✖


Jump to content

Жертвы восстания в Бахрейне 2011 года и его последствия

Граффити в Барбаре, Бахрейн, с изображением восьми жертв, названных « мучениками ».

По состоянию на 15 марта 2013 года в результате восстания в Бахрейне 2011 года и его последствий погибло 122 человека. Число раненых трудно определить из-за давления со стороны правительства на больницы и медицинский персонал. Последняя точная оценка количества травм датируется 16 марта 2011 года и составляет около 2708 человек. Независимая комиссия по расследованию Бахрейна пришла к выводу, что многие задержанные подвергались пыткам и другим формам физического и психологического насилия во время содержания под стражей, пятеро из которых вернули трупы. . В отчете BICI говорится, что правительство несет ответственность за 20 смертей (ноябрь 2011 г.). Активисты оппозиции говорят, что сейчас их 88. [1] в том числе 43 человека, которые предположительно погибли в результате чрезмерного применения слезоточивого газа .

Травмы

[ редактировать ]

The total number of injured since the start of the uprising is not known, due to protesters fear of getting arrested in hospital when presenting with protest related injuries.[2] As of 16 March 2011, the total number of 2708 at least.[3] Another 200 injuries were treated by Médecins Sans Frontières outside hospitals,[2] for a total of 2908. A medic who asked to remain anonymous said he secretly treats about 50 injured protesters a week.[4] Among the injured is Nabeel Rajab, a leading human rights activist.[5]

Minister of Interior Rashid bin Abdullah Al Khalifa claimed that 395 police officers were injured, four of them allegedly "abducted and tortured".[6]

Deaths

[edit]
The government claims that the burns on Sayed Hashim's body were inconsistent with burns caused by a tear gas canister

The Bahrain Independent Commission of Inquiry found that there were 35 deaths between 14 February and 15 April 2011 linked to the uprising. The Commission found the government responsible for 20 of these deaths, protesters responsible for 3, and mobs responsible for 2. The Commission could not attribute the remaining 10 deaths to a perpetrator. Additionally, the Commission found that there were another 11 deaths potentially linked to the uprising between 16 April and 6 October 2011. Between 7 October 2011 and 18 August 2012, the Bahrain Centre for Human Rights (BCHR) reported 35 deaths linked to the uprising, for a total of 81 deaths. On 23 April, Al Jazeera reported that more than 80 people had died since the start of the uprising.[7] The total number reported, counting all related incidents, even those not mentioned in the BICI report and BCHR is 102 deaths as of 3 November 2012.

Bahrain's Gulf Daily News newspaper reported that anti-government protesters attacked and killed an elderly taxi driver on 13 March.[8] Other local newspapers reported that he was beaten to death by "terrorists".[9][10] Bahrain's independent Al Wasat newspaper cited witnesses that said the taxi driver died in a traffic accident.[11] The Bahrain Independent Commission of Inquiry did not report any such death connected to the unrest. Additionally, a report by the Associated Press, quoting an unnamed security official in Saudi Arabia, stated that a Saudi soldier was shot dead by protesters in Bahrain on 15 March.[12] Bahrain state television denied this report, and the Commission did not report any such death connected to the unrest.[13]

Deaths[14]: 429–31 [15]
Cause of DeathCiviliansExpatriatesSecurity Forces
Birdshot14––
Gunshot511
Torture5––
Physical abuse721
Auto-pedestrian collision3111
Tear gas (allegedly*)412–
Other1114
Disputed4--

* The government does not recognise most deaths that were attributed to the use of tear gas.[citation needed]

Deaths[14]: 429–31 [15]
Killed ByCiviliansExpatriatesSecurity Forces
Security Forces2311
Protesters––11
Unknown Assailants825
Disputed161–
Security forces (allegedly)411–
Not applicable31-

* A trial for seven protesters accused of killing police is ongoing.[citation needed]

Notable deaths

[edit]

