Иран -касварные отношения
 | |
 Иран |
 Швейцария |
|---|---|
Отношения Ирана и Кас -Руководства являются иностранными отношениями между Исламской Республикой Иран и Швейцарской конфедерацией .
Швейцария имеет консульство в Тегеране с 1919 года, которое было поднято до статуса посольства в 1936 году, а также представляет интересы Соединенных Штатов в Тегеране. Швейцария также представляла Иран в Канаде , Израиле и Саудовской Аравии. [ 1 ] [ 2 ]
История
[ редактировать ]Известные иранцы, которые жили и учились в Швейцарии
[ редактировать ]Бывший премьер -министр Ирана Мохаммад Мосаддег получил докторскую докторскую степень по законам ( дро ) в Неухтел ребенком, Мохаммад Реза Пахлави , Ирана в Швейцарии, 1911 год. Будучи Университете шах докторат . его учеба там в 1935 году.
1979 Революция
[ редактировать ]Швейцария становится « защитной властью » Соединенных Штатов в Иране после иранской революции 1979 года.
С мая 1980 года швейцарское посольство в Тегеране последовательно передает дипломатические коммуникации между Ираном и Соединенными Штатами. [ 3 ]
Иран - извлечение
[ редактировать ]Начиная с 1984 года, жертвы войны Ирана-Ирак получили медицинское лечение в нейтральной Швейцарии, в то время как швейцарские компании занимались многомиллиардным бизнесом с Ираком одновременно. Сотрудничество на национальном уровне для предотвращения природных катастрофов было начато в 2006 году.
Убийство Казема Раджави
[ редактировать ]Али Фаллахян , иранский политик и священнослужитель , который занимал должность члена 3 -й экспертов ИРИ Ассамблеи и как министр разведки Исламской Республики Иран в кабинете президента Хашеми Рафсанджани был обвинен швейцарским судом [ 4 ] [ 5 ] С руководителем убийства Казема Раджави , брата Муджахеда-и Халка лидера Масуда Раджави , недалеко от Женевы, среди дневного света несколькими агентами 24 апреля 1990 года. [ 6 ]
Crypto Ag и шпионаж
[ редактировать ]В 1992 году Ханс Бюлер, сотрудник швейцарской фирмы Crypto AG, был задержан в Иране по обвинению в шпионаже. Позже он был освобожден иранскими властями после того, как фирма заплатила облигацию на 1 миллион долларов. [ 7 ] Вскоре после того, как Crypto AG выпуска Buehler уволил его и обвинил его в 1 миллион долларов. Швейцарские СМИ и немецкий журнал Der Spiegel свое дело в 1994 году, поставив вопрос о том, фактически были ли сфальсифицированы машины Crypto рассмотрели . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] В 2020 году швейцарское парламентское расследование показало, что на самом деле « Швейцарская разведка знала и получила выгоду от участия фирмы Crypto AG, основанной на Zug, в шпиональном шпионаже США». [ 12 ]
Фридрих Тиннер, иранская ядерная программа и ЦРУ
[ редактировать ]Фридрих Тиннер -швейцарский инженер, связанный с торговлей сетью Хан в рамках распространения ядерных материалов и ноу-хау в Пакистане, Иране , Ливии и Северной Корее. В частности, он был связан с центрифугами газа , используемыми для изотопного обогащения урана. [ 13 ] В мае 2008 года президент швейцарской конфедерации Паскаль Кушепин объявил, что файлы Tinner , которые, как полагают, насчитывают около 30 000 документов, были измельчены. [ 14 ] Утверждается, что это было сокрытие, чтобы скрыть участие Урса Тиннера с ЦРУ . [ 15 ] [ 16 ]
Швейцарский дипломат арестован по сексуальным обвинениям
[ редактировать ]В феврале 2009 года иранская полиция арестовала Марко Кампф , швейцарского дипломата, выступая в качестве первого секретаря интересов США по сексуальным обвинениям после того, как обнаружил его с иранской женщиной в машине. Дипломат был отозван в Швейцарию. [ 17 ] [ 18 ]
Диалог в области прав человека и швейцарский голос 2009 года по минаретам
[ редактировать ]Две страны участвуют в диалоге по правам человека с 2003 года и в дискуссиях о миграции с 2005 года. После конституционной поправки, запрещающей строительство новых минаретов в Швейцарии в 2009 году , Иран описал швейцарское голосование как « исламофобное » и удар по религии свобода. [ Цитация необходима ]
Случаи безопасности в посольстве Ирана в Берне
[ редактировать ]В ноябре 2011 года швейцарская полиция расследовала два незначительных нападения на посольство Ирана в Берне. [ 19 ] [ 20 ]
1 октября 2022 года швейцарская полиция должна была использовать резиновые пули для рассеяния толпы из тысячи протестующих перед посольством Ирана в Берне. Демонстранты протестовали против смерти молодой женщины в поддержании иранской полиции за месяц ранее. [ 21 ]
Уклонение от уплаты налогов
[ редактировать ]В 2014 году международные СМИ сообщили, что граждане Ирана будут перечислены среди уклонения от налогов в Швейцарии .
