Daily (на испанском языке). 26 ноября 2017 г. из оригинала 16 января. Архивировано Получено 16 января ,
^ Кобо, Лейла (19 февраля 2015 г.). «Рики Мартин назначен судьей и исполнительным продюсером конкурса бойз-бэндов «La Banda» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
^ «La Banda от Univision назначает дату премьеры» . Рекламный щит . 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
^ Кобо, Лейла (5 декабря 2015 г.). «La Banda 2 от Univision будет искать латиноамериканскую женскую группу в 2016 году: эксклюзив» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
^
Цитаты относительно информации о CNCO:
- « CNCO 'La Banda' размышляет о быстром восхождении на свой медленный реггетон: интервью» . Рекламный щит . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
- « Победители «La Banda» CNCO присоединятся к Рикки Мартину в турне» . Рекламный щит . 22 января 2016. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
- «30 лучших альбомов бойз-бэндов за последние 30 лет: выбор персонала» . Рекламный щит . 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
- Кобо, Лейла (29 марта 2018 г.). «CNCO готовится к поп-кроссоверу с помощью Рики Мартина и Саймона Коуэлла» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
- «Первое свидание / CNCO» . Прилив . 26 августа 2016 г. Проверено 15 января 2022 г.
^ «Рики Мартин передает управление CNCO менеджеру Карлосу Вивесу» . Вселенная (на испанском языке). 16 мая 2018. Архивировано из оригинала 15 января . Получено 15 января ,
^ "Vente Pa' Ca (с участием Малумы) - Сингл Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
^ Бенджамин, Джефф (21 мая 2019 г.). «11:11» Малумы — это отточенный полнометражный фильм, который сделает его суперзвездой» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История чарта Рики Мартина (латинская трансляция)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «История чарта Рики Мартина (тропическая трансляция)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Испанские одиночные сертификаты - Рики Мартин с Малумой - Vente Pa' Ca» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Премия Latin Grammy 2017: полный список победителей» . Премии Грэмми. 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ "Рики Мартин - Vente Pa' Ca (Официальное видео) с участием Малумы" . 23 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г. - через YouTube.
^ «Резиденция Рики Мартина в Вегасе: посмотрите фотографии» . Рекламный щит . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Хусейн, Вандера (17 января 2018 г.). «Рики Мартин рассказывает об убийстве Джанни Версаче и помощи Пуэрто-Рико в «The Daily Show» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Ютт, Генри (4 июня 2018 г.). «Рики Мартин присоединяется к звезде сериала «Идол» Уильяму Хунгу для записи запоздалого дуэта песни «She Bangs» в Вегасе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Хаммонд, Пит. «Рики Мартин о личных связях, стоящих за номинацией на премию «Версаче» на премию «Эмми», и использовании ее для содействия переменам - со стороны актера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Голдберг, Лесли (7 апреля 2017 г.). «Рики Мартин присоединяется к сериалу FX «Версаче: Американская история преступлений» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин» . Премия «Эмми» в прайм-тайм . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ "Fiebre (feat. Wisin & Yandel) - Сингл Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
^ «История чарта Рикки Мартина (трансляция латинского ритма)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Мур, Террон; Геринг, Мэтт (10 февраля 2019 г.). «Камила Кабельо открывает Грэмми 2019 года с группой суперзвезд латиноамериканской музыки» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ « Дружба 2019», тренер Рикки Мартина в сериале» . Rolling Stone (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «11:11 — Альбом Малумы» . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
^ «История чарта Рикки Мартина (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 10 августа 2021 г.
^ «Рики Мартин, Розелин Санчес и Пас Вега проведут 20-ю ежегодную церемонию вручения премии Latin Grammy Awards®» . Латинская премия «Грэмми» . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Рики Мартин находит вдохновение в протестах в Пуэрто-Рико: «Люди восстанут больше, чем когда-либо» » . Рекламный щит . 28 января 2020 г. . Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Рики Мартин объявляет первое свидание в рамках нового тура Movimiento» . Рекламный щит . 22 октября 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ Ратнер-Ариас, Сигал (29 мая 2020 г.). «Рики Мартин создает «Паузу», чтобы направить вновь обретенную тревогу» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
^ Флорес, Гризельда (28 мая 2020 г.). «Рики Мартин выпускает EP-сюрприз «Pausa»: здесь представлены все совместные работы» . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Стрит, Томми (14 апреля 2022 г.). « Иногда хорошо, а иногда плохо» объединяет Рикки Мартина и Рейка в глубокую, пропитанную ностальгией балладу» . Лос-Анджелес Таймс (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Объявлены номинанты на премию Latin Grammy 2020: см. полный список» . Премии Грэмми. 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «Номинанты 21-й ежегодной премии Latin Grammy» . Латинская премия Грэмми. 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 20 ноября 2020 г.
^ Мендес, Джош. «Горячая песня – Te acercamos a tu #1» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
^ «Пуэрто-Рико» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Шек, Фрэнк (5 ноября 2020 г.). « Джингл-Джангл: Рождественское путешествие»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Джингл-Джангл: Рождественское путешествие» . Метакритик. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Джингл-Джангл: Рождественское путешествие» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Кобо, Лейла (13 апреля 2021 г.). «Карлос Вивес и Рики Мартин обсуждают объединение усилий для своего первого совместного сингла: посмотрите видео «Cancion Bonita»» . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Мендес, Джош. «Горячая песня» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
^ «Объявлены номинанты на премию Latin Grammy 2021: см. полный список» . Премии Грэмми. 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Обзор: Энрике Иглесиас и Рики Мартин привносят интенсивность, хиты и неряшливую крутость в начало тура» . США сегодня . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ "Play - EP Рикки Мартина" . Apple Music (глобально). 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Грегориадис, Линус (10 сентября 1999 г.). «Доминирует обладательница премии MTV Video Awards Лорин Хилл» . Хранитель . Проверено 16 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хиклин, Аарон (7 декабря 2020 г.). «Рики Мартин и Крис Ван Аш из Berluti размышляют о двух десятилетиях радикального самовыражения» . Журнал документов . Проверено 16 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кордеро, Рози (29 октября 2019 г.). «Рики Мартин говорит, что протесты в Пуэрто-Рико повлияли на его новый альбом, и называет дату релиза» . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Крочи, Роберто (31 марта 2020 г.). «Икона настоящего: Рики Мартин» . L'Officiel Hommes . Проверено 11 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Малкин, Марк (13 июля 2020 г.). «Рики Мартин о моменте, когда он решил признаться геем: «С тех пор я был очень счастлив » . Разнообразие . Проверено 17 января 2022 г.
^ «Менудо» . Ежедневная пресса . 21 декабря 1995 г. с. 40 . Проверено 13 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Рики Мартин» (на испанском языке). Лос 40 . 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.
^ «Почему у нас два папы? Спросили дети Рики Мартина» (на испанском языке). XHEXA- FM 15 января 2018 г. из оригинала 17 января. Архивировано Получено 17 января ,
^ Дэвис, Арианна (18 июня 2020 г.). «Рики Мартин рассказывает, как его новый EP Pausa помог ему преодолеть карантинную тревогу» . О, журнал Опры . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Туа, Линет Сантьяго (2 января 2020 г.). «Рики Мартин музыкализует свою политическую и социальную активность» . Метро Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ «Сколько братьев и сестер у Рикки Мартина и как насчет их жизни?» (на испанском языке). МДЗ Онлайн. 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Вилла, Лукас (16 июня 2021 г.). «Рики Мартин о необходимости большей заметности ЛГБТК +, предстоящем альбоме «Play» и о том, чтобы чувствовать себя «гордым папой» для молодых латиноамериканских артистов» . Премии Грэмми . Проверено 23 июня 2021 г.
^ Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла: нециклопедия одиночных игр Издательство Алгора. п. 34. ISBN 978-0-87586-227-9 . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года.
^ Гилстрап, Питер (22 апреля 2007 г.). «Рики Мартин» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Амуял, Ноа (15 сентября 2016 г.). «Рики Мартин трясет бон-боном (и всем остальным) в Тель-Авиве» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Лопетеги, Энрике (5 декабря 1995 г.). «Да, после Менудо действительно есть жизнь: Поп-музыка: Покинув группу жевательной резинки, Рикки Мартин провел год, изучая танцы и вокал, и переехал в Мексику, где снялся в мюзикле и мыльной опере. Теперь он звезда латинской поп-музыки. и постоянный посетитель «Главной больницы». Это еще не все» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Лехнер, Эрнесто (март 1998 г.). «Рекордная стойка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
^ Тейлор, Чак (1999). «Обзоры и превью: Синглы» . Рекламный щит . Том. 96. с. 32. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
^ Джеррард, Стив (31 марта 2015 г.). «Рики Мартин анонсирует шоу в Монреале» . Монреаль Рокс . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «100 величайших исполнителей музыкальных видео всех времен: список сотрудников» . Рекламный щит . 27 августа 2020 г. . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Карлос Перес» . Карлос Перес. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
^ Гомес, Алисия Санчес (5 июля 2021 г.). «Рики Мартин: связь «Живи сумасшедшей жизнью» с Фрэнком Синатрой, Мадонной и Джеймсом Бондом» (на испанском языке). Лос 40. Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 4 , октября
^ «Wisin решите, что есть три музыкальных видео» (на испанском языке). Унивижн . 2 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2021 г.
^ Кастро, Нохелия (12 июня 2015 г.). «Рикки Мартин представляет видео на песню «The Bite» (Видео)» . Люди в Испании (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 января . Получено 18 , января
^ «Рики проведет отпуск с Ребекой» . Век Торреона (на испанском языке). 21 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
^ «Продакшн 1999» . Найджел Дик . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ Фернандес, Сюзетт (23 января 2020 г.). «Рики Мартин провозглашает мир мощной балладой «Tiburones»: посмотрите видео» . Рекламный щит . Проверено 24 января 2020 г.
^ Янковская, Катажина (10 сентября 2018 г.). «Рики Мартин - Мария» (на польском языке). Радио Зелена Гура. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ Энтони, Кийонна (10 сентября 2021 г.). «5 лучших моментов в стиле хип-хоп с церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1999 года» . iHeartRadio . Проверено 11 сентября 2021 г.
^ Марти, Диана (14 сентября 1999 г.). «Живу жизнью из воспоминаний» . И! . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «MTV Video Music Awards: наибольшее количество побед за все время» . Золотое дерби . 6 августа 2018 г. Проверено 24 мая 2021 г.
^ Дингуолл, Джон (4 октября 2000 г.). «Не для протокола: Риск Мартин, новое видео Latin Star — Sizler» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ «Я сплетничаю? ...нисколько!» . Век Торреона (на испанском языке). 20 ноября 2000 г. с. 45 . Проверено 11 января 2015 г.
^ «Рики Мартин, ода сексуальной двусмысленности» . Внутренний голос (на испанском языке). 6 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта . Получено 15 . декабря
^ Перейти обратно: ^а ^б Хэй, Карла (2001). «Gorillaz, Fatboy Slim Top Video Awards» . Рекламный щит . Том. 104. с. 10. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Lo Nuestro – Historia» (на испанском языке). Унивижн. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.
^ Харрингтон, Ричард (9 мая 1999 г.). «Мальчики мужчинам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Коллинз, Нэнси (5 августа 1999 г.). «Рики Мартин: Интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Робледо, Джордан. «Рики Мартин объединяется с фондом onePulse для новой кампании Outlove Hate» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Асеведо, Николь (14 ноября 2019 г.). «Латинская Грэмми с трудом вручает городскую музыку, даже спустя 20 лет» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Тунгол, младший (14 ноября 2012 г.). «Икона дня Месяца истории ЛГБТ: Рики Мартин» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Фотогалерея: Посмотрите, как выглядит Рики Мартин в 50 лет» . Метро Пуэрто-Рико (на испанском языке). 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Смит, Трис Рид (12 сентября 2014 г.). «Рикки Мартин и Ян Торп теперь пара?» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Мари де ла Фуэнте, Анна (30 января 2021 г.). «Особая толпа захватывает права на драму Маркоса Карневале «Эль Куартито» (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ «Самые известные исполнители латинской музыки» . YouGov . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
^ «Готовы жить семейной жизнью?» . Сакраменто Би . 23 июня 2003 г. с. А2. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 19 января 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Новый компакт-диск Рики Мартина предлагает более оптимистичные мелодии» . Курьер-Почта . 16 ноября 2000 г. с. 37. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 19 января 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Финн, Натали (25 декабря 2021 г.). «Как Рики Мартин стал одним из самых влиятельных артистов в мире» . Э! . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Кинан, Кэтрин (1 сентября 2016 г.). «Lovin' la vida loca с Рикки Мартином» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шилер, Джейсон (2 июня 2021 г.). «Рики Мартин больше не хочет скрывать, кто он: «Я человек без секретов » . Люди . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
^ Парелес, Джон (9 октября 2015 г.). «Обзор: Рики Мартин устроил вечеринку единства в саду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2016 г.
^ Эйзенбранд, Кэтрин (18 января 2018 г.). «Рикки Мартин откровенно рассказал о своем решении открыто признаться: «Мне было очень больно» » . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Баучер, Фил (29 марта 2018 г.). «Рики Мартин признается в любви с первого взгляда с мужем Джваном Йосефом: «У меня перехватило дыхание » . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ «Иконы моды, делающие сенсационные заявления» . JD Институт технологий моды . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ «Рики Мартин: Моя мама помогла мне выйти» . ПинкНьюс . 13 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Лаудадио, Мариса (20 августа 2008 г.). «Рики Мартин приветствует мальчиков-близнецов» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Вильборг, Ульрика (10 декабря 2008 г.). «Первое фото близнецов Рикки Мартина!» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Дональдсон-Эванс, Кэтрин (29 марта 2010 г.). «Рики Мартин признался, что он гей» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Риего, Марта дель (21 марта 2012 г.). «Новая жизнь Рикки» . Ярмарка тщеславия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Ринг, Труди (19 января 2016 г.). «Рики Мартин «открыт» для секса с женщинами, но не называет себя би» . Отношение . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Шимански, Майк (25 января 2016 г.). «Рикки Мартин в туалете для бисексуалов?» . Отношение . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Куинн, Дэйв (23 февраля 2017 г.). «Рики Мартин говорит, что хочет еще детей — и на этот раз он выбирает девочек» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ «Рикки Мартин вернулся с бывшим Карлосом Гонсалесом Абеллой или они просто друзья?» . Латинские времена . 27 января 2015 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ Йосеф, Джван (30 марта 2016 г.). «Очевидно, что мы создаем группу #tokyo #meijijingu» . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Получено 23 января 2022 г. - из Instagram.
^ Анифтос, Рания (10 января 2018 г.). «Рики Мартин и Джван Йосеф женаты» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Меле, София (26 июня 2018 г.). «11 тайных музыкальных браков: от Карди Би и Offset до Бейонсе и Джей-Зи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Ясимоне, Эшли (31 декабря 2018 г.). «Рики Мартин и муж приветствуют девочку в семье » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Питерс, Митчелл (29 сентября 2019 г.). «Рики Мартин и муж вместе ждут четвертого ребенка: посмотрите специальное объявление» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Фернандес, Сюзетт (18 января 2018 г.). «Рики Мартин и муж Джван Йосеф приветствуют четвертого ребенка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Нолфи, Джоуи (6 июля 2023 г.). «Рики Мартин разводится с мужем Джваном Йосефом после 6 лет брака» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июля 2023 г.