Details

[edit]
Deaths[14][16]
NameAgeFromDate of DeathCause of Death
Ali Abdulhadi Mushaima21Al Daih14 Feb 2011Police birdshot wound to the back from close range.[14][17]
Fadhel Salman Ali Al Matrook31Mahooz15 Feb 2011Police birdshot wound to the back from close range.[14][17]
Mahmood Maki Ahmed Ali Abutaki22Sitra17 Feb 2011Police birdshot wound to the back from close range.[14][17]
Ali Mansoor Ahmed Ahmed Khudair53Sitra17 Feb 2011Police birdshot wound to the back from close range.[14][17]
Isa Abdulhasan Ali Hussain60Karzakan17 Feb 2011Police birdshot wound to the head from a distance of a few centimeters.[14][17]
Ali Ahmed Abdulla Moumen22Sitra17 Feb 2011Police birdshot wound to the thighs from close range.[14][17]
Abdulredha Mohamed Hasan Buhumaid28Malkiya21 Feb 2011Sustained at least two live bullets to the head when the Bahrain Defence Force opened fire on mourners with M16 rifles, Dilmun rifles, and Browning .50 caliber machine guns mounted on armored vehicles on 18 February 2011.[14][18][19] The Bahrain Defence Force denies firing the lethal shot, on the basis of an ordnance expert's report that concluded the shot was fired from a high elevation.[14]
Fadak Habib Nasser Mushaima(died immediately after being born)Al Daih27 Feb 2011Bahrain Justice and Development Movement (BJDM) said she was born dead "after her mother's grief on relative martyr Ali Mushaima".[1]
Abdul Malik Ghulam Rasool34Pakistan13 Mar 2011Severe chest contusion resulting in acute heart failure, attacked by a mob.[14]
Ali Ebrahim Abdulla Al Demistani17Demistan13 Mar 2011Struck by a car driven by unknowns near the Pearl Roundabout.[20]
Rashid Hamad Rashid Al Moa'ammary80Riffa13 Mar 2011Government claimed he was stabbed and beaten by "outlaws". Al Wasat newspaper said a witness saw him die in a car accident.[21] A video uploaded on 13 March supports the account published by Al Wasat.[22] Pictures showing Al-Moa'ammary dead in his car were released into Flickr.[23]
Ahmed Farhan Ali Farhan30Sitra15 Mar 2011Police birdshot wound to the head from close range.[14]
Ahmed's head after being shot (caution, shocking content) on YouTube
Mohammad Ikhlas Tozzumul Ali50Bangladesh15 Mar 2011Died due to getting attacked which led to internal bleeding while he was in Sitra. Witnesses quoted in a government report say he "was run over by a car driven by protesters". A separate witness report received by the Bahrain Independent Commission of Inquiry claims that he was hit by vehicles without license plates driven by unknown individuals, one of whom was associated with government forces.[14] He was buried on 23 March in Golapganj, Sylhet, Bangladesh.[16]
Ahmed Rashid Al Muraysi30Sitra15 Mar 2011According to information BICI received, he was struck by a car driven by demonstrators in Sitra.[14]
Jaafar Mohamed Abdali Salman40Karrana16 Mar 2011Police gunshot injury to the chest.[14]
Ahmed Abdulla Hasan Al Arnoot22Hamad Town16 Mar 2011Three close range birdshot injuries to the back.[14][17]
Jaafar Abdulla Ali Hasan Mayoof32A'ali16 Mar 2011Close range gunshot injuries to the back and chest area; shot by security forces.[14]
Stephen Abraham48India16 Mar 2011.50 caliber Browning Gun bullet to the right side of his chest fired by the Bahrain Defence Force.[14]
Kashif Ahmed Mandhour20Pakistan16 Mar 2011Head and chest trauma, damage to internal organs and internal bleeding; struck by a car driven by demonstrators near the Pearl Roundabout.[14]
Mohamed Farooq Abdulsamad-Pakistan16 Mar 2011Severe head injury and hypovolemic shock; struck by a car driven by demonstrators near the Pearl Roundabout.[14]
Riaz Ahmed43Pakistan18 Mar 2011Crushed to death by a falling cement arch while operating a crane to destroy the Pearl Roundabout.[24] This death was not included in BICI report.
Isa Radhi Abdali Ahmed Alradhi45Sitra19 Mar 2011According to the government, the cause of death was a fractured skull and internal bleeding caused by head trauma while in police custody. A witness says he saw Isa being beaten by 15 police officers for around 20 minutes.[14]
Hani Abdulaziz Abdulla Jumaa32Khamis19 Mar 2011Three or more police gunshot injuries to his right leg, left leg, and left arm. He escaped to a building under-construction where he was severely beaten and left to die in a pool of his blood. The Bahrain Independent Commission of Inquiry reports that he sustained the gunshots while running away from police.[14] Human Rights Watch investigated the room where Hani was found, and discovered fragments of his kneecap, proving he was shot from close range. Also, they found tissues in the ceiling and wall as well as a tooth. Human Rights Watch quotes witnesses as saying that Hani was shot point-blank with a shotgun.[25]
Fareed MaqbulN/ABangladesh19 Mar 2011Multiple trauma injuries to the head and face. A witness says that Fareed was attacked by unknown individuals carrying wooden planks and sharp objects, and was struck by a vehicle while attempting to escape.[14]
Jawad Ali Kadhem Al Shamlan48Al Hajar20 Mar 2011The cause of death was a bullet fired from a Browning .50 caliber machine gun by the Bahrain Defence Force.[14]: 146  The Bahrain Defence Force say that Jawad's car and another car were approaching a checkpoint when they were told to turn back. The other car complied, but Jawad's car instead accelerated, ramming into a barricade in front of the checkpoint. After the collision, Jawad's car continued to approach the checkpoint, at which point the Bahrain Defence Force fired a warning shot, and a shot at the tires, which was deflected off of a tire and the vehicle's body before entering Jawad's left knee and exiting from his abdomen. Jawad's family say they contacted the police station where he worked after Jawad failed to answer his mobile phone. The police first claimed to not know Jawad's whereabouts, then stated Jawad was on "a special mission" and could not talk on the phone, and finally stated that Jawad had entered a brawl with the army and they were detaining him until the morning. The family later called Jawad's mobile phone, and reached an individual who claimed to have killed Jawad. The family continued receiving calls from Jawad's mobile phone, including one call impersonating Jawad. Jawad's family has been unable to recover his car or his mobile phones.[14]: 250–2  Amateur video of Jawad's corpse shows injuries to the front of his left knee and the front of his lower abdomen on the left side,[26] as well as injuries to his back.[27] A follow-up government report said that there was no evidence of a crime in his death.[28]
Abdulrasool Hasan Ali Mohamed Hujair37Boori20 Mar 2011Traumatic injuries to the chest, stomach, back and limbs, which led to bleeding and shock. His body was found in Awali.[14]
Bahiya Abdelrasool Alaradi51Arad, lived in Manama21 Mar 2011The cause of death was a Bahrain Defence Force gunshot injury to the head.[14] A medical report says that she sustained a shot to the back of her head, and a shot to her left shoulder with an exit wound. Witnesses say that Bahia's car was first hit from the front by a bullet, and was then hit by a sniper round.[29] Amateur video of Bahia's car, apparently taken the morning after the shooting, shows a bullet hole in the windshield, and a bullet hole in the rear window.[30] The Bahrain Defence Force claims that Bahia was hit in the back of her head by shrapnel from a .50 caliber bullet that splintered as it hit a hard surface after it was fired at an SUV containing two intoxicated westerners who failed to stop at a military checkpoint. Two armored vehicles fitted with Browning .50 caliber machine guns were present at the checkpoint where Bahia was shot.[14] A follow-up government report said that BDF personnel acted in accordance with rules of engagement, and that there was no evidence of a crime in her death.[28]
Aziz Jumaa Ali Ayyad37Al Hajar24 Mar 2011The cause of death was a heart attack. The family reports there were signs of electric shocks on the body, marks on his hands, chest, and a piercing in his stomach.[14] A follow-up government report said that an examination of his body did hot show any injuries, and said there was no evidence of a crime in his death.[28]
Isa Mohamed Ali Abdulla71Ma'ameer25 Mar 2011According to the report of the Bahrain Independent Commission of Inquiry, no autopsy was conducted, no cause of death was recorded, and the government had not conducted any investigation into his death.[14] The Interior Ministry issued a statement that he died of natural causes. Al Wasat reported that he suffocated when tear gas fired by government forces entered his home.[31] A follow-up government report gave the cause of death as complications from lung cancer, and said a blood test showed no evidence that the deceased had inhaled tear gas.[28]
Hawra Mohammed Saeed(died immediately after being born)Sanabis29 Mar 2011Bahrain Justice and Development Movement said she was born dead "because of toxic gases (fired by riot police) that suffocated her mother in her pregnancy".[1]
Sayed Ahmed Shams14Sar30 Mar 2011No autopsy was conducted, no cause of death has been recorded, and the government has not conducted an effective investigation into his death. Relatives claim to have witnessed him being hit in the head with a tear gas canister fired by police. His father reports that the doctor diagnosed the cause of death as a broken neck.[14][32]
Hasan Jassim Mohamed Maki39Karzakan3 Apr 2011The cause of death was attributed to cardiac arrest induced by sickle-cell disease. Amnesty International and Médecins Sans Frontières examined the body, and reported the presence of wounds inflicted by sharp objects, suggesting that he had been tortured while detained. His medical condition may have been neglected while he was in government custody; BICI attributed his death to torture.[14]
Khadija Merza Abbas Yusuf AbdulhayN/ASanabis5 Apr 2011The cause of death was bilateral nodular disease and acute pneumonitis caused by severe septic shock. Her family says they took her to the hospital after she inhaled a large amount of tear gas fired by police on 15 March, and were told to come back the following day. They could not access the hospital until 20 March, at which point she was hospitalized and treated for 5 days. Her condition progressively worsened until she died.[14]
Sayed Hameed Mahfoudh Ibrahim Al Mahfoudh61Sar6 Apr 2011The cause of death was respiratory and circulatory failure. His family report that they found his body in a black plastic bag with signs of physical assault and suffocation. They also report that the police refused to examine the body for some time. While looking for the body, the family saw his car in a police station and tried to approach the vehicle but were stopped by police. The family later found his car in the parking lot of a nearby coffee shop.[14] A follow-up government report said that he died due to natural causes.[28]
Zakariya Rashid Hassan Al Asheri40Al Dair9 Apr 2011Officially the cause of death is massive heart failure and cardiac arrest following complications of sickle-cell disease while in Ministry of the Interior custody. His family reported that he had never previously experienced harmful effects of sickle-cell disease despite being a carrier. Although the Ministry of Interior informed the family that he had died from sickle-cell disease while asleep, a blindfolded cellmate described hearing prison guards enter their cell and beat Zakariya to death when he refused to be quiet. BICI attributed his death to torture.[14]
Ali Isa Ibrahim Saqer31Sehla9 Apr 2011The cause of death was hypovolemic shock due to multiple traumas sustained during torture in the custody of the Ministry of the Interior. His body was covered with red bruises, in particular on the back of the hands and around the right eye.[14] The Ministry of the Interior claimed that he had died from injuries received while resisting security forces.[33] Leading human rights defender Nabeel Rajab was reported to the Military Prosecutor by the Interior Ministry for posting allegedly doctored photos of Ali Saqer's corpse to his Twitter account.[34] The photographs were confirmed as genuine by a Human Rights Watch investigator who had seen the body prior to burial.[35][36] BICI attributed his death to torture.[14]