Смерть швейцарского дипломата
[ редактировать ]В 2021 году иранские власти обнаружили мертвое тело швейцарского дипломата у основания башни в Тегеране . Причина падения была «неизвестна». [ 22 ]
Дипломатическое представительство от имени Соединенных Штатов
[ редактировать ]Швейцарский дипломатический корпус в Тегеране представлял интересы США вскоре после исламской революции в 1979 году. Ряд важных соглашений, таких как JCPOA в 2015 году, но особенно прямые дела, такие как обмен США и иранских задержанных в 2023 году силовой мандат. Государственный секретарь Энтони Блинкен поблагодарил Швейцарию за ее ценную службу во время обмена заключенными в 2023 году.
Министерство иностранных дел Ирана вызвало швейцарские обвинения в «Афарэрах» в сентябре 2023 года. Ранее государственный секретарь США Энтони Блинкен встретился с Министерства Совета по сотрудничеству министром (GCC) в Нью -Йорке Джасем Мохамед Альбудейви и GCC. Заявление, которое включало в себя предупреждение Ирану «прекратить распространение опасного оружия, которое представляет серьезную угрозу безопасности для региона». Несмотря на улучшенный дипломатический климат между США и Ираном и возобновляемые дипломатические отношения между Саудовской Аравией и Ираном, Тегеран утверждает, что грабеж США «богатства и ресурсов региона посредством проведения политики иранофобии». Швейцарский дипломат заверил как можно скорее передать протест Ирана в Вашингтон. [ 23 ]
После авиаудара Израиля по иранскому консульству в Дамаске в апреле 2024 года США косвенно общались с Ираном через швейцарского посредника о неизбежном нападении на Израиль. Иран также использовал швейцарский защитный мандат, чтобы сообщить США о требованиях Ирана. В то время как швейцарский мандат сыграл жизненно важную роль во время конфликта, его министерство иностранных дел отказалось разглашать любую реакцию, которую страна взяла в ответ на нападение. [ 24 ] [ 25 ]
Двусторонние отношения
[ редактировать ]Отмечая 100-летние дипломатические связи на высоком уровне, президент швейцарца Игназио Кассис совершил официальный визит в Иран с 5 по 7 сентября 2020 года. Стаков г-на Кассиса с президентом Ирана Хасаном Рухани , министром иностранных дел Мохаммад Джавад Зариф и секретарем Совета высшей национальной безопасности. Али Шамхани подчеркнул успешные двусторонние связи и постоянное присутствие швейцарских компаний и учреждений в Иране. Швейцарские представители комитетов по национальной безопасности и иностранным делам также присутствовали на переговорах. Швейцарские чиновники были представлены новым спикеру иранского парламента Мохаммад Багхер Калибаф , отражая превосходное сотрудничество между двумя странами. Обсуждения по продолжающемуся швейцарскому гуманитарному каналу были еще одной важной темой во время визита швейцарского президента.
