Кэмп Мортон

Кэмп Мортон
Кэмп Мортон
Часть лагерей для военнопленных времен Гражданской войны в США
Индианаполис (округ Мэрион), Индиана , США
Тип	Тренировочный лагерь и тюремный лагерь Союза
Информация о сайте
Владелец	Округ Мэрион, правительство Индианы, правительство США
Контролируется	Армия Союза
История сайта
Построен	1861
В использовании	22 февраля 1862 г. - 12 июня 1865 г.
Снесен	1891
Битвы/войны	Гражданская война в США
Информация о гарнизоне
Жители	Солдаты Союза, военнопленные Конфедерации

Лагерь Мортон был военным полигоном и Союза лагерем для военнопленных в Индианаполисе, штат Индиана , во время Гражданской войны в США . Он был назван в честь губернатора Индианы Оливера Мортона . До войны это место служило ярмарочной площадкой для ярмарки штата Индиана . Во время войны Кэмп Мортон первоначально использовался как военный полигон. Первые войска Союза прибыли в лагерь в апреле 1861 года. После падения форта Донельсон и битвы при Шайло это место было преобразовано в лагерь для военнопленных. Первые заключенные Конфедерации прибыли в Кэмп Мортон 22 февраля 1862 года; его последние заключенные были освобождены условно-досрочно 12 июня 1865 года. По окончании войны отель возобновил свою роль ярмарочной площади для ярмарки штата Индиана. В 1891 году собственность была продана и преобразована в жилой район, известный как Мортон-Плейс, являющийся частью исторического района Херрон-Мортон-Плейс .

Кэмп Мортон был основан на территории площадью 36 акров (150 000 м2). ²) участок земли, граничащий с нынешней Центральной авеню и Девятнадцатой, Двадцать второй и Тэлботт-стрит. Это был один из крупнейших из восьми тюремных лагерей Союза, созданных для унтер-офицеров и рядовых Конфедерации. Между 1862 и 1865 годами среднее количество заключенных в лагере составляло 3214 человек; в среднем это приводило к пятидесяти смертям в месяц. В июле 1864 года максимальное количество заключенных достигло 4999 человек. За четыре года работы в лагере умерло более 1700 заключенных.

Хотя военных объектов в Кэмп-Мортоне больше не существует, останки 1616 солдат и моряков Конфедерации, погибших в качестве заключенных в лагере, захоронены на кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе . Несколько памятников и исторических памятников посвящены Кэмпу Мортону, в том числе бюст Ричарда Оуэна , коменданта лагеря, в здании штата Индиана , а также мемориалы заключенным Конфедерации, погибшим в лагере в Гарфилд-парке Индианаполиса и Краун-Хилл. Мемориал в Гарфилд-парке был демонтирован 8 июня 2020 г.

Тренировочный лагерь Союза

Лагерь Мортон служил военным лагерем для солдат Союза с апреля 1861 по февраль 1862 года. ^{[ 1 ]} Через два дня после того, как прозвучали первые выстрелы в форте Самтер в Чарльстона гавани , Южная Каролина , 12 апреля 1861 года, губернатор Индианы Мортон предложил собрать и вооружить десять тысяч солдат Индианы в ответ на призыв президента Авраама Линкольна к добровольцам для подавления Южное восстание и сохранение Союза. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Мортон и его генерал-адъютант Лью Уоллес выбрали место Ярмарочной площади штата Индиана для места сбора и военного лагеря в Индианаполисе. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Это место служило ярмарочной площадью штата с 1859 года и ранее было известно как Хендерсонс-Гроув, названное в честь Сэмюэля Хендерсона , первого мэра Индианаполиса. Площадь 36 акров (150 000 м²) ²) участок частично заросших лесом сельскохозяйственных угодий к северу от города слабо граничит с нынешней Центральной авеню и Девятнадцатой, Двадцать второй и Тэлботт-стрит. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

После того, как ярмарочная площадь была преобразована в военный лагерь, она была переименована в Кэмп-Мортон в честь Мортона, который занимал пост губернатора Индианы с 16 января 1861 года по 23 января 1867 года. ^{[ 8 ]} Первые новобранцы прибыли на объект 17 апреля 1861 года, через четыре дня после капитуляции форта Самтер. ^{[ 9 ]} Лагерные казармы были переоборудованы стойла для скота и лошадей , в энергозале устроили госпиталь, столовую - в комиссариат, а служебные помещения - в военные кабинеты и гауптвахты. ^{[ 9 ]} Существующие постройки не могли вместить все прибывшие войска, поэтому были построены новые сараи с нарами; однако солдатам пришлось купаться в Фолл-Крик . ^{[ 10 ]} На спешно построенном объекте было трудно разместить такое количество людей с оборудованием, палатками и едой, но порядок был наведен в течение нескольких недель. Многие жители Индианаполиса считали лагерь центром притяжения. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Военный лагерь для военнопленных

