✖


Jump to content

1963 г., взрыв газа в выставочном центре Колизея штата Индиана.

    Add links
    Координаты : 39 ° 49'39 "с.ш. 86 ° 8'6" з.д.  /  39,82750 ° с.ш. 86,13500 ° з.д.  / 39,82750; -86,13500
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

    1963 г., взрыв газа в выставочном центре Колизея штата Индиана.
    Дата 31 октября 1963 г.
    Время 23:06 ( восточный часовой пояс )
    Расположение Ярмарочная площадь штата Индиана Колизей , Индианаполис , Индиана, США
    Координаты 39 ° 49'39 "с.ш. 86 ° 8'6" з.д.  /  39,82750 ° с.ш. 86,13500 ° з.д.  / 39,82750; -86,13500
    Тип Взрыв газа
    Причина Утечка газа
    Летальные исходы 81
    Несмертельные травмы ~400

    Взрыв газа на выставочном комплексе Колизея штата Индиана произошел в Индианаполисе, штат Индиана , США, 31 октября 1963 года; Погиб 81 человек и около 400 получили ранения. Это была одна из самых страшных катастроф в истории штата.

    Ночью 31 октября более 4000 человек собрались в выставочном комплексе «Колизей» штата Индиана, чтобы посмотреть представление «Холидей на льду» . В то время как это происходило, сжиженный нефтяной газ из резервуара, который хранился вместе с несколькими другими в складском помещении под частью трибун, вытек . Вскоре после 23:00 по восточному времени газ вступил в контакт с электрическим нагревательным элементом на территории концессии, что вызвало мощный взрыв , в результате которого погибли многие сидевшие над залом, и был нанесен значительный ущерб трибунам. После первого взрыва, когда люди эвакуировались, второй взрыв, вызванный оставшимися неразорвавшимися танками, вызвал дальнейшие разрушения. Пожарные и другие сотрудники экстренных служб прибыли на место через несколько минут, а выжившие были доставлены на машине скорой помощи в различные больницы района. Бензобаки были обнаружены пожарными во время операций по очистке, а последующие испытания показали, что именно они стали причиной взрыва.

    После катастрофы большое жюри предъявило обвинения в общей сложности семи людям, включая сотрудников поставщика газа и компании, которая эксплуатировала арену, а также начальника пожарной охраны городской штата и начальника пожарной охраны . Однако позднее со всех лиц либо были сняты обвинения, либо отменены приговоры. Жертвы взрыва в конечном итоге получили компенсацию в размере 4,6 миллиона долларов . Несколько агентств города и штата расследовали взрыв, и это было одно из первых событий, изученных Центром исследования катастроф , исследовательской группой, организованной ранее в том же году для изучения крупномасштабных катастроф. Арена вновь открылась примерно через шесть недель после инцидента и до сих пор стоит на ярмарочной площади штата Индиана .

    Фон

    [ редактировать ]
    Взрыв произошел внутри выставочного комплекса Колизей штата Индиана (на фото 2014 г.).

    Колизей выставочного комплекса штата Индиана — это многофункциональная арена вместимостью ярмарочной около 7800 человек, расположенная на площади штата Индиана в Индианаполисе . [1] В ночь на 31 октября 1963 года 4327 зрителей присутствовали на арене, чтобы увидеть премьеру « Холидей на льду» . [1] [2] Это было первое представление ледового шоу в Индианаполисе. запланированного одиннадцатидневного [3] и Колизей рекламировал его в рамках « Ночи святителей ». [1] [4] Всю ночь шел дождь, и, поскольку был Хэллоуин , полицейское управление Индианаполиса (IPD) привлекло больше полицейских, чем обычно. [1] Шоу должно было начаться в 20:30 по восточному стандартному времени . [3] но он начался примерно на пятнадцать минут позже графика, и около 23:00 вот-вот должен был начаться финал. [5]

    Взрыв

    [ редактировать ]

