✖


Jump to content

Август Торжествующий

Add links
Август Торжествующий
Титульный лист издания 1728 года «Триумфующей Августы» в Бодлианской библиотеке Оксфордского университета. [ 1 ]
Автор Даниэль Дефо
Оригинальное название Августа торжествует: или Как сделать Лондон самым процветающим городом во Вселенной
Язык Английский
Жанр Брошюра
Дата публикации
16 марта 1728 г. (296 лет назад) ( 1728-03-16 )
Место публикации Великобритания

«Торжествующая Августа: или Путь сделать Лондон самым процветающим городом во Вселенной» Книга Даниэля Дефо была впервые опубликована 16 марта 1728 года. [ 2 ] Вымышленный докладчик этой брошюры , Эндрю Мортон , мужчина лет шестидесяти, предлагает предложения по улучшению Лондона. [ 3 ] В частности, он способствует созданию университета, музыкальной академии, больницы для подкидышей и лицензированных учреждений по лечению психических заболеваний. Более того, он призывает принять меры по предотвращению морального разложения и уличных грабежей.

Augusta Triumphans входит в группу работ, выпущенных под псевдонимом Эндрю Мортона . [ 4 ] В него также входят «Дело каждого», «Ничье дело» (1725 г.), «Протестантский монастырь» (1726 г.), «Приходская тирания» (1727 г.) и «Размышления лучше» (1729 г.). [ 4 ] Они соответственно касаются высокой зарплаты прислуги, неуважения к старшим, [ 5 ] коррупция приходов, [ 4 ] и предупреждение преступности . [ 6 ] Все они возвращаются к темам, которые их автор Даниэль Дефо уже обсуждал в «Очерке проектов» (1697). [ 4 ] Однако по сравнению с этой более ранней работой они больше ориентированы на проект, чем на моральную критику. [ 7 ]

Как указывает Максимилиан Новак, Дефо выбрал для «Августы-Триумфаторши » «великий титул» . [ 8 ] Это подчеркивает его амбициозную цель — выделить Лондон даже на мировом уровне. [ 8 ] Этот город имеет значительную роль как в его биографии, так и в творчестве. [ 9 ] Во-первых, его путешествия начинались и заканчивались именно в этом месте. [ 9 ] Во-вторых, это «скрытая или явная установка» большинства его произведений. [ 9 ]

Предмет и общая структура

[ редактировать ]
Пивная улица и Джин-лейн (1751) Уильяма Хогарта

Augusta Triumphans предлагает предложения по благоустройству Лондона. Оно начинается с двух вводных абзацев. Первое представляет собой краткое размышление о «выступающих головах» и отношении к ним англичан. [ 10 ] «Проецирующим головам», то есть людям, создающим схемы социального улучшения, предлагается вносить предложения, не опасаясь быть осмеянными. [ 10 ] Им следует сосредоточиться исключительно на предоставлении честных советов. [ 10 ] Кроме того, следует простить возможные недостатки их проектов, поскольку «это своего рода хорошее действие, имеющее хорошие намерения, и намерение должно смягчать неудачу». [ 10 ] Что касается англичан, то их описывают как наименее снисходительную нацию по отношению к таким людям. [ 10 ] Они «относятся к ним самым подлым образом», и именно по этой причине их страну «так плохо ценят за изобретения». [ 10 ] Во втором вступительном абзаце рассказчик объясняет причину, по которой он написал эту брошюру . Он хочет с пользой использовать оставшееся время своей жизни, записывая на бумаге новаторские предложения. [ 10 ] В целом эта работа призвана стать «свидетельством» его «доброй воли» к своим «собратьям». [ 10 ]