Лагерь Мортон в Индианаполисе был одним из крупнейших из восьми тюремных лагерей Союза, созданных для унтер-офицеров и рядовых Конфедерации. Другие крупные лагеря для военнопленных включали Кэмп Дуглас (Чикаго, Иллинойс) , Кэмп Чейз (Колумбус, Огайо) и Кэмп Батлер (Спрингфилд, Иллинойс) . Генеральные офицеры Конфедерации были отправлены на остров в Бостонской гавани , где форт Уоррен находился , а младшие офицеры Конфедерации были отправлены на остров Джонсона в Огайо в заливе Сандаски . ^{[ 13 ]}

Когда в 1862 году был основан лагерь Мортон, он первоначально находился под контролем государства, пока правительство США не взяло на себя ответственность за его заключенных. Лагерь вновь открылся в 1863 году с намерением содержать только немощных заключенных, но в этом учреждении содержались и другие заключенные. ^{[ 14 ]} С июля 1863 года до условно-досрочного освобождения последнего узника Конфедерации 12 июня 1865 года среднее количество заключенных в лагере составляло 3214 человек, и в среднем в месяц погибало пятьдесят человек. Максимальное количество заключенных в Кэмп-Мортоне за это время достигло 4999 человек в июле 1864 года, а максимальное количество смертей достигло 133. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

1862

17 февраля 1862 года, через два дня после падения форта Донельсон , недалеко от современного Кларксвилля, штат Теннесси , Мортон сообщил генералу Союза Генри В. Халлеку , что Индианаполис может, в случае необходимости, содержать три тысячи пленных Конфедерации. ^{[ 13 ]} Капитану Джеймсу А. Экину , помощнику генерал-квартирмейстера армии Союза , было предъявлено обвинение в превращении Кэмп-Мортона в лагерь для военнопленных. Стойла были переоборудованы в спальные помещения для заключенных, построены дополнительные бараки и туалеты. По периметру лагеря был построен деревянный частокол; он также включал усиленные ворота и проход для сторожевых патрулей. ^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} Первоначально в лагере не было больницы; другие учреждения Индианаполиса использовались для лечения заключенных. ^{[ 18 ]}

22 февраля первые пленные Конфедерации прибыли поездом в Индианаполис. В течение следующих трех дней в лагерь прибыли дополнительные заключенные, в результате чего число заключенных достигло тридцати семисот человек. Местные жители помогали обеспечить прибывших заключенных необходимой едой, одеждой и уходом. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Уровень смертности среди несчастных узников Конфедерации был высок. В марте 1862 года в лагере умерли 144 узника. ^{[ 15 ]} К 1 апреля население лагеря, включая заключенных и охрану, насчитывало пять тысяч человек. В последующие месяцы прибыло еще больше пленных, в том числе группа из тысячи пленных, участвовавших в битве при Шайло. ^{[ 20 ]}

Офицеры Конфедерации, имевшие соответствующие полномочия, были отделены от своих людей и помещены в казармы на Вашингтон-стрит и в других частях города до тех пор, пока их не перевели в лагеря для военнопленных в Огайо и Массачусетсе . Унтер-офицеры и рядовые были доставлены в Кэмп Мортон. Плохо одетые, плохо питающиеся, непривычные к северному климату и ослабленные недавними боями, многие заключенные заболели и были отправлены на лечение во временные помещения за пределами лагеря. ^{[ 21 ]}

Полковник Ричард Оуэн занял пост коменданта лагеря для военнопленных и прослужил в этой должности до 20 июня 1862 года, когда его полк был призван на действительную военную службу, и он вместе со своими людьми покинул Индианаполис. Первые тюремные охранники Кэмп-Мортона были из Четырнадцатого легкого артиллерийского полка, Пятьдесят третьего полка добровольцев Индианы и Шестидесятого полка добровольцев Индианы. Помещения для тюремных охранников были созданы в лагере Бернсайд, лагере Союза, расположенном между Девятнадцатой и Тинкер (современной Шестнадцатой) улицами, к югу от Кэмп-Мортон. Охранники были недоукомплектованы и перегружены работой. 4 мая 1862 года Оуэн сообщил, что менее одного полка плюс 202 человека из другого охраняли более четырех тысяч заключенных в Кэмп-Мортоне. Для сравнения, два полка охраняли около тысячи заключенных в Кэмп-Чейз в Колумбусе, штат Огайо . ^{[ 22 ]}