Торговля
[ редактировать ]Торговля нефти
[ редактировать ]Марк Рич , американский израильский бизнесмен с международными связями, вошел в Иран через свою компанию Glencore, со штаб-квартирой в Швейцарии. Рич проигнорировал нас и международные санкции в отношении Ирана и стал основным торговцем иранской нефти в течение 15 лет. [ 26 ]
Торговля оружием с Израилем и швейцарскими банками
[ редактировать ]По оценкам наблюдателя , что частные торговцы вооружением, основанные на израиле, продавали иранское оружие в США, во время войны в Иране-Ираке ежегодно составляли 500 миллионов долларов США, чтобы в то время поставить Арсенал из Шаха в Иране. [ 27 ] Журнал Time сообщил, что в течение 1981 и 1982 годов «израильтяне, как сообщается, создали швейцарские банковские счета для обращения с финансовым окончанием сделок». [ 28 ] [ 29 ]
Торговые соглашения
[ редактировать ]Существуют соглашения между двумя странами на воздушном движении (1954, 1972 и 2004 год), дорожный и железнодорожный транспорт (1977), гарантии экспортного риска (1966), «Защита инвестиций» (1998) и двойное налогообложение (2002). Иран является одним из самых важных торговых партнеров Швейцарии на Ближнем Востоке. Швейцарские иранские экономические договоры уже существуют для защиты инвестиций, двойного налогообложения и авиации. [ 30 ] было Торговое соглашение подписано в 2005 году, но еще не ратифицировано. [ Цитация необходима ] В 2010 году объем торговли с Ираном составил около 741 миллиона швейцарских франков ; Швейцария экспортировала товары примерно за 700 миллионов франков, и она импортировала товары до 41 миллиона швейцарских франков. Основными товарами, экспортируемыми Швейцарией, являются фармацевтические продукты, механизм и сельскохозяйственные продукты. [ 31 ] Экспорт Швейцарии в Иран составил почти 1,9 миллиарда долларов США за десятимесячный период, заканчивающийся 31 января 2014 года. [ Цитация необходима ] В 2017 году Иран продолжал импортировать значительную сумму швейцарских товаров и услуг на сумму 2,18 млрд. Долл. США (4,3% от общего импорта), в то время как иранский экспорт в Швейцарию составлял только 12 миллионов долларов США за тот же период. Согласно национальной статистике, экспорт из ЕС и Швейцарии в Иран резко упал после 2017 года, в том числе для фармацевтических продуктов. [ 32 ] базовый банк BCP участвовали В начале 2020 года в первоначальной пилотной отгрузке основных лекарственных средств и крупный швейцарский производитель лекарств на сумму 2,3 млн евро (2,55 млн. Долл. США). [ 33 ] В июле 2020 года Государственный секретариат по экономическим вопросам (SECO) объявил, что первая сделка в рамках гуманитарного торгового соглашения была завершена. В октябре 2020 года администрация Трампа дополнительно расширила санкции США во все иранские финансовые институты, тем самым усложнив дополнительный экспорт в соответствии с соглашением. [ 34 ] В 2021 году Торговая палата Ирана-Швейцарки отметила рост торговли между двумя странами, несмотря на оспаривающие банковские операции. IRNA сообщила о увеличении импорта из Швейцарии до 672 000 тонн (539 миллионов долларов) в течение первых четырех месяцев 2021 года, в основном в виде медицинских продуктов и органических злаков . В 2021 году Швейцария стала пятым по величине экспортером в Иране после ОАЭ , Китая , Турции и Европейского Союза . [ 35 ]
2007 Газовый контракт
[ редактировать ]В 2007 году Иран и Швейцария подписали крупный 25-летний газовый контракт на экспорт более 5 миллиардов кубических метров газа в год в Персидском заливе, по сообщениям, стоимостью 18 миллиардов евро. [ 36 ] Начиная с 1,5 миллиарда кубических метров в год в 2010 году, что к 2012 году будет увеличено до 4 мкм. [ Цитация необходима ] Этот контракт был подписан между компанией Швейцарии в Elektrizitätsgeselschaft Laufenburg (EGL) и национальной экспортной компанией по экспорту иранского газа , которая будет начата практически в начале 2009 года. [ 37 ] [ 38 ] Существует некоторый скептицизм, что Иран не сможет поставить газ в Швейцарию в обозримом будущем, потому что в настоящее время ни один трубопровод не связывает Иран с Европой. [ 39 ] В феврале 2010 года Иран объявил, что готов к экспорту газа в Швейцарию. [ Цитация необходима ] Сделка была нацелена на снижение Берна зависимости от российского газа . [ Цитация необходима ] В октябре 2010 года EGL объявил о одностороннем приостановлении газового контракта с Ираном. [ 40 ] [ 41 ]