Сразу после вступительной речи Эндрю Мортон переходит к иллюстрации проекта, над которым он размышлял больше всего. [ 10 ] Он способствует созданию Лондонского университета, чтобы противостоять современной коррупции в сфере обучения и образования. [ 11 ] Далее один за другим следуют четыре озаглавленных раздела, в которых представлены другие схемы социального улучшения. Первый раздел предусматривает создание приюта для подкидышей . [ 12 ] Это помешало бы многим матерям освободиться от своих внебрачных детей посредством абортов или отказа в приходах, которые не предлагают им достойных условий жизни. [ 13 ] Во втором разделе показано, как настоящая музыкальная академия «предотвратит дорогостоящий ввоз иностранных музыкантов и т. д.». [ 14 ] В третьем разделе сначала предлагаются советы по спасению «молодёжи и слуг» от морального разложения. [ 15 ] Во-вторых, он осуждает определенные социальные пороки: проституцию, азартные игры и ряд распутных манер проводить свободное время в воскресенье, таких как злоупотребление алкоголем. [ 16 ] В-третьих, делается отступление на издевательства мужей над женами и комментарии по поводу современных частных сумасшедших домов . [ 17 ] Четвертый раздел призывает принять меры по прекращению уличных грабежей. [ 18 ] Они включают в себя моральное воспитание и введение компетентной и оплачиваемой группы сторожей , а также адекватную систему уличного освещения в ночное время. [ 19 ]

Заключительная часть « Триумфальной Августы » называется «Пропуски». [ 20 ] Это пересмотр двух аспектов проектов, которые были проиллюстрированы до сих пор. Эндрю Мортон начинает с отказа от своей первоначальной идеи основать лондонский университет, состоящий «только из зала или общественной комнаты». [ 21 ] Скорее, «это должен быть большой дом или гостиница, наподобие колледжа, с множеством удобных комнат для джентльменов, не только для того, чтобы учиться отдельно, но и для размещения своих книг, поскольку было бы крайне неудобно тащить их назад». и вперед». [ 20 ] Затем он расширяет свой «рассуждение о сумасшедших домах», в частности, предлагая воспрепятствовать несправедливому заключению вдов или других женщин, которые оказались с состоянием и без мужского руководства. [ 22 ] Чтобы они не стали жертвами жадных и манипулирующих «чужаков», ближайший родственник мужского пола должен стать преемником умершего господина в управлении поместьем. [ 22 ]

В конце брошюры приложено письмо «Подполковнику Сэмюэлю Робинсону», датированное «23 сентября 1728 года». [ 23 ] Его подписавший Эндрю Мортон начинает с краткого поздравления адресата с «избранием на пост камергера лондонского Сити». [ 23 ] Впоследствии он задает ряд вопросов, чтобы понять цель «налога на сирот». [ 24 ]

«Хемики» и их время

[ редактировать ]

Тема человеческих способностей к проектированию затрагивается в начале « Триумфальной Августы», когда Эндрю Мортон кратко комментирует «химиков». [ 10 ] Эти цифры упоминаются также в «Очерке проектов» . Во введении автор указывает, что его страна «кишит [...] множеством» планировщиков. [ 25 ] Этот ориентированный на проекты климат проистекает из широко распространенной потребности справляться с современными проблемами и хаосом. [ 25 ] Более того, поскольку ни одна другая эпоха не характеризовалась подобной тенденцией, его эпоху можно было определить как «Проекционную эпоху». [ 25 ]

Даниэль Дефо затронул «тему [...] способности человека к проектированию» также в «Очерке проектов » (1697) и «Робинзоне Крузо» (1719). [ 26 ] Они соответственно представляют собой явную и неявную трактовку одной и той же темы. [ 26 ] Они не только характеризуются противоположными подходами, но и различаются по точкам зрения. «Эссе о проектах» социально ориентировано, поскольку в нем рассматриваются вопросы, важные для всего сообщества. [ 27 ] Робинзон Крузо , напротив, фокусируется на интересах отдельного человека. [ 27 ]

Предложения Эндрю Мортона по благоустройству Лондона

[ редактировать ]

Создание новых институтов

[ редактировать ]
Томас Корам перед своей больницей с младенцем работы Дж. Брука (1751 г.) по мотивам Б. Небота (1741 г.)