^ Стивен М., Сильверман; Сьюзан, Мандель (23 сентября 2002 г.). «Рики Мартин отмечен за добрые дела» . Люди . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Рики Мартин представляет близнецов Валентино и Маттео» . Люди . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.
^ Мартин, Недда С. Пералес (11 августа 2021 г.). «Рики Мартин, ориентированный на благополучие» . Буэна Вида (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Мне нравится буддийская философия: Рики Мартин» . Индостан Таймс . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвид, Марк (23 июля 2007 г.). «Рики Мартин продает особняк в Майами» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Район, Рут (19 сентября 2004 г.). «Рики Мартин откровенно рассказал о своем решении выйти наружу: «Мне было очень больно» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рикки Мартин сбросил миллионы на особняк в Беверли-Хиллз» . Форбс . 6 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ «Рики Мартин продает особняк в Голден-Бич за 12,8 миллиона долларов (фотографии)» . ХаффПост . 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ «Рики Мартин снизил цену квартиры в Нью-Йорке более чем на 1 миллион долларов до 7,1 миллиона долларов» . Особняк Глобал . 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Андерсон, Анна (12 февраля 2015 г.). «Дом Рики Мартина в Сиднее за 11,5 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Чанг, Оливия (13 июля 2015 г.). «10 самых дорогих объектов недвижимости, проданных в Сиднее в этом году» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Мерфи, Никола (21 апреля 2021 г.). «Семейный дом Рики Мартина в Пуэрто-Рико настолько стильный, насколько это возможно» . Привет! . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ Микельбанк, Питер; Баучер, Фил (18 февраля 2021 г.). «Посторонним вход запрещен! 16 знаменитостей, владевших частными островами» . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.
^ «Вторые дома звезд» . Форбс . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.
^ «Сколько стоит работа Джвана Йосефа, мужа Рикки Мартина?» . Нация (на испанском языке). 1 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
^ Иглесиас, Ана Монрой (25 октября 2019 г.). «Рики Мартин проведет самый большой вечер латиноамериканской музыки через 19 лет после выступления на первом шоу» . Премии Грэмми . Проверено 27 января 2022 г.
^ Мамо, Херан (23 сентября 2021 г.). «7 моментов, которые нельзя пропустить из шоу Рианны Savage x Fenty Show Vol. 3 » . Рекламный щит . Проверено 27 января 2022 г.
^ Экспозито, Сюзи (29 мая 2020 г.). «Выбор латиноамериканской музыки RS: неделя с 25 мая» . Роллинг Стоун . Проверено 27 января 2022 г.
^ Вилла, Лукас (16 сентября 2020 г.). «Латиноамериканское наследие 2020: ритм продолжается с 11 культовыми ремиксами» . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2021 г.
^
Цитаты относительно «La Copa de la Vida» / «Кубка жизни» как лучшего гимна чемпионата мира всех времен:
- Баркхорн, Эленадор (4 июня 2010 г.). «Песни чемпионата мира: хорошие, плохие, странные» . Атлантика . Проверено 5 апреля 2021 г.
- Тискарено, Кармина (13 июня 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира всех времен» . Далласский обозреватель . Проверено 8 апреля 2021 г.
- Паес-Пумар, Луис (14 июня 2018 г.). «Рейтинг лучших гимнов чемпионатов мира всех времен» . Фейдер . Проверено 5 апреля 2021 г.
- Наурин, Нусрат (29 марта 2019 г.). «Песни чемпионата мира, которые потрясли мир» . Протом Ало . Проверено 5 апреля 2021 г.
- Эмброуз, Льюис (13 апреля 2018 г.). «Обратный отсчет чемпионата мира: рейтинг лучших песен чемпионата мира за всю историю» . ОдинФутбол . Проверено 8 апреля 2021 г.
- Следж, Бен (13 апреля 2018 г.). «Лучший список песен чемпионата мира» . Обгон . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- «5 лучших песен с чемпионатов мира» (на испанском языке). Ред Булл . 5 июня 2018 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
- Хасан, Маркос (15 июня 2018 г.). «Латиноамериканские артисты подарили нам одни из лучших песен чемпионата мира» . Ремецкла. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
- Чуа, Джессика (22 июня 2018 г.). «5 самых запоминающихся гимнов чемпионатов мира всех времен» . Рожак Дейли . Проверено 8 апреля 2021 г.
- «4 лучших песни чемпионата мира» . Спортскида. 13 сентября 2020 г. . Проверено 5 апреля 2021 г.
- «7 самых сенсационных гимнов и песен чемпионата мира по футболу всех времен» . BeSoccer. 18 ноября 2020 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.
- Лима, Джессика (29 апреля 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира за все время» . БаззФид . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Роксборо, Скотт (12 июня 2018 г.). «10 лучших, худших и самых странных песен чемпионата мира: от Уилла Смита до «Waka Waka» » . Голливудский репортер . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ «Празднование Месяца национального латиноамериканского наследия: Рики Мартин» . КОАС. 20 сентября 2021 г. Проверено 30 января 2022 г.
^ Кобо, Лейла (29 мая 2019 г.). «Ricky Martin's Ricky Martin исполняется 20 лет: все песни в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2021 г.
^ Гурза, Агустин (15 августа 2004 г.). «1999 год был годом латинского взрыва. Рикки. Энрике. Дж. Ло. Но блестящий бум обанкротился – и появились уроки для следующей волны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2021 г.
^
- Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: «Cup of Life» исполняется 20 лет» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2020 г.
- Андерсон, Тревор (8 мая 2017 г.). «Перемотка чартов: в 1999 году мир обошёл Рикки Мартина» . Рекламный щит . Проверено 30 мая 2021 г.
^ «100 величайших представлений всех времён» . Рекламный щит . 8 февраля 2017 г. Проверено 6 мая 2021 г.
^ Гарсия, Синтия (1 марта 2021 г.). «18 латиноамериканских лидеров, занявших нас в обмороке» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 24 августа 2021 г.
^ «Давайте поговорим о саксофоне, детка: как один из самых оклеветанных инструментов в музыке отвоевал популярность у поп-музыки и инди» . Независимый . 29 мая 2021 г. . Проверено 31 мая 2021 г.
^ Ройз, Джессика (23 июля 2019 г.). «Серия Menudo находится в разработке: вот что нужно знать о «Súbete a Mi Moto» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ « Súbete A Mi Moto», Basada En La Historia Del Grupo Menudo, премьера которого состоится 9 октября исключительно на Amazon Prime Video, возвращает самую успешную латиноамериканскую бойз-бэнд» (пресс-релиз). Пиар-новости . 6 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Флорес, Гризельда (1 февраля 2021 г.). Премьера сериала «Súbete A Mi Moto», вдохновленного менюдо, состоится на Estrella TV» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Премьера сериала «Súbete A Mi Moto», вдохновленного менюдо, состоится на Estrella TV» (на испанском языке). Томатазос. 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ «Мемуары Рики Мартина выйдут 2 ноября» . ЛГБТ-нация . 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин расскажет все о своей гомосексуальности в биографии» . Мир (на испанском языке). 20 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шульман, Рэнди (18 августа 2016 г.). «Эксклюзив: Рики Мартин о силе музыки, ночном клубе Pulse и о том, почему он поддерживает Хиллари» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Дойч, Линдси (11 ноября 2013 г.). «Найдите первую детскую книгу Рикки Мартина «Среди звезд» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Альварес, Майкл (15 января 2014 г.). «Патриция Кастелао, карикатуристка-понтеведреса, изображающая ребенка Рикки Мартина» . Дневник Понтеведры (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля . Получено 5 февраля ,
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с "О нас" . Фонд Рики Мартина. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ «¿Quiénes somos?» (на испанском языке). Фонд Рики Мартина. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ «День Организации Объединенных Наций: 25 знаменитых послов ООН (фотографии)» . Голливудский репортер . 24 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ «Таиланд: Фонд Рикки Мартина и Habitat for Humanity объявляют о завершении партнерства по оказанию помощи семьям, пострадавшим от цунами» . РельефВеб . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин получил награду Саммита мира» . Юкатан Таймс . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ Мерри, Стефани (12 января 2019 г.). «Инаугурационные выступления не всегда были такими спорными: самые яркие события за последние 75 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
^ Пейн, Крис (20 января 2017 г.). «Выступления поп-звезд на инаугурации президента: современный график от Джона Кеннеди до Обамы и Трампа» . Рекламный щит . Проверено 7 мая 2021 г.
^ «Рики Мартин защищает жест Буша» . Новости Би-би-си . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 7 мая 2021 г.
^ «Рики Мартин критикует иммиграционный закон Аризоны» . Рекламный щит . 30 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.
^ «El mensaje de Ricky Martin en su lucha contra la violencia de género» [послание Рики Мартина в его борьбе с гендерным насилием]. А24 (на испанском языке). 8 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кастелланос, Мелисса (6 ноября 2013 г.). «Рики Мартин, который когда-то издевался над геями, теперь борется с российскими законами против геев» . Латинская почта . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:26 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:28 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:31 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Картер, Дэниел (27 августа 2013 г.). «Рики Мартин: «Раньше я издевался над людьми, которые, как я знал, были геями» » . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^
Цитаты относительно Мартина как гей-иконы:
- Вилла, Лукас (6 февраля 2019 г.). «Как Bad Bunny соединяет ЛГБТК и латиноамериканскую идентичность с помощью своего инклюзивного видео «Caro»» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
- Меррилл, Филип (23 августа 2017 г.). «Рики Мартин: специальный выпуск резиденции в Лас-Вегасе» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
- Мегарри, Дэниел (30 августа 2019 г.). «Малума и Рикки Мартин объединились для создания потрясающего музыкального клипа No Se Me Quita» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.
- Финамор, Эмма (23 апреля 2010 г.). «С кем встречался Рики Мартин? От, по слухам, романа с Мадонной до того, что он стал отцом двоих детей-геем» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
- Андерсон, Тревелл (30 августа 2019 г.). «Посмотрите Рики Мартина и Малуму в музыкальном видео, вдохновленном Спасателями Малибу» . Вне . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
- Рэндалл, Девин (31 августа 2019 г.). «Малума и Рики Мартин объединились для создания нового клипа» . Инстинкт . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Федириги, Крейг (3 июня 2021 г.). «Рики Мартин: Я никого не вводил в заблуждение, когда встречался с женщинами» . Верв Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Вилла, Лукас (4 июня 2020 г.). «Латинская гордость: от Рики Мартина до Хавьеры Мены, 15 латинских ЛГБТ-художников, определивших движение» . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2021 г.
^ Экспозито, Сюзи (14 мая 2020 г.). «Плохой кролик в плену» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Асеведо, Николь (13 июня 2019 г.). «Рики Мартин раскритиковал законопроект о «религиозной свободе». Губернатор Пуэрто-Рико отступает» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Видео: Рики Мартин принимает премию Вито Руссо на церемонии вручения наград GLAAD Media Awards в Нью-Йорке» . ГЛААД . 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Бладворт, Адам (6 марта 2018 г.). «Рики Мартин празднует свою сексуальность и очень непристойно ведет себя с другими мужчинами в новом видео Fiebre» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
^ «Рикки Мартин подмигивает абортам в песне Sharks» ( на испанском языке). Цепь 3 Аргентина. 24 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
^ Ботэ, Джошуа (22 августа 2018 г.). «Рики Мартин будет удостоен чести на церемонии вручения наград Gala Vanguard Awards ЛГБТ-центра Лос-Анджелеса» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Нерсесян, Джо (7 февраля 2018 г.). «Номинанты Британской ЛГБТ-премии вместе с Рики Мартином объявлены, чтобы получить награду» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Морроу, Ник (18 сентября 2019 г.). «HRC почтит память Рики Мартина на 23-м ежегодном национальном ужине» . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Барсамян, Эдвард (20 апреля 2018 г.). «Ужин в ЛГБТ-центре в честь Анны Винтур, Эммы Гонсалес и Рики Мартина» . Мода . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Холмс, Джуван Дж. (1 октября 2020 г.). «А Героями года ЛГБТК-нации являются…» ЛГБТК-Нация . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «Награда Attitude Legend от Virgin Holidays» . Отношение . 11 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ Рой, Барша (1 октября 2021 г.). «Что случилось с Рикки Мартином? Фотографии до и после становятся вирусными, поскольку недавнее появление приводит к краху Интернета» . Спортскида . Проверено 30 января 2022 г.
^ Родос Хуаресский, Селеста (23 декабря 2021 г.). «Рики Мартину исполняется 50 лет» (на испанском языке). ААРП . Получено 9 февраля ,
^ Фаррант, Дэн. «15 величайших и самых известных певцов ЛГБТК+» . Привет, теория музыки . Проверено 11 апреля 2022 г.
^
- «Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . 30 октября 2001 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
- «Рики Мартин» . Премии Грэмми . Проверено 19 мая 2021 г.
- «Список победителей 8-й ежегодной премии Latin Grammy в четверг» . Солнце пустыни . 10 ноября 2007 г. с. 52 . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.
- «Номинанты 21-й ежегодной премии Latin Grammy» . Латинская премия Грэмми. 19 ноября 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.
^ Греун, Пол (5 августа 2022 г.). «Анитта, Паника! На дискотеке, Джей Бэлвин и другие выступят на MTV VMA 2022» . Биллбоаре . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «База данных победителей» . Американская музыкальная премия . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ Тракин, Рой (6 мая 2014 г.). «Майли Сайрус и Рики Мартин выступят на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2014» . Голливудский репортер . Проверено 9 февраля 2022 г.
^
- Ланнерт, Джон (24 апреля 1999 г.). «10-я ежегодная конференция латиноамериканской музыки» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 17. С. ЛМ-3 . Проверено 6 марта 2016 г.
- «Список награжденных» . Рекламный щит . Том. 106. 2000. с. 16. ISSN 0006-2510 . Проверено 19 мая 2021 г.
- «Хуан Габриэль наводит порядок на церемонии вручения наград Billboard Latin Awards» . Рекламный щит . 10 мая 2002 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
- «Рики Мартин удостоен награды Latin Billboard Awards» . Адвокат Виктории . 24 сентября 1999 г. с. 63 . Проверено 9 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.
- «Латинская премия» . Рекламный щит . Том. 72. 2004. с. 67. ISSN 0006-2510 . Проверено 15 ноября 2021 г.
- «Победители Billboard Latin Music Awards 2006» . Рекламный щит . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
^
- «Мировая музыкальная премия 1999 года» . Рекламный щит . Том. 140. 1999. с. 61. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.
- «Мировая музыкальная премия 2000» . Рекламный щит . Том. 98. 2000. с. 53. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.
- «Мировая музыкальная премия 2001» . Рекламный щит . Том. 130. 2001. с. 65. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.
- «Суперзвезды мира зажгут Монте-Карло на церемонии вручения наград World Music Awards, которая выйдет в эфир в среду, 28 мая, на канале NBC» . Всемирная музыкальная премия . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Фото за фото, вот как прошел впечатляющий первый гала-концерт десятилетия Premio Lo Nuestro» (на испанском языке). Унивижн. 21 февраля 2020 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин: жизнь международной поп-сенсации на протяжении многих лет» . США сегодня . 17 июня 2020 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин» . Голливудская аллея славы . 25 октября 2019 г. . Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин получает свою голливудскую звезду» . Люди на испанском языке . 16 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Рики Мартин и Бенисио дель Торо уже имеют испанское гражданство» . Новая Испания (на испанском языке). 4 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
^ «Прием наследия Пуэрто-Рико 2018» . Правительство Нью-Йорка . 7 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Солнечная жизнь Рикки Мартина в путешествиях в 19 интимных фотографиях» . Новости гей-звезд . 15 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.