Abdulkarim Ali Ahmed Fakhrawi49Karbabad11 Apr 2011The cause of death was injuries sustained during torture while in NSA custody. Despite government claims that Fakhrawi's death had occurred during a brawl with two NSA officers and was due to kidney failure witnesses reported hearing him screaming while receiving beatings and then suddenly the screaming stopped, after which one individual said to another, "you killed him."[14]
Aziza Hasan Khamis25Bilad Al Qadeem16 Apr 2011The cause of death was cardiac arrest and cessation of breathing. She allegedly turned yellow and died from extreme stress after police broke down the door to her house and began choking her brother, and beating and kicking a neighbor's son. A medical report states that she suffered from type 1 diabetes, rendering her vulnerable to psychological stress.[14] A follow-up government report said there was no evidence of a crime in her death.[28]
Mohamed Abdulhusain Farhan6Sitra30 Apr 2011Allegedly died from suffocation after inhaling tear gas fired by police outside his home.[14] A follow-up government report gave the cause of his death as "1. Cerebral infarction; 2. Possible lupus; 3. General nervous breakdown; 4. Kidney inflammation," and stated that there was no evidence of a crime in his death.[28]
Zainab Ali Ahmed69Sanabis2 Jun 2011The cause of death was a sharp decline in circulation and respiration. She suffered from asthma. She allegedly inhaled tear gas fired by police, and fell over. An ambulance taking her to the hospital was allegedly subjected to delays at several checkpoints, including two checkpoints where a medic providing breathing assistance to Zainab was questioned.[14] Bahraini authorities denied she died as a result of inhaling tear gas claiming she died of a "chronic heart disease", and that her family said she died of natural causes.[37] A follow-up government report said that she died on the way to the hospital, that the family declined an autopsy, and that there was no evidence of a crime in her death.[28]
Salman Isa Abuidrees63Manama, lived in Isa Town3 Jun 2011The cause of death was a heart attack caused by heightened blood pressure. He suffered from diabetes. He was allegedly stopped, beaten, and abducted by police after they saw a photo of Hassan Nasrallah on his mirror on 13 March. It emerged later that Salman was in the hospital. When his injuries were allegedly not treated, his family attempted to have him discharged but the hospital refused. After some time, the family was informed that he was undergoing surgery, after which he was transferred to intensive care, where he died.[14]
Jaber Ebrahim Yousif Mohamed41Khamis12 Jun 2011The cause of death was injuries sustained while in Ministry of the Interior custody. 20 days after his detention Alawiyat's family was allowed to visit him and reported seeing bruises on his face, head and the left hand, which he was unable to move. He was released from custody on 9 June and left outside the entrance to a hospital. He died after three days complaining of stomach pains.[14] A follow-up government report said that "there were no suspicions and/or indications of a criminal act" in his death, and further stated that a sample of his urine tested positive for morphine and hashish.[28]
Hassan Al Sitry70Nuwaidrat19 Jun 2011Stabbed on the head with a sharp object by unknowns while returning home from mosque after Fajr prayer.[38][39] On 28 December, the criminal court sentenced an unnamed male to 7 years prison after convicting him with unintentional murder.[40]
Sayed Adnan Hasan Al Musawi44Al Markh23 Jun 2011Died from suffocation after inhaling tear gas fired by police at religious rituals in Diraz.[14] A follow-up government report stated that he was suffering from AIDS, Hepatitis C, and an unspecified "psychological disorder." The report pointed to an infection as the cause of death, and said there was no evidence of a crime.[28]
Majeed Ahmed Mohamed Ali Abdulaal30Sehla30 Jun 2011The cause of death was a shotgun injury sustained on 14 March 2011 to the right side of his head. He was transferred to a military hospital on 7 April, where he underwent an operation on 29 June and died the following morning.[14]
Zainab Hasan Ahmed Jumaa38Sitra15 Jul 2011While her death certificate does not identify a cause of death, medical documents say she died of cardiopulmonary arrest. She allegedly died from suffocation after inhaling tear gas thrown by police outside her house. The tear gas entered her room through an air conditioning vent. She could not move out of her room, as she suffered from paraplegia, but a relative carried her out.[14] A follow-up government report said that she died of natural causes, and that her blood tested negative for tear gas.[28]
Isa Ahmed Al Taweel50Sitra31 Jul 2011Died from suffocation after inhaling tear gas fired by police.[14] A follow-up government report stated that he died from "bacterial poisoning," which aggravated his diabetes, heart disease, and high blood pressure and cholesterol.[28]
Ali Jawad Alsheikh14Sitra31 Aug 2011The cause of death was "a fractured spine, internal bleeding, and shock". Witnesses report that they heard shots immediately after seeing a policeman holding a tear gas gun standing out of the top window of a police SUV that was chasing protesters. The Interior Ministry conducted an autopsy, during which investigators from the Bahrain Independent Commission of Inquiry were present. Both the Ministry and the Commission compiled separate forensic reports. The Ministry's report concluded that Ali's injuries were inconsistent with an impact from a tear gas canister because the markings on his neck were too large. The Commission's report concluded that Ali's injuries were consistent with an impact from an unexploded tear gas canister fired at short range. Ali was allegedly refused treatment at a hospital, and subsequently died. The government claims there were no police in the area at the time of the shooting, and has offered a 10,000 Bahraini dinar reward for his death. No progress had been made in the investigation as of the release of the Bahrain Independent Commission of Inquiry's final report on 23 November.[14]
Сайед Джавад Ахмед Хашим Мархун 36 Цитра 14 сентября 2011 г. Причиной смерти стал острый грудной синдром вследствие серповидно-клеточной анемии , хотя его родственники утверждают, что он не страдал серповидно-клеточной анемией. В свидетельстве о смерти также указано, что он страдал пневмонией . Его родственники заявили, что у него начались проблемы с дыханием, а также боли в голове и груди после того, как 10 сентября в его комнату проник слезоточивый газ. Три дня спустя его семья вызвала скорую помощь после того, как он почувствовал боли и не мог дышать. [14] В последующем правительственном отчете говорится, что в его смерти не было никаких доказательств преступления. [28]
Джафар Хасан Юсуф 29 Демистан 18 сентября 2011 г. Вскрытие не проводилось, причина смерти не установлена. Свидетели говорят, что в марте полиция дважды нападала на него, причинив ему сильные синяки. Его поместили в больницу на три дня, после чего он поехал лечиться в Иорданию, где у него диагностировали гепатит и перфорацию кишечника. Он вернулся в больницу в Бахрейне, где в конце концов скончался. [14] В последующем правительственном отчете причиной смерти названы «криптококковый менингит, СПИД и гранулематозный гепатит» и говорится, что в его смерти не было никаких доказательств преступления. [28]
Джафар Лутфаллах 74 Абу Сайба 30 сентября 2011 г. Его семья утверждает, что он умер в больнице после удушья слезоточивым газом, примененным полицией 18 сентября. Семья говорит, что врач решил оставить его в больнице из-за большого количества слезоточивого газа, который он вдохнул. По данным Бахрейнского центра по правам человека (BCHR), он страдал параплегией. [14] В последующем правительственном отчете причина смерти указана как «1. Внутрибольничная пневмония; 2. Хроническая коронарная обструкция; 3. Ишемическая болезнь сердца; 4. Хроническая почечная недостаточность» и указано, что в его смерти не было никаких доказательств преступления. . [28]
Ахмед Джабер Аль Каттан 16 Шахура 6 октября 2011 г. Причиной смерти стали огнестрельные ранения грудной клетки. Свидетели сообщают, что его застрелили полицейские. [14] Правительство сначала выступило с заявлением, в котором говорилось, что он был убит «полицейским выстрелом в птицу». [41] Позже правительство удалило упоминание о полицейском выстреле в птицу из своего заявления, заявив лишь, что он был убит «выстрелом в птицу». [42] Теперь правительство утверждает, что использованная дробь не является разновидностью дроби, используемой полицией. [14]
Эр-Рияд Хасан Рашед 50 Каррана 29 октября 2011 г. Умер в Иране от полученных травм. Официальная причина смерти — сердечная недостаточность. Он потерял глаз предположительно из-за резиновой пули, выпущенной силами безопасности Бахрейна, и отправился на лечение в Иран. По словам активиста, Эр-Рияд получил ранения от выстрелов птиц и перенес в Иране ряд операций по удалению их останков. [43] [44]
Али Хасан Аль Даихи 70 Аль-Даих 3 ноября 2011 г. У него произошла остановка сердца на следующий день после того, как вечером на него напала полиция. [16]
Али Юсиф Бадда 16 Цитра 19 ноября 2011 г. Погиб, когда мчащаяся на скорости полицейская машина вжала его в стену в Джуффайре . Правительство утверждает, что полицейский потерял контроль над своим автомобилем после того, как наехал на лужу масла на узкой улице. [45]
Абдулнаби Кадхем 44 Аали 23 ноября 2011 г. Бахрейнский центр по правам человека утверждает, что он погиб после того, как его автомобиль врезался в стену мчащимся полицейским внедорожником. [16]
Захра Салех 27 Аль-Даих 7 декабря 2011 г. Она умерла после того, как ей в голову вонзился металлический стержень. Правительство утверждает, что протестующие бросили розгу, когда она обратилась за защитой к силам безопасности. Протестующие утверждают, что полицейские бросили железный прут. Попытки Аль Вефака навестить ее в больнице были отвергнуты сотрудниками МВД. [16]
Саджида Фейсал Джавад 5 дней Медаль Аль-Кадима 11 декабря 2011 г. По словам ее родителей, она умерла, задохнувшись слезоточивым газом. [16] Министерство здравоохранения утверждает, что Саджида умер из-за бактериальной инфекции. [46]
Али Ахмед Алькасаб 21 Манама, жил в Абу-Сайбе. 15 декабря 2011 г. Предположительно, его сбил гражданский автомобиль, когда его преследовала полиция. [16]
Абдали Али Ахмед 73 Мукша 17 декабря 2011 г. Предположительно умер от отравления слезоточивым газом. [16] Министерство внутренних дел утверждает, что он умер «естественной смертью». [47]
Саид Хашим Саид Аль Мумин [48] 15 [49] Ситра жил в городе Хамад. [48] 31 декабря 2011 г. [48] В медицинском заключении причиной смерти названы гематомы и кровотечение в результате травмы шеи, а также отмечены ожоги в левой нижней части груди и левом предплечье. Полиция якобы выстрелила ему в грудь и шею двумя баллончиками со слезоточивым газом с близкого расстояния. Правительство опубликовало заявление, в котором утверждается, что ожоги на теле Хашима несовместимы с ожогами, вызванными баллончиком со слезоточивым газом. В заявлении также говорится, что предварительное расследование показало, что Сайед участвовал в нападениях на силы безопасности с коктейлями Молотова , которые происходили в течение дня, и что полное расследование ведется. [48]
Фахрия Джассим Мохамед Аль Сакран [50] 55 [50] Бусайтин , жил в Джид Али. 3 января 2012 г. [50] Предположительно умер 1 января, надышавшись слезоточивым газом. Ее семья сообщила, что она была здорова, пока не вдохнула газ. [50] [51]
Юсиф Ахмед Мували 24 Галали 11 января 2012 г. Юсиф Ахмед Мували пропал 9 января. Когда 11 января его семья подала заявление о пропаже человека, офицер полиции сообщил им, что Юсиф находится в Главном управлении уголовных расследований и судебно-медицинской экспертизы (УУР) в Адлии . Министерство внутренних дел отрицает факт содержания Мулави под стражей. Они утверждали, что он утонул, а его тело было найдено после того, как его выбросило на берег островов Амвадж 13 января . В свидетельстве о смерти указано, что смерть наступила примерно 2 дня назад. [52]