В «Триумфах Августы» Эндрю Мортон выступает за создание университета, музыкальной академии и больницы для подкидышей. Он начинает с призыва к созданию университета в Лондоне и подчеркивает причины, по которым он стал нежилым. [ 28 ] Во-первых, продолжая жить под одной крышей со своими родными семьями, студенты не предоставлены сами себе. [ 28 ] и с меньшей вероятностью впадут в искушение. С другой стороны, молодые люди, которых отправляют в Кембридж или Оксфорд, тратят свое время на выпивку, а не на самообучение. [ 10 ] Во-вторых, ежедневно возвращаясь в жилище своей семьи, они способствуют культурному расцвету лондонского общества; [ 28 ] они могут распространять полученные академические знания в ходе беседы. [ 28 ] В целом, привилегированным бенефициаром этого плана является дворянство. [ 29 ] чьи жилые районы включены в список мест, где Мортон советует создавать колледжи: Вестминстер, Сент-Джеймс и Ормонд-стрит. [ 30 ] Этой социальной группе также предлагается профинансировать весь проект «по подписке». [ 29 ]

Впоследствии Эндрю Мортон призывает к созданию приюта для подкидышей. [ 12 ] Это помешало бы многим матерям избавиться от своих внебрачных детей посредством абортов или оставить их в приходах, которые не способны предложить им адекватный приют. [ 31 ] Эта проблема повторяется в других произведениях Дефо, особенно в романах «Молль Фландерс» (1722), «Роксана» (1724) и в эссе «Супружеская непристойность» (1727). [ 32 ] В начале восемнадцатого века появилось большое количество брошенных детей. [ 33 ] были либо оставлены на улицах Лондона, либо переданы на попечение приходов. [ 34 ] Однако последние не считались надежными. Некоторые растратили деньги, которые должны были пойти на содержание детей; [ 35 ] других обвиняли в том, что они вверяли детей-сирот на попечение нечестных медсестер. [ 36 ] выбраны из-за дешевизны предоставляемых ими услуг. [ 35 ]

Наконец, вымышленный оратор Дефо способствует созданию музыкальной академии, «чтобы предотвратить дорогостоящий ввоз иностранных музыкантов и т. д.». [ 37 ] Он указывает, что существовавшая тогда итальянская опера, финансируемая любителями этого искусства из высшего сословия, «неправильно называется академией», поскольку она просто нанимает дорогостоящих иностранных музыкантов. [ 38 ] Он не поощряет «распространение науки путем обучения этому людей от молодых до более зрелых лет под руководством и контролем настоящих художников». [ 38 ] Когда была опубликована «Триумфальная августа» , существовало акционерное общество под названием « Королевская музыкальная академия» . [ 39 ] Основанный в 1719 году, он начал действовать в 1720 году. [ 39 ] Благодаря государственным субсидиям он мог позволить себе выплачивать зарплату, которая «выходила за пределы платежеспособности театра». [ 40 ]

Предотвращение морального разложения молодежи и служащих

[ редактировать ]
Путешествие блудницы , пластина 1 (1732 г.), гравюра Уильяма Хогарта.

Эндрю Мортон призывает принять меры, чтобы сделать слуг верными своей работе. [ 15 ] Во-первых, им следует предложить не слишком высокую зарплату. [ 41 ] В частности, их размер может быть установлен на основе их способности работать и распоряжаться деньгами. [ 41 ] Во-вторых, судебная система не должна позволять им уходить в отставку без уважительной причины. [ 42 ] Наконец, хозяева не должны ими злоупотреблять. [ 42 ] Эта схема направлена ​​прежде всего на то, чтобы уберечь слуг от безделья и плохой компании, которые могут привести их к порокам и преступлениям. [ 43 ]

Лондон восемнадцатого века был населен большим количеством мигрантов, ищущих возможности трудоустройства. [ 44 ] Находясь в одиночестве и не подозревая об опасностях города, они легко могли стать жертвой недобросовестных людей. [ 45 ] Молодые девушки, например, могут быть вовлечены в проституцию манипулирующими людьми, приближающимися к ним по прибытии. [ 46 ] Сводники могли воспользоваться «обычайом любовниц встречать повозки, привозившие деревенских девушек в Лондон, чтобы найти и нанять прислугу». [ 47 ] По словам М. Дороти Джордж, «первая сцена в Хогарта » «Путешествиях блудницы часто разыгрывалась в реальной жизни». [ 47 ]

