Суд над Пиратской бухтой
Суд над Пиратской бухтой | |
---|---|
Суд | Стокгольмский окружной суд , Швеция |
Полное название дела | Б 13301-06 |
Решенный | 17 апреля 2009 г. |
Членство в суде | |
Судья сидит | Томас Норстрем |
Судебный процесс по делу Pirate Bay представлял собой совместное уголовное и гражданское преследование в Швеции четырех человек, обвиненных в содействии нарушению авторских прав других лиц с помощью отслеживания торрентов веб-сайта The Pirate Bay . [ 1 ] [ 2 ] Уголовные обвинения были поддержаны консорциумом правообладателей во главе с Международной федерацией фонографической индустрии (IFPI), который подал индивидуальные гражданские иски о компенсации владельцам The Pirate Bay. [ 3 ]
шведская прокуратура 31 января 2008 года выдвинула обвинения Фредрику Нейю , Готфриду Свартхольму и Петеру Сунде , которые управляли сайтом; и Карл Лундстрем , шведский бизнесмен, который через свой бизнес продавал сайту услуги. Прокурор заявил, что все четверо работали вместе над администрированием, размещением и развитием сайта и тем самым способствовали нарушению другими людьми закона об авторском праве . Первоначально было перечислено 34 случая нарушения авторских прав, из которых 21 был связан с музыкальными файлами, 9 — с фильмами и 4 — с играми. [ 2 ] Одно дело, связанное с музыкальными файлами, позже было прекращено правообладателем, который снова сделал файл доступным на веб-сайте The Pirate Bay . Кроме того, были поданы иски о возмещении ущерба на сумму 117 миллионов крон (13 миллионов долларов США). [ 4 ] Дело рассматривалось совместно профессиональным судьей и тремя назначенными народными заседателями . [ 5 ]
Судебный процесс начался 16 февраля 2009 года в Окружном суде Стокгольма , Швеция . Слушания завершились 3 марта 2009 г., а приговор был оглашен в пятницу, 17 апреля 2009 г.: Петер Сунде, Фредрик Ней, Готфрид Свартхольм и Карл Лундстрем были признаны виновными и приговорены к одному году тюремного заключения и выплате штрафа в размере 30 миллионов шведских крон (около евро). 2,7 миллиона или 3,5 миллиона долларов США ). [ 6 ] Все подсудимые обжаловали приговор, и в ноябре 2010 года апелляционный суд сократил сроки тюремного заключения, но увеличил размер компенсации.
1 февраля 2012 года Верховный суд Швеции отказался рассматривать апелляцию по делу, что побудило сайт изменить свое официальное доменное имя с thepiratebay.org на thepiratebay.se. [ 7 ]
Фон
[ редактировать ]The Pirate Bay — шведский веб-сайт , который индексирует и отслеживает файлы BitTorrent . Он позиционирует себя как «крупнейший в галактике BitTorrent-трекер ». [ 8 ] и занимает 73-е место по популярности по версии Alexa Internet . [ 9 ] Веб-сайт финансируется в основном за счет рекламы, показываемой рядом со списками торрентов. Первоначально созданная в сентябре 2003 года шведской по борьбе с авторскими правами организацией Piratbyrån («Бюро по борьбе с пиратством»), с октября 2004 года она действует как отдельная организация.
31 мая 2006 года шведская полиция организовала рейд в 12 различных помещениях The Pirate Bay. [ 10 ] конфискация 186 серверов [ 11 ] [ 12 ] и заставить его отключиться от сети на три дня. После открытия количество посетителей сайта увеличилось более чем вдвое. [ 13 ] возросшая популярность объясняется более широким освещением в средствах массовой информации. Рейд, который, как утверждает The Pirate Bay, был политически мотивирован и произошел под давлением Американской киноассоциации (MPAA), [ 14 ] Сразу после этого MPAA сообщило об успехе, но веб-сайт был восстановлен в течение нескольких дней, а обмен файлами оказался в центре внимания шведских СМИ, а TorrentFreak назвал рейд «крайне неудачным». [ 15 ] [ 16 ]
Однако полиция провела предварительное расследование по конфискованным материалам и допросила связанных с этим людей. В конце 2007 года прокурор подготовил отчет объемом четыре тысячи страниц при подготовке к суду. [ 17 ] содержащий электронные письма и SMS- сообщения, платежные документы, записи допросов в полиции и скриншоты сайта The Pirate Bay. [ 18 ] [ 19 ]
Судебные и судебные расходы
[ редактировать ]31 января 2008 года шведская прокуратура выдвинула обвинения четырем лицам, которые они были связаны с The Pirate Bay, в «пропаганде нарушений законов об авторском праве другими людьми». [ 1 ] [ 2 ] Один из художников, которого представляла IFPI, Макс Пизей, отказался от дела, снизив требование компенсации своему дистрибьютору на 120 000 шведских крон. Пизэя не спрашивали об участии в этом деле, и он фактически поддерживает обмен файлами для частного использования. [ 20 ] Однако Пизей отметил, что, поскольку он не знаком с сайтом, его отказ не следует интерпретировать как знак поддержки их дела. [ 21 ] Суд начался в феврале 2009 года. Доказательства, использованные в суде, основывались на материалах, полученных в ходе рейда 2006 года. [ 10 ]
Шведская национальная телекомпания Sveriges Television сочла судебный процесс важным. [ 22 ] и предоставил прямую онлайн-трансляцию всего судебного процесса, [ 23 ] чего никогда раньше не делалось в Швеции. [ 24 ] Разделы живого аудио и архива, созданные в сотрудничестве с Dagens Eko, были частью программы 24 Direkt, которая стала одним из самых просматриваемых онлайн-контента во время испытания, уступая только Melodifestivalen . [ 25 ] Суд также транслировался в прямом эфире шведского общественного радио . [ 26 ]
Обвиняемые назвали судебный процесс «Спектральным», который представляет собой смесь слов «суд» и «спектакль» . [ 27 ] [ 28 ] и создать блог, чтобы информировать пользователей об этом событии. [ 29 ] Этот термин также прижился у некоторых блоггеров и сторонников. [ 30 ]
Первый день суда
[ редактировать ]16 февраля 2009 года адвокат Пер Э. Самуэльсон подчеркнул суду, что «файлообменники могут использоваться как законно, так и незаконно». Самуэльсон утверждал, что «предлагать услугу, которую можно использовать как законным, так и незаконным способом в соответствии со шведским законодательством, законно» и что услуги The Pirate Bay «можно сравнить с созданием автомобилей, на которых можно ездить быстрее, чем разрешенная скорость». . Адвокат Йонас Нильссон настаивал на том, что «отдельные пользователи Интернета, пользующиеся услугами Pirate Bay… должны нести ответственность за материалы, которыми они располагают, или файлы, которыми они планируют поделиться с другими». [ 31 ]