    Взрыв произошел в 23:06. [примечание 1] во время финала шоу. [7] [2] Взрыв произошел в юго-восточной части арены. [8] [3] [9] прямо под ложами в проходе 13. [10] [3] [4] Первоначальный взрыв поднял примерно 700 квадратных футов (65 м2). 2 ) пола и разбросал обломки и зрителей в сторону катка. [8] Вскоре после этого несущая стена под трибунами рухнула, что привело к дополнительному обвалу площадью около 500 квадратных футов (46 м2). 2 ) пола. [10] Через несколько минут после первого взрыва [примечание 2] Произошёл взрыв меньшего размера, в результате которого образовался огненный шар, который поднялся на высоту 40 футов (12 м). [10] И до, и после второго взрыва с арены шла эвакуация, причем зрители в основном уходили организованно. [10] Во время эвакуации оркестр Holiday on Ice продолжал играть, и в сообщениях об эвакуации отмечается, что значительной массовой паники не было , и многие эвакуированные испытали шок . [11] [4] [2] На месте взрывов образовался кратер диаметром примерно 50 футов (15 м), в котором было много обломков и небольшой пожар. [10]

    Экстренное реагирование

    [ редактировать ]

    недежурный пожарный Через минуту после первого взрыва находившийся в аудитории позвонил в штаб-квартиру пожарной охраны Индианаполиса (IFD) и проинформировал их о ситуации. [12] немедленно идентифицировав происшествие как взрыв газа . [13] Этот звонок также насторожил IPD, поскольку диспетчеры IFD и IPD регулярно отслеживали звонки друг друга. [14] Вскоре после этого звонка еще один дежурный пожарный Колизея позвонил в IFD и потребовал машины скорой помощи . прислать на место [15] В результате в первом же сообщении о катастрофе, полученном в любую больницу, диспетчер позвонил в местную больницу и потребовал отправить на арену все три машины скорой помощи. [15] В 23:11 представители IFD напрямую связались с IPD, чтобы убедиться, что они в курсе ситуации. [16] [17] Полицейская машина впервые прибыла на место происшествия в 23:15, вскоре после этого к месту происшествия были отправлены дополнительные машины. [16] Эта первая полицейская машина сообщила по рации, что погибло примерно от 10 до 15 человек. [18] Примерно в то же время дополнительные кризисные организации в этом районе, такие как Армия Спасения и Американский Красный Крест , [19] были предупреждены о ситуации и начали мобилизацию, [12] отправив часть своего персонала в Колизей для помощи. [19] Через девять минут после взрыва на месте происшествия находился фотограф местного телеканала WFBM-TV , и новости о событии будут транслироваться в ночных новостях. [20] У Indianapolis Star будет более 40 сотрудников, которые будут работать над тем, чтобы новость была быстро добавлена ​​в газету на следующее утро до крайнего срока для публикации в 1:30 ночи. [21]

    Частичный вид на ярмарочную площадь во время ярмарки штата Индиана в 2006 году . Колизей виден на левом заднем плане.

    В 23:23 полицейская машина, прибывшая на место происшествия, передала по рации запрос на кранов и эвакуаторов . отправку на арену [22] Пока диспетчер уведомил их, что все имеющиеся эвакуаторы будут отправлены на место, [23] больше не упоминалось об отправке кранов, [22] а поскольку большую часть обломков на арене нужно было поднимать, а не тащить, грузовики использовались лишь минимально. [24] Примерно в это же время сработала первая пожарная машина , стоявшая у входа на территорию ярмарки. [15] прибыл и начал тушить пожар, при этом находившийся на борту пожарный, по оценкам, пострадало от 50 до 100 человек. [16] Диспетчеры IFD связались по рации с начальником пожарной охраны Индианаполиса Арнольдом Филлипсом. [2] и призвал дополнительный двигатель и спасательный отряд отправиться в Колизей. [25] Начальник пожарной охраны приказал привлечь тяжелую технику, чтобы помочь освободить некоторых раненых зрителей из-под завалов, поскольку электрические ножовки пожарных оказались неэффективными. [19] Поскольку ярмарочная площадь находилась в собственности штата, местная полиция уведомила полицию штата Индиана . [19] который был мобилизован губернатором Индианы Мэтью Э. Уэлшем . [11] Полиция штата немедленно направила на место трех офицеров. [19] Хотя по первоначальным оценкам полиции штата число погибших составило от 12 до 15, это число продолжало расти, и всю ночь были вызваны новые полицейские штата. [26]