Было дано мало руководств по эксплуатации тюремных лагерей Союза, поэтому Оуэн разработал свои собственные, которые послужили образцом для других лагерей. ^{[ 23 ]} Политика Оуэна учитывала нужды заключенных. Под его командованием лагерная дисциплина была строгой, но гуманной и допускала самоуправление среди заключенных, что время от времени критиковалось местными лидерами. ^{[ 24 ]} Первые проблемы в лагере включали справедливое распределение пайков и припасов. К середине апреля 1862 года была построена и введена в эксплуатацию лагерная пекарня. Она давала заключенным место для работы и возможность зарабатывать деньги на приобретение мелких удобств. Фонд, созданный за счет денежной стоимости излишков лагерного пайка, обеспечивал заключенных дополнительными припасами. ^{[ 25 ]} Хотя торговля с неавторизованными продавцами действительно имела место, большая часть товаров, проданных заключенным, поступала от лагерных торговцев . ^{[ 26 ]}

Развлекательные мероприятия включали музыку и спорт. Заключенные создавали музыкальные клубы и театральные группы, посещали в лагере концерты музыкальных коллективов. В лагере были доступны книги и периодические издания, а фотографу разрешалось делать дагерротипы с изображениями заключенных, чтобы отправлять их друзьям и семьям на Юг . Другие развлечения включали игры с мячом и строгание. ^{[ 26 ]} Никаких посещений и общения между заключенными и лагерной охраной или местными жителями не допускалось, но почтовая корреспонденция и небольшие посылки доставлялись заключенным после их досмотра. Контрабанду изымали перед доставкой, а исходящие письма подвергались цензуре и проверке перед отправкой по почте. Пока Оуэн был комендантом, попытки побега были редки. Только тринадцать из сорока двух сотен заключенных сбежали во время его командования лагерем. ^{[ 27 ]}

Хотя позже больница на территории Кэмп-Мортон была расширена, она не была достаточно большой, чтобы обслуживать всех заключенных лагеря. Городская больница Индианаполиса обслуживала войска Союза; туда было помещено лишь несколько заключенных Конфедерации, пока в мае 1862 года его помещения не были расширены. Тем временем дополнительные помещения для заключенных Конфедерации были созданы в двух зданиях на Меридиан-стрит , известных как Военный госпиталь № 2 и Военный госпиталь № 3, построенные в старое почтовое отделение на Меридиан-стрит, недалеко от Вашингтон-стрит. Некоторых заключенных содержали в частных домах. Никакие эпидемии не охватили лагерные и районные больницы, но были сообщения о дизентерии, брюшном тифе и тифозной пневмонии, а также о других заболеваниях. ^{[ 28 ]}

Дэвид Гарланд Роуз сменил Оуэна на посту коменданта лагеря Мортон 19 июня 1862 года и ужесточил правила в лагере. Новые добровольцы из военных рот Индианы заменили тюремную охрану лагеря. ^{[ 29 ]} 22 августа 1862 года был организован обмен пленными и был отдан окончательный приказ об удалении пленных Конфедерации из Кэмп-Мортона. Заключенных отправили в Виксбург, штат Миссисипи , где их обменяли на заключенных Союза, содержащихся в лагерях для военнопленных Конфедерации. Оставшиеся в лагере Мортон заключенные-конфедераты, имена которых не значились в списках обмена пленными, покинули лагерь к сентябрю 1862 года. После их отъезда лагерь Мортон использовался в качестве военного тренировочного полигона для войск Союза и добровольцев Индианы, которые были отправлены домой условно-досрочно. Условно-досрочно освобожденным солдатам Союза не разрешалось выполнять обязанности, которые освобождали бы другие войска для действительной службы. Вместо этого они охраняли и содержали лагерь до тех пор, пока им не разрешили продолжить действительную военную службу. ^{[ 30 ]}

1863–65

К 1863 году здания Кэмп-Мортона нуждались в ремонте, но на улучшения было потрачено мало. Комендантом лагеря стал полковник Джеймс Биддл, семьдесят первый добровольец Индианы. Большая часть его полка была захвачена в Малдро-Хилл , Кентукки , где они были условно-досрочно освобождены на поле боя и жили в Кэмп-Мортоне в ожидании обмена пленными. Солдаты полка Биддла были назначены охранять лагерь при содействии других военных рот. Новые заключенные из лагеря Мортон прибыли в период с 29 января по конец марта 1863 года. В апреле 1863 года узников лагеря отправили в Сити-Пойнт, штат Вирджиния , а в июне прибыла новая группа, на этот раз из Галлатина, штат Теннесси . ^{[ 31 ]}