Источники книг

Де Ла Торре, Дэвид (1997). Рикки Мартин: реальная история . Эдамекс. ISBN 9684099835 .
Холт, Фабиан (2007). Жанр в популярной музыке . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0226350394 .
Мартин, Рики (2010). Мне . Селебра в твердом переплете. ISBN 978-0451234155 .
Отфиноски, Стивен (2007). Латиноамериканцы в искусстве (от А до Я латиноамериканцев) . Факты в файле. ISBN 978-0816063949 .

Внешние ссылки

[1] Испанское произношение: [enˈrike maɾˈtim moˈɾales]

[2] «Настоящие имена поп-звезд» . Рекламный щит . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[3] «Рики Мартин признался, что он гей» . Сидней Морнинг Геральд . 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 27 ноября 2021 г.

[NBC_PR-4] Авилес, Гвен (9 июня 2019 г.). «Национальный парад в честь Дня Пуэрто-Рико объединяет поколения борикуа» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[5] «Рики Мартин рассказывает о проблемах, с которыми он столкнулся с мужем Джваном Йосефом после рождения дочери» . ¡Привет! . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[People_Favorite-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шнайдер, Карен С. (28 июня 1999 г.). «Мой любимый Мартин» . Люди . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[7] Мелладо, Ана (10 сентября 2017 г.). «Тайна пропавшего брата Рики Мартина раскрыта» . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[8] Пита, Пабло Мартинес (16 сентября 2017 г.). «Рики Мартин: «Я никогда не был так откровенен в своих чувствах, как сейчас» » . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[9] «Генеалогия Рикки Мартина» . 2024 . Проверено 17 апреля 2024 г. - через YouTube.

[rickybook-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Мартин, Рики (2010). Мне . Празднуйте. стр. 9, 16, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 30, 31, 32, 36, 37, 46, 48, 50, 55, 57, 59, 60, 61, 65, 76, 77, 78. 79, 80, 81, 89, 90, 94, 103, 104, 108, 109, 111, 145, 243. ISBN 9780451234438 .

[11] Улица, Микель (15 декабря 2020 г.). «Первое профессиональное выступление Рики Мартина было в рекламе газировки» . Вне . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[Mental_Floss-12] Перейти обратно: ^а ^б Вольф, Эрика (9 февраля 2021 г.). «25 потрясающих фактов о знаменитых бойз-бэндах» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[13] Райан, Эран (20 февраля 2017 г.). «6 певцов поп-групп, добившихся сольного успеха» . Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[14] «Менудо» . Премии Грэмми . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[15] «История диаграммы меню ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[16] «Звезды музыки оглядываются на 1984 год: Рики Мартин о том, как он был «испорчен» в «Менудо», Мелле Мел об иронии «Белых линий», Джо Перри о воссоединении с Aerosmith и многом другом» . Рекламный щит . 29 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[Complex_Menudo-17] Перейти обратно: ^а ^б Яндоли, Кэти (2 октября 2013 г.). «30 лучших песен бойз-бэндов» . Сложный . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[18] «История диаграммы меню (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[19] «100 величайших песен бойз-бэндов всех времен: выбор критиков» . Рекламный щит . 23 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[20] «75 величайших песен бойз-бэндов всех времен» . Роллинг Стоун . 24 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[Hollywood_Reporter_Menudo-21] Перейти обратно: ^а ^б Хиггинс, Билл (5 октября 2019 г.). «Голливудские воспоминания: Менудо запустил Рики Мартина в 1977 году» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[Billboard_Acting-22] Перейти обратно: ^а ^б Навас, Джуди Кантор (17 июля 2018 г.). «Посмотрите сцены из фильма «Убийство Джанни Версаче» об актерской карьере номинанта на премию «Эмми» Рикки Мартина» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.

[Crónica_debut-23] Перейти обратно: ^а ^б «Сегодняшние юбилеи: Что произошло 26 ноября?» . Хроника . 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[Latin_Pop_Albums-24] «История чарта Рикки Мартина (латиноамериканские поп-альбомы)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[25] «Рики Мартин — Биография» . Привет! . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[El_Tiempo_debut-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рики Мартин Вуэльве Бриллар» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 20 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[Hot_Latin_Songs-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «История чарта Рикки Мартина (горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[Clarín_Maria-28] Перейти обратно: ^а ^б «25 лет спустя после Марии хит Рикки Мартина назвали одой кокаину» . Кларин (на испанском языке). 28 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.

[29] «Рекорд Аны Габриэль» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 3 января 1994 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[Hola_actor-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рики Мартин, универсальная звезда, которая сияет и как актер» . ¡Привет! . 9 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.

[31] Тети, Юлия (7 апреля 2020 г.). « Больница общего профиля»: Рики Мартин, Деми Мур и другие суперзвезды, которые когда-то снимались в популярном мыле» . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[32] «A Medio Vivir – альбом Рики Мартина» . Apple Music (глобально). 12 сентября 1995 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г.

[33] «Формула де Мартин» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 10 ноября 1998 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[RIAA-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золото и Платина — RIAA» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[fr_cert-35] Перейти обратно: ^а ^б «Сертификаты – SNEP» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 28 ноября 2021 г.

[spain_book-36] Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .

[37] «Платина и золото для Рикки» . Новый Вестник . 19 марта 1996 г. с. 31. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 1 сентября 2021 г. - через Newspapers.com .

[RS_Maria-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с «50 величайших латиноамериканских поп-песен» . Роллинг Стоун . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.

[39] «Билборд вопросов и ответов» . Рекламный щит . 27 июня 2009 г. с. 46. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[40] «Рики Мартин: сияющая звезда Пуэрто-Рико» . CNN . 26 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.

[Guinness-41] Перейти обратно: ^а ^б Книга рекордов Гиннеса ; Янг, Марк С. (1999). Книга рекордов Гиннесса 1999 года . Издательская группа Bantam Doubleday Dell . п. 241 . ISBN 978-0-553-58075-4 . Самый большой латинский хит: запись исполнителя из Пуэрто-Рико Рики Мартина «(Un, Dos, Tres) María» стала хитом во многих странах мира в 1997 году и была продана тиражом более 5 миллионов копий.