Второй день суда
[ редактировать ]17 февраля 2009 г. (второй день суда) половина обвинений с The Pirate Bay была снята. [ 32 ] По словам адвоката защиты Пера Самуэльсона: «Это сенсация. Очень редко удается выиграть половину дела всего за полтора дня, и очевидно, что прокурор внимательно принял к сведению то, что мы сказали вчера». Питер Дановский, юрисконсульт музыкальных компаний, заявил: «Это в основном технический вопрос, который ничего не меняет с точки зрения наших требований о компенсации и не имеет никакого отношения к основному делу против The Pirate Bay. Фактически это упрощает позицию прокурора, позволяя ему сосредоточиться на главном вопросе — обеспечении доступности произведений, защищенных авторским правом». [ 33 ] Прокурор не смог доказать, что торрент- файлы, представленные в качестве доказательства, на самом деле использовали трекер The Pirate Bay. Более того, прокурор Хокан Росвалл не смог адекватно объяснить функцию DHT , которая позволяет использовать так называемые торренты без трекера. Эти недостатки в доказательствах привели к тому, что прокурор Хокан Росвалл был вынужден снять все обвинения, связанные с «содействием нарушению авторских прав», оставив в качестве оставшегося обвинения «содействие в предоставлении доступа». Розвалл заявил, что «из иска будет исключено все, что связано с воспроизведением». [ 34 ] Санна Волк, доктор юридических наук и исследователь Стокгольмского университета, заметила, что «это неудивительно, по крайней мере, для тех, кто следит за этим вопросом. Мы знали, что The Pirate Bay не делала никаких копий напрямую». [ 4 ]
Третий день суда
[ редактировать ]На третий день суда над The Pirate Bay свидетели обвинения заявили о возмещении ущерба на том основании, что компания должна была получить всемирные лицензии на распространяемый ею контент. Если контент не был официально доступен (например, песня Beatles ), за него должна взиматься плата в 10 раз выше текущей ставки. Этот расчет подчеркивает требование обвинения о выплате 117 миллионов шведских крон (12,9 миллиона долларов США, 10,2 миллиона евро) в качестве компенсации и возмещения ущерба. [ 35 ]
Защита «Кинг-Конга»
[ редактировать ]На третий день суда адвокат Пер Самуэльсон представил аргумент, позже получивший название «защита Кинг-Конга»: [ 36 ]
Директива ЕС 2000/31/EC [ 37 ] говорит, что лицо, оказывающее информационную услугу, не несет ответственности за передаваемую информацию. Чтобы нести ответственность, поставщик услуг должен инициировать передачу. Но администраторы The Pirate Bay не инициируют переносы. Это делают пользователи, и они являются физически идентифицируемыми людьми. Они называют себя такими именами, как Кинг-Конг... По юридической процедуре обвинение должно быть предъявлено конкретному лицу, и между исполнителями преступления и теми, кто им содействует, должна быть тесная связь. Этот галстук не был показан. Прокурор должен показать, что Карл Лундстрём лично взаимодействовал с пользователем Кинг-Конгом, которого вполне можно найти в джунглях Камбоджи... [ 38 ]
Самуэльсон имел в виду настоящего пользователя Pirate Bay, который публикует сообщения под именем «Кинг-Конг», который, как предполагает Самуэльсон, может находиться в Камбодже . Он использовал этот сценарий, чтобы проиллюстрировать, что Лундстрём не контролировал действия пользователей Pirate Bay. Его главное возражение заключалось в том, что, хотя прокурор заявил, что обвиняемые будут судиться индивидуально, он ни разу не называл их индивидуально, а всегда называл «они», «они» или «Пиратская бухта». Самуэльсон заявил, что лица, стоящие за «Пиратской бухтой», не могут нести коллективную ответственность за преступление, совершенное другими идентифицируемыми лицами, такими как «Кинг-Конг». [ 39 ]
Термин «защита Кинг-Конга» быстро популяризировался благодаря блогам , новостным лентам обмена файлами и сообщениям СМИ о судебном процессе по делу Pirate Bay. [ 40 ] Забавные онлайн-комментаторы сравнили это с защитой Чубакки из сериала « Южный парк », сославшись на упоминание «джунглей Камбоджи» как на «постороннюю деталь, которая делает защиту Чубакки веселой». [ 41 ]
В своем апрельском вердикте суд установил, что, поскольку ответчики действительно несли коллективную ответственность за сайт и знали, что некоторые торрент-файлы на нем указывают на материалы, защищенные авторским правом, директива ЕС не применима. [ 42 ]
Четвертый день суда
[ редактировать ]19 февраля 2009 года, на четвертый день суда, Фредрика несколько раз допрашивали. Суду стало известно, что Тобиас Андерссон, будущий свидетель по делу, находился в зале суда, где его позже попросили покинуть зал. юриста киноиндустрии Моник Вадстед Когда настала очередь , она без предупреждения представила новые доказательства. Отметив нарушение протокола, председательствующий спросил, допустимо ли рассмотрение судом доказательств, которые еще не были представлены на предварительном следствии. [ 43 ]
Пятый день суда
[ редактировать ]На пятый день разбирательства произошел конфликт, поскольку обвинение снова попыталось представить доказательства, которые не были предоставлены ни суду, ни защите во время предварительного следствия. Защита категорически возражала против того, чтобы адвокат Питер Алтин приравнивал эту тактику к чему-то из старого Перри Мейсона телешоу . «Внезапно дверь открывается, и входит совершенно новый свидетель». Председательствующий судья остановил дело для обсуждения и вынес решение в пользу защиты, поручив обвинению немедленно передать все материалы, которые они планировали использовать. [ 44 ]
Обвинение и защита провели остаток дня, представляя противоречивые изображения Пиратской бухты. Обвинение попыталось представить Pirate Bay как чрезвычайно прибыльный бизнес, который зарабатывает деньги, помогая другим нарушать закон об авторском праве. Защита пыталась представить Pirate Bay не более чем поисковой системой, ничем не отличающейся от Google и, следовательно, подпадающей под ту же защиту.