МВД приступило к проведению вскрытия, не получив согласия семьи, которой не разрешили увидеть тело до следующего утра. Его семья сообщила, что на его теле, особенно на голове, шее и руках, были очевидные следы пыток, такие как ожоги от сигарет и синяки. [53] Несмотря на заявление семьи о том, что Мулави был замучен до смерти, Министерство внутренних дел настаивало на том, что причиной смерти стало утопление.

Аль-Вефак призвал провести международное независимое расследование по этому делу, заявив о потере всякого доверия к честности судебной системы и сил безопасности Бахрейна. [54] Тело вернули семье только 21 января, через 10 дней после смерти Мулави. Похороны состоялись в Мухарраке в тот же день.

Бадрия Али 59 Ты исцелишься 14 января 2012 г. Бахрейнский центр по правам человека утверждает, что она подожгла себя после того, как «в течение нескольких месяцев страдала от тяжелой депрессии» после того, как ее сын был арестован и избит на ее глазах сотрудниками службы безопасности. [55]
Сальма Мохсин 21 Варвар 15 января 2012 г. Бахрейнский центр по правам человека утверждает, что она умерла в результате удушья слезоточивым газом, когда силы безопасности обстреляли ее дом канистрой. [55]
Ясин Джассим Аль-Асфур 11 или 14 Маамир 20 января 2012 г. Бахрейнский центр по правам человека утверждает, что он умер после госпитализации за 3 недели до смерти в результате отравления слезоточивым газом. [56] В Управлении информации утверждают, что Ясин умер в результате наследственного заболевания. [57]
Мохамед Хамис аль-Хунаизи 24 или 25 Джидафы 20 января 2012 г. 14 февраля Молодёжная коалиция [58] и правозащитные группы [59] [60] утверждают, что он умер в результате отравления слезоточивым газом. Однако Управление по вопросам информации сообщило, что Мохамед был обнаружен мертвым в результате передозировки наркотиков. [61]
Саид Али Хасан Аль-Сикри 65 Ноаим, жил в Аали. 25 января 2012 г. Его семья заявила, что он умер из-за «чрезмерного количества слезоточивого газа, который был брошен в этом районе накануне вечером». [62] Врачи за права человека (PHR) также сообщили, что он умер от отравления слезоточивым газом. [60] Управление по вопросам информации сообщило, что 25 января Аль-Сикри упал в ванной и скончался в больнице. Были назначены анализы крови, но результатов не было опубликовано (по состоянию на 2 февраля 2012 г.). [63]
Аббас Джаффар аль-Шейх 25 Аль-Даих 25 января 2012 г. Управление по вопросам информации сообщило, что Аббас, который болел раком с прошлого года, был госпитализирован, но скончался 25 января после операции. [63] Тем не менее, BCHR заявил, что аль-Шейх был протестующим, много раз раненным выстрелом из птицы, и что воздействие слезоточивого газа «могло ускорить развитие рака». Они потребовали провести «независимую судебно-медицинскую экспертизу погибшего». [62] Аль-Джазира сообщила, что «исследования канцерогенного воздействия слезоточивого газа оказались безрезультатными». [64] 14 февраля Молодежная коалиция назвала его «полевым лидером», обвинив в своей смерти полученные им травмы. [65]
Мунтатар Саид Фаххар 37 Аль-Даих 25 января 2012 г. В Главном управлении дорожного движения сообщили, что Мунтатер скончался в больнице после получения травм в результате автомобильной аварии с участием сил безопасности. Они утверждали, что в его крови высокий процент алкоголя и обезболивающих препаратов, и обвиняли его в несчастном случае. [66] Однако BCHR сообщил, что Фаххар умер в результате пыток в полицейском участке Хура . Со ссылкой на свидетеля они рассказали, что при задержании после аварии его избивали. Они также процитировали изображение, на котором говорится, что оно «похоже на следы обуви на голове жертвы». [62]
Мохаммед Ибрагим Якуб 17 или 19 Цитра 26 января 2012 г. Министерство внутренних дел заявило, что у Мохаммеда «нет травм» и что его смерть связана с серповидноклеточной анемией . [67] Бывший член парламента Al Wefaq говорит, что свидетели видели, как полиция пытала Мохамеда возле полицейского участка. [68] Сообщается, что прокуратура отклонила просьбу о том, чтобы независимый коронер осмотрел тело. [69]
Захра Али Хасан Аль-Хаввадж 69 Ноаим 1 февраля 2012 г. Ее семья сообщила, что она неоднократно вдыхала слезоточивый газ, и ее «здоровье сразу же ухудшилось» после воздействия слезоточивого газа 12 января. Хотя BCHR сообщил, что в прошлом она не страдала какими-либо заболеваниями, после госпитализации у нее диагностировали воспаление легких, и она умерла 1 февраля. [70] PHR также сообщила, что она умерла из-за отравления слезоточивым газом. [60]
Абдали Абдулла Мохаммед аль-Маамири 58 Маамир 1 февраля 2012 г. BCHR сообщил, что его семья заявила, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. [70] PHR также сообщил, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. [60]
Али Иса Абдулла Аль Хайки 48 Самахидж 6 февраля 2012 г. BCHR сообщил, что его семья заявила, что он умер из-за отравления слезоточивым газом 1 февраля. [71] PHR также сообщил, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. [60]
Фатима Альбасри 32 Набих Салех 12 февраля 2012 г. БЖДМ [1] и Молодежное общество Бахрейна за права человека (BYSHR) [72] сообщила, что умерла в результате осложнений на легкие из-за вдыхания слезоточивого газа.
Хусейн Альбакали 19 Джидафы 17 февраля 2012 г. Агентство Reuters заявило, что он умер от ожогов, полученных в январе во время сжигания шин во время акции протеста, приуроченной к Международному авиасалону в Бахрейне 2012 года. По словам членов семьи, он не обратился за своевременной медицинской помощью из-за боязни ареста. [73] Министерство внутренних дел сообщает, что отец, мать и тетя Хусейна подтвердили, что Хусейн сжег себя при попытке покончить жизнь самоубийством в рамках семейного спора. Они далее заявляют, что Хусейн сам признался в попытке самоубийства и что его признание было «записано на аудио- и видеокассеты». Министерство не опубликовало ни аудио, ни видео предполагаемого признания вместе со своим заявлением. [74]
Заявленные кадры инцидента с поджогом шины, который привел к смерти Хусейна Альбакали, размещены на YouTube
Мансур Салман 85 Цитра 19 февраля 2012 г. Бахрейнский центр по правам человека заявил, что Мансур скончался в результате ухудшения его здоровья, которое началось, когда он вдохнул слезоточивый газ, выпущенный силами безопасности 2 февраля 2012 года. [75]
Роза Ниша Найкаротту Бэби Варгезе 28 Индия , жил в Манаме 21 февраля 2012 г. 25 января она впала в кому во время приступа астмы, который, по словам ее семьи, мог быть вызван отравлением слезоточивым газом. Она умерла 21 февраля, за день до того, как ее должны были отправить домой в Индию на лечение. [76]
Абда Хусейн 70-е годы Сезон 25 февраля 2012 г. Аль Вефак сообщил, что она умерла от отравления слезоточивым газом. [77]
Хаббиб Кадхем Ахмед Аль Мулла 60 Юг, иди вниз 29 февраля 2012 г. Аль Манар , [78] BCHR [79] и БЫШР [72] сообщил, что он умер из-за отравления слезоточивым газом.
Сайед Джаффар Салман Джумаа Аль Алави 75 Шахура 2 марта 2012 г. В BCHR заявили, что он умер в результате травм, нанесенных силовиками голове и тазу с 15 февраля 2011 года. Сообщается, что он долгое время находился в коме, и даже после того, как очнулся от нее, его снова госпитализировали, пока он не умер 2 Март 2012. [16]
Яхья Юсиф 45 дней Рас Румман 5 марта 2012 г. В BCHR сообщают, что официально он умер из-за воспаления брюшной полости и кислот в крови. Однако его отец обвинил в смерти сына слезоточивый газ. Он сказал, что его жена вдыхала чрезмерное количество слезоточивого газа, когда была беременна, и в результате теряла сознание более 10 раз. [80] PHR сообщила, что он умер из-за «воздействия ушного газа во время беременности матери». [60]
Сакина Али Ахмед Мархун 78 Абу Сайба 6 марта 2012 г. Аль-Вафак [81] и BCHR [80] сообщила, что ее семья сообщила, что она была госпитализирована 6 февраля 2012 года в результате отравления слезоточивым газом и скончалась 6 марта 2012 года.
Фадель Мирза Аль-Обейди 21 или 22 Они есть 10 марта 2012 г. По данным Бахрейнского центра по правам человека, полицейские выстрелили Мирзе в голову из баллончика со слезоточивым газом во время мирной акции протеста 1 марта, а затем избили его из-за ранения. 2 марта он был объявлен клинически мертвым. [82] и в конце концов умер 10 марта. [83]
Джаффар Джассим Радхи 41 Мукша 17 марта 2012 г. БЦПЧ, [84] ПХР [60] и БЫШР [72] сказал, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. Аль-Вефак опубликовал короткое заявление, в котором говорится, что Радхи «умерла из-за удушья токсичными газами, что подтвердили члены его семьи». [85]
Сабри Махфуд Юсиф 27 Шахраккан 18 марта 2012 г. Аль-Вафак [86] [87] и BCHR [84] сообщил, что его семья обвинила в его смерти слезоточивый газ. Оба источника сообщили, что он стал жертвой пыток во время чрезвычайного периода (с марта по июнь 2011 года) и получил травму груди в результате применения резиновых пуль. PHR сообщил, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. [60]