Реформирование системы сумасшедших домов

[ редактировать ]
В сумасшедшем доме - пластина 8 в «Прогресс граблей» (1735) книге Уильяма Хогарта

Эндрю Мортон также размышляет о современной системе частных сумасшедших домов и осуждает ее неэффективность. Прежде всего, он отмечает, что это позволяет институционализировать людей, не страдающих психическими заболеваниями. [ 48 ] Например, они часто принимают здоровых жен. [ 49 ] заперты жестокими мужьями с единственной целью избавиться от них. [ 49 ] Во-вторых, он отмечает, что они не гарантируют адекватного лечения пациентов, поскольку их сотрудники пренебрегают ими или жестоко обращаются с ними. [ 50 ] В свете этого он предлагает заменить их «лицензионными сумасшедшими домами», которые «подлежат надлежащему посещению и проверке» и куда никто не может быть «отправлен [...] без должной причины, запроса и полномочий». [ 51 ]

В восемнадцатом веке много обсуждали частные сумасшедшие дома. Николас Херви отмечает, что Дефо был «одним из первых, кто поставил под сомнение практику этих институтов в «Триумфальной Августе» (1728 г.)». [ 52 ] За ним позже последовал Тобиас Смоллетт , написавший роман «Сэр Ланселот Гривз» (1762). [ 52 ] в котором герой заголовка критикует несправедливое содержание в сумасшедших домах. [ 52 ] и размышляет о разнице между здравомыслием и психическим заболеванием. [ 52 ] В 1763 году журнал Gentleman's Magazine также осудил жестокое обращение с пациентами приютов. [ 52 ]

Николас Херви также отмечает, что Дефо «нападал на то, как мужья могли ограничивать своих жен по самым ложным причинам». [ 52 ] Позже эта практика была также осуждена Мэри Уолстонкрафт в книге «Неправды женщины» (1798). [ 53 ] По этому поводу Элизабет Фойстер утверждает, что это «проблема, вызвавшая большое беспокойство в Англии восемнадцатого века». [ 54 ] Право мужчин ограничивать своих жен часто обсуждалось. [ 55 ] В эссе « На границе свободы: замужние женщины и заключение в Англии восемнадцатого века» (2002) она утверждает, что содержание мужей своих супруг в семейных жилищах и сумасшедших домах стало новой формой супружеского насилия. [ 55 ] Ее исследование основано на документах Королевской скамьи , суда, который обладал юрисдикцией по этому вопросу. [ 56 ]

Профилактика уличных грабежей

[ редактировать ]
Праздный Прентис казнен в Тайберне - пластина 11 и Трудолюбивый Прентис, мэр Лондона - пластина 12 в книге «Промышленность и праздность » (1747) Уильяма Хогарта

Последняя схема Эндрю Мортона направлена ​​на предотвращение уличных грабежей «сначала небесными, а затем земными средствами». [ 57 ] Первые заключаются в «принуждении и поощрении реформирования нравов путем подавления порока и безнравственности, а также наказания богохульства и распущенности». [ 58 ] Распространенными аморальными привычками являются чтение похотливых баллад , ругань, злоупотребление алкоголем. Последние предусматривают внедрение эффективной системы наблюдения и освещения улиц. [ 59 ] Прежде всего, необходимо заменить нынешнюю неумелую вахту корпусом грамотных и физически сильных мужчин. [ 60 ] Эти новые охранники должны иметь при себе огнестрельное оружие, мечи и горн, чтобы предупреждать своих коллег. [ 61 ] Их следует распределять по областям, которые не слишком велики для эффективного мониторинга. В частности, «ни один сторож» не должен «стоять дальше двадцати дверей от своего товарища». [ 61 ] Более того, им следует выплачивать зарплату в знак признания их усилий. [ 62 ] Во-вторых, улицы необходимо сделать видимыми ночью. Поэтому важно установить разумное количество ламп, которые технически способны обеспечить достаточное освещение. [ 63 ]