Седьмой, восьмой и девятый дни суда
[ редактировать ]С седьмого по девятый дни суд заслушивал свидетелей-экспертов, вызванных обвинением и защитой. [ 45 ] Они привели противоречивые научные исследования о влиянии обмена файлами на продажи в музыкальной и киноиндустрии во всем мире. [ 46 ] и на региональном уровне в Швеции. [ 47 ]
Вердикт и реакция
[ редактировать ]Четыре оператора сайта были признаны виновными Стокгольмским окружным судом 17 апреля 2009 года и приговорены к одному году тюремного заключения каждый и в общей сложности к 30 миллионам шведских крон (приблизительно 3,5 миллиона долларов США , 2,7 миллиона евро ) в виде штрафов и возмещения ущерба. Суд установил, что все подсудимые виновны в соучастии в преступлении против закона об авторском праве, подкрепленном коммерческим и организованным характером деятельности. [ 48 ] Однако суд так и не представил свой состав преступления (то есть он никогда не пытался доказать факт совершения преступления, но ему удалось доказать, что кто-то был соучастником этого преступления). Прокурор Хокан Росваль в своих заключительных аргументах процитировал мнение Верховного суда Швеции о том, что лицо, держащее в руках куртку человека, совершившего избиение, может нести ответственность за избиение. [ 49 ] [ 50 ] В приговоре суд заявил, что "ответственность за содействие может быть возложена на того, кто лишь незначительно содействовал совершению основного преступления". [ 42 ] ссылаясь на прецедент Верховного суда, когда бухгалтер был осужден за соучастие в преступлении, хотя его действия сами по себе не были преступными. [ 51 ] Суд отклонил обвинение в подготовке к преступлению против закона об авторском праве. Адвокаты всех четырех обвиняемых обжаловали приговор. [ 52 ] адвокаты Лундстрема подали апелляцию сразу в день вынесения приговора. [ 53 ] Юристы индустрии развлечений также подали апелляцию о возобновлении снятого обвинения и о методике расчета ущерба, который, по их мнению, не полностью покрывает потерянный доход. [ 54 ]
Компания | Национальность | Тип промышленности | Компенсация ущерба ( SEK ) | Судебные расходы ( SEK ) |
---|---|---|---|---|
20 век Фокс | Кинофильм | 10,867,460 ( $ 1,285,354.91) | 333,500 ( $ 39,444.89) | |
Марс Медиа | Кинофильм | 4,450,991 ($526,443.45) | 333,500 ($39,444.89) | |
Снимки Колумбия | Кинофильм | 4,184,444 ($494,917.45) | 333,500 ($39,444.89) | |
Желтая птица | Кинофильм | 3,150,000 ($372,568.01) | 484,920 ($57,354.18) | |
Уорнер Бразерс. | Кинофильм | 2,898,225 ($342,789.18) | 592,000 ($70,019.13) | |
EMI Музыка Швеция | Музыка | 1,798,975 ($212,774.77) | 264,000 ($31,224.74) | |
Уорнер Мьюзик Швеция | Музыка | 1,616,759 ($191,223.07) | 54,000 ($6,386.88) | |
Метро-Голдвин-Майер | Кинофильм | 1,394,831 ($372,568.01) | — | |
Универсальная музыка | Музыка | 814,339 ($96,316.40) | 156,000 ($18,450.98) | |
Sony Music Entertainment Швеция | Музыка | 457,675 ($54,131.76) | 468,000 ($55,352.96) | |
Музыкальная площадка | Музыка | 310,794 ($36,759.33) | 156,000 ($18,450.98) | |
Северный фильм | Кинофильм | 225,000 ($26,612.00) | 53,880 ($6,372.68) | |
Музыкальная группа Боннье Амиго | Музыка | 47,349 ($5,600.22) | 102,000 ($12,064.10) | |
Близзард Развлечения | Видеоигры | — | 25,000 ($2,956.88) | |
Активижн | Видеоигры | — | 12,500 ($1,478.44) | |
Общий: | 32,216,842 [ 55 ] ($3,810,465.01) | 3,368,800 ($398,446.70) |
Исследователь файлообменника Дэниел Йоханссон назвал это решение самым важным на данный момент приговором в отношении обмена файлами в Европе, сравнив его с приговором Napster в США. [ 56 ] Приговор является самым длительным из когда-либо вынесенных по шведскому закону об авторском праве. [ 57 ] а срок тюремного заключения и компенсация ущерба высоки по шведским стандартам. [ 58 ] Хотя большинство экспертов-юристов ожидали, что суд признает подсудимых виновными, [ 59 ] они были удивлены суровым приговором. [ 60 ] [ 61 ] Профессор социологии права Хокан Хайден раскритиковал исключительно суровый приговор, касающийся как тюремного заключения, так и крупной суммы присужденной компенсации: [ 62 ] и некоторые аналитики-правоведы ожидают, что наказания будут радикально смягчены в судах более высокой инстанции. [ 63 ]
Международная общественность после суда восприняла приговор по-разному. Некоторые высокопоставленные правообладатели публично защищали приговор, а бывший Beatles участник Пол Маккартни прокомментировал Би-би-си , что «если вы садитесь в автобус, вам придется платить. И я думаю, что это справедливо, вы должны заплатить за свой билет». " [ 64 ] Марк Маллиган из Forrester Research посчитал приговор очень важным для пиара музыкальной индустрии . [ 65 ] и организации правообладателей действительно оценили этот приговор как знаковый. [ 66 ] [ 67 ] Аналогичным образом, Европейская ассоциация интернет-провайдеров приветствовала приговор, рекомендуя судебное решение вопросов нарушения авторских прав в отношении интернет-фильтрации или политики трех предупреждений . [ 68 ] The Economist пошел еще дальше, раскритиковав, что приговор, возможно, был недостаточно строгим, чтобы служить сдерживающим фактором для создания подобных услуг в будущем. [ 69 ]
Однако некоторые правообладатели придерживались иной точки зрения: Snow Patrol вокалист Гэри Лайтбоди прокомментировал в интервью, что «их не следовало сажать в тюрьму... наказание не соответствует преступлению». [ 70 ] В колонке в Dagens Nyheter композитор и профессор Роджер Уоллис , принимавший участие в судебном процессе, осудил приговор и его последствия как парализующие шведские ИТ-инновации в новых способах ведения бизнеса. [ 71 ]
В конце мая 2009 года министр культуры Швеции Лена Адельсон Лильерот выступила с речью перед Шведским обществом композиторов популярной музыки, выразив свое мнение: «Я была среди тех, кто доволен приговором Pirate Bay». [ 72 ] В соответствии со статьей министра в Конституции Швеции , министрам запрещено влиять на текущие дела, и многие политические обозреватели раскритиковали заявление министра. Макс Андерссон , член комитета по конституции парламента Швеции , попросил комитет рассмотреть инцидент. [ 73 ] Комитет отметил независимость судебных органов и правительства и напомнил министрам проявлять осторожность в своих заявлениях, но не увидел необходимости в дальнейших действиях или комментариях. [ 74 ]
Последующие события
[ редактировать ]к Шведской пиратской партии присоединилось более 25 тысяч человек. За десять дней после вынесения обвинительного приговора [ 75 ] увеличив ее членство до более чем 40 000 членов и сделав ее четвертой по величине шведской партией по количеству членов на тот момент, а также партией с крупнейшей молодежной организацией. [ 76 ] В Стокгольме и других городах Пиратская партия организовала акции протеста против приговора суда. На следующий день на улицах Стокгольма собралось более 1000 протестующих. [ 77 ] [ 78 ] Лидер протеста Малин Литторин-Ферм сказала: «У нас, молодых людей, есть целая платформа в Интернете, где у нас есть все наши социальные контакты — именно там мы живем. Государство пытается контролировать Интернет и, как следствие, нашу частную жизнь». ". [ 79 ] Председатель Пиратской партии Рикард Фальквинг заявил на протестах, что «истеблишмент и политики объявили войну всему нашему поколению». [ 80 ]
После вынесения приговора IFPI потребовала, чтобы шведские интернет-провайдеры заблокировали The Pirate Bay, но интернет-провайдеры отказались это сделать. [ 81 ] Джон Карлунг, управляющий директор Bahnhof , заявил, что «мы не будем подвергать цензуре сайты наших клиентов; это не наша работа. Я против всего, что противоречит принципу свободного и открытого Интернета».