[42] «Рики Мартин – Кубок Жизни / Мария» . Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[43] «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших синглов 1998 года» . Диаграммы АРИЯ. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[Le_Point-44] Перейти обратно: ^а ^б Перу, Оливье (10 июля 2014 г.). «Твои летние трубочки (4): 'Мария (Раз, два, три)' » . Ле Пуэнт (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.

[UK_chart-45] Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.

[Hot_100-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История чарта Рики Мартина (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[lacopa20years-47] Перейти обратно: ^а ^б Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: «Cup of Life» исполняется 20 лет» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2020 г.

[48] «Рики Мартин Вуэльв» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 17 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.

[49] «Рики Мартин снова появляется с новой балладой» . Век Торреона (на испанском языке). 8 февраля 1998 г. с. 59. Архивировано из оригинала 3 июня . Получено 14 июня ,

[50] «Vuelve — альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). 12 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.

[Sony_Poland-51] Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин» (на польском языке). Sony Music Entertainment Польша . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 ноября 2015 г.

[52] «Рики Мартин: все великое» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.

[Top_Latin_Albums-53] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «История чарта Рики Мартина (лучшие латинские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 22 декабря 2021 г.

[ca_cert-54] «Сертификаты канадских альбомов - Рики Мартин» . Музыка Канады . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[55] «Самые популярные культурные звезды» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . 19 сентября 2007 г. с. 85. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 1 сентября 2021 г. - через Newspapers.com .

[HRCup-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фейнберг, Скотт (20 августа 2018 г.). « Подкаст «Awards Chatter» — Рики Мартин («Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений»)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 5 мая 2021 г.

[57] «Рикки Мартин превысил миллион проданных копий вместе с Vuelve » . Век Торреона (на испанском языке). 23 марта 1998 г. с. 38 . Проверено 14 октября 2021 г.

[58] «Господин Оле Оле Оле, иначе» . Сидней Морнинг Геральд . 18 октября 1998 г. с. 146 . Проверено 14 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[BillboardGP-59] Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (7 февраля 2019 г.). «Рикки Мартин совершает полный круг на церемонии вручения премии «Грэмми», спустя 20 лет после своего исторического прорывного выступления: «Мы здесь, чтобы остаться» » . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2021 г.

[Grammy-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рики Мартин» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.

[61] Хантер, Лорен (22 октября 1998 г.). «Помнишь Менудо? Рикки Мартин все еще занимается музыкой» . CNN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.

[Billboard_English_Push-62] Флик, Ларри (1999). «Английский лук Рики Мартина поднят вверх» . Рекламный щит . Том. 92. с. 12. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.

[Geoff-63] Перейти обратно: ^а ^б Мэйфилд, Джефф (1999). «Между пулями» . Рекламный щит . Том. 104. с. 100. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.

[64] «Бывшие участники бойз-бэнда, занявшие первое место в чартах Billboard 200 и Hot 100» . Рекламный щит . 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 27 сентября 2021 г.

[65] Барнс, Кен (30 мая 1999 г.). «Шум продаж на первой неделе означает, что «Рикки» рулит» . Курьер-Почта . п. 83. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.

[66] Кобо, Лейла (7 декабря 2020 г.). «Что значит для латиноамериканской музыки первое место группы Bad Bunny в Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 27 сентября 2021 г.

[67] Пессельник, Джилл (2000). «Январские сертификаты включают новые латинские награды RIAA Родригеса» . Рекламный щит . Том. 140. с. 77. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.

[Louis-68] «Латинские музыканты в огне» . Пост-отправка Сент-Луиса . 13 мая 1999 г. с. 53. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Получено 18 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[69] Сильверман, Стивен М. «Рики Мартин: никакого давления» . Люди . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.

[70] «Группе Рикки Мартина «Livin' La Vida Loca» сегодня исполняется 20 лет» . Инстинкт . 23 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.

[71] Фернандес, Сюзетт (29 мая 2019 г.). « Рики Мартину 20 лет: вернемся к тексту песни «Livin' La Vida Loca» » . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2021 г.

[72] «Рики Мартин получает роль Эвиты на Бродвее » Новости Би-би-си . 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.

[ET20-73] Перейти обратно: ^а ^б Кальварио, Лиз (22 марта 2019 г.). «Композиции Рики Мартина «Livin' La Vida Loca» исполняется 20 лет: взгляд назад на мегахит латинского сердцееда» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 17 мая 2021 г.

[Billboard_24k-74] Траст, Гэри (19 февраля 2021 г.). «Композиция «Mood» 24kGoldn и Иэна Диора вошла в историю кроссоверов в чартах радиопередач» . Рекламный щит . Проверено 22 мая 2021 г.

[Interscope-75] «Вероятна сделка Энрике Иглесиаса с Interscope» . Рекламный щит . Том. 104. 1999. с. 40. ISSN 0006-2510 . Проверено 25 мая 2021 г.

[76] Копси, Роб (12 мая 2017 г.). «Луис Фонси об эволюции Despacito, достижении номера 1 в мире и Джастине Бибере: интервью» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 мая 2021 г.

[77] «58 лучших поп-песен 90-х» . Элль . 22 мая 2020 г. . Проверено 18 мая 2021 г.

[78] «Месяц латиноамериканского наследия: 50 лучших латинских песен всех времен» . Рекламный щит . 15 сентября 2020 г. Проверено 18 мая 2021 г.

[79] «Десмонд Чайлд» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.

[80] «Рэнди Кантор» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.

[81] «Впервые все его испанские хиты вошли в один альбом La Historia» . Рекламный щит . Том. 80. 2001. с. 80. ISSN 0006-2510 . Проверено 6 апреля 2021 г.

[82] «Полный список номинантов на первую в истории премию Latin Grammy» . AllBusiness.com . 29 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 28 января 2011 г.

[83] «Spanishcharts.com – Рики Мартин – Она все, что у меня когда-либо было» . Кансьоне Топ 50 . Проверено 20 сентября 2021 г.

[84] Кобо, Лейла (2000). «Продажи в Латинской Америке растут медленно, но устойчиво» . Рекламный щит . Том. 102. с. 56. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[85] Питерс, Митчел (2006). «По-настоящему един со зрителем» . Рекламный щит . Том. 116. с. 68. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[Billboard_Sound-86] Перейти обратно: ^а ^б «Мартин готовит второй альбом English Columbia» . Рекламный щит . Том. 112. 2000. с. 26. ISSN 0006-2510 . Проверено 25 марта 2021 г.

[87] Иегуда, Аяла Бен (2000). «Занятой Мартин собирается в дорогу» . Рекламный щит . Том. 126. с. 16. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.

[88] «Рики Мартин, последняя звезда фестиваля Винья 2007 года» . Эль Меркурио (на испанском языке). 10 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г.

[89] Роджерс, Шон (19 июня 2016 г.). «Рики Мартин готов выступить в «La Vida Loca» в Тель-Авиве» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.

[90] «Впервые все его испанские хиты вошли в один альбом La Historia» . Рекламный щит . Том. 80. 2001. с. 80. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.

[billboard.com-91] Перейти обратно: ^а ^б «Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . 30 октября 2001 года . Проверено 13 декабря 2014 г.

[92] «Сегодняшняя халява в Интернете» . Атланта Журнал-Конституция . 11 января 2001 г. с. 36. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г. - через Newspapers.com.

[93] «Британские одиночные сертификаты - Рики Мартин - She Bangs» . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[94] «Британские одиночные сертификаты – Рики Мартин с Си Агилерой – Никто не хочет быть одиноким» . Британская фонографическая индустрия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[95] Ашер-Уолш, Ребекка (26 марта 2001 г.). «Джей Ло и Рики Мартин могут обновить Viva Las Vegas » . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 февраля 2024 г.

[96] Тайлак, Эвелио (11 июля 2001 г.). «Студия 13» . Новый Вестник . Проверено 21 февраля 2024 г.

[packs-97] Перейти обратно: ^а ^б «Рикки Стилл демонстрирует звездный успех продаж» . Рекламный щит . Том. 88. 2003. с. 83. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 ноября 2021 г.

[98] «Латинские ноты» . Рекламный щит . Том. 72. 2003. с. 26. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.

[99] «Almas del Silencio – альбом Рики Мартина» . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.

[100] Кобо, Лейла (2003). «Рикки Стилл демонстрирует звездный успех продаж» . Рекламный щит . Том. 88. с. 1. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 ноября 2021 г.

[101] «Рики Мартин справится со своей карьерой» . Вселенная (на испанском языке). 18 сентября 2003 года . Проверено 22 декабря 2021 г.

[102] «Рики Мартин возвращается с треском» . Рекламный щит . 4 апреля 2003 года . Проверено 15 ноября 2021 г.

[103] «Me Enamora» Хуанеса, «Labios Compartidos» Маны и другие дебютируют под номером 1 в рейтинге горячих латинских песен» . Рекламный щит . 8 ноября 2016 г. Проверено 4 мая 2021 г.

[104] Колфилд, Кейт (2006). «По-настоящему един со зрителем» . Рекламный щит . Том. 116. с. 60. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[105] «Горячие латинские песни — Архив 2003 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 15 ноября 2021 г.

[106] «Almas Del Silencio» Рикки Мартина №1» . Сони . 28 мая 2003 года . Проверено 15 мая 2021 г.

[107] Моралес, Татьяна (11 ноября 2005 г.). «Рики Мартин пусть жизнь случиться» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года . Проверено 15 февраля 2010 г.

[108] Кобо, Лейла (11 марта 2006 г.). «Лока для Мартина» . Рекламный щит . Том. 118, нет. 10. с. 42. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 10 ноября 2013 г.

[Unplugs-109] Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (2006). «Мартин отключается» . Рекламный щит . Том. 94. с. 61. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[110] Иегуда, Аяла Бен (2006). «Рикки отключается от сети » . Рекламный щит . Том. 116. с. 58. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[111] Гурза, Агустин (27 ноября 2006 г.). «Отключение вилки возрождает карьеру» . Лос-Анджелес Таймс . п. 46. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 2 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.

[Newsday-112] «Отключенный Рикки на MTV» . Новостной день . 29 октября 2006 г. с. 122. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 2 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.

[AMPROFON-113] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сертификаты АМПРОФОН» . Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 19 февраля 2021 г.

[114] Де Виченци, Памела (29 февраля 2020 г.). «Рики Мартин в Буэнос-Айресе: я посмотрю список песен из его шоу» (на испанском языке). ТН . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.

[Miami_Grammy-115] Перейти обратно: ^а ^б «Выборы» . Майами Геральд . 4 ноября 2007 г. с. 762. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.

[116] «Список победителей 8-й ежегодной премии Latin Grammy в четверг» . Солнце пустыни . 10 ноября 2007 г. с. 52. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.

[Latin_Pop_Airplay-117] Перейти обратно: ^а ^б «История чарта Рикки Мартина (трансляция латиноамериканской поп-музыки)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[118] «Рики Мартин готовится к походу в Северную Америку» . Рейтер . 14 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.

[119] «Рики Мартин Live: Черно-белый тур - Рики Мартин» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.

[Optimagazine-120] «5 величайших хитов Рики Мартина, от Марии до We’re Not Alone» . Оптимажурнал . 24 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.

[121] «Иррациональная любовь и итальянский певец Эрос Рамазотти» . Рейтер . 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 12 января 2022 г.

[122] «Эрос Рамазотти и Рики Мартин – Мы не одни» . Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.

[123] «Música + Alma + Sexo – альбом Рики Мартина» . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[124] Колфилд, Кейт (9 февраля 2011 г.). «Ники Минаж заняла первое место в Billboard 200, продажи превысили 1 миллион» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[125] Ройз, Джессика (3 октября 2021 г.). «Все латинские альбомы, попавшие в десятку лучших в Billboard 200 с 2011 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[126] «Рики дебютировал в чартах латиноамериканской музыки лучше всего за последние 15 лет» . Рикки Мартин Новости. 8 февраля 2011. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 13 января 2022 г.

[127] «Чарт аргентинских альбомов» . КАПИФ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 25 января 2011 г.

[128] "|| RecordLand ||" . Рекордлэнд . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Проверено 12 января 2022 г.

[129] «Финальные номинации Латинской академии звукозаписывающих искусств и наук, Inc. 12-й ежегодной премии Latin GRAMMY» (PDF) . Премии Грэмми. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.

[130] Кобо, Лейла (28 января 2011 г.). «Рики Мартин отправится в первый тур по США за три года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[131] «3 сезон 12 серия – Учитель испанского языка» . glethemusic.com. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.

[132] Голдберг, Лесли (3 февраля 2012 г.). « Превью « Glee»: 16 спойлеров из эпизода с Рикки Мартином» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 3 февраля 2012 г.