Международные санкции
[ редактировать ]Швейцария и Иран значительно сократили свое двустороннее экономическое сотрудничество с тех пор, как Совет Безопасности ООН принял программу ядерного обогащения в Иране в 2005 году. [ 42 ] Правительство Швейцарии сотрудничает с США по замораживанию банковских счетов и другими финансовыми активами, принадлежащими лицам, участвующим в ядерной программе Ирана ; Швейцария также взяла на себя обязательство заблокировать продажу предметов двойного использования. [ 42 ] Vitol и Glencore , 2 швейцарских фирм, также были крупными перепродажи бензина в Иран до недавнего времени, но с тех пор перестали торговать с страной. [ 43 ] [ 44 ] В январе и декабре 2011 года Швейцария расширила свои односторонние санкции против Ирана. [ 31 ] [ 45 ] заявил Федеральный совет Швейцарии в своем заявлении в январе 2014 года, что он приостановил часть своих экономических санкций против Ирана в соответствии с Женевскими ядерными соглашениями между Тегераном и шестью мировыми полномочиями, но торговые барьеры все еще официально действуют. [ Цитация необходима ] Основываясь на заявлении президента Швейцарии Дидье Буркхалтера на 9 -м Всемирном экономическом форуме , это будет пошаговым процессом, и официальное удаление всех торговых санкций будет зависеть от окончательного соглашения о ядерной программе Ирана. [ 46 ] Принятие Объединенного комплексного плана действий (JCPOA) состоялось в швейцарском городе Женева , и общая структура текущего соглашения была завершена 2 апреля 2015 года в Лозанне . [ 47 ] В 2016 году, после реализации JCPOA с P5+1 , Швейцария подняла все односторонние санкции против Ирана, относящиеся к ее ядерной программе, и Иоганн Шнайдер-Амманн стал первым в истории президентом Швейцарии, посетившим Иран. [ 30 ] [ 48 ] [ 47 ]
После того, как администрация Трампа в одностороннем порядке отменила совместный комплексный план действий (JCPOA), экономические санкции были возвращены в 2018 году, а в конце 2019 года были ужесточены путем определения центрального банка Ирана (CBI) под властями контртерроризма США, а также навязывая ограничения на грузовая доставка из Ирана и в Иран. Швейцарские продовольственные и фармацевтические компании продолжали вести бизнес с Ираном, но из -за строгих финансовых санкций даже выплаты за освобожденные товары были трудно обрабатывать иранские и швейцарские банки. [ 49 ] [ 50 ]
В ноябре 2022 года Швейцария приняла дополнительные санкции в ЕС против авиационной промышленности Шахед , производителя беспилотников Шахед , используемых Россией в своей войне против Украины, а также трех старших иранских военных офицеров. Но Швейцария не взимала дополнительные санкции в ЕС после смерти Махса Амини , поскольку «дипломатический подход» был приоритет. Швейцария держит несколько защитных мандатов, выполненных от имени Ирана. [ 51 ]
Гуманитарный канал
[ редактировать ]В конце января 2020 года было внедрено швейцарское гуманитарное соглашение (SHTA) с Ираном, обеспечив гарантии экспорта через швейцарские финансовые институты для поставки продуктов питания и медицинской продукции в Исламскую Республику.
15 июня 2021 года министр иностранных дел Швейцарца Игнацио Кассис и президент США Джо Байден заявили во время пресс-интервью в Женеве , Швейцария , они оба поддерживают больше платежей через редко использованный швейцарский иранский гуманитарный канал. [ 52 ] [ 53 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Иностранные отношения Ирана
- Иностранные отношения Швейцарии
- Иоганн Рудольф Стадлер
- НАФТИРАН межтрад
- Пицца подключение испытания
- ЕС-Иран Форум
- Швейцарский иранский инвестиционный форум
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Швейцария для представления иранских интересов в Канаде» . Swissinfo .