Несколько шведских файлообменников закрылись добровольно на основании вердикта The Pirate Bay в качестве сдерживающего фактора и в результате дальнейшего полицейского расследования. [ 82 ]
20 апреля 2009 года Anonymous провели «Операцию Baylout», которая включала DDoS- атаку на веб-сайт IFPI International, в результате которой сайт отключился на несколько часов. Они опубликовали заявление, в котором просили сторонников обмена файлами воздерживаться от любых медиа-покупок, связанных с отраслью, в апреле и мае. [ 83 ] [ 84 ]
Два художника, первоначально упомянутые в обвинительном заключении, Advance Patrol и Max Peezay, позже выпустили свои работы над The Pirate Bay весной 2009 года. [ 85 ] [ 86 ]
Арест Готфрида Свартхольма (2012)
[ редактировать ]Готфрид Свартхольм, один из основателей TPB, был арестован 2 сентября 2012 года в Пномпене , Камбоджа , при попытке уклониться от шведских властей после приговора и осуждения 2009 года. Группа хакеров Anonymous заявила, что после ареста атаковала веб-сайты и интернет-системы, принадлежащие правительству Камбоджи. Хотя на момент ареста между Камбоджей и Швецией не существовало договора об экстрадиции , были начаты переговоры с целью высылки Свартхольма. [ 87 ]
Фредрик Ней арестован (2014 г.)
[ редактировать ]Фредрик Нейдж, последний из основателей сайта, задержанный после того, как уклонился от осуждения за нарушение авторских прав в 2009 году, был задержан и позже арестован в ноябре 2014 года в Нонгкхае , Таиланд . Были привлечены шведские чиновники, а тайские чиновники заявили, что он будет экстрадирован в течение месяца. [ 88 ]
Обвинения в предвзятости
[ редактировать ]В середине 2008 года, после вручения обвинительного заключения, выяснилось, что главный следователь полиции по предварительному расследованию начал работать на одного из истцов, компанию Warner Brothers, еще до даты предъявления обвинения. Адвокат Сунде Питер Алтин поставил под сомнение нейтральность и надежность предварительного расследования в случае, если следователь приступит к новой работе во время расследования, и заподозрил, что эта работа могла быть наградой за хорошую работу в расследовании The Pirate Bay. [ 89 ] Алтин полагал, что в этом случае расследование, возможно, придется пересмотреть. [ 90 ] Прокурор Хокан Росвалль ответил, что это не создало бы проблем для следствия, поскольку полиция работала по его указанию, а старший офицер следователя отмахнулся от инцидента как от ничего примечательного. В Warner Brothers лишь отметили, что следователь не получил никакой компенсации за время работы в шведской полиции. [ 91 ] По словам Розуолла, этот тип совместительства не будет индивидуальным инцидентом, но решение о возможной предвзятости будет принимать суд, и что следователь не является ключевым свидетелем по делу. [ 89 ] [ 92 ] Со следователем во время суда связаться не удалось, и его исключили из списка свидетелей. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
Всего за несколько дней до начала судебного процесса выяснилось, что один из трех назначенных народных заседателей является членом ассоциации композиторов, которая, среди прочего, занимается защитой авторских прав. [ 96 ] Обсудив с судьей Томасом Норстрёмом проблему, которую членство может создать для суда, композитор отказался выступать в качестве народного заседателя по этому делу, и его заменили другим. [ 97 ] [ 98 ]
После судебного разбирательства председательствующий судья Томас Норстрём, тот самый судья, который в 2006 году распорядился провести рейд на серверы The Pirate Bay, попал под пристальное внимание после обвинений в предвзятости. Sveriges Radio P3 News организовало расследование, в ходе которого 23 апреля выяснилось, что Норстрём имел несколько контактов с организациями, заинтересованными в вопросах интеллектуальной собственности . Петер Дановски, Моник Вадстед и Хенрик Понтен со стороны обвинения также являются членами одной из организаций — Шведской ассоциации авторских прав (SFU). [ 99 ] Вадстед отметил, что все юристы по интеллектуальной собственности в Стокгольме являются членами ассоциации. [ 100 ] По словам Норстрема, эти организации участвуют в обсуждении вопросов авторского права, в то время как предыдущая организация народных заседателей выступает за дальнейшую защиту авторских прав. [ 101 ] Однако Норстрем также входит в правление Шведской ассоциации охраны промышленной собственности. [ 99 ] которые наряду с SFU являются шведскими отделениями Международной ассоциации по охране промышленной собственности (AIPPI) и Международной ассоциации литературы и искусства (ALAI). На веб-сайте AIPPI указано, что «цель AIPPI состоит в улучшении и продвижении защиты интеллектуальной собственности как на международной, так и на национальной основе», а президент ALAI Виктор Набхан отметил, что его организация занимается главным образом защитой интересов правообладателей. [ 102 ] Несколько экспертов по правовым вопросам отметили, что судье не следовало брать дело из-за потенциального конфликта интересов или, по крайней мере, упомянуть об этом в начале судебного разбирательства, и что есть основания для повторного рассмотрения дела. [ 99 ] [ 103 ] [ 104 ] Однако сам районный суд выступил в защиту членства судей в организациях такого типа. [ 105 ] и нередки случаи, когда народные заседатели даже являются действующими муниципальными политиками . [ 106 ] [ 107 ]
После открытия 23 апреля адвокат Петера Сунде Питер Алтин объявил, что будет требовать пересмотра дела. [ 99 ] Швеции Парламентский омбудсмен решил не расследовать предвзятость, поскольку этот вопрос уже был направлен на рассмотрение Апелляционного суда Свеа . [ 108 ] Апелляционный суд получил дело 18 мая и поручил его судье Ульрике Ирфельт. По вопросу о предвзятости Ирфельт заявила, что была членом Шведской ассоциации авторских прав в 2005 году, когда работала в Верховном суде, но из-за этого не считает себя предвзятой. [ 109 ] Председателю суда было предложено передать дело [ 110 ] а 20 мая его передали трем судьям из другого департамента апелляционного суда. Районный суд вместе с прокурором формально защищал членство судей в такого рода организациях как способ получения знаний по вопросам авторского права. [ 105 ] [ 111 ] Апелляционный суд счел это дело приоритетным. [ 112 ] и постановил 25 июня, что членство судьи не является предвзятым и что повторного рассмотрения дела в окружном суде проводиться не будет. [ 113 ] [ 114 ]
В ходе подготовки к апелляционному суду обвинения в предвзятости высказывались и в апелляционном суде. В шведском апелляционном производстве по уголовным делам, по которым приговор превышает штраф, суд обычно состоит из трех профессиональных судей и двух народных заседателей. [ 115 ] Судья Ирфельт, вновь назначенный на рассмотрение дела, сообщил сторонам в середине сентября 2009 года, что один из назначенных народных заседателей работает в сервисе потоковой передачи музыки Spotify , который частично принадлежит звукозаписывающим компаниям. [ 116 ] Сам народный судья не чувствовал себя предвзятым из-за своей работы, [ 117 ] но прокурор Дановский отметил, что у любого, кто судит дело и работает на Spotify, возникает конфликт интересов. [ 118 ] Позже на той же неделе адвокат Самуэльссон подал обвинения в апелляционный суд Ирфельта и еще одного профессионального судьи, которые были предвзяты из-за их принадлежности к тем же группам интересов, в отношении которых расследовалось судье Норстрёму. [ 119 ] По мнению суда, членство судей не являлось предвзятым, а беспристрастность народных заседателей была сомнительной, и он был уволен. [ 120 ] [ 121 ] Решение суда было обжаловано, и в мае 2010 года Верховный суд подтвердил решение апелляционного суда по вопросу о предвзятости. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
Вечеринки
[ редактировать ]Ответчики
[ редактировать ]Истцы
[ редактировать ]Уголовные обвинения против The Pirate Bay напрямую поддерживаются следующими свидетелями обвинения: [ 125 ]
- IFPI представляет:
- Sony BMG Music Entertainment Швеция AB
- Юниверсал Мьюзик АБ
- Детская площадка Музыка Скандинавия AB
- Bonnier Amigo Music Group AB
- EMI Music Швеция AB
- Warner Bros. Music Швеция AB
- Представительство Антипиратбырана :
- Yellow Bird Films AB
- Северный фильм
- Хенрик Данструп
- MAQS Юридическая фирма Адвокатское бюро КБ [ 126 ] представляющий:
- Warner Bros. Entertainment Inc.