    Начальник 5-го округа Управления гражданской обороны также прибыл на место происшествия вскоре после того, как был уведомлен IFD, и потребовал как дополнительных сотрудников, так и того, чтобы все больницы в этом районе связались и проинформировали о ситуации. [19] Всего в непосредственном реагировании на чрезвычайную ситуацию приняли участие около 250 волонтеров. [18] Тем временем представители Гражданской обороны начали присылать собственное аварийное оборудование, в первую очередь уделяя внимание инструментам, которые могли бы разобрать обломки. [23] Около 23:35 они связались с полицейским управлением близлежащего Спидвея, штат Индиана , и попросили одолжить мобильный кран у местной компании по производству тяжелого оборудования . Вскоре после этого полиция Спидвея ответила, что автокран направлялся в сопровождении полиции . [26] и оно прибыло около 12:50 утра. [24] По мере увеличения усилий по реагированию движение транспорта быстро стало проблемой, поскольку прибыло все больше транспортных средств, чтобы доставить аварийное оборудование. [27] машины скорой помощи не могут эвакуировать раненых с места происшествия. [23] В результате сотрудники Гражданской обороны начали распоряжаться машинам скорой помощи въезжать на территорию ярмарки с северной стороны и выезжать с западной. [28] По мере того, как из Колизея вывозили еще больше раненых, западное поле ярмарочной площади превратилось в импровизированный центр сортировки . [28] Чиновники гражданской обороны начали распоряжаться машинам скорой помощи доставлять раненых на ближайшую военную базу, чтобы избежать возможной переполненности местных больниц. [29] армии США . С этого объекта также были задействованы машины скорой помощи [30]

    К 23:30 на арене осталось всего 10 раненых. [31] Коронер округа Мэрион . прибыл на место происшествия в 23:45 и был одним из первых присутствовавших врачей [30] Из-за большого количества жертв коронер устроил временный морг . на отрезанном участке льда [24] [2] Примерно через пять минут после прибытия коронера прибыл начальник полиции Индианаполиса и приступил к созданию командного пункта в здании недалеко от ярмарочной площади. [32] Этот пост был создан к полуночи, и его возглавляли пять человек: шериф округа Мэрион , начальник полиции, коронер округа, директор гражданской обороны и представитель полиции штата. [32] К полуночи почти всех раненых, не оказавшихся под завалами, вывели за пределы Колизея. [24] Вскоре после полуночи суперинтендант полиции штата Индиана [24] а также грузовик-столовая Армии Спасения и медсестры из автомобильного корпуса Американского Красного Креста прибыли на ярмарочную площадь. [33]

    Поскольку работы по очистке продолжались до раннего утра 1 ноября, пять резервуаров со сжиженным нефтяным газом (LP газ) [примечание 3] были обнаружены среди обломков и доставлены в штаб пожарной охраны для проверки. [24] К часу ночи все раненые были вывезены с места происшествия и находились на лечении в местных больницах. [31] В 1:47 начальник полиции, пытаясь уменьшить пробки вокруг арены, запретил въезд на территорию ярмарки любым дополнительным транспортным средствам. [33] Примерно через 15 минут, в 2 часа ночи, начальник полиции созвал собрание командного пункта, чтобы наметить процесс опознания тела . [37] погибшего На тот момент среди обломков было обнаружено только 21 тело, и у полиции была команда из четырех служителей и священников, чтобы связаться с ближайшими родственниками . [37] Примерно в то же время было решено, что управление ситуацией будет постепенно передано от начальника полиции полиции штата Индиана, поскольку ярмарочные площади находились в собственности штата. [38] Около 3 часов ночи начали прибывать родственники тех, кого считали погибшими в результате взрыва, для опознания их тел. [39] а через полчаса состоялась пресс-конференция , на которой командный пункт предоставил обновленную информацию о состоянии реагирования и ответил на некоторые вопросы относительно причины инцидента. [40] В 6:30 утра IPD передал контроль над местом полиции штата, и, за исключением тех, кто помогал коронеру, большинство сотрудников IPD покинули это место. [40] К этому моменту большая часть аварийных работ на объекте была выполнена. [41] К 15:00 все погибшие, кроме двоих, были опознаны. [40] и вскоре после этого коронер приказал перевести оставшихся двоих в ближайшую больницу и закрыть Колизей. [42] К 16:00 Колизей почти полностью опустел. [12] за исключением сотрудников государственной полиции, которые стояли у входов. [42]

    Последствия

    [ редактировать ]

    Серьезность катастрофы

    [ редактировать ]