В июле генерал Конфедерации Джон Хант Морган , который возглавил рейд Моргана на южную Индиану и Огайо, вызвал тревогу среди жителей города, поскольку местные военные готовились к его прибытию, но Морган повернул на восток, в сторону Огайо , и так и не достиг Индианаполиса. 23 июля 1863 года одиннадцать сотен людей Моргана, захваченных во время рейда, были доставлены в лагерь Мортон. Еще сотня прибыла через неделю. Дополнительные заключенные Конфедерации прибыли в августе 1863 года, в результате чего общее количество заключенных в лагере достигло почти трех тысяч. В середине августа более тысячи тысяч заключенных, включая большую часть людей Моргана, были переведены в чикагский лагерь Дуглас . ^{[ 32 ]}

Попытки побега стали более частыми после пребывания Оуэна на посту коменданта. Некоторые планы побега были особенно тщательно продуманными, включая туннели и восстания заключенных. ^{[ 33 ]} Некоторые из этих попыток были предприняты с использованием деревянных досок или грубых лестниц. ^{[ 34 ]} В период с апреля по конец октября 1863 года примерно тридцать пять человек бежали, но остальным это не удалось. ^{[ 35 ]} Дополнительный паек был обещан тем, кто сообщал своим захватчикам из Союза о планах побега. ^{[ 36 ]}

В июле 1863 года капитан Альберт Дж. Гатридж был назначен ответственным за лагерь, когда Биддл и его полк были переведены на другие обязанности. Дэвид В. Гамильтон вступил в должность коменданта 23 июля. ^{[ 37 ]} но к 23 сентября он был переведен на другую должность. Гатридж возобновил обязанности коменданта до прибытия полковника Амброуза А. Стивенса 22 октября 1863 года. Стивенс оставался комендантом до конца войны. ^{[ 38 ]}

Когда Стивенс принял командование, состояние лагеря сильно ухудшилось. Огастес М. Кларк, медицинский инспектор, подавший отчет 22 октября, указал, что в лагере содержатся 2362 заключенных, уровень смертности которых превышает 12,45 процента. Кларк сообщил, что у заключенных было достаточно еды, одежды и воды, но отметил, что постройки лагеря были ветхими и в плохом состоянии. Он также предположил, что лагерь страдает от плохой канализации, слабой дисциплины и плохой охраны территории. ^{[ 35 ]} Стивенс помог улучшить лагерь, предоставив одеяла, лучшее питание и медицинскую помощь. ^{[ 33 ]} но зима 1863–1864 годов была очень холодной, температура падала ниже нуля градусов по Фаренгейту . В ноябре 1863 года умер девяносто один заключенный, а в декабре — еще 104. Условия в лагерной больнице улучшились за зиму, когда учреждение было расширено для ухода за больными заключенными. В декабре 1863 года были открыты две новые, но неполные больничные палаты, в результате чего вместимость больницы увеличилась до 160 пациентов. В случае чрезвычайной ситуации можно было бы разместить больше. ^{[ 39 ]} Той зимой число смертей заключенных составило 263 человека. ^{[ 14 ]}

Заключенные Конфедерации из окрестностей Чаттануги, штат Теннесси , прибыли в переполненный лагерь в конце 1863 года. Тем, кто остро нуждался, были выданы одеяла и одежда. Лагерные пайки, хотя и считались достаточными, не содержали свежих овощей. Заключенные готовили сами, и им разрешалось покупать в лагере небольшие продукты в дополнение к своему рациону. ^{[ 40 ]}

К концу 1863 года на территории была построена новая военная тюрьма на шестьдесят заключенных. В январе 1864 года здесь содержалось тридцать человек. Несмотря на угрозу заключения в новую тюрьму, обитатели лагеря продолжали предпринимать попытки побега. Наказания включали сокращение пайков. ^{[ 41 ]}

В июле 1864 года количество заключенных Конфедерации в Кэмп-Мортоне достигло 4999 человек. Переполненные казармы и июльская жара стали причиной роста числа заболеваний, в том числе случаев малярии . ^{[ 16 ]} Питьевая вода, полученная из Фолл-Крик, содержала известняк , который вызывал у мужчин диарею. ^{[ 14 ]} К лагерной больнице были добавлены новые палаты, но в ветхих лагерных бараках был сделан лишь скромный ремонт. ^{[ 42 ]}