- ^ Хиншоу, Дрю; Паркинсон, Джо; Фаукон, Бенуа (12 января 2020 года). «Швейцарский обратный канал помог разрядить кризис в США иран» . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года.
- ^ «Страны. Иран» . state.gov . Получено 14 апреля 2023 года .
- ^ «Швейцарские заказы арест бывшего иранского бывшего министра» . Swissinfo.org . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 января 2018 года .
- ^ «Daily's Daily Online-Швейцария приказывает арестовать иранского бывшего министра по обвинению в убийстве» . English.peopledale.com . Получено 18 мая 2016 года .
- ^ "Синьхуа - английский" . News3.xinhuanet.com . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 18 мая 2016 года .
- ^ Шнайер, Брюс (15 июня 2004 г.). «Разбивая иранские коды» . Крипто-грама информационный бюллетень .
- ^ Мехди Атмани: Секретный медовый месяц между Швейцарией и Международной разведывательной архивом 23 августа 2015 года на машине Wayback . Le Temps, 21 августа 2015 года. Получено 22 августа 2015 года.
- ^ Шейн, Скотт; Том Боуман (4 декабря 1995 г.). «Нет такого агентства, часть четвертая: оснастка игры» . Балтиморское солнце . С. 9–11. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 19 декабря 2008 года . Архивировано онлайн 8 марта 1997 года.
- ^ NSA-Crypto Ag Sting-Ohmynews International Archived 29 декабря 2008 года на The Wayback Machine . English.ohmynews.com (29 декабря 2007 г.). Получено 23 июля 2010 года.
- ^ «Расследование открылось в швейцарской фирме по шифрованию, связанную с ЦРУ» . SWI SWISSINFO.CH . Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ «Швейцарская разведка выиграла от шпионажа ЦРУ-Крипто» . www.swissinfo.ch . 10 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 11 ноября 2020 года.
- ^ (по французскому) выбросы - настоящее время - шпионы, которые пришли из Хельветии . TSR.CH (22 января 2009 г.). Получено 23 июля 2010 года.
- ^ Ян Трейнор (31 мая 2008 г.). «Эксперты боятся, что чертежи ядерной бомбы для продажи на World Black Market» . Хранитель . Великобритания
- ^ Уильям Дж. Брод и Дэвид Э. Сэнгер (24 августа 2008 г.). «В отмене ядерной сети, паутины теневых сделок» . Нью -Йорк Таймс .
- ^ «Us предоставляет юридическую помощь в ядерном зонде» . Swissinfo.ch . 28 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 15 января 2013 года.
- ^ "Швейцарский дипломат дома - но есть ли скандал?" Полем Iran Times International . Вашингтон, округ Колумбия. 20 февраля 2009 г.
- ^ «Швейцарский дипломат больше не работает в Иране» . 20 минут . 9 февраля 2009 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 29 декабря 2016 года .
- ^ «Швейцарская полиция: Посольство Ирана напало на 30 ноября 2011 года» . Kyivpost.ocm . 30 ноября 2011 г. Получено 11 января 2018 года .
- ^ «Посольство Ирана в Берне небезопасно: посол» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ «Сотни швейцарцев демонстрируют против иранских репрессий» Swissinfo . Получено 9 октября 2022 года.
- ^ «Швейцарский дипломат в Иране обнаружил мертвым после« падения с башни » . www.aljazeera.com . Получено 14 апреля 2023 года .
- ^ «Иран вызывает швейцарские обвинения в афедэфмахах за претензии антитерана» Синьхуанет. Доступ 30 сентября 2023 г.
- ^ «Иран говорит, что он дал предупреждение перед нападением на Израиль. Мы говорят, что это не так, как это не так», 1 апреля 2024 года. Reuters . Доступ 8 сентября 2024 г.
- ^ «Жизненно важная швейцарская роль как США-иранс, как напряженность, взлетела». АФП Доступ 8 сентября 2024 года.