[Billboard_Evita-133] Перейти обратно: ^а ^б Навас, Джуди Кантор (27 ноября 2012 г.). «Рики Мартин прощается с «Эвитой» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[134] «Рики Мартин покинет бродвейское возрождение Эвиты» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.

[135] Ганс, Эндрю (1 мая 2012 г.). «Объявлены номинации на премию «Тони» 2012 года; однажды было получено 11 номинаций» . Афиша . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.

[136] Салаи, Георг (29 ноября 2012 г.). «Рики Мартин присоединяется к австралийскому каналу The Voice в качестве тренера» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[137] Навас, Джуди Кантор (13 июня 2013 г.). «Новый сингл Рики Мартина «Come With Me»: Слушай» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[Billboard_Australia-138] Перейти обратно: ^а ^б ^с Брандл, Ларс (15 июля 2014 г.). «Рики Мартин объявляет тур по Австралии в 2015 году» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[ARIA_Come-139] «Рики Мартин – Пойдем со мной» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[EW_Voice-140] Йоханнес, Аламин (26 октября 2020 г.). «Певцы, которые были тренерами The Voice по всему миру» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[141] "Adrenalina" Wisin с участием Дженнифер Лопес и Рики Мартина . Amazon.com (Великобритания). Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[142] «Энрике Иглесиас, Висин, Шон Пол, Кристиан Кастро и Мишель Тело выступят на церемонии вручения наград Billboard Latin Music Awards» . Рекламный щит . 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[143] Морено, Каролина (22 апреля 2014 г.). «Рики Мартин выпускает «Vida» к чемпионату мира по футболу 2014 года (видео)» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[144] Хехт, Джон (24 июля 2014 г.). «Рики Мартин присоединяется к «Голосу Мексики» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.

[145] «После скандального твита Рики Мартин во время концерта спрашивает о детстве» . Кто (на испанском языке). 4 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 8 мая 2021 г.

[146] "A Quien Quiera Escuchar - альбом Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[147] «Рейтинг Менсуал» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 23 мая 2002 года . Проверено 21 марта 2015 г. Чтобы просмотреть положение в чарте, выберите «2015» и «Фебреро».

[Latin_AMAs-148] Перейти обратно: ^а ^б Кобо, Лейла (8 октября 2015 г.). «Список победителей Latin AMA: Энрике Иглесиас и Ники Джем одержали крупную победу на первой церемонии награждения» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[149] «Латинская Грэмми 2015: смотрите полный список победителей» . Рекламный щит . 19 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[150] "Рики Мартин - La Mordidita (Официальное видео) с участием Йотуэля" . 13 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г. - через YouTube.

[151] «Рики Мартин празднует союз Мексики и Пуэрто-Рико бесплатным концертом» . The New Daily (на испанском языке). 26 ноября 2017 г. из оригинала 16 января. Архивировано Получено 16 января ,

[152] Кобо, Лейла (19 февраля 2015 г.). «Рики Мартин назначен судьей и исполнительным продюсером конкурса бойз-бэндов «La Banda» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[153] «La Banda от Univision назначает дату премьеры» . Рекламный щит . 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[154] Кобо, Лейла (5 декабря 2015 г.). «La Banda 2 от Univision будет искать латиноамериканскую женскую группу в 2016 году: эксклюзив» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[155] Цитаты относительно информации о CNCO:
« CNCO 'La Banda' размышляет о быстром восхождении на свой медленный реггетон: интервью» . Рекламный щит . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

« Победители «La Banda» CNCO присоединятся к Рикки Мартину в турне» . Рекламный щит . 22 января 2016. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

«30 лучших альбомов бойз-бэндов за последние 30 лет: выбор персонала» . Рекламный щит . 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

Кобо, Лейла (29 марта 2018 г.). «CNCO готовится к поп-кроссоверу с помощью Рики Мартина и Саймона Коуэлла» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

«Первое свидание / CNCO» . Прилив . 26 августа 2016 г. Проверено 15 января 2022 г.

[156] « CNCO 'La Banda' размышляет о быстром восхождении на свой медленный реггетон: интервью» . Рекламный щит . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[157] « Победители «La Banda» CNCO присоединятся к Рикки Мартину в турне» . Рекламный щит . 22 января 2016. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[158] «30 лучших альбомов бойз-бэндов за последние 30 лет: выбор персонала» . Рекламный щит . 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.

[159] Кобо, Лейла (29 марта 2018 г.). «CNCO готовится к поп-кроссоверу с помощью Рики Мартина и Саймона Коуэлла» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[160] «Первое свидание / CNCO» . Прилив . 26 августа 2016 г. Проверено 15 января 2022 г.

[CNCO_manager-156] «Рики Мартин передает управление CNCO менеджеру Карлосу Вивесу» . Вселенная (на испанском языке). 16 мая 2018. Архивировано из оригинала 15 января . Получено 15 января ,

[157] "Vente Pa' Ca (с участием Малумы) - Сингл Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.

[Forbes-158] Бенджамин, Джефф (21 мая 2019 г.). «11:11» Малумы — это отточенный полнометражный фильм, который сделает его суперзвездой» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.

[Latin_Airplay-159] Перейти обратно: ^а ^б «История чарта Рики Мартина (латинская трансляция)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[Tropical_Airplay-160] «История чарта Рики Мартина (тропическая трансляция)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[161] «Испанские одиночные сертификаты - Рики Мартин с Малумой - Vente Pa' Ca» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[162] «Премия Latin Grammy 2017: полный список победителей» . Премии Грэмми. 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.

[163] "Рики Мартин - Vente Pa' Ca (Официальное видео) с участием Малумы" . 23 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г. - через YouTube.

[164] «Резиденция Рики Мартина в Вегасе: посмотрите фотографии» . Рекламный щит . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[165] Хусейн, Вандера (17 января 2018 г.). «Рики Мартин рассказывает об убийстве Джанни Версаче и помощи Пуэрто-Рико в «The Daily Show» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[166] Ютт, Генри (4 июня 2018 г.). «Рики Мартин присоединяется к звезде сериала «Идол» Уильяму Хунгу для записи запоздалого дуэта песни «She Bangs» в Вегасе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[167] Хаммонд, Пит. «Рики Мартин о личных связях, стоящих за номинацией на премию «Версаче» на премию «Эмми», и использовании ее для содействия переменам - со стороны актера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[168] Голдберг, Лесли (7 апреля 2017 г.). «Рики Мартин присоединяется к сериалу FX «Версаче: Американская история преступлений» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[Emmy-169] Перейти обратно: ^а ^б «Рики Мартин» . Премия «Эмми» в прайм-тайм . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[170] "Fiebre (feat. Wisin & Yandel) - Сингл Рики Мартина" . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.

[Latin_Rhythm_Airplay-171] «История чарта Рикки Мартина (трансляция латинского ритма)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[172] Мур, Террон; Геринг, Мэтт (10 февраля 2019 г.). «Камила Кабельо открывает Грэмми 2019 года с группой суперзвезд латиноамериканской музыки» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[173] « Дружба 2019», тренер Рикки Мартина в сериале» . Rolling Stone (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[174] «11:11 — Альбом Малумы» . Apple Music (глобально). Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.

[Mexico_Airplay-175] «История чарта Рикки Мартина (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 10 августа 2021 г.

[176] «Рики Мартин, Розелин Санчес и Пас Вега проведут 20-ю ежегодную церемонию вручения премии Latin Grammy Awards®» . Латинская премия «Грэмми» . 24 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[Puerto_Rico_protests-177] «Рики Мартин находит вдохновение в протестах в Пуэрто-Рико: «Люди восстанут больше, чем когда-либо» » . Рекламный щит . 28 января 2020 г. . Проверено 2 февраля 2021 г.

[178] «Рики Мартин объявляет первое свидание в рамках нового тура Movimiento» . Рекламный щит . 22 октября 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.

[Pausa_AP-179] Ратнер-Ариас, Сигал (29 мая 2020 г.). «Рики Мартин создает «Паузу», чтобы направить вновь обретенную тревогу» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 27 февраля 2021 г.

[180] Флорес, Гризельда (28 мая 2020 г.). «Рики Мартин выпускает EP-сюрприз «Pausa»: здесь представлены все совместные работы» . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2020 г.

[181] Стрит, Томми (14 апреля 2022 г.). « Иногда хорошо, а иногда плохо» объединяет Рикки Мартина и Рейка в глубокую, пропитанную ностальгией балладу» . Лос-Анджелес Таймс (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.

[Latin_Grammy_2020-182] Перейти обратно: ^а ^б «Объявлены номинанты на премию Latin Grammy 2020: см. полный список» . Премии Грэмми. 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 29 сентября 2020 г.

[183] «Номинанты 21-й ежегодной премии Latin Grammy» . Латинская премия Грэмми. 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 20 ноября 2020 г.

[184] Мендес, Джош. «Горячая песня – Te acercamos a tu #1» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.

[185] «Пуэрто-Рико» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.

[186] Шек, Фрэнк (5 ноября 2020 г.). « Джингл-Джангл: Рождественское путешествие»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[187] «Джингл-Джангл: Рождественское путешествие» . Метакритик. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[188] «Джингл-Джангл: Рождественское путешествие» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[189] Кобо, Лейла (13 апреля 2021 г.). «Карлос Вивес и Рики Мартин обсуждают объединение усилий для своего первого совместного сингла: посмотрите видео «Cancion Bonita»» . Рекламный щит . Проверено 14 апреля 2021 г.

[190] Мендес, Джош. «Горячая песня» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.

[191] «Объявлены номинанты на премию Latin Grammy 2021: см. полный список» . Премии Грэмми. 28 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.

[192] «Обзор: Энрике Иглесиас и Рики Мартин привносят интенсивность, хиты и неряшливую крутость в начало тура» . США сегодня . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[193] "Play - EP Рикки Мартина" . Apple Music (глобально). 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.

[194] Грегориадис, Линус (10 сентября 1999 г.). «Доминирует обладательница премии MTV Video Awards Лорин Хилл» . Хранитель . Проверено 16 января 2022 г.

[Document_Journal-195] Перейти обратно: ^а ^б Хиклин, Аарон (7 декабря 2020 г.). «Рики Мартин и Крис Ван Аш из Berluti размышляют о двух десятилетиях радикального самовыражения» . Журнал документов . Проверено 16 января 2022 г.

[EW_protests-196] Перейти обратно: ^а ^б Кордеро, Рози (29 октября 2019 г.). «Рики Мартин говорит, что протесты в Пуэрто-Рико повлияли на его новый альбом, и называет дату релиза» . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 февраля 2021 г.

[Hommes-197] Перейти обратно: ^а ^б Крочи, Роберто (31 марта 2020 г.). «Икона настоящего: Рики Мартин» . L'Officiel Hommes . Проверено 11 марта 2021 г.

[Variety_Come_out-198] Перейти обратно: ^а ^б Малкин, Марк (13 июля 2020 г.). «Рики Мартин о моменте, когда он решил признаться геем: «С тех пор я был очень счастлив » . Разнообразие . Проверено 17 января 2022 г.

[199] «Менудо» . Ежедневная пресса . 21 декабря 1995 г. с. 40 . Проверено 13 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[200] «Рики Мартин» (на испанском языке). Лос 40 . 13 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.

[201] «Почему у нас два папы? Спросили дети Рики Мартина» (на испанском языке). XHEXA- FM 15 января 2018 г. из оригинала 17 января. Архивировано Получено 17 января ,

[202] Дэвис, Арианна (18 июня 2020 г.). «Рики Мартин рассказывает, как его новый EP Pausa помог ему преодолеть карантинную тревогу» . О, журнал Опры . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[Metro_music-203] Перейти обратно: ^а ^б Туа, Линет Сантьяго (2 января 2020 г.). «Рики Мартин музыкализует свою политическую и социальную активность» . Метро Пуэрто-Рико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[204] «Сколько братьев и сестер у Рикки Мартина и как насчет их жизни?» (на испанском языке). МДЗ Онлайн. 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[205] Вилла, Лукас (16 июня 2021 г.). «Рики Мартин о необходимости большей заметности ЛГБТК +, предстоящем альбоме «Play» и о том, чтобы чувствовать себя «гордым папой» для молодых латиноамериканских артистов» . Премии Грэмми . Проверено 23 июня 2021 г.

[206] Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла: нециклопедия одиночных игр Издательство Алгора. п. 34. ISBN 978-0-87586-227-9 . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года.