В последние месяцы войны, в феврале и марте 1865 года, две тысячи узников Кэмп-Мортона уехали в рамках обмена пленными. Вскоре были освобождены еще шестьсот заключенных. В апреле в лагере оставалось всего 1408 заключенных. После капитуляции генерала Конфедерации Роберта Ли 9 апреля многие узники Кэмп-Мортона были освобождены. 1 июня 1865 года в лагере осталось всего 308 заключенных. Последние узники Конфедерации были освобождены 12 июня 1865 года. Помимо заключенных Конфедерации, были освобождены семь дезертиров Союза, которые оставались под стражей в лагере Мортон. Сорок военнослужащих резервного корпуса ветеранов , отбывавших срок на гауптвахте тюрьмы, были уволены с позором и освобождены без содержания. ^{[ 15 ]}^{[ 43 ]}

Конфедеративные захоронения

Точно неизвестно, но по оценкам, в период с 1862 по 1865 год в Кэмп-Мортоне умерло около 1700 заключенных. ^{[ 33 ]} Пленников-конфедератов хоронили в деревянных гробах в траншеях на пяти участках, купленных возле Городского кладбища, которое позже было расширено и стало называться кладбищем Гринлон . Отдельные могилы были отмечены деревянными досками с нарисованными идентификационными номерами, которые стерлись с течением времени. ^{[ 44 ]} Некоторые из конфедератов, похороненных на городском кладбище Индианаполиса, были эксгумированы и возвращены своим семьям; однако останки 1616 пленников Конфедерации остались в Гринлоне. В 1866 году пожар уничтожил кладбищенскую контору, уничтожив записи, указывающие точное местонахождение захоронений. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

В 1870-х годах строительство машинного отделения и дополнительных путей для Вандалийской железной дороги привело к тому, что останки узников Конфедерации были вывезены и перезахоронены в братской могиле в Гринлоне. ^{[ 47 ]} В 1906 году правительство США направило полковника Уильяма Эллиота в Индианаполис, чтобы найти братскую могилу, а в 1912 году на этом месте был установлен памятник солдатам и морякам Конфедерации в честь 1616 военнопленных Конфедерации, похороненных в Гринлоне. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 48 ]} Памятник был перенесен в парк Гарфилд в Индианаполисе в 1928 году. ^{[ 47 ]} Останки из могилы Конфедерации были перенесены на кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе в 1931 году и похоронены в братской могиле на участке 32. Этот район стал известен как Курган Конфедерации. ^{[ 47 ]} В 1993 году имена каждого павшего конфедерата в Кэмп-Мортоне были начертаны на десяти бронзовых мемориальных досках. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Другое использование сайта

Имущество, оставшееся в лагере Мортон после того, как покинули последние заключенные, было продано на публичном аукционе в июле 1865 года, и ко 2 августа здания освободились. ^{[ 49 ]} Город выделил три тысячи долларов на восстановление собственности, а Совет сельского хозяйства штата в конечном итоге получил от федерального правительства 9 816,56 долларов в качестве компенсации за материальный ущерб. ^{[ 50 ]}

Ярмарка штата Индиана вернулась на это место в 1868 году и оставалась там до 1891 года, когда в ноябре Совет сельского хозяйства штата продал территорию трем бизнесменам из Индианаполиса за 275 100 долларов. ^{[ нужна ссылка ]} В 1891 году Совет сельского хозяйства штата приобрел собственность для новой ярмарочной площади штата на ее нынешнем месте, на территории, ограниченной Тридцать восьмой улицей, бульваром Фолл-Крик, Сорок второй улицей и Уинтроп-авеню. ^{[ 51 ]}

Новые улицы и дренажные канавы были построены на территории бывшего Кэмп-Мортона, который был заасфальтирован и застроен как жилой район, известный как Мортон-Плейс. ^{[ 50 ]} После 1890 года район Херрон-Мортон-Плейс стал известен своими связями с тогдашним президентом Бенджамином Харрисоном . ^{[ 52 ]}

Мемориалы

Бронзовый бюст полковника Ричарда Оуэна, созданный Белль Кинни Шольц , дочерью солдата Конфедерации, установлен на первом этаже здания штата Индиана как дань уважения службе Оуэна на посту коменданта в лагере Мортон в 1862 году. Южане пожертвовали 3000 долларов на строительство мемориал Оуэну, который впоследствии стал первым президентом Университета Пердью в 1873 году. ^{[ 53 ]} Мемориал, открытый 9 июня 1913 года, воздает должное его справедливому обращению с пленными Конфедерации. Надпись на нем гласит: «Дань уважения военнопленным Конфедерации и их друзьям за его вежливость и доброту». ^{[ 53 ]}39 ° 47'40,76 дюйма с.ш. 86 ° 9'8,14 дюйма з.д. / 39,7946556 ° с.ш. 86,1522611 ° з.д. / 39,7946556; -86.1522611