В этом разделе Эндрю Мортон вспоминает три своеобразных аспекта культуры времен Дефо . Первое, о чем следует упомянуть, — это движение за реформацию нравов . На протяжении XVIII века большое количество англичан осуждали то, что они считали высокой степенью социальной безнравственности и сложностью судебного преследования за преступления без потерпевших. [ 64 ] С 1690 года они собрались и основали ряд обществ. [ 64 ] В первые десятилетия они сосредоточились на организации и проведении преследования конкретных грешников. [ 64 ] Они могут привлечь вас к суду за такие правонарушения, как пьянство, ругань, игры и содомия. [ 64 ] Позже их члены переключили свое внимание на обучение религиозным и моральным ценностям посредством проповедей, а также выпуска и распространения брошюр . [ 64 ]

Вторая культурная особенность — ночной дозор, существовавший с тринадцатого века. [ 65 ] В его состав входили мужчины, следившие за улицами в темное время суток. [ 66 ] Он был введен для обеспечения безопасности в ночное время, а также для обеспечения соблюдения правил комендантского часа. [ 66 ] Ранняя критика этой системы восходит к эпохе Реставрации. [ 67 ] О некоторых его недостатках сообщалось и в отчетах городских маршалов 1690-х годов. [ 68 ] Они заметили, что бедные районы не могут себе позволить финансировать эту услугу. [ 69 ] Более того, сторожа не имели при себе соответствующего оружия и в некоторых случаях уходили до окончания смены. [ 70 ] В 1720-х годах продолжались серьезные общественные дебаты по поводу предотвращения преступности, и Дефо принял в них участие, выпустив серию брошюр. [ 71 ] Помимо «Триумфальной Августы» он расследовал преступления в книгах «Некоторые соображения относительно уличных прохожих » (1726 г.), «Рассмотрение уличного ограбления» (1728 г.), «Передумать лучше» (1729 г.) и «Эффективная схема немедленного предотвращения уличных грабежей » (1731 г.). . [ 72 ]