[Variety_performance-207] Гилстрап, Питер (22 апреля 2007 г.). «Рики Мартин» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[208] Амуял, Ноа (15 сентября 2016 г.). «Рики Мартин трясет бон-боном (и всем остальным) в Тель-Авиве» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[209] Лопетеги, Энрике (5 декабря 1995 г.). «Да, после Менудо действительно есть жизнь: Поп-музыка: Покинув группу жевательной резинки, Рикки Мартин провел год, изучая танцы и вокал, и переехал в Мексику, где снялся в мюзикле и мыльной опере. Теперь он звезда латинской поп-музыки. и постоянный посетитель «Главной больницы». Это еще не все» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[210] Лехнер, Эрнесто (март 1998 г.). «Рекордная стойка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 20 ноября 2015 г.

[211] Тейлор, Чак (1999). «Обзоры и превью: Синглы» . Рекламный щит . Том. 96. с. 32. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.

[212] Джеррард, Стив (31 марта 2015 г.). «Рики Мартин анонсирует шоу в Монреале» . Монреаль Рокс . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.

[BillboardGV-213] Перейти обратно: ^а ^б «100 величайших исполнителей музыкальных видео всех времен: список сотрудников» . Рекламный щит . 27 августа 2020 г. . Проверено 24 мая 2021 г.

[214] «Карлос Перес» . Карлос Перес. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.

[215] Гомес, Алисия Санчес (5 июля 2021 г.). «Рики Мартин: связь «Живи сумасшедшей жизнью» с Фрэнком Синатрой, Мадонной и Джеймсом Бондом» (на испанском языке). Лос 40. Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 4 , октября

[216] «Wisin решите, что есть три музыкальных видео» (на испанском языке). Унивижн . 2 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2021 г.

[217] Кастро, Нохелия (12 июня 2015 г.). «Рикки Мартин представляет видео на песню «The Bite» (Видео)» . Люди в Испании (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 января . Получено 18 , января

[218] «Рики проведет отпуск с Ребекой» . Век Торреона (на испанском языке). 21 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.

[219] «Продакшн 1999» . Найджел Дик . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.

[220] Фернандес, Сюзетт (23 января 2020 г.). «Рики Мартин провозглашает мир мощной балладой «Tiburones»: посмотрите видео» . Рекламный щит . Проверено 24 января 2020 г.

[221] Янковская, Катажина (10 сентября 2018 г.). «Рики Мартин - Мария» (на польском языке). Радио Зелена Гура. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.

[222] Энтони, Кийонна (10 сентября 2021 г.). «5 лучших моментов в стиле хип-хоп с церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1999 года» . iHeartRadio . Проверено 11 сентября 2021 г.

[223] Марти, Диана (14 сентября 1999 г.). «Живу жизнью из воспоминаний» . И! . Проверено 24 мая 2021 г.

[224] «MTV Video Music Awards: наибольшее количество побед за все время» . Золотое дерби . 6 августа 2018 г. Проверено 24 мая 2021 г.

[225] Дингуолл, Джон (4 октября 2000 г.). «Не для протокола: Риск Мартин, новое видео Latin Star — Sizler» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 15 декабря 2014 г.

[226] «Я сплетничаю? ...нисколько!» . Век Торреона (на испанском языке). 20 ноября 2000 г. с. 45 . Проверено 11 января 2015 г.

[227] «Рики Мартин, ода сексуальной двусмысленности» . Внутренний голос (на испанском языке). 6 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта . Получено 15 . декабря

[Billboard_MV_Award-228] Перейти обратно: ^а ^б Хэй, Карла (2001). «Gorillaz, Fatboy Slim Top Video Awards» . Рекламный щит . Том. 104. с. 10. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

[229] «Lo Nuestro – Historia» (на испанском языке). Унивижн. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 8 марта 2014 г.

[230] Харрингтон, Ричард (9 мая 1999 г.). «Мальчики мужчинам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[RS_Nancy-231] Перейти обратно: ^а ^б Коллинз, Нэнси (5 августа 1999 г.). «Рики Мартин: Интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[232] Робледо, Джордан. «Рики Мартин объединяется с фондом onePulse для новой кампании Outlove Hate» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[233] Асеведо, Николь (14 ноября 2019 г.). «Латинская Грэмми с трудом вручает городскую музыку, даже спустя 20 лет» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[234] Тунгол, младший (14 ноября 2012 г.). «Икона дня Месяца истории ЛГБТ: Рики Мартин» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[235] «Фотогалерея: Посмотрите, как выглядит Рики Мартин в 50 лет» . Метро Пуэрто-Рико (на испанском языке). 24 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[236] Смит, Трис Рид (12 сентября 2014 г.). «Рикки Мартин и Ян Торп теперь пара?» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[237] Мари де ла Фуэнте, Анна (30 января 2021 г.). «Особая толпа захватывает права на драму Маркоса Карневале «Эль Куартито» (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[238] «Самые известные исполнители латинской музыки» . YouGov . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.

[239] «Готовы жить семейной жизнью?» . Сакраменто Би . 23 июня 2003 г. с. А2. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 19 января 2022 г. - через Newspapers.com.

[240] «Новый компакт-диск Рики Мартина предлагает более оптимистичные мелодии» . Курьер-Почта . 16 ноября 2000 г. с. 37. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 19 января 2022 г. - через Newspapers.com.

[E!_influential-241] Финн, Натали (25 декабря 2021 г.). «Как Рики Мартин стал одним из самых влиятельных артистов в мире» . Э! . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[242] Кинан, Кэтрин (1 сентября 2016 г.). «Lovin' la vida loca с Рикки Мартином» . «Джерузалем Пост» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.

[People_No_Secrets-243] Перейти обратно: ^а ^б Шилер, Джейсон (2 июня 2021 г.). «Рики Мартин больше не хочет скрывать, кто он: «Я человек без секретов » . Люди . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.

[NY_Times_Party-244] Парелес, Джон (9 октября 2015 г.). «Обзор: Рики Мартин устроил вечеринку единства в саду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2016 г.

[245] Эйзенбранд, Кэтрин (18 января 2018 г.). «Рикки Мартин откровенно рассказал о своем решении открыто признаться: «Мне было очень больно» » . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[246] Баучер, Фил (29 марта 2018 г.). «Рики Мартин признается в любви с первого взгляда с мужем Джваном Йосефом: «У меня перехватило дыхание » . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[247] «Иконы моды, делающие сенсационные заявления» . JD Институт технологий моды . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[248] «Рики Мартин: Моя мама помогла мне выйти» . ПинкНьюс . 13 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[249] Лаудадио, Мариса (20 августа 2008 г.). «Рики Мартин приветствует мальчиков-близнецов» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[250] Вильборг, Ульрика (10 декабря 2008 г.). «Первое фото близнецов Рикки Мартина!» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[People_Reveal-251] Дональдсон-Эванс, Кэтрин (29 марта 2010 г.). «Рики Мартин признался, что он гей» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[252] Риего, Марта дель (21 марта 2012 г.). «Новая жизнь Рикки» . Ярмарка тщеславия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[253] Ринг, Труди (19 января 2016 г.). «Рики Мартин «открыт» для секса с женщинами, но не называет себя би» . Отношение . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[254] Шимански, Майк (25 января 2016 г.). «Рикки Мартин в туалете для бисексуалов?» . Отношение . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[255] Куинн, Дэйв (23 февраля 2017 г.). «Рики Мартин говорит, что хочет еще детей — и на этот раз он выбирает девочек» . Люди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[256] «Рикки Мартин вернулся с бывшим Карлосом Гонсалесом Абеллой или они просто друзья?» . Латинские времена . 27 января 2015 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[257] Йосеф, Джван (30 марта 2016 г.). «Очевидно, что мы создаем группу #tokyo #meijijingu» . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Получено 23 января 2022 г. - из Instagram.

[258] Анифтос, Рания (10 января 2018 г.). «Рики Мартин и Джван Йосеф женаты» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[259] Меле, София (26 июня 2018 г.). «11 тайных музыкальных браков: от Карди Би и Offset до Бейонсе и Джей-Зи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[260] Ясимоне, Эшли (31 декабря 2018 г.). «Рики Мартин и муж приветствуют девочку в семье » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[261] Питерс, Митчелл (29 сентября 2019 г.). «Рики Мартин и муж вместе ждут четвертого ребенка: посмотрите специальное объявление» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[262] Фернандес, Сюзетт (18 января 2018 г.). «Рики Мартин и муж Джван Йосеф приветствуют четвертого ребенка» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 23 января 2022 г.

[263] Нолфи, Джоуи (6 июля 2023 г.). «Рики Мартин разводится с мужем Джваном Йосефом после 6 лет брака» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июля 2023 г.

[264] Стивен М., Сильверман; Сьюзан, Мандель (23 сентября 2002 г.). «Рики Мартин отмечен за добрые дела» . Люди . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[265] «Рики Мартин представляет близнецов Валентино и Маттео» . Люди . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.

[Buena_Vida_God-266] Мартин, Недда С. Пералес (11 августа 2021 г.). «Рики Мартин, ориентированный на благополучие» . Буэна Вида (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.

[267] «Мне нравится буддийская философия: Рики Мартин» . Индостан Таймс . 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.

[Variety_House-268] Перейти обратно: ^а ^б Дэвид, Марк (23 июля 2007 г.). «Рики Мартин продает особняк в Майами» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[269] Район, Рут (19 сентября 2004 г.). «Рики Мартин откровенно рассказал о своем решении выйти наружу: «Мне было очень больно» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 20 января 2022 г.

[Forbes_House-270] Перейти обратно: ^а ^б «Рикки Мартин сбросил миллионы на особняк в Беверли-Хиллз» . Форбс . 6 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[271] «Рики Мартин продает особняк в Голден-Бич за 12,8 миллиона долларов (фотографии)» . ХаффПост . 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[272] «Рики Мартин снизил цену квартиры в Нью-Йорке более чем на 1 миллион долларов до 7,1 миллиона долларов» . Особняк Глобал . 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[273] Андерсон, Анна (12 февраля 2015 г.). «Дом Рики Мартина в Сиднее за 11,5 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[274] Чанг, Оливия (13 июля 2015 г.). «10 самых дорогих объектов недвижимости, проданных в Сиднее в этом году» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 20 января 2022 г.

[275] Мерфи, Никола (21 апреля 2021 г.). «Семейный дом Рики Мартина в Пуэрто-Рико настолько стильный, насколько это возможно» . Привет! . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[276] Микельбанк, Питер; Баучер, Фил (18 февраля 2021 г.). «Посторонним вход запрещен! 16 знаменитостей, владевших частными островами» . Люди . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 20 января 2022 г.

[277] «Вторые дома звезд» . Форбс . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.

[278] «Сколько стоит работа Джвана Йосефа, мужа Рикки Мартина?» . Нация (на испанском языке). 1 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.

[279] Иглесиас, Ана Монрой (25 октября 2019 г.). «Рики Мартин проведет самый большой вечер латиноамериканской музыки через 19 лет после выступления на первом шоу» . Премии Грэмми . Проверено 27 января 2022 г.

[280] Мамо, Херан (23 сентября 2021 г.). «7 моментов, которые нельзя пропустить из шоу Рианны Savage x Fenty Show Vol. 3 » . Рекламный щит . Проверено 27 января 2022 г.

[281] Экспозито, Сюзи (29 мая 2020 г.). «Выбор латиноамериканской музыки RS: неделя с 25 мая» . Роллинг Стоун . Проверено 27 января 2022 г.

[Billboard_remixes-282] Вилла, Лукас (16 сентября 2020 г.). «Латиноамериканское наследие 2020: ритм продолжается с 11 культовыми ремиксами» . Рекламный щит . Проверено 22 августа 2021 г.

[283] Цитаты относительно «La Copa de la Vida» / «Кубка жизни» как лучшего гимна чемпионата мира всех времен:
Баркхорн, Эленадор (4 июня 2010 г.). «Песни чемпионата мира: хорошие, плохие, странные» . Атлантика . Проверено 5 апреля 2021 г.

Тискарено, Кармина (13 июня 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира всех времен» . Далласский обозреватель . Проверено 8 апреля 2021 г.

Паес-Пумар, Луис (14 июня 2018 г.). «Рейтинг лучших гимнов чемпионатов мира всех времен» . Фейдер . Проверено 5 апреля 2021 г.

Наурин, Нусрат (29 марта 2019 г.). «Песни чемпионата мира, которые потрясли мир» . Протом Ало . Проверено 5 апреля 2021 г.