В 1916 году ученики и учителя государственной школы № 45 Индианаполиса установили каменный памятник, обозначающий местонахождение лагеря на Алабаме и Девятнадцатой улице. ^{[ 50 ]}

На кладбище Гринлон в Индианаполисе был установлен памятник в честь похороненных там солдат Конфедерации. Памятник был перенесен в Гарфилд-парк в 1928 году. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 54 ]}

Памятник и десять бронзовых досок были установлены на кургане Конфедерации на участке 32 кладбища Краун-Хилл в Индианаполисе в честь военнопленных Конфедерации, которые первоначально были похоронены в Гринлоне. Останки узников были перенесены в Краун-Хилл в 1931 году, и на мемориальных досках начертано 1616 имен. ^{[ 47 ]}^{[ 54 ]}

В 1962 году Комиссия по случаю столетия гражданской войны в Индиане установила исторический памятник штата в квартале 1900 года на улице Норт-Алабама, недалеко от Кэмп-Мортона. ^{[ 55 ]}

См. также

Примечания

^ Уинслоу и Мур, с. 14.
^ Линда С. Гугин; Джеймс Э. Сент-Клер (2006). Губернаторы Индианы . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 142–43 . ISBN 0-87195-196-7 .
^ Хэтти Лу Уинслоу; Джозеф Р. Х. Мур (1995). Кэмп Мортон, 1861–1865: тюремный лагерь Индианаполиса . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 3. ISBN 0-87195-114-2 .
^ Уинслоу и Мур, с. 3–4.
^ Боденхамер и Барроуз, с. 443.
^ Дэвид Боденхамер и Роберт Г. Барроуз, изд. (1994). Энциклопедия Индианаполиса . Издательство Университета Индианы. стр. 381 и 441. ISBN. 0-253-31222-1 .
^ Уинслоу и Мур, с. 1–2.
^ Гугин и Сент-Клер, с. 140.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Боденхамер и Барроуз, с. 441.
^ Боденхамер и Барроуз, с. 381 и 441.
^ Уинслоу и Мур, с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 17.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шпеер, стр. 140–41.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Боденхамбер и Барроуз, с. 442.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 117.
^ Уинслоу и Мур, с. 19–20.
^ Уинслоу и Мур, с. 24.
^ Боденхамер и Бэрроуз, стр.381–82.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 21–22.
^ Уинслоу и Мур, с. 22–24.
^ Уинслоу и Мур, с. 25–26, 43–44 и 48–49.
^ Уинслоу и Мур, с. 27–29.
^ Боденхамер и Барроуз, с. 382 и 1068.
^ Уинслоу, с. 30–31.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 36–37.
^ Уинслоу и Мур, с. 33–35 и 39.
^ Уинслоу и Мур, с. . 69, 71 и 73–77.
^ Уинслоу и Мур, с. 50–51.
^ Уинслоу и Мур, с. 61–62, 65 и 67–68.
^ Уинслоу и Мур, с. 78–82.
^ Уинслоу и Мур, с. 86–88.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Боденхамер и Барроуз, с. 382 и 442.
^ Лонни Р. Спир (1997). Порталы в ад: Военные тюрьмы гражданской войны . Книги Стэкпола. п. 142 . ISBN 0-8117-0334-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 91–93.
^ Доктор Джон А. Уайет (январь – декабрь 1890 г.). «Ужасы Кэмп-Мортона», Документы Южного исторического общества». т. XVIII, стр. 328–33. http://www.csa-dixie.com/csa/prisoners/t59.htm . Проверено 24 июля 2014 г.
^ Уинслоу и Мур, с. 86 и 91.
^ Уинслоу и Мур, с. 91–93 и 97.
^ Уинслоу и Мур, с. 95, 104–5.
^ Уинслоу и Мур, стр. 100–2.
^ Уинслоу и Мур, с. 107, 110, 115 и 127–128.
^ Уинслоу и Мур, с. 120–22.
^ Уинслоу и Мур, с. 134–37.
^ Уинслоу и Мур, стр. 77–78 и 137–39.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Боденхамер и Барроуз, с. 382, 393 и 442.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эрл Л. Конн (2006). Моя Индиана: 101 место, которое стоит увидеть . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 81. ИСБН 0-87195-195-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дуглас А. Виссинг; Марианна Тобиас; Ребекка В. Долан; Энн Райдер (2013). Краун-Хилл: история, дух и святилище . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 164. ИСБН 9780871953018 .
^ Уинслоу и Мур, с. 138.
^ Уинслоу и Мур, с. 139.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уинслоу и Мур, с. 140.
^ Боденхамер и Барроуз, с. 749.
^ Боденхамер и Барроуз, с. 134 и 748–49.
^ Jump up to: ^а ^б Боденхамер и Барроуз, с. 442 и 1068–69.
^ Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 137–39.
^ «Кэмп Мортон 1861–65» . Историческое бюро Индианы . Проверено 24 июля 2014 г.