- MGM Pictures Inc.
- Колумбия Пикчерс Индастриз Инк.
- Компания 20th Century Fox Films Co.
- Mars Media Beteiligungs GmbH & Co Film Productions
- Близзард Интертеймент Инк.
- Сьерра Развлечения Инк
- Активижн Паблишинг Инк.
Обращаться
[ редактировать ]После вынесения приговора подсудимые решили обжаловать приговор первого суда. Апелляция началась 28 сентября 2010 г. и завершилась 15 октября 2010 г. [ 127 ] 26 ноября 2010 года приговор был оглашен. В приговоре суд установил, что «The Pirate Bay способствовал незаконному обмену файлами, что влечет за собой уголовную ответственность для тех, кто управляет этим сервисом». [ 128 ] Согласно приговору, приговоры троим подсудимым будут смягчены, а общая сумма штрафов увеличена. Четвертый обвиняемый, Готфрид Свартхольм, не присутствовал на заседании по медицинским причинам. Срок его апелляции истек 14 октября 2011 года, и первоначальный приговор 2009 года стал для него юридически обязательным. [ 129 ]
Приговор по апелляции заменил тюремное заключение на увеличенные штрафы. После первого судебного разбирательства каждый обвиняемый должен был отбыть один год тюремного заключения и выплатить штрафы чуть менее миллиона долларов каждый. [ 130 ] После апелляции Фредрик Ней был приговорен к 10 месяцам тюремного заключения, Петер Сунде - к восьми месяцам, а Карл Лундстрем - к четырем месяцам тюремного заключения. [ 131 ] Апелляционный суд Свеа решил удовлетворить все скандинавские компании в полном объеме по их требованию о компенсации за нарушение авторских прав из-за The Pirate Bay, при этом сторонним компаниям была предоставлена меньшая компенсация. Общий штраф для троих ответчиков был увеличен с 32 миллионов крон до 46 миллионов крон (6,5 миллионов долларов США). [ 128 ] Каждому обвиняемому были вынесены разные приговоры из-за индивидуального вклада в содействие незаконному обмену файлами. Вместо того, чтобы вынести всем обвиняемым один и тот же приговор, каждого из них судили на основании его вклада и приговорили соответственно. [ 130 ] Однако штраф должны оплатить трое обвиняемых, присутствующих при вынесении приговора. [ 128 ] Приговор был обжалован в Верховном суде. [ 132 ]
События во время суда
[ редактировать ]Кампания поддержки
[ редактировать ]18 февраля 2009 года норвежская социалистическая партия «Красная» начала глобальную кампанию в поддержку The Pirate Bay и файлообменников по всему миру, которая продлилась до 1 мая. Акция была приурочена к суду. [ 133 ] Через веб-сайт filesharer.org людям предлагалось загружать свои фотографии в виде « автографов », чтобы «сообщить музыкальной и киноиндустрии, кто является файлообменниками». Сайт поощряет участие, призывая людей «Загрузить свою фотографию и показать им, как выглядит преступник!». Красный политик Элин Волдер Рютле является инициатором кампании и заявляет средствам массовой информации, что «если ребята, стоящие за Pirate Bay, являются преступниками, то и я тоже, как и большинство других норвежцев». [ 134 ]
Взлом сайта IFPI
[ редактировать ]Веб-сайт Международной федерации фонографической индустрии (IFPI) был взломан и испорчен сообщением Хокану Росваллу, прокурору по делу. Впоследствии веб-сайт стал недоступен, возможно, из-за атаки типа «отказ в обслуживании» . Вскоре его снова вернули в онлайн. Петер Сунде , один из обвиняемых, отреагировал на новость о нападении комментарием: «Наше дело идет довольно хорошо, как большинство из вас заметило. В свете этого очень неприятно, что люди взламывают веб-сайты, что на самом деле ставит нас в худшем свете, чем нам нужно». Совершившим нападение он также обратился к виновникам нападения: «Если кто-то, причастный к происходящим действиям, читает это, пожалуйста, остановитесь, ради нас. Нам не нужна такая поддержка». [ 3 ]
Цветочная буря
[ редактировать ]На девятый день суда, после того как показания почетного профессора Роджера Уоллиса были завершены, его спросили в соответствии с процедурами шведского суда, хочет ли он какой-либо компенсации за явку в суд. Он отказался, но сообщил суду, что они могут послать цветы его жене, если захотят. Это предложение было отклонено судьей, но быстро завоевало популярность среди сторонников The Pirate Bay после разбирательства в прямом эфире и других интернет-сервисах. был запущен канал, В сети EFnet на IRC за которым последовал веб-сайт, а к вечеру для пары были заказаны цветы почти на 40 000 шведских крон (5 000 долларов США, 3 000 евро) через интернет-флористы, такие как Interflora , и местные флористы. [ 135 ]
См. также
[ редактировать ]- Обмен файлами и закон
- Судебная система Швеции
- Укради этот эпизод
- Телекоммуникационный пакет
- Хронология обмена файлами
- ТПБ АФК
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кравец, Давид (31 января 2008 г.). «Будущее Pirate Bay неясно после ареста операторов» . Уровень угрозы . Проводные новостные блоги . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Ларссон, Линус (31 января 2008 г.). «Обвинения предъявлены четвёрке из Пиратской бухты» . Компьютерная Швеция . Проверено 1 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Линденбергер, Майкл А. (20 февраля 2009 г.). «Интернет-пираты в Швеции идут по доске» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года.
- ^ Jump up to: а б Харви, Майк (18 февраля 2009 г.). «Половина обвинений в Pirate Bay снята» . Таймс .
- ^ «Комиссару по борьбе с пиратством разрешили уйти в отставку» . Сидсвенскан (на шведском языке). 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г.
- ^ Рикнес, Микаэль (11 марта 2010 г.). «Похоже, что апелляции по делу Pirate Bay начнутся в сентябре» . Мир ПК . ИДГ . Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 14 марта 2010 г.
- ↑ Pirate Bay меняет домены после того, как апелляция была отклонена. New Zealand Herald , 2 февраля 2012 г. Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ Пфаннер, Эрик (31 января 2008 г.). «Шведы взимают 4 штрафа за нарушение авторских прав на музыку и фильмы» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 1 октября 2008 г.