    Взрыв стал одной из самых страшных катастроф в истории Индианаполиса и Индианы. [43] При первом взрыве погибло около 54 человек, а другие позже скончались от полученных травм, в результате чего число погибших достигло примерно 81. [примечание 4] Среди погибших был бывший мэр соседнего Лафайета, штат Индиана . [11] Взрыв на Колизее в 1963 году стал самым смертоносным в истории Индианаполиса, превзойдя взрыв котла 1869 года , в результате которого погибло 30 человек. [51] По совпадению, предыдущий взрыв также произошел на торгово-выставочном центре штата Индиана. [51] [1] Согласно тематическому исследованию 1968 года , взрыв также стал «самым большим числом погибших, когда-либо произошедших в результате катастрофы в Индиане». [1] Помимо погибших, около 400 человек получили ранения. [примечание 5] В более позднем заявлении департамента шерифа округа Мэрион говорилось, что, если бы представление началось вовремя, жертв было бы не так много. [36] Лишь 30 октября 1964 года из больницы выписали последнего человека, пострадавшего в результате взрыва. [2] [56] На следующий день в годовщину этого события была проведена панихида по жертвам взрыва. [2]

    Причина взрыва

    [ редактировать ]

    Расследование причин взрыва началось вскоре после того, как раненых вынесли из Колизея, и его возглавил маршал пожарной охраны штата Индиана Айра Дж. Андерсон. [2] начальник пожарной охраны Индианаполиса и полиция штата. [57] Причиной взрыва были названы пять баллонов со сжиженным газом, каждый вместимостью 100 фунтов (45 кг) пропана. [20] он был обнаружен и перевезен в штаб пожарной охраны. [58] Это было подтверждено в техническом отчете, опубликованном инженерами Университета Пердью 4 декабря 1963 года, в котором говорилось, что наиболее вероятной причиной взрыва был вытекший из резервуаров сжиженный газ. [59] Эти резервуары хранились в невентилируемом помещении. [3] кладовая зоны концессий, [36] который располагался прямо под юго-восточной частью трибун. [2] [9] Виновный бак заржавел, [60] [35] и у него был неисправный клапан, из которого вытек сжиженный газ. [3] В какой-то момент, пока он протекал, этот резервуар упал. [3] Газ скопился внутри невентилируемого складского помещения и в конечном итоге вызвал подозрения у менеджера, который открыл дверь в помещение и обнаружил в воздухе густой газовый туман. [2] Менеджер уведомил нескольких сотрудников в этом районе и начал их эвакуацию, хотя один сотрудник вошел в комнату, чтобы попытаться остановить утечку. [2] В конечном итоге этот газ вступил в контакт с нагревательным элементом электрической машины для подогрева попкорна и загорелся, вызвав первоначальный взрыв. [61] [62] [50] Второй взрыв, произошедший через несколько минут, был вызван оставшимися баллонами с пропаном, которые не взорвались при первом взрыве. [4]

    [ редактировать ]

    После взрыва большое жюри , и они приняли пять решений. прокурор округа Мэрион Нобл Р. Пирси собрал [примечание 6] недель, чтобы объявить о своих выводах. [64] Всего к расследованию были привлечены восемь государственных и местных ведомств. [63] за это время присяжные заслушали показания 32 человек, причастных к инциденту. [2] [59] В целом присяжные отметили постоянное перекладывание вины с опрошенных, причем многие пытались снять с себя или со своей организации ответственность за инцидент. [2] В ходе расследования спортивный промоутер , управлявший Колизеем, заявил, что, хотя у него и не было разрешений на законное хранение баллонов со сжиженным газом внутри здания, они использовались около десяти лет, и за это время он ни разу не был уведомили о необходимости получения разрешения. [64] Кроме того, хотя было принято, чтобы пожарные осматривали объекты перед большими общественными собраниями (как это было до шоу Holiday on Ice в Колизее в 1961 году), промоутер не обращался к пожарным до шоу 1963 года. [65] Выяснилось, что, несмотря на то, что в течение года проходило несколько крупных собраний, пожарные проверяли Колизей только один раз в год, во время ежегодной государственной ярмарки. [65] В новостях сообщалось, что пожарная служба знала об использовании баллонов со сжиженным газом на Колизее в это время, поскольку в 1959 году их несколько раз вызывали на место происшествия для расследования сообщений об утечке газа, но они не приняли никаких мер предосторожности, чтобы остановить утечку газа. практика оператора площадки. [66] Начальник государственной пожарной службы и начальник городской пожарной охраны утверждали, что им были затруднены возможности проверки и обеспечения пожарной безопасности из-за нехватки рабочей силы, проблем с законодательством, касающимся пожарной безопасности и предотвращения, а также сокращения их бюджетов. [67]