Ссылки

Боденхамер, Дэвид и Роберт Г. Барроуз, ред. (1994). Энциклопедия Индианаполиса . Издательство Университета Индианы. ISBN 0-253-31222-1 . {{cite book}}: |author= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Конн, Эрл Л. (2006). Моя Индиана: 101 место, которое стоит увидеть . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. ISBN 0-87195-195-9 .
Гугин, Линда С.; Джеймс Э. Сент-Клер (2006). Губернаторы Индианы . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. ISBN 0-87195-196-7 .
Спир, Лонни Р. (1997). Порталы в ад: Военные тюрьмы гражданской войны . Книги Стэкпола. ISBN 0-8117-0334-7 .
Уинслоу, Хэтти Лу; Джозеф Р. Х. Мур (1995). Кэмп Мортон, 1861–1865: тюремный лагерь Индианаполиса . Индианаполис: Историческое общество Индианы. ISBN 0-87195-114-2 .

Внешние ссылки

Лагерь Мортон в Rootsweb - включает изображения предметов, упомянутых в статье.
УЖАСЫ КЭМП МОРТОНА, рассказ бывшего заключенного доктора Томаса Э. Спотсвуда
История Кэмп Мортон

[1] Уинслоу и Мур, с. 14.

[2] Линда С. Гугин; Джеймс Э. Сент-Клер (2006). Губернаторы Индианы . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 142–43 . ISBN 0-87195-196-7 .

[3] Хэтти Лу Уинслоу; Джозеф Р. Х. Мур (1995). Кэмп Мортон, 1861–1865: тюремный лагерь Индианаполиса . Индианаполис: Историческое общество Индианы. п. 3. ISBN 0-87195-114-2 .

[4] Уинслоу и Мур, с. 3–4.

[5] Боденхамер и Барроуз, с. 443.

[6] Дэвид Боденхамер и Роберт Г. Барроуз, изд. (1994). Энциклопедия Индианаполиса . Издательство Университета Индианы. стр. 381 и 441. ISBN. 0-253-31222-1 .

[7] Уинслоу и Мур, с. 1–2.

[8] Гугин и Сент-Клер, с. 140.

[Winslow4-9] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 4.

[Boden441-10] Jump up to: ^а ^б Боденхамер и Барроуз, с. 441.

[11] Боденхамер и Барроуз, с. 381 и 441.

[12] Уинслоу и Мур, с. 7.

[Winslow_and_Moore,_p._17-13] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 17.

[Speer140-41-14] Jump up to: ^а ^б ^с Шпеер, стр. 140–41.

[Boden442-15] Jump up to: ^а ^б ^с Боденхамбер и Барроуз, с. 442.

[Winslow_and_Moore,_p._117-16] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 117.

[17] Уинслоу и Мур, с. 19–20.

[18] Уинслоу и Мур, с. 24.

[Boden381-82-19] Боденхамер и Бэрроуз, стр.381–82.

[Winslow21-22-20] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 21–22.

[21] Уинслоу и Мур, с. 22–24.

[22] Уинслоу и Мур, с. 25–26, 43–44 и 48–49.

[23] Уинслоу и Мур, с. 27–29.

[24] Боденхамер и Барроуз, с. 382 и 1068.

[25] Уинслоу, с. 30–31.

[Winslow36-37-26] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 36–37.

[27] Уинслоу и Мур, с. 33–35 и 39.

[28] Уинслоу и Мур, с. . 69, 71 и 73–77.

[29] Уинслоу и Мур, с. 50–51.

[30] Уинслоу и Мур, с. 61–62, 65 и 67–68.

[31] Уинслоу и Мур, с. 78–82.

[32] Уинслоу и Мур, с. 86–88.

[Boden382-442-33] Jump up to: ^а ^б ^с Боденхамер и Барроуз, с. 382 и 442.

[34] Лонни Р. Спир (1997). Порталы в ад: Военные тюрьмы гражданской войны . Книги Стэкпола. п. 142 . ISBN 0-8117-0334-7 .