Эмброуз, Льюис (13 апреля 2018 г.). «Обратный отсчет чемпионата мира: рейтинг лучших песен чемпионата мира за всю историю» . ОдинФутбол . Проверено 8 апреля 2021 г.

Следж, Бен (13 апреля 2018 г.). «Лучший список песен чемпионата мира» . Обгон . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

«5 лучших песен с чемпионатов мира» (на испанском языке). Ред Булл . 5 июня 2018 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

Хасан, Маркос (15 июня 2018 г.). «Латиноамериканские артисты подарили нам одни из лучших песен чемпионата мира» . Ремецкла. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

Чуа, Джессика (22 июня 2018 г.). «5 самых запоминающихся гимнов чемпионатов мира всех времен» . Рожак Дейли . Проверено 8 апреля 2021 г.

«4 лучших песни чемпионата мира» . Спортскида. 13 сентября 2020 г. . Проверено 5 апреля 2021 г.

«7 самых сенсационных гимнов и песен чемпионата мира по футболу всех времен» . BeSoccer. 18 ноября 2020 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.

Лима, Джессика (29 апреля 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира за все время» . БаззФид . Проверено 8 апреля 2021 г.

[289] Баркхорн, Эленадор (4 июня 2010 г.). «Песни чемпионата мира: хорошие, плохие, странные» . Атлантика . Проверено 5 апреля 2021 г.

[290] Тискарено, Кармина (13 июня 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира всех времен» . Далласский обозреватель . Проверено 8 апреля 2021 г.

[291] Паес-Пумар, Луис (14 июня 2018 г.). «Рейтинг лучших гимнов чемпионатов мира всех времен» . Фейдер . Проверено 5 апреля 2021 г.

[292] Наурин, Нусрат (29 марта 2019 г.). «Песни чемпионата мира, которые потрясли мир» . Протом Ало . Проверено 5 апреля 2021 г.

[293] Эмброуз, Льюис (13 апреля 2018 г.). «Обратный отсчет чемпионата мира: рейтинг лучших песен чемпионата мира за всю историю» . ОдинФутбол . Проверено 8 апреля 2021 г.

[294] Следж, Бен (13 апреля 2018 г.). «Лучший список песен чемпионата мира» . Обгон . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

[295] «5 лучших песен с чемпионатов мира» (на испанском языке). Ред Булл . 5 июня 2018 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

[296] Хасан, Маркос (15 июня 2018 г.). «Латиноамериканские артисты подарили нам одни из лучших песен чемпионата мира» . Ремецкла. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

[297] Чуа, Джессика (22 июня 2018 г.). «5 самых запоминающихся гимнов чемпионатов мира всех времен» . Рожак Дейли . Проверено 8 апреля 2021 г.

[298] «4 лучших песни чемпионата мира» . Спортскида. 13 сентября 2020 г. . Проверено 5 апреля 2021 г.

[299] «7 самых сенсационных гимнов и песен чемпионата мира по футболу всех времен» . BeSoccer. 18 ноября 2020 г. . Проверено 8 апреля 2021 г.

[300] Лима, Джессика (29 апреля 2014 г.). «10 лучших песен чемпионата мира за все время» . БаззФид . Проверено 8 апреля 2021 г.

[284] Роксборо, Скотт (12 июня 2018 г.). «10 лучших, худших и самых странных песен чемпионата мира: от Уилла Смита до «Waka Waka» » . Голливудский репортер . Проверено 8 апреля 2021 г.

[285] «Празднование Месяца национального латиноамериканского наследия: Рики Мартин» . КОАС. 20 сентября 2021 г. Проверено 30 января 2022 г.

[Billboard_RM_ranked-286] Кобо, Лейла (29 мая 2019 г.). «Ricky Martin's Ricky Martin исполняется 20 лет: все песни в рейтинге» . Рекламный щит . Проверено 17 мая 2021 г.

[LA_Times-287] Гурза, Агустин (15 августа 2004 г.). «1999 год был годом латинского взрыва. Рикки. Энрике. Дж. Ло. Но блестящий бум обанкротился – и появились уроки для следующей волны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2021 г.

[288] 
Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: «Cup of Life» исполняется 20 лет» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2020 г.

Андерсон, Тревор (8 мая 2017 г.). «Перемотка чартов: в 1999 году мир обошёл Рикки Мартина» . Рекламный щит . Проверено 30 мая 2021 г.

[306] Фернандес, Сюзетт (9 марта 2018 г.). «Возвращаясь к песне, которая изменила карьеру Рики Мартина: «Cup of Life» исполняется 20 лет» . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2020 г.

[307] Андерсон, Тревор (8 мая 2017 г.). «Перемотка чартов: в 1999 году мир обошёл Рикки Мартина» . Рекламный щит . Проверено 30 мая 2021 г.

[Billboard_54-289] «100 величайших представлений всех времён» . Рекламный щит . 8 февраля 2017 г. Проверено 6 мая 2021 г.

[290] Гарсия, Синтия (1 марта 2021 г.). «18 латиноамериканских лидеров, занявших нас в обмороке» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 24 августа 2021 г.

[291] «Давайте поговорим о саксофоне, детка: как один из самых оклеветанных инструментов в музыке отвоевал популярность у поп-музыки и инди» . Независимый . 29 мая 2021 г. . Проверено 31 мая 2021 г.

[292] Ройз, Джессика (23 июля 2019 г.). «Серия Menudo находится в разработке: вот что нужно знать о «Súbete a Mi Moto» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[293] « Súbete A Mi Moto», Basada En La Historia Del Grupo Menudo, премьера которого состоится 9 октября исключительно на Amazon Prime Video, возвращает самую успешную латиноамериканскую бойз-бэнд» (пресс-релиз). Пиар-новости . 6 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[294] Флорес, Гризельда (1 февраля 2021 г.). Премьера сериала «Súbete A Mi Moto», вдохновленного менюдо, состоится на Estrella TV» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[295] Премьера сериала «Súbete A Mi Moto», вдохновленного менюдо, состоится на Estrella TV» (на испанском языке). Томатазос. 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[296] «Мемуары Рики Мартина выйдут 2 ноября» . ЛГБТ-нация . 19 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.

[297] «Рики Мартин расскажет все о своей гомосексуальности в биографии» . Мир (на испанском языке). 20 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 5 февраля 2022 г.

[MW_Nightclub-298] Перейти обратно: ^а ^б Шульман, Рэнди (18 августа 2016 г.). «Эксклюзив: Рики Мартин о силе музыки, ночном клубе Pulse и о том, почему он поддерживает Хиллари» . Метро Еженедельник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[299] Дойч, Линдси (11 ноября 2013 г.). «Найдите первую детскую книгу Рикки Мартина «Среди звезд» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[300] Альварес, Майкл (15 января 2014 г.). «Патриция Кастелао, карикатуристка-понтеведреса, изображающая ребенка Рикки Мартина» . Дневник Понтеведры (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля . Получено 5 февраля ,

[RM_Foundation-301] Перейти обратно: ^а ^б ^с "О нас" . Фонд Рики Мартина. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[302] «¿Quiénes somos?» (на испанском языке). Фонд Рики Мартина. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[303] «День Организации Объединенных Наций: 25 знаменитых послов ООН (фотографии)» . Голливудский репортер . 24 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[304] «Таиланд: Фонд Рикки Мартина и Habitat for Humanity объявляют о завершении партнерства по оказанию помощи семьям, пострадавшим от цунами» . РельефВеб . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.

[305] «Рики Мартин получил награду Саммита мира» . Юкатан Таймс . 23 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[306] Мерри, Стефани (12 января 2019 г.). «Инаугурационные выступления не всегда были такими спорными: самые яркие события за последние 75 лет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.

[307] Пейн, Крис (20 января 2017 г.). «Выступления поп-звезд на инаугурации президента: современный график от Джона Кеннеди до Обамы и Трампа» . Рекламный щит . Проверено 7 мая 2021 г.

[308] «Рики Мартин защищает жест Буша» . Новости Би-би-си . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 7 мая 2021 г.

[309] «Рики Мартин критикует иммиграционный закон Аризоны» . Рекламный щит . 30 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 6 февраля 2022 г.

[310] «El mensaje de Ricky Martin en su lucha contra la violencia de género» [послание Рики Мартина в его борьбе с гендерным насилием]. А24 (на испанском языке). 8 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 7 февраля 2022 г.

[Latin_Post_LGBT-311] Перейти обратно: ^а ^б Кастелланос, Мелисса (6 ноября 2013 г.). «Рики Мартин, который когда-то издевался над геями, теперь борется с российскими законами против геев» . Латинская почта . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[312] Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:26 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[313] Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:28 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[314] Гриффитс, Джон (1999). «История на обложке: перекрестная апелляция Рикки Мартина» . Защитник . 74:31 . ISSN 0001-8996 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.

[PinkNews_LGBT-315] Перейти обратно: ^а ^б Картер, Дэниел (27 августа 2013 г.). «Рики Мартин: «Раньше я издевался над людьми, которые, как я знал, были геями» » . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[316] Цитаты относительно Мартина как гей-иконы:
Вилла, Лукас (6 февраля 2019 г.). «Как Bad Bunny соединяет ЛГБТК и латиноамериканскую идентичность с помощью своего инклюзивного видео «Caro»» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

Меррилл, Филип (23 августа 2017 г.). «Рики Мартин: специальный выпуск резиденции в Лас-Вегасе» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

Мегарри, Дэниел (30 августа 2019 г.). «Малума и Рикки Мартин объединились для создания потрясающего музыкального клипа No Se Me Quita» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

Финамор, Эмма (23 апреля 2010 г.). «С кем встречался Рики Мартин? От, по слухам, романа с Мадонной до того, что он стал отцом двоих детей-геем» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

Андерсон, Тревелл (30 августа 2019 г.). «Посмотрите Рики Мартина и Малуму в музыкальном видео, вдохновленном Спасателями Малибу» . Вне . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

Рэндалл, Девин (31 августа 2019 г.). «Малума и Рики Мартин объединились для создания нового клипа» . Инстинкт . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[336] Вилла, Лукас (6 февраля 2019 г.). «Как Bad Bunny соединяет ЛГБТК и латиноамериканскую идентичность с помощью своего инклюзивного видео «Caro»» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[337] Меррилл, Филип (23 августа 2017 г.). «Рики Мартин: специальный выпуск резиденции в Лас-Вегасе» . Премии Грэмми. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[338] Мегарри, Дэниел (30 августа 2019 г.). «Малума и Рикки Мартин объединились для создания потрясающего музыкального клипа No Se Me Quita» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 8 августа 2021 г.

[339] Финамор, Эмма (23 апреля 2010 г.). «С кем встречался Рики Мартин? От, по слухам, романа с Мадонной до того, что он стал отцом двоих детей-геем» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[340] Андерсон, Тревелл (30 августа 2019 г.). «Посмотрите Рики Мартина и Малуму в музыкальном видео, вдохновленном Спасателями Малибу» . Вне . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[341] Рэндалл, Девин (31 августа 2019 г.). «Малума и Рики Мартин объединились для создания нового клипа» . Инстинкт . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[317] Федириги, Крейг (3 июня 2021 г.). «Рики Мартин: Я никого не вводил в заблуждение, когда встречался с женщинами» . Верв Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[Billboard_Pride-318] Перейти обратно: ^а ^б Вилла, Лукас (4 июня 2020 г.). «Латинская гордость: от Рики Мартина до Хавьеры Мены, 15 латинских ЛГБТ-художников, определивших движение» . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2021 г.

[319] Экспозито, Сюзи (14 мая 2020 г.). «Плохой кролик в плену» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[320] Асеведо, Николь (13 июня 2019 г.). «Рики Мартин раскритиковал законопроект о «религиозной свободе». Губернатор Пуэрто-Рико отступает» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[GLAAD_Ruso-321] Перейти обратно: ^а ^б «Видео: Рики Мартин принимает премию Вито Руссо на церемонии вручения наград GLAAD Media Awards в Нью-Йорке» . ГЛААД . 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[322] Бладворт, Адам (6 марта 2018 г.). «Рики Мартин празднует свою сексуальность и очень непристойно ведет себя с другими мужчинами в новом видео Fiebre» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.

[323] «Рикки Мартин подмигивает абортам в песне Sharks» ( на испанском языке). Цепь 3 Аргентина. 24 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.