Наконец, Эндрю Мортон занимается уличным освещением в связи с ночным дежурством. Как объясняет Дж. М. Битти, в городскую среду Лондона было внесено несколько изменений с целью улучшения таких аспектов, как мощение и доступность питьевой воды. [ 73 ] Были также разработаны планы по улучшению уличного освещения, что по сравнению с другими вопросами считалось крайне важным для предотвращения преступности. [ 73 ] Делая места видимыми как для пешеходов, так и для офицеров, работающих по совместительству, жизнь преступников усложнялась, и этот момент подчеркивался в петициях в парламент. [ 74 ] Уличное освещение в конечном итоге стало общественной системой согласно Закону об освещении 1736 года. [ 73 ] Оно финансировалось за счет налогов и обеспечивалось частными компаниями. [ 73 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Триумфальная Августа» (PDF) . Бодлианские библиотеки Оксфордского университета . Проверено 13 ноября 2015 г.
  2. ^ Новак, МЭ (2001). Даниэль Дефо. Мастер фантастики . Соединенные Штаты Америки: Издательство Оксфордского университета. п. 681 . ISBN  978-0-19-812686-7 .
  3. ^ Ричетти, Дж. (2008). Кембриджский компаньон Даниэля Дефо . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 681.
  4. ^ Jump up to: а б с д Бэкшайдер, П.Б. (1989). Даниэль Дефо. Его жизнь . Балтимор и Лондон: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 517.
  5. ^ Ричетти, Дж. (2008). Кембриджский компаньон Даниэля Дефо . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 40.
  6. ^ Ричетти, Дж. (2008). Кембриджский компаньон Даниэля Дефо . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 40.
  7. ^ Новак, МЭ (2001). Даниэль Дефо. Мастер фантастики . Соединенные Штаты Америки: Издательство Оксфордского университета. п. 680 . ISBN  978-0-19-812686-7 .
  8. ^ Jump up to: а б Новак, МЭ (2001). Даниэль Дефо. Мастер фантастики . Соединенные Штаты Америки: Издательство Оксфордского университета. п. 681 . ISBN  978-0-19-812686-7 .
  9. ^ Jump up to: а б с Ричетти, Дж. (2008). Кембриджский компаньон Даниэля Дефо . Соединенные Штаты Америки: Издательство Кембриджского университета. п. 158.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 3.
  11. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 3–4.
  12. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 6.
  13. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 6–7.
  14. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 10–12.
  15. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 14–15.
  16. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 16,23,25.
  17. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 17–21.
  18. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 28.
  19. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 29,31–33.
  20. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 34.
  21. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 34–35.
  22. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 35.
  23. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 36.
  24. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 36–37.
  25. ^ Jump up to: а б с Дефо, Д. (1887). Очерк проектов . Лондон, Париж, Нью-Йорк и Мельбурн: Cassell & Company.
  26. ^ Jump up to: а б Мальдонадо, Т. (2002). «Дефо и «проецирующая эпоха» ». Проблемы дизайна . 18 (1). Массачусетский технологический институт Пресс: 78–85. дои : 10.1162/07479360252756313 . JSTOR   1512032 . S2CID   57567525 .
  27. ^ Jump up to: а б Мальдонадо, Т. (2002). «Дефо и «проецирующая эпоха» ». Проблемы дизайна . 18 (1). MIT Press: 79. doi : 10.1162/07479360252756313 . JSTOR   1512032 . S2CID   57567525 .
  28. ^ Jump up to: а б с д Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 4–5.
  29. ^ Jump up to: а б Де Мишелис, Л. (2014). « Триумфальная Августа»: Даниэль Дефо и гражданская утопия Лондона». Беспокойное очарование утопии. Историко-литературные пути в честь Мариалуизы Биньями . 7 . выпуски: 93.
  30. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 5.
  31. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 5–6.
  32. ^ Де Мишелис, Л. (2014). « Триумфальная Августа»: Даниэль Дефо и гражданская утопия Лондона». Беспокойное очарование утопии. Историко-литературные пути в честь Мариалуизы Биньями . 7 . выпуски: 94.
  33. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. п. 213.
  34. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. стр. 213–214.
  35. ^ Jump up to: а б Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. п. 215.
  36. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. стр. 214–215.
  37. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 10.
  38. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 7.
  39. ^ Jump up to: а б Дж, Милхаус; Хьюм, Р.Д. (1993). «Оперные зарплаты в Лондоне восемнадцатого века». Журнал Американского музыковедческого общества . 46 (1). Издательство Калифорнийского университета от имени Американского музыковедческого общества: 32. doi : 10.2307/831805 . JSTOR   831805 .
  40. ^ Милхаус, Дж.; РД, Хьюм (1993). «Оперные зарплаты в Лондоне восемнадцатого века». Журнал Американского музыковедческого общества . 46 (1). Издательство Калифорнийского университета от имени Американского музыковедческого общества: 82. doi : 10.2307/831805 . JSTOR   831805 .
  41. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 15.
  42. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 16.
  43. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 16–17.
  44. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. стр. 116–117.
  45. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. п. 119.
  46. ^ Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. стр. 119–120.