[Winslow91-93-35] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 91–93.

[36] Доктор Джон А. Уайет (январь – декабрь 1890 г.). «Ужасы Кэмп-Мортона», Документы Южного исторического общества». т. XVIII, стр. 328–33. http://www.csa-dixie.com/csa/prisoners/t59.htm . Проверено 24 июля 2014 г.

[37] Уинслоу и Мур, с. 86 и 91.

[38] Уинслоу и Мур, с. 91–93 и 97.

[39] Уинслоу и Мур, с. 95, 104–5.

[40] Уинслоу и Мур, стр. 100–2.

[41] Уинслоу и Мур, с. 107, 110, 115 и 127–128.

[42] Уинслоу и Мур, с. 120–22.

[43] Уинслоу и Мур, с. 134–37.

[44] Уинслоу и Мур, стр. 77–78 и 137–39.

[Boden382-393-442-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Боденхамер и Барроуз, с. 382, 393 и 442.

[Conn81-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эрл Л. Конн (2006). Моя Индиана: 101 место, которое стоит увидеть . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 81. ИСБН 0-87195-195-9 .

[Wissing164-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дуглас А. Виссинг; Марианна Тобиас; Ребекка В. Долан; Энн Райдер (2013). Краун-Хилл: история, дух и святилище . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 164. ИСБН 9780871953018 .

[48] Уинслоу и Мур, с. 138.

[49] Уинслоу и Мур, с. 139.

[Winslow140-50] Jump up to: ^а ^б ^с Уинслоу и Мур, с. 140.

[51] Боденхамер и Барроуз, с. 749.

[52] Боденхамер и Барроуз, с. 134 и 748–49.

[Boden442-1068-69-53] Jump up to: ^а ^б Боденхамер и Барроуз, с. 442 и 1068–69.

[Winslow137-39-54] Jump up to: ^а ^б Уинслоу и Мур, с. 137–39.

[55] «Кэмп Мортон 1861–65» . Историческое бюро Индианы . Проверено 24 июля 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Индиана в Гражданской войне в США
People	William A. Bowles Jesse D. Bright Ambrose Burnside Harrison H. Dodd Alvin P. Hovey Andrew Humphreys Lambdin P. Milligan Oliver P. Morton Francis A. Shoup Lew Wallace Indiana regiments
Places	Camp Joe Holt Camp Morton Jefferson General Hospital Jeffersonville Quartermaster Depot Military Park New Albany National Cemetery
Battles raids	Battle of Corydon Battle of Pogue's Run Hines' Raid Morgan's Raid Newburgh Raid
Related	Union Literary Institute
See also: Indianapolis in the American Civil War

v т и История Индианы
Early history	Clovis Adena Hopewell Mississippian Beaver Wars European contact La Salle Expeditions French Rule
1700–1799	Vincennes Fort Miamis Ouiatenon French and Indian War British Rule Pontiac's War American Revolution George Rogers Clark Illinois campaign Clark's Grant Northwest Territory Wabash Confederacy Northwest Indian War Petit Fort
1800–1816	Indiana Territory Buffalo Trace Treaty of Vincennes Johnny Appleseed Treaty of Grouseland Indiana Rangers Tecumseh's War Battle of Tippecanoe War of 1812 Abolitionist movement Harmony 1st Indiana Canal Company Constitutional Convention
1817–1899	Statehood Polly v. Lasselle Mary Clark v. G.W. Johnston Treaty of St. Mary's Indian Removals Fall Creek massacre Bank of Indiana 2nd Indiana Canal Company Whitewater Canal Wabash and Erie Canal Public Works and Bankruptcy Underground Railroad Mexican-American War New Constitution Civil War Golden Age Eli Lilly & Company Reno Gang Gas boom Black Day of the General Assembly Indiana pi bill Golden Age of Literature
1900–1999	White Caps Elwood Haynes Indianapolis Motor Speedway World War I Indianapolis strike and riots Samuel Woodfill Indiana Klan Great Depression John Dillinger World War II Freeman Field mutiny Shipp & Smith lynchings Flood of 1937 1963 Indiana State Fairgrounds Coliseum gas explosion Supreme Court Reorganization
Since 2000	Flood of 2008 Indiana State Fair stage collapse
By topic	Auto racing Battles Disasters Economy Elections Ghostlore General Assembly Governors Historic sites People Historical political strength Native Americans Slavery
By city and locale	Evansville Fort Wayne Gary Hartford City Indianapolis Lafayette Lake Wawasee South Bend Terre Haute
See also: History of the United States, History of the Midwestern United States and Portal:Indiana WikiProject Indiana's History Department