Абда Али Абдул Хусейн 59 Аали 23 марта 2012 г. Ее семья заявила, что, по их мнению, она умерла в результате применения слезоточивого газа. Абду недавно выписали из больницы, где у нее диагностировали воспаление легких после воздействия слезоточивого газа. 23 марта она потеряла сознание и упала в ванной после того, как слезоточивый газ «распространился повсюду» и умерла до того, как к ее дому успела приехать скорая помощь, сообщила ее семья. На следующий день семья Абды подала жалобу в полицейский участок. [88] [89]
Ахмад Абдулнаби Абдулрасул 31 Шахраккан 24 марта 2012 г. Его семья обвинила в его смерти слезоточивый газ. [90] Его двоюродный брат сказал, что Ахмед был моряком и имел здоровое тело, однако он и его сестра болели и кроваво кашляли с тех пор, как вечером 16 марта в их дом был выпущен баллон со слезоточивым газом. Его семья подала жалобу в ближайший полицейский участок. [91]
Хасан Маджид Хасан 72 Деместан 28 марта 2012 г. В BJDM заявили, что он умер из-за отравления слезоточивым газом. [1]
Ахмед Исмаэль Хасан Абдулсамад Аль Салмабади 22 Салмабад 31 марта 2012 г. Ахмед, оператор и гражданский журналист, протестовал в Салмабаде, когда ему выстрелили в правую верхнюю часть тела, и впоследствии он скончался в больнице. По словам очевидцев, около 1:30 Аль-Салмабади был застрелен из лазерного пистолета гражданской машиной, сопровождавшей силы безопасности. Судя по всему, он стал объектом нападения из-за съемок с видеокамеры, рассказал свидетель. Аль-Вефак обвинил в смерти Аль-Салмабади «боевиков, лояльных режиму». Министерство внутренних дел отрицает, что полиция стреляла в него, и заявляет, что расследование все еще продолжается. "Первые результаты расследования не позволяют нам установить виновных в перестрелке", - говорится в заявлении МВД. [92] [93] [94]
Хадиджа Мохамед Али Аббас 49 Маамир 5 апреля 2012 г. BCHR [16] и БЖДМ [1] сказала, что она умерла из-за отравления слезоточивым газом. В последующем правительственном отчете сообщалось, что она страдала диабетом, гипертонией и «серьезной дисфункцией тройного сердечного клапана с высоким кровяным давлением в легочной артерии». В сообщении говорится, что в ее смерти нет никаких доказательств преступления. [28]
Сайед Мохаммед Радхи Аль Махфуд - Удалять 13 апреля 2012 г. В BJDM заявили, что «полицейский джип несколько раз врезался в машину мученика возле кольцевой развязки Аль-Бандар, что привело к серьезной травме головы». [1]
Неправильный Аббас Хабиб 37 Билад Аль-Кадим жил в Шахуре. 21 апреля 2012 г. Аль-Вефак утверждает, что он умер после того, как его избила полиция по охране общественного порядка накануне Гран-при Бахрейна . [95] Правозащитная группа опубликовала фотографии, на которых видны «травмы от выстрела с близкого расстояния», обвинив в его смерти силы безопасности. "У него были огнестрельные ранения в груди и животе", - сказал погибший брат Хусейн. [7]
Шабир Маммед 27 Индия, жил в Санаде 22 апреля 2012 г. BCHR связал его смерть со слезоточивым газом после того, как жители этого района сообщили, что он был обстрелян накануне вечером. [16] Местные газеты сообщили, что погибший был найден мертвым в своей кровати. По словам местного жителя, врачи скорой помощи сказали ему, что Мамед умер из-за сердечной недостаточности. [96] [97]
Батул Мохаммад Садик Абдул-Джалиль (умер сразу после рождения) Год 7 июня 2012 г. По данным информационного агентства Ахлул Байт, она родилась мертвой после того, как ее мать во время беременности надышалась слезоточивым газом. [98]
Ахмад Салим Аль-Дхуфари 18 Риффа жил в городе Хамад. 7 июня 2012 г. «Аль-Ватан» Проправительственная газета сообщила, что он скончался в Иордании после оказания медицинской помощи в результате травм, когда «странный объект», установленный «террористами», взорвался возле его дома в городе Хамад 18 апреля, когда он пытался снять горящие шины, установленные протестующие на улице. [99] По данным газеты, семья погибшего обвинила в своей смерти "Аль-Вефак", ее главу Али Салмана и духовного лидера Ису Кассима из-за "призывов к сокрушению". [100] в отношении речи Касима в пятничной проповеди в январе, когда он сказал: «Кого бы вы ни увидели, оскорбляющего женщину, раздавите его». [101] Министерство внутренних дел не сделало никаких заявлений по поводу инцидента, и Аль-Васат не смог получить подробности от министерства. [102]
Марьям Насер Абдулла 80 садад 9 июня 2012 г. 14 февраля Молодежная коалиция сообщила, что она скончалась в субботу в результате осложнений, вызванных вдыханием слезоточивого газа, выпущенного силами безопасности накануне. [103]
Саид Хасан Иса 18 месяцев Набих Салех 27 июня 2012 г. Новостная сеть Набиха Салеха сообщила, что он умер из-за опухоли легких, которая развилась из-за вдыхания большого количества слезоточивого газа. [104]
Хусам Аль-Хаддад 16 Незаменимый 17 августа 2012 г. Скончался в больнице в результате травм, полученных сотрудниками сил безопасности. [105] Министерство внутренних дел заявило, что силы безопасности действовали в целях обороны, когда группа нападавших, в том числе аль-Хаддад, бросила в них несколько бутылок с зажигательной смесью. [105] [106] Однако BCHR заявил, что аль-Хаддад был застрелен из дробовика. «[Аль-Хаддада] неоднократно бил ногами мужчина в гражданской одежде на глазах у сил безопасности», - сказал член семьи. [105] Свидетели рассказали, что аль-Хаддад был "пропитан кровью", когда член семьи забрал его. [105] Хьюман Райтс Вотч заявила, что аль-Хаддад был безоружен. [ нужна ссылка ] На фотографиях, которые, как утверждается, предназначались для тела аль-Хаддада, опубликованных активистами оппозиции, были видны серьезные синяки и «десятки огнестрельных ранений». [107] особенно в спину и правую руку. [106] На следующий день в похоронах, которые, по словам очевидцев, завершились мирно, приняли участие сотни людей. [107]
Хасан Абдулла Али Ахмед 59 Цитра 18 сентября 2012 г. Мохамед, сын погибшего, сообщил, что его отец умер из-за осложнений со здоровьем в результате длительного вдыхания слезоточивого газа. [108] Глава Центральной провинции сообщил, что смерть наступила из-за нарушения кровообращения, а брат погибшего, присутствовавший в морге, отказался от вскрытия. [109]
Али Хусейн Нима 17 садад 29 сентября 2012 г. Нима скончался, получив ранение от силовиков ночью. Министерство внутренних дел заявило, что полиция действовала в порядке самообороны, когда на их патруль было совершено нападение с применением зажигательных бомб и железных стержней, что было названо «террористическим актом». Оппозиционная партия «Аль-Вефак», с другой стороны, обвинила силы безопасности в нападении на мирную акцию протеста с применением птичьего выстрела. [110]
Мохаммед Мушайма 22 Аль-Даих 2 октября 2012 г. По данным Министерства внутренних дел, Мушайма был объявлен мертвым в Манаме 2 октября в результате осложнений, вызванных серповидноклеточной анемией . Он находился в больнице Салмания с августа 2011 года, и его адвокаты говорят, что они просили суды Бахрейна освободить Мушайму из-за его плохого здоровья, но суды отклонили эту просьбу. [111]
Худа Сайед Неама Сайед Хасан 11 месяцев Бу Кува 16 октября 2012 г. По данным информационного агентства Ахлул Байт, она умерла, задохнувшись слезоточивым газом. [112]
Махди Али Аль Мархун 60 Маамир 17 октября 2012 г. Мархун скончался в больнице через несколько месяцев после того, как подвергся сильному удушению слезоточивым газом, примененным полицией. [113]
Имран Ахмед Мохаммед 19 Пакистан 19 октября 2012 г. По данным МВД, он погиб в результате взрыва самодельной бомбы в селе Экер. [114] Правительство опубликовало видео предполагаемого взрыва. [115] Два дня спустя министр внутренних дел заявил, что полицейский был убит осколком железного стержня, брошенного с расстояния 100 метров. [116]
Гулам Мустафа Фаиз Ахмед 24 Пакистан 25 октября 2012 г. Получил ожоги во время взрыва зажигательной бомбы в Карзакане в апреле 2012 года. [117]
Асия Хасан Аль Мадех 43 Джидафы 4 ноября 2012 г. Умер от удушья, надышавшись слезоточивым газом, выпущенным полицией. [118]
Шаджиб Миан Шукур Миан 33 Бангладеш 5 ноября 2012 г. Умер от ран от взрыва взрывных устройств в Гудайбии . [119]
Тирунавуккарасу Муругаян 29 Индия 5 ноября 2012 г. Муругайян скончался в результате травм, полученных от взрывных устройств в районе Гудаибия в Манаме, после того как ударил ногой предмет, завернутый в полиэтиленовый пакет, который взорвался. Это произошло, когда Муругайян шел позади своего брата, который разговаривал по мобильному телефону. [120]
Али Аббас Радхи 16 Самахидж 9 ноября 2012 г. Умер сразу же, когда полиция преследовала его, когда он направлялся на пятничную молитву в Дурасе, когда он убежал, и его сбила мчащаяся машина. [121]
Базель Мансур Аль Коттон 44 Шахура 19 декабря 2012 г. В BCHR заявили, что он умер из-за чрезмерного вдыхания токсичного слезоточивого газа, брошенного в его район. [122]
Зайнаб Аль Фардан (умер сразу после рождения) Карзакан 24 декабря 2012 г. Родилась мертвой из-за чрезмерного отравления матерью токсичным слезоточивым газом. [123]
Хабиб Ибрагим Абдулла 88 Малхия 12 января 2013 г. Члены семьи Абдуллы заявили, что здоровье Абдуллы ухудшилось после того, как он вдыхал токсичные смертельные газы, которые чрезмерно используются силами режима. По словам членов семьи, Абдулла и его девятилетний внук Али подверглись воздействию большого количества смертельного газа. Девятилетний ребенок страдает от побочных эффектов и сейчас проходит лечение за границей. Абдулла скончался ранее в тот же день, надышавшись ядовитым слезоточивым газом. [ нужна ссылка ]