[324] Ботэ, Джошуа (22 августа 2018 г.). «Рики Мартин будет удостоен чести на церемонии вручения наград Gala Vanguard Awards ЛГБТ-центра Лос-Анджелеса» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[325] Нерсесян, Джо (7 февраля 2018 г.). «Номинанты Британской ЛГБТ-премии вместе с Рики Мартином объявлены, чтобы получить награду» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[326] Морроу, Ник (18 сентября 2019 г.). «HRC почтит память Рики Мартина на 23-м ежегодном национальном ужине» . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[327] Барсамян, Эдвард (20 апреля 2018 г.). «Ужин в ЛГБТ-центре в честь Анны Винтур, Эммы Гонсалес и Рики Мартина» . Мода . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[328] Холмс, Джуван Дж. (1 октября 2020 г.). «А Героями года ЛГБТК-нации являются…» ЛГБТК-Нация . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[329] «Награда Attitude Legend от Virgin Holidays» . Отношение . 11 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.

[330] Рой, Барша (1 октября 2021 г.). «Что случилось с Рикки Мартином? Фотографии до и после становятся вирусными, поскольку недавнее появление приводит к краху Интернета» . Спортскида . Проверено 30 января 2022 г.

[331] Родос Хуаресский, Селеста (23 декабря 2021 г.). «Рики Мартину исполняется 50 лет» (на испанском языке). ААРП . Получено 9 февраля ,

[332] Фаррант, Дэн. «15 величайших и самых известных певцов ЛГБТК+» . Привет, теория музыки . Проверено 11 апреля 2022 г.

[333] 
«Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . 30 октября 2001 года . Проверено 13 декабря 2014 г.

«Рики Мартин» . Премии Грэмми . Проверено 19 мая 2021 г.

«Список победителей 8-й ежегодной премии Latin Grammy в четверг» . Солнце пустыни . 10 ноября 2007 г. с. 52 . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.

«Номинанты 21-й ежегодной премии Latin Grammy» . Латинская премия Грэмми. 19 ноября 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.

[359] «Санс и Хуанес — лучшие победители 2-й Латинской Грэмми» . Рекламный щит . 30 октября 2001 года . Проверено 13 декабря 2014 г.

[360] «Рики Мартин» . Премии Грэмми . Проверено 19 мая 2021 г.

[361] «Список победителей 8-й ежегодной премии Latin Grammy в четверг» . Солнце пустыни . 10 ноября 2007 г. с. 52 . Получено 12 января 2022 г. - через Newspapers.com.

[362] «Номинанты 21-й ежегодной премии Latin Grammy» . Латинская премия Грэмми. 19 ноября 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.

[334] Греун, Пол (5 августа 2022 г.). «Анитта, Паника! На дискотеке, Джей Бэлвин и другие выступят на MTV VMA 2022» . Биллбоаре . Проверено 9 августа 2022 г.

[335] «База данных победителей» . Американская музыкальная премия . Проверено 9 февраля 2022 г.

[336] Тракин, Рой (6 мая 2014 г.). «Майли Сайрус и Рики Мартин выступят на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2014» . Голливудский репортер . Проверено 9 февраля 2022 г.

[337] 
Ланнерт, Джон (24 апреля 1999 г.). «10-я ежегодная конференция латиноамериканской музыки» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 17. С. ЛМ-3 . Проверено 6 марта 2016 г.

«Список награжденных» . Рекламный щит . Том. 106. 2000. с. 16. ISSN 0006-2510 . Проверено 19 мая 2021 г.

«Хуан Габриэль наводит порядок на церемонии вручения наград Billboard Latin Awards» . Рекламный щит . 10 мая 2002 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

«Рики Мартин удостоен награды Latin Billboard Awards» . Адвокат Виктории . 24 сентября 1999 г. с. 63 . Проверено 9 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.

«Латинская премия» . Рекламный щит . Том. 72. 2004. с. 67. ISSN 0006-2510 . Проверено 15 ноября 2021 г.

«Победители Billboard Latin Music Awards 2006» . Рекламный щит . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[367] Ланнерт, Джон (24 апреля 1999 г.). «10-я ежегодная конференция латиноамериканской музыки» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 17. С. ЛМ-3 . Проверено 6 марта 2016 г.

[368] «Список награжденных» . Рекламный щит . Том. 106. 2000. с. 16. ISSN 0006-2510 . Проверено 19 мая 2021 г.

[369] «Хуан Габриэль наводит порядок на церемонии вручения наград Billboard Latin Awards» . Рекламный щит . 10 мая 2002 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[370] «Рики Мартин удостоен награды Latin Billboard Awards» . Адвокат Виктории . 24 сентября 1999 г. с. 63 . Проверено 9 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.

[371] «Латинская премия» . Рекламный щит . Том. 72. 2004. с. 67. ISSN 0006-2510 . Проверено 15 ноября 2021 г.

[372] «Победители Billboard Latin Music Awards 2006» . Рекламный щит . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[338] 
«Мировая музыкальная премия 1999 года» . Рекламный щит . Том. 140. 1999. с. 61. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

«Мировая музыкальная премия 2000» . Рекламный щит . Том. 98. 2000. с. 53. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

«Мировая музыкальная премия 2001» . Рекламный щит . Том. 130. 2001. с. 65. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

«Суперзвезды мира зажгут Монте-Карло на церемонии вручения наград World Music Awards, которая выйдет в эфир в среду, 28 мая, на канале NBC» . Всемирная музыкальная премия . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[374] «Мировая музыкальная премия 1999 года» . Рекламный щит . Том. 140. 1999. с. 61. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

[375] «Мировая музыкальная премия 2000» . Рекламный щит . Том. 98. 2000. с. 53. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

[376] «Мировая музыкальная премия 2001» . Рекламный щит . Том. 130. 2001. с. 65. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 февраля 2022 г.

[377] «Суперзвезды мира зажгут Монте-Карло на церемонии вручения наград World Music Awards, которая выйдет в эфир в среду, 28 мая, на канале NBC» . Всемирная музыкальная премия . 28 апреля 2006 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[339] «Фото за фото, вот как прошел впечатляющий первый гала-концерт десятилетия Premio Lo Nuestro» (на испанском языке). Унивижн. 21 февраля 2020 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.

[340] «Рики Мартин: жизнь международной поп-сенсации на протяжении многих лет» . США сегодня . 17 июня 2020 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.

[341] «Рики Мартин» . Голливудская аллея славы . 25 октября 2019 г. . Проверено 10 февраля 2022 г.

[342] «Рики Мартин получает свою голливудскую звезду» . Люди на испанском языке . 16 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.

[343] «Рики Мартин и Бенисио дель Торо уже имеют испанское гражданство» . Новая Испания (на испанском языке). 4 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2022 г.

[344] «Прием наследия Пуэрто-Рико 2018» . Правительство Нью-Йорка . 7 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[345] «Солнечная жизнь Рикки Мартина в путешествиях в 19 интимных фотографиях» . Новости гей-звезд . 15 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Рики Мартин
Альбом Одиночные игры Видеосъемка Похвалы Песни Живые выступления
Студийные альбомы	Рики Мартин (1991) Ты заставляешь меня горько Половина жизни Возвращается Рики Мартин (1999) Звук загружен Души тишины Жизнь Музыка + Душа + Секс Тому, кто хочет слушать
Расширенные пьесы	Перерыв Играть
Сборники	История Лучшее от Рики Мартина 17 Лучшие хиты Плейлист: Самое лучшее от Рикки Мартина Лучшие хиты: сувенирное издание Существенный
Живые альбомы	MTV отключено Рики Мартин... Живой черно-белый тур
Видео релизы	Коллекция видео Рики Мартина Только одна ночь История Европа: Европейский тур MTV отключено Рики Мартин... Живой черно-белый тур 17
Гастроли и резидентуры	Тур «Жизнь ла Вида Лока» Только одна ночь с Рики Мартином Черно-белый тур Мировой тур Музыка + Соул + Секс Рики Мартин вживую Одно мировое турне Все включено Тур Движение Концерт Энрике Иглесиаса и Рики Мартина
Похожие статьи	Легкий Фонд Рики Мартина

v т и Рики Мартина Синглы
1990s	"Fuego Contra Fuego" "El Amor de Mi Vida" "Vuelo" "Dime Que Me Quieres" "Susana" "Juego de Ajedrez" "Ser Feliz" "Todo Es Vida" "Me Amaras" "Que Día Es Hoy" "Entre el Amor y los Halagos" "No Me Pidas Más" "Te Extraño, Te Olvido, Te Amo" "María" "A Medio Vivir" "Puedes Llegar" "Fuego de Noche, Nieve de Día" "Cómo Decirte Adiós" "Bombón de Azúcar" "Diana" "Volverás" "Nada es Imposible" "No Importa la Distancia" "Corazón" "Dónde Estarás" "Vuelve" "The Cup of Life" "La Bomba" "Perdido Sin Ti" "Por Arriba, Por Abajo" "Casi un Bolero" "Corazonado" "Ask for More" "Livin' la Vida Loca" "She's All I Ever Had/Bella" "Shake Your Bon-Bon"
2000s	"Private Emotion" "She Bangs" "Nobody Wants to Be Lonely/Solo Quiero Amarte" "Loaded" "Cambia la Piel" "El Ultimo Adios" "Amor" "Come to Me" "Relight My Fire" "Tal Vez" "Jaleo" "Asignatura Pendiente" "Juramento" "Y Todo Queda en Nada" "What More Can I Give" "I Don't Care/Qué Más Me Da" "Drop It on Me" "It's Alright/Déjate Llevar" "Tu Recuerdo" "Pégate" "Gracias por Pensar en Mi" "Con Tu Nombre" "Non siamo soli" "Somos la Semilla"
2010s	"Somos El Mundo 25 Por Haiti" "The Best Thing About Me Is You/Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú" "Shine" "Más" "Frío" "Samba" "Sexy and I Know It" "La Isla Bonita" "Más y Más" "Come with Me" "Adrenalina" "Vida" "Adiós" "Disparo al Corazón" "Mr. Put It Down" "La Mordidita" "Que Se Sienta el Deseo" "Perdóname" "Vente Pa' Ca" "Fiebre" "No Se Me Quita" "Cántalo"
2020s	"Tiburones" "Falta Amor" "Recuerdo" "Canción Bonita" "Qué Rico Fuera" "Otra Noche en L.A." "A Veces Bien y a Veces Mal"

v т и Легкий
Ricky Meléndez René Farrait Johnny Lozada Miguel Cancel Xavier Serbiá Fernando and Nefty Sallaberry Carlos Meléndez Óscar Meléndez Charlie Masso Ray Reyes Roy Rosselló Draco Rosa Ricky Martin Raymond Acevedo Sergio Gonzalez Ralphy Rodríguez Rubén Gómez Angelo Garcia Robert Avellanet Rawy Torres César Abreu Adrián Olivares Edward Aguilera Jonathan Montenegro Ashley Ruiz Alexis Grullón Andy Blázquez Abel Talamántez Ricky López Anthony Galindo Didier Hernández Chris Moy Carlito Olivero Jose Bordonada Jose (Monti) Montañez Emmanuel Vélez Pagán
Studio albums	Los Fantasmas (1977) Laura (1978) Chiquitita (1979) Felicidades! (1979) Más, Mucho Más (1980) Fuego (1980) Xanadu (1981) Quiero Ser (1981) Por Amor (1982) Feliz Navidad (1983) A Todo Rock (1983) Reaching Out (1984) Mania (1984) Evolución (1984) Menudo (1985) Ayer Y Hoy (1985) Viva! Bravo! (1986) Refrescante (1986) Can't Get Enough (1986) Somos Los Hijos del Rock (1987) In Action (1987) Sons of Rock (1988) Sombras & Figuras (1988) Los Últimos Héroes (1989) Menudo: Edicion Brasil (1990) No Me Corten El Pelo (1990) Detras de tu Mirada (1991) 15 Años (1992) Vem Pra Mim (1993) Imagínate (1994) Tiempo de Amar (1996)
Live albums	El Reencuentro: 15 Años Después (1998)
Compilations	Adios Miguel (1983)
Singles	"Claridad" (1981) "Subete a Mi Moto" (1981) "Dame Un Beso" (1982) "Hold Me" (1985) "A Little TLC" (1988) "Lost/Perdido Sin Ti" (2008)
Films	Menudo: La Película (1981) Una aventura llamada Menudo (1982)
Related articles	Edgardo Díaz El Reencuentro MDO La Pandilla Mario Lopez Joselo Vega Proyecto M

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel Belgium United States Japan Czech Republic Netherlands Poland
Artists	Emmy Awards Grammy Awards MusicBrainz
Other	IdRef