    9 декабря 1963 года большое жюри опубликовало свои выводы. [59] Они установили, что резервуары, в которых отсутствовали рекомендованные защитные колпаки, [2] не должен использоваться в помещении и не должен храниться на арене. [50] [2] Они также пришли к выводу, что взрыв можно было бы предотвратить, если бы власти провели расследование до шоу. [50] Всего большое жюри предъявило обвинения семи людям. [68] [47] Обвинения в непредумышленном убийстве были предъявлены трем лицам из компании-поставщика газовых баллонов для сжиженного газа, Discount Gas Corporation, и двум сотрудникам операторов арены, Indiana Coliseum Corporation (генеральному директору и концессионному управляющему). [60] в то время как обвинения в правонарушениях были предъявлены маршалу пожарной охраны Андерсону и начальнику пожарной охраны Филлипсу, [2] последнему было предъявлено обвинение в отказе осмотреть Колизей. [63] [69] Большое жюри возложило большую часть вины за взрыв на поставщика сжиженного газа, заявив, что вместо того, чтобы предупредить своих клиентов об опасности неправильно установленного газового баллона, компания «движима прибылью от продажи… без всякого учета безопасности людей». [59] Большое жюри также раскритиковало корпорацию Indiana Coliseum Corporation за «постоянное нарастание безразличия и небрежности в незаконном обращении и использовании» газа. [70]

    Несмотря на обвинения, никто не отбыл тюремного заключения за катастрофу. [63] Обвинения Филлипса были отменены, когда было установлено, что он не может нести ответственность за государственное имущество. [63] Кроме того, несмотря на доказательства того, что операторы Колизея были предупреждены о проблемах с газом в прошлом, с остальных обвинений были сняты обвинения, поскольку было установлено, что они не принимали прямого участия во взрыве. [63] В конце концов, только один человек, президент Discount Gas Corporation Эдвард Дж. Френгер, [63] был признан присяжными виновным, в данном случае по менее строгому обвинению в нападении и нанесении побоев . [2] Однако позже этот приговор был отменен Верховным судом Индианы . [60] [63] [4]

    Выжившим в результате взрыва и семьям погибших было присуждено около 4,6 миллиона долларов в качестве компенсации. [61] [63] [63] Из этой суммы примерно 1,1 миллиона долларов было выплачено страховой фирмой поставщика сжиженного газа 379 жертвам, а компания выплатила еще 3,5 миллиона долларов во внесудебном порядке . [71] Всего против страховых компаний и штата Индиана было подано более 413 исков о возмещении ущерба от взрыва на общую сумму 70 миллионов долларов. [71]

    Взрыв был тщательно проанализирован Центром исследования катастроф (DRC), группой, созданной в 1963 году при Университете штата Огайо для расследования и изучения крупномасштабных катастроф. [54] [72] Всего представители ДРК трижды посетили это место, в том числе один на следующий день после взрыва. [73] Взрыв был одним из первых, изученных группой. [72] и в 1968 году [74] группа опубликовала свое первое тематическое исследование катастрофы. [61]

    Колизей

    [ редактировать ]
    Колизей в 2014 году

    После взрыва Колизей оставался закрытым в течение 41 дня, пока были проведены проверки, которые показали, что здание структурно прочно. [75] Хотя были некоторые опасения по поводу повторного открытия Колизея, [76] и хотя капитальный ремонт должен был быть завершен лишь через несколько месяцев, Совет ярмарки штата Индиана хотел, чтобы место проведения публичных мероприятий было проведено как можно скорее, поэтому в начале декабря они дали контрактному оператору объекта вотум доверия на работу до тех пор, пока 1 мая 1964 года. [75] 12 декабря, примерно через шесть недель после аварии, в Колизее состоялось первое мероприятие после аварии - двухдневная выставка крупного рогатого скота герефордской породы . [75] [2] В сентябре 1964 года Колизей служил местом проведения концертов The Beatles во время их турне по Северной Америке 1964 года . [2] Это шоу стало первым после аварии, когда Колизей был заполнен до отказа. [64] 9 ноября 1964 года [64] Holiday on Ice вернулся в Колизей и выступил перед примерно 5000 толпой, что превысило количество зрителей, которые были там в прошлом году. [2]