Касим Хабиб Марзук 8 Принял 26 января 2013 г. Марзук скончался через несколько дней после того, как 19 января его госпитализировали из-за проблем с дыханием, вызванных слезоточивым газом, примененным полицией во время предыдущих столкновений с протестующими в районе Карбабада. [124]
Амина Сайед Махди 36 Абу Сайба 13 февраля 2013 г. Накануне второй годовщины восстания в Бахрейне Махди умер от легочной инфекции, проведя месяц в больнице. По словам Джихана Казеруни, активиста, задокументировавшего дело Махди, она жила в деревне Абу-Сайба и часто подвергалась воздействию слезоточивого газа, проходя мимо столкновений возле своего дома. Махди страдала от частых болей в животе, рвоты, затрудненного дыхания и иногда теряла сознание от воздействия газа, даже не дойдя до дома. Хотя у Махди уже были заболевания, вызывающие вопросы о ее смерти, ее семья напрямую обвиняет полицию, а тысячи скорбящих, присутствовавших на ее похоронах 15 февраля, подтверждают широко распространенное мнение о том, что именно злостное использование правительством слезоточивого газа стало причиной смерти Махди. медленно убил ее. [125]
Но Ахмед Ибрагим Аль-Джазира 16 Аль-Даих 14 февраля 2013 г. По данным Al-Wefaq, Джазири был застрелен дробовиком с близкого расстояния во время столкновений во вторую годовщину восстания. [126]
Мохаммед Асиф Хан 23 Пакистан 14 февраля 2013 г. Начальник общественной безопасности Тарик Хасан Аль-Хасан заявил, что, пока Асиф и несколько других полицейских «охраняли дороги и поддерживали порядок» во время столкновений в Сехле между демонстрантами и силами безопасности во вторую годовщину восстания, он стал мишенью протестующих, которые выстрелили из снаряда. это смертельно ранило его. Он умер по дороге в больницу. [127]
Махмуд Аль-Джазира 20 Набих Салех 22 февраля 2013 г. Во вторую годовщину восстания в Бахрейне Махмуд получил прямое попадание в голову баллончика со слезоточивым газом, выпущенного сотрудником сил государственной безопасности. Позже на YouTube появилось видео , на котором запечатлен этот инцидент. На снимке видно, как жертва наклоняется, когда полицейский, находившийся на расстоянии не более 15 метров, стреляет баллончиком со слезоточивым газом прямо ему в голову. 22 февраля Махмуд скончался в медицинском комплексе Салмания в результате полученных травм. Позже тем же вечером министерство внутренних дел превентивно дистанцировалось от любой потенциальной ответственности за смерть Махмуда, объявив о тщательно составленном расследовании «обстоятельств, связанных с первоначальным ранением». Похороны Махмуда также стали причиной напряженности между Министерством внутренних дел и семьей Аль-Джазири. Дебаты были сосредоточены вокруг того факта, что семья хотела провести похоронную процессию в деревне Аль-Даих, тогда как МВД хотело, чтобы процессия прошла в Набих-Салехе. Спор длился 12 дней, и в конце концов семья согласилась, чтобы шествие и похороны прошли в Набих-Салехе. [128]
Хавра Юсеф Омран (умер сразу после рождения) Новая ставка 18 марта 2013 г. Страдает от чрезмерного вдыхания его матерью токсичного слезоточивого газа во время беременности. [129]
Джаффар Джассим Аль Тавил 35 Цитра 26 марта 2013 г. По словам членов его семьи, Джаффар скончался в результате отравления слезоточивым газом, которым сильно обрушили его дом, что способствовало ухудшению его здоровья. 14 марта после прямого обстрела он надышался большим количеством слезоточивого газа, и в тот же день его здоровье ухудшилось. Два дня спустя состояние его здоровья ухудшилось, и он был доставлен в больницу, прежде чем скончался. [130]
Абдул Гани Аль Райес 66 Они есть 1 апреля 2013 г. Бахрейнский центр по правам человека (BCHR) утверждает, что он умер после того, как услышал, как его сын Ахмед кричал внутри во время избиения в полицейском участке Будайи. Ему не разрешили увидеться с Ахмедом и выгнали из полицейского участка. Он потерял сознание и был доставлен в Международную больницу Бахрейна. В свидетельстве о смерти в качестве непосредственной причины смерти указано «мертв по прибытии», но не упоминается тот факт, что у него гипертония. Ахмеда вскоре освободили после известия о смерти его отца. Дочь Абдула Гани потеряла сознание, узнав о смерти отца, и ее пришлось доставить в больницу. [131]
Сайед Имран Хамид 31 Карзакан 28 мая 2013 г. [132]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «87 убито с 14 февраля 2011 года». Архивировано 25 июня 2012 г. в Wayback Machine . Бахрейнское движение за справедливость и развитие . Проверено 14 июня 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Штатный автор (3 августа 2011 г.). «Бахрейн: MSF осуждает вооруженный рейд на офис и задержание сотрудника» . «Врачи без границ» . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  3. ^ 4 14 февраля (страница BICI 68), 25 15 февраля [1] , 600+ 17 февраля [2] , 774 11 марта [3] , 905+ 13 марта [4] [5] [6] , 250 15 марта [7] и 150+ 16 марта [8]
  4. ^ Билл Лоу (24 февраля 2012 г.). «Подпольные медики Бахрейна тайно лечат раненых протестующих» . Би-би-си . Проверено 18 марта 2012 г.
  5. ^ Дороти Парваз (6 января 2012 г.). «Бахрейнский активист избит полицией по охране общественного порядка » . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 8 января 2012 г.
  6. ↑ Министр Бахрейна сообщил, что в ходе восстаний погибло 24 человека – Политика и экономика . ArabianBusiness.com. 29 марта 2011 г. Проверено 9 апреля 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Грегг Карлстром (23 апреля 2012 г.). «Суд Бахрейна откладывает решение по делу активистов» . Аль-Джазира на английском языке. Проверено 14 июня 2012 г.
  8. ^ «Выследи убийц моего отца» . Галф Дейли Ньюс . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  9. ^ «Посещение семей шехидов» . Ежедневная Трибьюн . 24 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  10. ^ «Террористы жестоко и беспощадно нанесли ему ножевые ранения, а их ножи пронзили его худое тело » . Аль-Айам . 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. . Проверено 8 декабря 2012 г.
  11. ^ «Похороны Рашида Аль-Маамари проходят на кладбище Риффа » . Аль Васат . 22 марта 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
  12. ^ «Король Бахрейна объявляет военное положение из-за протестов» . Ассошиэйтед Пресс . 15 марта 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
  13. ^ Чулов, Мартин (15 марта 2011 г.). «Трое убиты после объявления королем Бахрейна военного положения» . Хранитель . Проверено 8 января 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб Отчет Независимой следственной комиссии Бахрейна (PDF) (Отчет). Независимая комиссия по расследованию Бахрейна. 23 ноября 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Список людей, убитых в Бахрейне с 14 февраля 2011 г. – Внесудебные казни. Архивировано 2 декабря 2012 г. в Wayback Machine – Бахрейнский центр по правам человека .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Список людей, убитых в Бахрейне с 14 февраля 2011 г. (Отчет). Бахрейнский центр по правам человека. 18 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. . Проверено 7 января 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бахрейн: Расследование смертей, связанных с репрессиями (отчет). Хьюман Райтс Вотч . 29 марта 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  18. ^ Чулов, Мартин (18 февраля 2011 г.). «Бахрейн протестует: «Режим должен пасть, и мы позаботимся о том, чтобы это произошло» » . Хранитель . Проверено 7 января 2012 г.
  19. ^ Бахрейн: Армия и полиция стреляют по протестующим (репортаж). Хьюман Райтс Вотч . 18 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  20. ^ Штатный автор (13 марта 2011 г.). «Смерть молодого человека Али аль-Демистани и противоречивые сообщения относительно причины его смерти » . Аль Васат . Проверено 1 февраля 2012 года .
  21. ^ Штатный автор (23 марта 2011 г.). «Похороны Рашида Аль-Маамари проходят на кладбище Риффа » . Аль Васат . Проверено 2 февраля 2012 г.
  22. ^ Посмотрите, что сделало закрытие улиц? (на арабском языке). Бахрейн. 13 марта 2011 г.
  23. ^ https://www.flickr.com/photos/fatema_14feb/5668649669/in/photostream и [9]
  24. ^ «Машинист крана погиб при сносе памятника» . Галф Дейли Ньюс. 25 марта 2011 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  25. ^ Бахрейн: Расследование стрельбы, арест человека, застигнутого полицией (отчет). Хьюман Райтс Вотч. 23 марта 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  26. ^ Мученик деревни Аль-Хаджаар «Джавад Шамлан» . 22 марта 2011 г.
  27. ^ Мученик деревни Аль-Хаджаар «Джавад Шамлан» . 22 марта 2011 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Отчет о последующих действиях BICI (PDF) (Отчет). Группа последующего наблюдения BICI. Ноябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2013 г. Проверено 23 ноября 2012 г.
  29. ^ Аль-Халваджи, Садик (23 марта 2011 г.). «Толпы несут Баию аль-Аради к месту ее последнего упокоения » . Аль Васат . Манама.
  30. ^ Кровь на автомобиле Баии аль-Аради, застреленном армией (на арабском языке). Аль-Кадам, Бахрейн. 17 марта 2011 г.