- ^ «Марк Рич, человек, который продал иранскую нефть Израилю» . Хаарец .
- ^ «Израильские продажи оружия в Иран» .
- ^ «Из многих пряди, запутанной паутины - время» . www.time.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 12 января 2022 года .
- ^ Для получения дополнительной информации о продажах ракеты израильского ястреба в Иран см. Ричард Джонс, «Эмбарго оружия, которое не может противостоять мотивам прибыли», «Financial Times (Лондон), 13 ноября 1987 г.)
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Джон Хейлприн; Swissinfo.ch. «Швейцарские бренды посоветовали рисковать иранским рынком» . SWI SWISSINFO.CH . Получено 18 мая 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Admin.ch - Иран: Федеральный совет хочет законной уверенности и намерен предотвратить обход» . Архивировано из оригинала по сравнению с 11 октября 2012 года . Получено 26 марта 2011 года .
- ^ Иран импорт по стране . Остроумия (мировые интегрированные торговые решения). wits.worldbank.org . Получено 12 октября 2020 года.
- ^ «Мы говорят, что первые поставки медицины в Иран, доставленные через швейцарский гуманитарный канал» . Reuters World News . Получено 2 февраля 2020 года.
- ^ Lee M. (октябрь 2020 г.), «США поражают весь финансовый сектор Ирана с санкциями» . AP News . Получено 12 октября 2020 года.
- ^ «Торговая связь Ирана со Швейцарией, процветающей под санкциями». Финансовая трибуна . Получено 9 сентября 2021 года.
- ^ Экономика Ирана . Fpc.state.gov, (pdf) Получено 23 июля 2010 года.
- ^ Мы чувствуем жар после того, как сделка с газом за 42 млрд долларов . Tehran Times (3 мая 2008 г.). Получено 23 июля 2010 года.
- ^ Вашингтон ищет копию контракта с Ираном по газому контракту со Швейцарией . Swissinfo.ch. Получено 23 июля 2010 года.
- ^ «Мы извиняемся, эту страницу нельзя найти» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2017 года . Получено 25 июня 2017 года .
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Швейцария - Ирановые иностранные отношения архивировали 27 октября 2014 года на The Wayback Machine . Ирантракер (18 июля 2010 г.). Получено 23 июля 2010 года.
- ^ Kittrie, Orde F. (13 ноября 2008 г.) Как поставить сжатие на Иран - WSJ.com . Online.wsj.com. Получено 23 июля 2010 года.
- ^ Иран майский бензин импортирует 37 PCT на YR | Бизнес | Guardian.co.uk . Опекун. Получено 23 июля 2010 года.
- ^ «Иран Фокус - Иран Фокус» . Iranfocus.com . 19 сентября 2006 г. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 18 мая 2016 года .
- ^ SRF Tagesschau с 24 января 2014 года. Economy WEF 2014. Швейцарское радио и телевидение.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Партнеры вовремя» . Деловой год . Архивировано с оригинала 11 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
- ^ «Швейцария поднимает свои санкции против Ирана после ядерного соглашения» . rts.ch. 17 января 2016 года . Получено 18 мая 2016 года .
- ^ «Иран под санкциями: схватка на уход за раком и обвиняет в себе» NPR News . Получено 11 декабря 2019 года.
- ^ «Эксклюзив: Швейцарский гуманитарный канал для Ирана, который можно увидеть в течение нескольких месяцев - швейцарские чиновники» Reuters World News . Получено 11 декабря 2019 года.
- ^ «Швейцарские усыновления последних санкций в беспилотнике ЕС над Украинной войной» Swissinfo.ch . Получено 13 ноября 2022 года.
- ^ «Швейцарский конструктивный подход к Ирану после разговоров Байдена» Reuters . Получено 22 июня 2021 года.
- ^ «Иран говорит, что США одобрили свои средства передачи средств для покупки вакцинов COVID» Альджазера . Получено 22 июня 2021 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с отношениями Ирана и Швейцарии в Wikimedia Commons
- Двусторонние отношения Швейцария-иранская швейцарская федеральная администрация
- Отношения Ирана и Касварца - Американский институт предприятия
- Иранская торговая палата