    После взрыва команда «Индианаполис Кэпиталз» Центральной профессиональной хоккейной лиги , которая проводила свои домашние игры в Колизее, расторгла договор аренды и переехала в Цинциннати , где стала « Цинциннати Уингз» . [77] Команда начала играть в начале октября и до инцидента сыграла на Колизее всего восемь игр. [77]

    В 1991 году права на название арены были проданы, и она была переименована в Pepsi Coliseum. [61] [60] Это спонсорство закончилось в 2012 году, и теперь арена известна как Колизей фермеров Индианы. [60] 14 ноября 2002 г. [9] На Колизее установлена ​​мемориальная доска с именами погибших в катастрофе. [2] На церемонии открытия присутствовало около 100 человек. [11] Еще один мемориал был проведен в Колизее в 2013 году, в пятидесятую годовщину катастрофы. [34] В 2014 году арена прошла реконструкцию стоимостью 63 миллиона долларов. [60] Однако арена выглядит так же, как и до аварии. [63]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Это точное время, указанное в тематическом исследовании взрыва 1968 года, опубликованном Центром исследования катастроф (ДРК). [6] Однако в статье 2003 года, опубликованной в Indianapolis Monthly, время взрыва указано как 23:04. [3]
    2. ^ Оценки различаются в зависимости от времени между взрывами: от трех до восьми минут. [10] инцидента 1968 года, В исследовании опубликованном ДРК, говорится, что более короткие оценки времени, вероятно, являются наиболее точными. [10]
    3. ^ Также в источниках упоминается как пропан. [34] [35] или бутан [36] [9] танки.
    4. ^ Источники различаются в зависимости от количества жертв в результате этой катастрофы. [1] Большинство источников, указывающих первоначальное число погибших, дают цифру 54. [1] [11] [44] хотя в других источниках указывается цифра 65. [36] [2] [45] и достигает 73. [7] Многие источники приводили только общее число погибших, которое опять же значительно различалось. В первых отчетах, опубликованных в The New York Times, их число составило 62, [46] которое позже возросло до 72. [47] Большинство источников утверждают, что либо 70, [36] 74, [48] [49] [44] или 81 [1] [2] [50] В результате взрыва погибли люди. Цифры, приведенные в тексте, взяты из тематического исследования катастрофы 1968 года, опубликованного Центром исследования катастроф . [1]
    5. ^ Хотя большинство источников дают приблизительное число около 400, [50] [44] [35] за 1964 год В информационном бюллетене ВМС США было указано точное число — 385. [52] Другой источник сообщает, что из Колизея в больницы доставили 374 человека. [53] Однако, с другой стороны, Томас Э. Драбек (исследователь Центра исследования катастроф , расследовавший взрыв) утверждает, что пострадало более 400 человек. [54] [55]
    6. ↑ Один источник утверждает, что большому жюри потребовалось шесть недель, чтобы объявить о своих выводах. [63]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Драбек 1968 , с. 1.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Кэмпбелл 2013 .
    3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час МакГрегор 2003 , с. 124.
    4. ^ Jump up to: а б с д и Вест 1994 , с. 458.
    5. ^ Драбек 1968 , стр. 1–2.
    6. ^ Драбек 1968 , с. 2.
    7. ^ Jump up to: а б Кавиндер 1985 , с. 2.
    8. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , стр. 2–3.
    9. ^ Jump up to: а б с д Рейдер 2016 .
    10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Драбек 1968 , с. 3.
    11. ^ Jump up to: а б с д и МакГрегор 2003 , с. 127.
    12. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 7.
    13. ^ Драбек 1968 , с. 57.
    14. ^ Драбек 1968 , стр. 7–8.
    15. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 58.
    16. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 8.
    17. ^ Драбек 1968 , с. 33.
    18. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 32.
    19. ^ Jump up to: а б с д и ж Драбек 1968 , с. 9.
    20. ^ Jump up to: а б Харц 2018 .
    21. ^ МакГрегор 2003 , стр. 220–221.
    22. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 35.