  31. ^ Смерть семидесятилетнего мужчины в Маамире из-за удушья газами «Секьюрити» и «МВД» отрицают. [Смерть семидесятилетнего ребенка в Маамире в результате удушья газом, общественная безопасность и министерство внутренних дел отрицают]. Аль Васат (на арабском языке). 26 марта 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  32. ↑ Имя Саеда Шамса было ошибочно записано BICI как «Саид».
  33. ^ «Задержанный умер в заключении» . Министерство внутренних дел Бахрейна. 9 апреля 2011 года . Проверено 10 апреля 2011 г.
  34. ^ Набиль Раджаб будет передан военному прокурору за фабрикацию фотографии (Report). Медиацентр МВД. 10 апреля 2011 г. Проверено 30 декабря 2011 г.
  35. ^ «Бахрейн: нападение на дом правозащитника», веб-сайт HRW, 18 апреля 2011 г. , по состоянию на 18 мая 2011 г.
  36. ^ «Бахрейн обвиняет лидера по правам человека в фальсификации фотографий избиения», веб-сайт Guardian, 11 апреля 2011 г. , по состоянию на 18 мая 2011 г.
  37. ^ Штатный автор (3 июня 2011 г.). «Директор полиции столичной провинции опроверг сообщение телеканала «Аль-Джазира» о смерти гражданина» . Информационное агентство Бахрейна . Проверено 21 января 2012 г.
  38. ^ Штатный автор (21 июня 2011 г.). Семья погибшего Ситри: Тайна окружает обстоятельства смерти нашего отца (на арабском языке). Аль Васат . Проверено 19 марта 2012 г.
  39. ^ Штатный автор (20 июня 2011 г.). Хадж Хасан Аль-Ситри, преданный верующий (на арабском языке). Аль Вефак . Проверено 19 марта 2012 г.
  40. ^ Штатный автор (28 декабря 2011 г.). 7 лет лишения свободы убийце бахрейнского убийцы Бахуры Санада (на арабском языке). Аль Васат . Проверено 19 марта 2012 г.
  41. ^ Гудман, Дж. Дэвид (7 октября 2011 г.). «Протесты нарастают в Бахрейне после смерти мальчика» . Нью-Йорк Таймс : Леде . Проверено 7 января 2011 г.
  42. ^ Штатный автор (7 октября 2011 г.). «Немедленное расследование приказа о смерти Ахмеда Аль Джабера» . Информационное агентство Бахрейна . Проверено 7 января 2012 г.
  43. ^ (на арабском языке) «Житель Бахрейна умер после медицинской поездки в Иран за зараженным режимом образцом » . Журнал Аль-Джазира Аль-Арабия. 30 октября 2011 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  44. ^ (на арабском языке) «Шахид Рияд Абдулла будет похоронен в городе Кум на торжественных похоронах». Архивировано 04.07.2012 в Wayback Machine . Журнал Аль-Джазира Аль-Арабия. 2 ноября 2011 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  45. ^ «Молодежь Бахрейна погибла после того, как ее сбила полицейская машина» . Агент Deutsche Presse . 19 ноября 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  46. ^ Штатный автор (12 декабря 2011 г.). « Здоровье»: Малышка Саджида умерла от бактериального отравления . Аль Васат . Проверено 21 января 2012 г.
  47. ^ Штатный автор (18 декабря 2011 г.). «Смерть Абдулали Ахмеда» . Министерство внутренних дел (Бахрейн) . Проверено 21 января 2012 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б с д Травма шеи оборвала жизнь еще одного мальчика [Травма шеи оборвала жизнь еще одного мальчика]. Аль-Васат (на арабском языке). 1 января 2012 года . Проверено 6 января 2012 года .
  49. ^ Срочный призыв, 15-летний Сайед Хашим Саид Саид убит сегодня, районы подверглись нападению (Отчет). Бахрейнский центр по правам человека. 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 8 января 2012 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д Женщина из Бахрейна убита слезоточивым газом (репортаж). Бахрейнский центр по правам человека. 3 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. . Проверено 8 января 2012 г.
  51. ^ Штатный автор (4 января 2012 г.). «Новомученик… чтобы убивать без пуль, силы безопасности Бахрейна используют токсичные газы » . Аль-Манар . Проверено 6 января 2011 г.
  52. ^ Изображение свидетельства о смерти Юсифа Ахмеда Мували. [ постоянная мертвая ссылка ] .
  53. ^ Штатный автор (14 января 2012 г.). «Смерть 24-летнего парня, заявления семьи о замучении до смерти и другие новости» . Бахрейнский центр по правам человека . Проверено 21 января 2012 г.
  54. ^ Штатный автор (14 января 2012 г.). «Бахрейнские шииты требуют международного расследования смерти молодого человека под пытками » . Рейтер . Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Штатный автор (15 января 2012 г.). «Бадрия Али умирает после самосожжения, Сальма Мухсин задохнулась» . Бахрейнский центр по правам человека. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 21 января 2012 г.
  56. ^ Штатный автор (20 января 2012 г.). «Губернация: Ребенок Воробей погиб в результате применения слезоточивого газа » . Голос Манамы. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.
  57. ^ Штатный автор (20 января 2012 г.). «Заявление МВД относительно смерти Ясина Аль-Асфура» . Управление по информационным вопросам Бахрейна . Проверено 21 января 2012 г.
  58. ^ Штатный автор (20 января 2012 г.). «Смерть Мохамеда Хамиса аль-Хунаизи от слезоточивого газа» . 14 февраля Молодёжная коалиция . Проверено 21 января 2012 г.
  59. ^ «Еще две смерти в Бахрейне из-за слезоточивого газа, избиения активиста и других новостей» . Бахрейнский центр по правам человека. 21 января 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Смерти, связанные со слезоточивым газом, в Бахрейне» . Врачи за права человека . Проверено 14 июня 2012 г.
  61. ^ Штатный автор (20 января 2012 г.). «Заявление МВД по поводу смерти Мохамеда аль-Хунайзи» . Управление по информационным вопросам Бахрейна . Проверено 21 января 2012 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с «Четыре человека погибли в Бахрейне 25 января, ситуация быстро ухудшается». Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine . Бахрейнский центр по правам человека. 27 января 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Сотрудники CNN Wire (30 января 2012 г.). «Правительство Бахрейна опровергает утверждения о гибели протестующих» . CNN . Проверено 2 февраля 2012 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  64. ^ Грегг Карлстром (2 апреля 2012 г.). «Жители деревни в Бахрейне опасаются воздействия слезоточивого газа» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 14 июня 2012 г.
  65. ^ Штатный автор (25 января 2012 г.). «Смерть Аббаса Джафара аль-Шейха» (на арабском языке). 14 февраля Молодёжная коалиция . Проверено 25 января 2012 г.
  66. ^ Штатный автор (25 января 2012 г.). «Гражданин погиб после того, как его машина столкнулась с патрулем безопасности в Будайе » . Аль-Аям (Бахрейн) . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 26 января 2012 г.
  67. ^ «Четыре человека убиты в ходе протестов в Бахрейне, сообщает оппозиционная группа» . CNN . 27 января 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  68. ^ «Бахрейнский протестующий замучен до смерти: оппозиция» . Аль-Ахбар (Ливан) . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
  69. ^ 25 января в Бахрейне погибли четыре человека, ситуация быстро ухудшается (Отчет). Бахрейнский центр по правам человека. 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 6 марта 2012 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «Бахрейн: две смерти в результате отравления слезоточивым газом, 1 февраля 2012 г.» . Бахрейнский центр по правам человека. 2 февраля 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  71. ^ «Новая смерть из-за отравления слезоточивым газом» . Бахрейнский центр по правам человека. Проверено 14 июня 2012 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с «Обновление: имена погибших от слезоточивого газа (удушья)» . Молодежное общество Бахрейна за права человека . 27 марта 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  73. ^ «Двое жителей Запада задержаны, поскольку протесты продолжают волновать Бахрейн» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер . 17 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  74. ^ Аль Бакали покончил жизнь самоубийством после семейного спора (Report). Министерство внутренних дел (Бахрейн) . 17 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  75. ^ 18 февраля: Еще одна смерть, вызванная чрезмерным применением слезоточивого газа силами безопасности (отчет). Бахрейнский центр по правам человека. 18 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  76. ^ Хайдер, Аника (22 февраля 2012 г.). «Женщина, находящаяся в коме, которую должны были доставить домой на лечение, умерла» . Галф Дейли Ньюс . Проверено 25 февраля 2012 г.
  77. ^ «Оппозиция Бахрейна заявляет о росте количества «нарушений» после расследования» . Агентство Франс-Пресс . 25 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  78. ^ «Тысячи бахрейнцев оплакивают еще одну жертву слезоточивого газа». Архивировано 13 мая 2015 г. в Wayback Machine . Аль Манар . 29 февраля 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  79. ^ «29 февраля: Новый случай смерти из-за удушья слезоточивым газом» . Бахрейнский центр по правам человека. Проверено 14 июня 2012 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б «Бахрейн: еще две смерти вызваны слезоточивым газом» . Бахрейнский центр по правам человека. 9 марта 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  81. ^ (на арабском языке) «Мученичество г-жи Сакины Мархун после удушья слезоточивым газом». Архивировано 7 июля 2012 г. на archive.today . Аль Вефак . 6 марта 2012 г. Проверено 8 марта 2012 г.