- ^ «Thepiratebay.org – Пиратская бухта» . Алекса Интернет. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 1 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Нильссон, Дэвид (16 февраля 2009 г.). «Доказательства: электронные письма и счета» . Афтонбладет (на шведском языке).
- ^ «Полиция очищена от правонарушений в ходе рейда в Пиратской бухте» . Местный . 2 апреля 2007 г.
- ^ Отчет 2007/08:JO1 — Официальный отчет судебного омбудсмена . Годовой отчет парламентского омбудсмена. Парламент Швеции. (на шведском языке)
- ^ «Должна ли The Pirate Bay благодарить MPAA за свою культовую аудиторию? | Стартап-мем» . Startupmeme.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Украдите этот фильм .
- ^ Эрнесто (31 мая 2007 г.). «Пиратская бухта: Год после рейда» . ТоррентФрик . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «Пиратская бухта не впечатлена объявленным судебным преследованием» . ТоррентФрик. 4 мая 2007 года . Проверено 20 мая 2007 г.
- ^ Ларссон, Линус (11 декабря 2007 г.). «Судебное преследование The Pirate Bay может быть отложено» . Компьютерная Швеция (на шведском языке). ИДГ .
- ^ Клея, Моника (28 января 2009 г.). «Рекордный иск против файлообменников» . Новые технологии (на шведском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года.
- ^ Нильссон, Дэвид (19 февраля 2009 г.). «Допрос обвиняемых продолжается» . Афтонбладет (на шведском языке).
- ^ Брандель, Тобиас (16 апреля 2008 г.). «Иффи извиняется перед Максом Пизэем» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Брандель, Тобиас (16 апреля 2008 г.). «Художник отказывается от иска против Пиратской бухты» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Фихтелиус, Эрик. «Почему мы делаем ставку на Пиратскую службу?» . 24 Direct (на шведском языке). Телевидение Швеции .
- ^ Гиертта, Хелена (10 февраля 2009 г.). «SVT руководит процессом против Pirate Bay» (на шведском языке). Журналист.se. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года.
- ^ «Суд над Pirate Bay будет транслироваться в прямом эфире» . Spiegel Online (на немецком языке).
- ^ Абрахамссон, Мария (23 февраля 2009 г.). «Редакция редакционного блога – Фихтелиус хочет отметить одну вещь» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 27 февраля 2009 г.
- ^ «Радио Sveriges ведет прямую трансляцию суда над Пиратской бухтой» (на шведском языке). Шведское радио . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г.
- ^ Андерсон, Кевин (16 февраля 2009 г.). «Avast! Pirate Bay предстанет перед судом» . Хранитель . Проверено 20 апреля 2009 г.
- ^ «The Pirate Bays Spectrial – Ссылки и прямые трансляции | Nerdcore» . Nerdcore.de. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 г. Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ «Спектральный» . Trial.thepiratebay.org. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ Выполнен вход как нажмите здесь, чтобы выйти (16 февраля 2009 г.). «Avast! Pirate Bay предстанет перед судом | Технология | Guardian.co.uk» . Хранитель . Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ Руководители Pirate Bay отрицают незаконное скачивание в суде , The Local, 16 февраля 2009 г.
- ↑ Прокурор Pirate Bay вносит изменения в обвинения The Local , 17 февраля 2009 г.
- ↑ Юристы говорят, что это сенсация , Trelleborgs Allehanda, 17 февраля 2009 г.
- ^ «50% обвинений снято» . ТоррентФрик. 17 февраля 2009 г.
- ↑ Big Content требует от Pirate Bay 13 миллионов долларов после начала судебного разбирательства Ars Technica , 16 февраля 2009 г.
- ↑ День 3 — TorrentFreak «Защита Кинг-Конга» в Пиратской бухте , 18 февраля 2009 г.
- ↑ Директива Европейского парламента об электронной торговле (2000/31/EC) , 8 июня 2000 г., Официальный журнал Европейского Союза , L 178, 17 июля 2000 г.
- ↑ День 3 — Адвокат Пер Э. Самуэльсон представляет дело Карла Лундстрема. Архивировано 22 февраля 2009 г. на Wayback Machine svtplay.se, 18 февраля 2009 г.
- ^ Шварц, Оскар (18 февраля 2009 г.). «Команда Пиратской бухты дружит с врагами за обедом» . Уровень угрозы . Проводные новостные блоги . Проверено 19 февраля 2009 г.
- ^ Ренгфорс, Кристоффер (19 февраля 2009 г.). «Интернет приветствует защиту Кинг-Конга» . Метро (на шведском языке) . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ Крис Дэннон (19 февраля 2009 г.). «Торрент-сайт борется с судебным иском с помощью «Защиты Чубакки» » . Компания Фаст . Проверено 19 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Леван, Матс (21 апреля 2009 г.). «Разбираемся с вердиктом Pirate Bay» . Новости CNET . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
- ^ «День 4 — Защита Пиратской бухты объявляет нарушение необоснованным — TorrentFreak» . ТоррентФрик .
- ↑ Судебный процесс в Pirate Bay, день 5: Эпизод с Перри Мейсоном откладывает судебное разбирательство - лента новостей в формате MP3 , 20 февраля 2009 г.
- ↑ План испытаний. Архивировано 18 марта 2009 г. на Wayback Machine, пересмотрено 2 марта 2009 г. (на шведском языке).
- ^ День 8 — Алтин допрашивает Кеннеди, IFPI. Архивировано 28 февраля 2009 г. в Wayback Machine . 24 Direct, шведское телевидение .
- Оберхольцер-Ги, Феликс и Стрампф, Колеман (март 2004 г.). « Влияние обмена файлами на продажи пластинок: эмпирический анализ ». Рабочий документ.
- Либовиц, Стэн (август 2007 г.). « Насколько надежна статья Оберхольцера-Ги и Штрумпфа по совместному использованию файлов? Архивировано 18 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Рабочий документ, Техасский университет в Далласе .
- Либовиц, Стэн (апрель 2006 г.). «Обмен файлами: творческое уничтожение или просто уничтожение?» (PDF) . Журнал права и экономики . 49 . Чикагский университет : 1–28. дои : 10.1086/503518 . S2CID 6000126 .
- Мишель, Норберт Дж. (2006). «Влияние обмена цифровыми файлами на музыкальную индустрию: эмпирический анализ» (PDF) . Темы экономического анализа и политики . 6 (1:18). Электронная пресса Беркли . дои : 10.2202/1538-0653.1549 . S2CID 201121720 . Архивировано из оригинала (PDF) 18 марта 2009 г.
- ↑
День 9 — Понтен допрашивает Уоллис. Архивировано 2 марта 2009 г. в Wayback Machine . 24 Direct, шведское телевидение «Отчеты SOM из Гетеборгского университета - Форум SVT | SVT.se» (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 октября 2009 г. Проверено 24 апреля 2009 г.
- Уоллис и др. (2005–2006). «Широкополосные технологии, меняющие бизнес-модели и бросающие вызов нормативно-правовой базе – уроки музыкальной индустрии». Уроки музыки . Королевский технологический институт .