    23. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 11.
    24. ^ Jump up to: а б с д и ж Драбек 1968 , с. 17.
    25. ^ Драбек 1968 , стр. 8–9.
    26. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 14.
    27. ^ Драбек 1968 , стр. 11–12.
    28. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 13.
    29. ^ Драбек 1968 , стр. 13–14.
    30. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 15.
    31. ^ Jump up to: а б МакГрегор 2003 , с. 220.
    32. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 16.
    33. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 19.
    34. ^ Jump up to: а б МакКлюр 2013 .
    35. ^ Jump up to: а б с WLS-ТВ 2011 .
    36. ^ Jump up to: а б с д и Департамент шерифа округа Мэрион, 2002 г. , с. 39.
    37. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 20.
    38. ^ Драбек 1968 , стр. 20–21.
    39. ^ Драбек 1968 , стр. 26–27.
    40. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 27.
    41. ^ Драбек 1968 , с. 31.
    42. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 29.
    43. ^ Драбек 1996 , с. 43, «самая страшная катастрофа в истории штата»; Драбек 2002 , с. 129, «самая страшная катастрофа в истории штата»; Кэмпбелл 2013 : «На следующее утро газета сообщила, что это была худшая катастрофа в истории города и, вполне возможно, штата»; Кэмпбелл, 2013 г. , «Величайшая трагедия Индианаполиса»; Харц, 2018 г. , «Одна из худших трагедий Индианаполиса»; Вест 1994 , с. 458, «Одна из самых страшных катастроф в истории Индианаполиса»; МакГрегор 2003 , с. 124: «По сей день, 40 лет спустя, взрыв в Колизее остается одной из худших трагедий Индианы и, возможно, самой черной ночью, которую Индианаполис когда-либо видел»; Кавиндер 1985 , с. 2, «Самый страшный взрыв в помещении в Индиане»; Ксандер 2006 г. , «одна из самых смертоносных катастроф штата».
    44. ^ Jump up to: а б с Подкомитет внутренней безопасности Палаты представителей США по готовности к чрезвычайным ситуациям, реагированию и восстановлению, 2014 г. , стр. 59.
    45. ^ МакГрегор 2003 , с. 221.
    46. ^ Нью-Йорк Таймс, 1963 год .
    47. ^ Jump up to: а б Юнайтед Пресс Интернэшнл, 1963 .
    48. ^ Ассошиэйтед Пресс 2011 .
    49. ^ Бранниган 1992 , с. 352.
    50. ^ Jump up to: а б с д и Сандерс 2021 .
    51. ^ Jump up to: а б Митчелл 2016 .
    52. ^ Информационное письмо ВМС США о медицинских услугах, 1964 г. , стр. 18.
    53. ^ На пустоши 2007 , с. 104.
    54. ^ Jump up to: а б Драбек 1996 , с. 43.
    55. ^ Драбек 2002 , с. 129.
    56. ^ Драбек 1968 , с. 121.
    57. ^ Драбек 1968 , стр. 27–28.
    58. ^ Драбек 1968 , с. 28.
    59. ^ Jump up to: а б с д Драбек 1968 , с. 117.
    60. ^ Jump up to: а б с д и ж Митчелл 2019 .
    61. ^ Jump up to: а б с д Ксандер 2006 .
    62. ^ Дайте 1999 , с. 11.
    63. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к МакГрегор 2003 , с. 222.
    64. ^ Jump up to: а б с д Драбек 1968 , с. 113.
    65. ^ Jump up to: а б Драбек 1968 , с. 114.
    66. ^ Драбек 1968 , стр. 114–115.
    67. ^ Драбек 1968 , стр. 114–117.
    68. ^ Кавиндер 1985 , стр. 2–3.
    69. ^ Драбек 1968 , с. 119.
    70. ^ Драбек 1968 , с. 118.
    71. ^ Jump up to: а б Вест 1994 , с. 459.
    72. ^ Jump up to: а б Кано и др. 2010 , стр. 4.
    73. ^ Драбек 1968 , с. viii.
    74. ^ Драбек 1968 , с. х.
    75. ^ Jump up to: а б с Драбек 1968 , с. 112.
    76. ^ Драбек 1968 , стр. 111–112.
    77. ^ Jump up to: а б Брокман 1994 , с. 694.

    Источники

    [ редактировать ]

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1963_Indiana_State_Fairgrounds_Coliseum_gas_explosion&oldid=1184242171"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 60503dd2a301290adf93ba938644b365__1699497480
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/65/60503dd2a301290adf93ba938644b365.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    1963 Indiana State Fairgrounds Coliseum gas explosion - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)