  82. ^ 2 марта: Клиническая смерть протестующего от прямого выстрела слезоточивым газом (репортаж). Бахрейнский центр по правам человека. 2 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  83. ^ Смерть активиста, раненного ОМОНом во время протеста (репортаж). Молодежное общество Бахрейна за права человека. 10 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Двое жертв скончались из-за слезоточивого газа менее чем за 24 часа» . Бахрейнский центр по правам человека. 20 марта 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  85. ^ Штатный автор (18 марта 2012 г.). «Еще одна жертва токсичных газов, использованных силами безопасности Бахрейна, Альвефак оплакивает нового мученика: Джаффара Джа» . Аль Вефак. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 18 марта 2012 г.
  86. ^ "Столкновения сил безопасности Бахрейна с молодежью: свидетели" . АФП. 18 марта 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г. Архивировано 14 июня 2012 г.
  87. ^ Штатный автор (18 марта 2012 г.). «Аль-Вефак оплакивает Сабри Махфуза, скончавшегося мучеником » . Аль Вефак. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 18 марта 2012 г.
  88. ^ Штатный автор (24 марта 2012 г.). «Женщина из Бахрейна умирает, и семья сообщает о ее смерти от слезоточивого газа » . Аль Васат . Проверено 25 марта 2012 г.
  89. ^ Эндрю Хаммонд (23 марта 2012 г.). «Протестующие в Бахрейне сражаются с полицией возле Манамы» . Рейтер. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  90. ^ Штатный автор (24 марта 2012 г.). «Аль-Вефак оплакивает мученика Ахмеда Абдула Наби, который был убит смертоносными газами, использованными властями Бахрейна » . Аль Вефак. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 25 марта 2012 г.
  91. ^ Штатный автор (25 марта 2012 г.). «Семья погибшего Шахракана подает заявление в полицию » . Аль Васат . Проверено 25 марта 2012 г.
  92. ^ Штатный автор (31 марта 2012 г.). «Бахрейн: Вооруженные гражданские лица, связанные с силами безопасности, убивают гражданского журналиста» . БЦПЧ . Проверено 1 апреля 2012 г.
  93. ^ Штатный автор (31 марта 2012 г.). «Бахрейн утверждает, что в результате обстрела погиб молодой протестующий» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 1 апреля 2012 г. - через Associated Press.
  94. ^ Штатный автор (31 марта 2012 г.). « Боевики режима убили протестующего в Бахрейне: оппозиция» . Франция 24. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Проверено 1 апреля 2012 г.
  95. ^ «Протестующий в Бахрейне найден мертвым накануне Гран-при» . Хранитель . 21 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 г.
  96. ^ (на арабском языке) Мохаммед аль-Джидхафси (23 апреля 2012 г.). «Азиат умирает, живя в Синде » . Аль Васат . Проверено 14 июня 2012 г.
  97. ↑ Аника Хайдер (23 апреля 2012 г.). «Индийский рабочий найден мертвым» . Галф Дейли Ньюс . Проверено 14 июня 2012 г.
  98. ^ (на арабском языке) «Балсур аль-Джунайн аль-Шахида «Батул Мохаммад Садик» Ман Санад» . 11 июня 2012 г. Проверено 15 июня 2012 г.
  99. ^ (на арабском языке) «Смерть молодого человека Ахмеда Аль-Дафири в результате полученных им травм во время «взрыва в городе Хамад»». Архивировано 03.02.2016 в Wayback Machine . Аль-Ватан . 8 июня 2012 г. Проверено 9 июня 2012 г.
  100. ^ (на арабском языке) «Прибытие тела мученика Ахмеда аль-Зуфаири сегодня и его захоронение завтра». Архивировано 16 июня 2012 г. в Wayback Machine . Аль-Ватан . 9 июня 2012 г. Проверено 9 июня 2012 г.
  101. ^ "Полиция Бахрейна подверглась нападению после звонка шиитского священнослужителя" . Би-би-си. 26 января 2012 г. Проверено 9 июня 2012 г.
  102. ^ (на арабском языке) «Сокрытие Аль-Дафири в месте его последнего упокоения » . Аль Васат . 11 июня 2012 г. Проверено 11 июня 2012 г.
  103. ^ (на арабском языке) «Женщина из Бахрейна была убита отравляющими газами, выпущенными властями в ее дом». Архивировано 13 июня 2012 г. в Wayback Machine . Аль Манар. 10 июня 2012 г. Проверено 14 июня 2012 г.
  104. ^ (на арабском языке) «Мученическая смерть ребенка Сайеда Хасана Иссы и обвинение обвиняют протестующего, находящегося в реанимации, в собрании». Архивировано 29 июля 2013 г. в Wayback Machine . Аль Ватан . 27 июня 2012 г. Проверено 29 июня 2012 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с д «Подросток убит полицией по охране общественного порядка в Бахрейне» . Аль-Джазира на английском языке. 18 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2012 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Полиция Бахрейна застрелила шиитского подростка» [ постоянная мертвая ссылка ] . АФП (Франция 24). 18 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2012 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Бахрейнский подросток убит в столкновении с полицией». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Рейтер. 18 августа 2012 г. Проверено 18 августа 2012 г.
  108. ^ (на арабском языке) Хасан аль-Мадхуб (20 сентября 2012 г.). «Ситра оплакивает Хаджа Хасана... и его сына: Мой отец погиб из-за слезоточивого газа » . Аль-Васат . Проверено 21 сентября 2012 г.
  109. ^ (на арабском языке) «Обвинение: Смерть Хаджа Хасана Абдуллы в результате прекращения кровообращения » . Аль-Васат . 21 сентября 2012 г. Проверено 21 сентября 2012 г.
  110. ^ "Полиция Бахрейна убила одного в шиитской деревне" [ постоянная мертвая ссылка ] . АФП. Солнце . 29 сентября 2012 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  111. ^ «Протестующий в Бахрейне «умер от болезни в заключении» » . Агентство Франс-Пресс (через France24). 2 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  112. ^ «11-месячные бахрейнские мученики Худа погибли из-за ядовитого слезоточивого газа» . Информационное агентство Ахлул Байт. 16 октября 2012 г.
  113. ^ «Бахрейн: два мученика, поскольку правительство Великобритании подвергается критике за позицию в поддержку Альхалифы» . Движение за свободу Бахрейна. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  114. ^ «В Бахрейне задержаны семеро по подозрению в убийстве полицейского» . Рейтер. 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  115. ^ Бахрейн: Террористическая атака на сотрудников полиции в Аль-Экере . Агентство новостей Бахрейна. 19 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  116. ^ «Министр внутренних дел: злонамеренные слухи, намеренно вызывающие хаос и вводящие в заблуждение общественное мнение о том, что Аль-Акар находится в осаде » . Аль-Васат . 21 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ «Тело офицера ожидает репатриации » (PDF) . Галф Дейли Ньюс. 29 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ «Бахрейн: двум мученикам незаконно лишили гражданства 31 уроженца» . Движение за свободу Бахрейна. 9 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  119. ^ «Правительство Бахрейна подводит сообщество мигрантов» . Права мигрантов. 5 ноября 2012 г.
  120. ^ «Индеец среди двоих погибших в результате взрывов в Бахрейне» . Индус . 5 ноября 2012 г.
  121. ^ Семья «Фата Самахидж»: Наш сын погиб в дорожно-транспортном происшествии после того, как его преследовали силы безопасности » . Аль Васат. 10 ноября 2012 г.
  122. ^ «Бахрейн: Бассил Аль-Каттан; широкое использование слезоточивого газа властями Бахрейна требует еще одной жертвы» . БЦПЧ. 30 декабря
  123. ^ «Репрессии усиливаются после того, как британского депутата приветствовали за отказ от подарка режима» . Движение за свободу Бахрейна (через Шафакну). 28 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  124. ^ «Столкновения протестующих в Бахрейне и полиции после похорон ребенка» . Тренд. 27 января 2013 г.
  125. ^ «Сцены из похорон в Бахрейне» . Нация. 20 февраля 2013 г.
  126. ^ «Подросток убит в ходе протестов в годовщину восстания в Бахрейне» . Рейтер. 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  127. ^ «Полицейский погиб в результате неспровоцированного нападения» . Агентство новостей Бахрейна. 15 февраля 2013 г.
  128. ^ «Искажение в СМИ и отсутствие подотчетности полиции: смерть Махмуда аль-Джазири» . Бахрейнские часы. 22 марта 2013 г.
  129. ^ «Мученичество плода из-за газов бахрейнской полиции в Нувайдрате » . Ислам Таймс. 18 марта 2013 г.
  130. ^ Аль-Вефак: Гражданин Джаафар аль-Тавил умер от слезоточивого газа (на арабском языке). Аль Васат. 27 марта 2013 г.
  131. ^ «Бахрейн: отец умер после того, как, как сообщается, услышал, как его арестованного сына избили в полицейском участке» . БЦПЧ. 1 апреля 2013 г.
  132. ^ «Информационное агентство АхлулБайт – АБНА – Шиитские новости» . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 29 мая 2013 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Casualties_of_the_2011_Bahraini_uprising_and_its_aftermath&oldid=1238391701"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3bc89c0a321cc0671d8ea05284c1c8d__1722693660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/8d/e3bc89c0a321cc0671d8ea05284c1c8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Casualties of the 2011 Bahraini uprising and its aftermath - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)