- Антони, Рудольф (2006). « Киноаудитория по всей стране – Привычки и взгляды за пределами кинотеатров. Архивировано 19 августа 2007 г. в Wayback Machine ». Институт СОМ. (на шведском языке)
- Антони, Рудольф (2007). « Аудитория завтрашнего дня. Отношение и привычки к кино и кино в 21 веке. Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Институт СОМ. (на шведском языке)
- ^ Штирнштедт, Дженни; Йоханссон, Астрид Э; Сёдерлинг, Фредрик; Грассман, Оливер (17 апреля 2009 г.). «Пиратская бухта приговорена к одному году тюремного заключения» . Сегодняшние новости .
- ^ Ренгфорс, Кристоффер (2 марта 2009 г.). «Просьбы – поэтому Пиратская бухта должна быть наказана» (на шведском языке). Метро.
- ^ NJA 1963 стр. 574.
- ^ NJA 2007 с. 929. Архивировано 23 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Клея, Моника (7 мая 2009 г.). «Пиратская бухта: Все четверо обжалуют свои приговоры» . Новые технологии (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- ^ Рикнес, Микаэль (21 апреля 2009 г.). «Дело Пиратской бухты на пути в апелляционный суд» . Мир ПК . ИДГ . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
- ^ Ландес, Дэвид; О'Махони, Пол (20 мая 2009 г.). «Представители шоу-бизнеса призывают к увеличению добычи из «Пиратской бухты»» . Местный .
- ^ Стрём, София (17 апреля 2009 г.). «Сколько они должны платить» . Афтонбладет (на шведском языке).
- ^ «Вердикт The Pirate Bay: реакция» . Местный . 17 апреля 2009 г.
- ^ Пейн, Андре (24 апреля 2009 г.). «Вопросы и ответы Billboard: юристы анализируют дело Pirate Bay» . Billboard.biz . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ Птица и птица (22 апреля 2009 г.). «Дело Пиратской бухты: ответы на ваши вопросы» . Компьютерный еженедельник .
- ^ Рикнес, Микаэль (17 апреля 2009 г.). «Четвёрка из Пиратской бухты признана виновной» . Мир ПК . ИДГ . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2009 г.
- ^ «Шведская пресса: файлообменник все еще опережает закон» . Местный . 18 апреля 2009 г.
- ^ «Пираты в беде» . Сидсвенскан (на шведском языке). 18 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г.
- ^ Гульбрандсен, Пер (23 апреля 2009 г.). «Профессор права критикует решение Pirate Bay: «странно» » . Посреди музыки (на шведском языке). Шведское радио P1 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года.
- ^ Сёдерлинг, Фредрик (17 апреля 2009 г.). «Приговор в Пиратской бухте на удивление суров» . Сегодняшние новости .
- ^ Маккензи, Грег; Кокрейн, Грег (20 апреля 2009 г.). «Пол Маккартни: вердикт Pirate Bay «справедливый» » . Новостной бит . Би-би-си.
- ^ « Незаконный обмен файлами не прекратится » . Новости Би-би-си . 17 апреля 2009 г.
- ^ Стэндефорд, Дуги (26 апреля 2009 г.). «Смешанный пересмотр приговоров к тюремному заключению в шведской пиратской бухте» . Наблюдение за интеллектуальной собственностью .
- ^ «Реакция на приговор по делу Pirate Bay» . Запись дня . 17 апреля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Реакция на приговор Pirate Bay» (PDF) (пресс-релиз). euroispa.org. 17 апреля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Интернет-пираты в страхе» . Экономист . 17 апреля 2009 г.
- ^ «Снежный патруль взрывает приговоры Пиратской бухты» . Большая проблема в Шотландии . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г.
- ^ Уоллис, Роджер (24 апреля 2009 г.). «Роджер Уоллис о загружаемой курсовой литературе» . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Арвидссон, Йохан (26 мая 2009 г.). «Выступление министра культуры против Пиратской бухты» . Nyheter24 (на шведском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года.
- ^ Сандин, Эсбьерн; Арвидссон, Хенрик (27 мая 2009 г.). "Министр культуры КУ отчитался о положительном заявлении по поводу приговора Pirate Bay" . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Отчет Конституционного комитета 2009/10: KU20 . Парламент Швеции. (на шведском языке)
- ↑ Результат вердикта Пиратской партии . Архивировано 20 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Блог Пират . 17 апреля 2009 г.
- ↑ «Medlemsantal». Архивировано 17 апреля 2009 г. на Wayback Machine на сайте piratpartiet.se, по состоянию на 17 апреля 2009 г.
- ^ Шведы демонстрируют в поддержку Pirate Bay . Местный . 19 апреля 2009 г.
- ^ Шведы протестуют против приговора Пиратской бухты . ТоррентФрик . 18 апреля 2009 г.
- ^ Гир, Дункан. Pirate Bay: «Мы не будем платить штрафы!» . Технический дайджест . 20 апреля 2009 г.
- ^ Швеция: Сотни протестуют против приговора Pirate Bay . Ассошиэйтед Пресс . 18 апреля 2009 г.
- ^ Интернет-провайдеры отказываются закрывать Pirate Bay The Local . 18 апреля 2009 г.
- ^ Олссон, Тобиас (20 апреля 2009 г.). «Несколько файлообменников закрыты» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Анон причиняет вред IFPI и призывает к бойкоту СМИ. Архивировано 24 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Блог Пират . 20 апреля 2009 г.
- ^ Лейден, Джон. Сайты музыкальной индустрии подверглись атаке DDoS после приговора Pirate Bay . Регистр . 20 апреля 2009 г.
- ^ Арбьё, Карин (5 марта 2009 г.). «Макс Пизи выпускает сингл на The Pirate Bay» . Сидсвенскан (на шведском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.
- ^ Карп, Осси (31 мая 2009 г.). «Advance Patrol выпускает новый альбом на The Pirate Bay» . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Гвен Робинсон (5 сентября 2012 г.). «Хакеры требуют отомстить за арест Pirate Bay» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 сентября 2012 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (5 ноября 2014 г.). «Соучредитель Pirate Bay Фредрик Ней будет экстрадирован в Швецию из Таиланда» . Новости ЦБК . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Торкильдсен, Йоаким (18 апреля 2008 г.). «Сыщик из «Пиратской бухты» получает работу в киногиганте» . Дагбладет (на норвежском языке).
- ^ Клея, Моника (18 апреля 2008 г.). «Полиция Пиратской бухты перешла на другую сторону – расследование может быть недействительным» . Новые технологии (на шведском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Куприянко, Александр (21 апреля 2008 г.). «Полиция Пиратской бухты попросила отпуск до завершения расследования» . Сидсвенскан (на шведском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года.
- ^ Ларссон, Линус (18 апреля 2008 г.). «Прокурор: Это уже было» . Компьютерная Швеция (на шведском языке). ИДГ .
- ^ План испытаний. Архивировано 6 марта 2009 г. на Wayback Machine, пересмотрено 20 февраля 2009 г. (на шведском языке).
- ^ План испытаний. Архивировано 14 октября 2009 г. на Wayback Machine, пересмотрено 25 февраля 2009 г. (на шведском языке).
- ^ День 7 — Допрос Андерса Нильссона, Антипиратбирон. Архивировано 27 февраля 2009 г. на Wayback Machine 24 Direkt, Sveriges Television (на шведском языке).