  47. ^ Jump up to: а б Джордж, доктор медицины (1979). Лондонская жизнь в восемнадцатом веке . Книги о пингвинах. п. 120.
  48. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 18–20.
  49. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 18–19.
  50. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 21–22.
  51. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 22.
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж Херви, Н. (1986). «Защита или глупость: Общество друзей предполагаемых сумасшедших, 1845-63» . Медицинская история . 30 (3): 246. doi : 10.1017/S0025727300045701 . ПМК   1139650 . ПМИД   3523075 .
  53. ^ Бэкшайдер, PR (1989). Даниэль Дефо . Балтимор и Лондон: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 517.
  54. ^ Фойстер, Э. (2002). «На границе свободы: замужние женщины и заключение в Англии восемнадцатого века» . Преемственность и изменение . 17 (1). Кембриджские журналы: 39–62. дои : 10.1017/s0268416002004058 . S2CID   146743139 . Проверено 25 октября 2015 г.
  55. ^ Jump up to: а б Фойстер, Э. (2002). «На границе свободы: замужние женщины и заключение в Англии восемнадцатого века» . Преемственность и изменение . 17 (1). Кембриджские журналы: 40. doi : 10.1017/s0268416002004058 . S2CID   146743139 . Проверено 25 октября 2015 г.
  56. ^ Фойстер, Э. (2002). «На границе свободы: замужние женщины и заключение в Англии восемнадцатого века» . Преемственность и изменение . 17 (1). Кембриджские журналы: 41. doi : 10.1017/s0268416002004058 . S2CID   146743139 . Проверено 25 октября 2015 г.
  57. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 28–29.
  58. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 29.
  59. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 31–32.
  60. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 28 и 31.
  61. ^ Jump up to: а б Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 32.
  62. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. п. 31.
  63. ^ Дефо, Д. (2015). Августа торжествует . Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона. стр. 32–33.
  64. ^ Jump up to: а б с д и «Кампании по реформированию нравов» . Лондонливс.орг . Лондон живет. 2012 . Проверено 5 ноября 2014 г.
  65. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 169.
  66. ^ Jump up to: а б Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 169–170.
  67. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 174.
  68. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 176–177.
  69. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 181.
  70. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 180–181.
  71. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 190.
  72. ^ Бэкшайдер, PR (1989). Даниэль Дефо. Его Жизнь . Балтимор и Лондон: Издательство Университета Джонса Хопкинса. п. 491.
  73. ^ Jump up to: а б с д Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 224.
  74. ^ Битти, Дж. М. (2001). Полиция и наказание в Лондоне, 1660-1750: Городская преступность и пределы террора . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 224–225.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бэкшайдер PR (1989), Даниэль Дефо: Его жизнь , Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса.
  • Битти Дж. М. (2001), Полиция и наказание в Лондоне 1660–1750, Городские преступления и пределы террора , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  • Дефо, Д. (2015), Августа Триумфанс , Соединенные Штаты Америки: Публикация Джефферсона.
  • Дефо, Д. (1887), Очерк проектов , Лондон, Париж, Нью-Йорк и Мельбурн: Cassell & Company, получено 25 октября 2015 г., < http://www.gutenberg.org/ebooks/4087 >
  • «Опера 18 века» (2015), Музей Виктории и Альберта, получено 30 октября 2015 г., < http://www.vam.ac.uk/content/articles/0-9/18th- Century-opera / >
  • «Социальные проекты» (2008), Даниэль Дефо. Коллекция библиотеки лилий, Университет Индианы, Блумингтон, получено 25 октября 2015 г., < http://www.indiana.edu/~liblilly/defoe/projects.html >
  • Фойстер, Э. (2002), «На границах свободы: замужние женщины и заключение в Англии восемнадцатого века», Continuity and Change , vol. 17, нет. 1, стр. 39–62, получено 25 октября 2015 г. Cambridge Journals, < http://journals.cambridge.org/action/login >
  • Джордж, доктор медицины (1979), Лондонская жизнь в восемнадцатом веке , Великобритания: Penguin Books.
  • Херви, Н. (1986). «Защита или глупость: Общество друзей предполагаемых сумасшедших, 1845-63» . Медицинская история . 30 (3): 245–275. дои : 10.1017/s0025727300045701 . ПМК   1139650 . ПМИД   3523075 .
  • Хичкок Т. и Шумейкер Р. (2006), Tales from the Hanging Court , Лондон: Bloomsbury,
  • Мальдонадо, Т. (2002), «Дефо и век проектирования», MIT Press , vol. 18, нет. 1, стр. 78–85 JSTOR   1512032.
  • Новак М.Э. (2001), Даниэль Дефо, Мастера художественной литературы: его жизнь и идеи , Оксфорд: Oxford University Press,
  • Кампания «Реформация нравов» (2012), Londonlives.org , Londonlives, получено 5 ноября 2015 г., < http://www.londonlives.org/static/Reformation.jsp >
  • Ричетти, Дж. (2008), Кембриджский компаньон Даниэля Дефо , Издательство Кембриджского университета, Нью-Йорк.
  • Уильямс, АН (2004). «Усыновление детей в семнадцатом веке: отрывки из Дефо и Пеписа» . Журнал Королевского медицинского общества . 97 (1): 37–38. дои : 10.1177/014107680409700116 . ПМК   1079270 . ПМИД   14702369 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Augusta_Triumphans&oldid=1221268952"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ceea052a0e2db7cd6bc057fc72e7e356__1714331820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/56/ceea052a0e2db7cd6bc057fc72e7e356.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Augusta Triumphans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)