- ^ Леви, Оскар (10 февраля 2009 г.). «Судья Pirate Bay предвзят» (на шведском языке). Новости24. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года.
- ^ Штирнштедт, Дженни (23 апреля 2009 г.). «Судья беспокоился о том, что может случиться, если я останусь» . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Соколов, Ирен (17 апреля 2009 г.). «Сегодняшний приговор по делам Pirate Bay» . E24 Бизнес (на шведском языке).
- ^ Jump up to: а б с д «Адвокат Pirate Bay требует пересмотра дела» . Местный . 23 апреля 2009 г.
- ^ Штирнштедт, Дженни (23 апреля 2009 г.). «Моник Вадстедт: «У нас нет личных отношений» » . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Штирнштедт, Дженни (23 апреля 2009 г.). «Суд по делу Pirate Bay может быть повторен» . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Йонссон, Мартин; Карлссон, Торбьёрн (11 мая 2009 г.). «Защита интересов авторов» . Новости P3 (на шведском языке). Шведское радио . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
- ^ Йоханниссон, Эмма (23 апреля 2009 г.). «Судья в деле Pirate Bay может быть жестким» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Телеграм-агентство «Газеты» (23 апреля 2009 г.). «Эксперт: «Судья PB приближается к лимиту » . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Jump up to: а б «Районный суд: Судья-пират не задира» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 8 июня 2009 г.
- ^ Мальш, Марийке (2009). Демократия в судах: участие непрофессионалов в европейских системах уголовного правосудия . Издательство Эшгейт. п. 48. ИСБН 978-0-7546-7405-4 .
- ^ Белл, Джон (2004). «Заседатели-судьи» . В Дэшвуде, Алан; Белл, Джон; Уорд, Анджела (ред.). Кембриджский ежегодник европейских юридических исследований . Том. 3. Харт. стр. 299–306. ISBN 978-1-84113-361-4 .
Выбор местного сообщества теперь отражен в назначении наименования местными властями. ... Nämndemän обычно выбираются из числа членов органа власти пропорционально политическому представительству на последних местных выборах.
- ^ Мальмборг, Никлас (24 апреля 2008 г.). «Джо не пробует чушь из Пиратской бухты» . Dagens Nyheter (на шведском языке).
- ^ Йоханниссон, Эмма (19 мая 2009 г.). «Я почувствовал себя новым судьей Пиратской бухты» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Йоханниссон, Эмма (19 мая 2009 г.). «Новый судья в Пиратской бухте может оказаться жестким» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ «Прокурор: Судья-пират не задира» (на шведском языке). Газета округа Блекинге. 12 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г.
- ^ "Hanteringen av jävsfrågan i Pirate Bay-målet" (Пресс-релиз) (на шведском языке). Апелляционный суд Свеа . 20 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г.
- ^ «Нет повторного судебного разбирательства по делу Pirate Bay» . Местный . 25 июня 2009 г.
- ^ «Апелляционный суд Свеа отклоняет апелляцию по делу Pirate Bay» (Пресс-релиз) (на шведском языке). Апелляционный суд Свеа . 25 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 июня 2009 г.
- ^ «Слушание в апелляционном суде» . Сверигес Домстолар. 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. . Проверено 25 сентября 2009 г.
- ^ «Новые подозрения в предвзятости в судебном разбирательстве в Pirate Bay» . Местный . 21 сентября 2009 г.
- ^ Эрнади, Александра (21 сентября 2009 г.). «Еще один подозреваемый негодяй по делу TPB» . Svenska Dagbladet (на шведском языке).
- ^ Хиелле, Ларс-Петер (21 сентября 2009 г.). «Петер Сунде: «Оппенбарт яв» » (на шведском языке). Шведское радио P3 .
- ^ «В деле Pirate Bay растет количество обвинений в предвзятости» . Местный . 24 сентября 2009 г.
- ^ «Апелляционный суд Свеа отклоняет возражения по делу Pirate Bay против двух судей Апелляционного суда (B 4041-09)» (на шведском языке). Суды Швеции. 6 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ «Апелляционный суд Свеа признает присяжных способными участвовать в рассмотрении дела Pirate Bay» (на шведском языке). Суды Швеции. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 г. Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ Бенхольм, София (9 декабря 2009 г.). «Поймите, это может показаться немного странным» (по-шведски). Телевидение Швеции . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года.
- ^ Винтаген Симпсон, Питер (12 мая 2010 г.). «Судьи Pirate Bay вынесли беспристрастное решение» . Местный .
- ^ «Судьи TPB беспристрастны» . Новости P3 (на шведском языке). Шведское радио . 12 мая 2010 г.
- ^ Генеральный прокурор против Нейя и других , Шведское прокурорское агентство.
- ^ «Юридическая фирма MAQS - Стартовая страница» . Макс.се. Проверено 5 октября 2009 г.
- ^ Дженселиус, Майкл (18 октября 2010 г.). «Суд над Pirate Bay окончен – приговор вынесен в ноябре» . idg.se (на шведском языке). ИДГ . Проверено 18 октября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Файваш, Келли (26 ноября 2010 г.). «Вердикт Pirate Bay: три оператора проиграли апелляцию» . Проверено 30 ноября 2010 г.
- ^ «Обвинительный приговор пирату-самоволку вступает в силу» . Местный . 14 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Эрнесто (26 ноября 2010 г.). «Апелляционный вердикт по делу Pirate Bay: снова виновен» . Проверено 30 ноября 2010 г.
- ^ Брайант, Мартин (26 ноября 2010 г.). «Апелляция по делу Pirate Bay: обвиняемым грозит штраф в размере 6,5 миллионов долларов и тюремное заключение» .
- ^ Дэвид Хесслер (22 декабря 2010 г.). «Фредрик Ней обращается в Верховный суд» (на шведском языке). Реальное время.
- ^ Кальстад, Лиз Марит (18 февраля 2009 г.). «Красная со своей пиратской кампанией» . Наша земля (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ «Все это преступники» . Неттависен (на норвежском языке). 18 февраля 2009 года . Проверено 18 февраля 2009 г.
- ^ Джуландер, Оскар (26 февраля 2009 г.). «Профессор дал показания – потом посыпались цветы» . Экспрессен (на шведском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Вызов» (PDF) . 31 января 2008 г. ( изменено 24 февраля 2009 г.), Международная прокуратура Стокгольма (на шведском языке)
- Аудиоархив суда над Pirate Bay Sveriges Television 24 Direkt. Архивировано 3 марта 2009 г. на Wayback Machine (на шведском языке).
- «Суд» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2009 г. (408 КБ) ( Неофициальный перевод на английский язык. Архивировано 21 мая 2009 г. в Wayback Machine по заказу IFPI) - 17 апреля 2009 г., Окружной суд Стокгольма (на шведском языке).
- «Апелляционное решение суда» (PDF) . - 26 ноября 2010 г., Апелляционный суд Свеа (на шведском языке)
- New Pirate Bay 2020. Архивировано 5 ноября 2020 г. в Wayback Machine Питер Сунде ( сооснователь The Pirate Bay ) — thepiratesbay.club , колонка (8 декабря 2020 г.)
- Это эволюция, глупый Питер Сунде ( соучредитель ) The Pirate Bay - Wired , колонка (10 февраля 2012 г.)