Смерть Али Джавада аль-Шейха
Али Джавад аль-Шейх | |
|---|---|
| Али Джавад Аль-Шейх | |
 Или в 2010 году | |
| Рожденный | 29 января 1997 г. [1] |
| Умер | (14 лет) Ситра, Бахрейн |
| Известный | Бахрейнское восстание |
Али Джавад аль-Шейх ( араб . علي جواد الشيخ ) был 14-летним бахрейнцем, который скончался в больнице 31 августа 2011 года после того, как, как сообщается, получил удар по голове баллончиком со слезоточивым газом, выпущенным бахрейнскими силами безопасности во время восстания в Бахрейне. . Правительство Бахрейна отрицало причастность сил безопасности к его смерти и предлагало вознаграждение за информацию об инциденте. Однако после его похорон активисты начали серию крупных протестов.
Фон
[ редактировать ]В рамках серии протестов , прокатившихся по всему арабскому миру после самосожжения и возможной смерти Мохаммеда Буазизи в Тунисе , большинство бахрейнцев вышли на улицы с требованием большей свободы. [2] Этот шаг был воспринят как потенциально дестабилизирующий режим Бахрейна, после чего жестокие репрессии со стороны правительства привели к повсеместному подавлению шиитов во многих секторах. [3] особенно в медицинской сфере после вторжения в Бахрейн солдат Совета сотрудничества стран Персидского залива во главе с Саудовской Аравией. [4] Правительство Бахрейна также наняло пакистанских наемников для обеспечения безопасности против протестующих, однако меньшие периодические протесты продолжались. [5]
Смерть
[ редактировать ]| Внешние видео | |
|---|---|
 Репортаж Al Jazeera на английском языке о смерти Али (с арабским переводом) на YouTube |
Ряд протестующих, в том числе Иса Хасан, дядя Али, приняли участие в демонстрации в Ситре , Бахрейн , 31 августа сразу после утренней молитвы . Они заявили, что «столкнулись с полицией, которая применила по ним слезоточивый газ с расстояния примерно 20 футов», что привело к смерти Али Джавада аль-Шейха. В интервью Associated Press Иса пояснил, что «они должны бросать канистры с газом, а не стрелять ими в людей. Полиция использовала их как оружие». [6] [7] [8]
После смерти тело Али вывезли из больницы и перевезли в морг. [9] где МВД провело вскрытие и по результатам составило заключение судебно-медицинской экспертизы. [1] : 255 Следователи Независимой следственной комиссии Бахрейна присутствовали при вскрытии и составили собственный отчет судебно-медицинской экспертизы. [1] : 255 Днем глава прокуратуры Усама аль-Асфур заявил, что вскрытие показало, что «Али умер от травм задней части шеи» и что «у мальчика были травмы под подбородком и синяки на лице». , руки, колени и область таза». Однако он также добавил, что «обследование крови не выявило последствий воздействия слезоточивого газа». [7] В отчете судебно-медицинской экспертизы Министерства внутренних дел сделан вывод о том, что травмы Али несовместимы с воздействием баллончика со слезоточивым газом, поскольку отметины на его шее были слишком большими. [1] : 255 В отчете судебно-медицинской экспертизы сделан вывод, что травмы Али соответствовали воздействию неразорвавшегося баллона со слезоточивым газом, выпущенного с близкого расстояния. [1] : 255
Последствия
[ редактировать ]
Фотографии Али сразу после ранения были опубликованы Молодёжным обществом Бахрейна за права человека . Мохаммед аль-Маскати , лидер Общества, сказал, что «эта картина влияет на людей». Также была сделана видеозапись семьи Али вокруг его тела в больнице. Набиль Раджаб , президент Бахрейнского центра по правам человека , объяснил, что видео стало «подарком народу». [7] Отец Али, Джавад аль-Шейх, в интервью CNN попросил «правозащитные группы принять меры против лидеров Бахрейна, заявив: «Я потерял своего ребенка... Он не заслуживает такой участи». [9]
Правительство признало смерть Али, но заявило в репортаже государственного информационного агентства, что утром того дня «не сообщалось о каких-либо действиях полиции против нарушителей закона в Ситре» и что в последний раз силы безопасности участвовали в «разгоне небольшой группировки». группа из примерно 10 человек в 1:15 ночи того дня. Министерство внутренних дел тогда также назначило «вознаграждение в размере более 26 тысяч долларов за информацию о виновных в его смерти». [7]
Активисты, принимавшие участие в восстании, заявили, что полиция окружила больницу, где умер Али, эффективно предотвращая любые собрания людей в этом районе. Активисты также заявили о своем намерении провести акцию протеста 1 сентября 2011 года после посещения похорон Али ранее в тот же день. [7] Однако столкновения с полицией начались 31 августа и продолжались до утра 1 сентября. [9]
Похороны и протесты
[ редактировать ]Похоронная процессия прошла рано утром 1 сентября, на ней были фотографии Али перед его смертью и его трупа, закрывающего гроб. Это уже было отложено на несколько часов, поскольку отец Али не хотел подписывать свидетельство о смерти для выдачи тела своего сына, поскольку указанная причина смерти была названа «неизвестной». Неясно, был ли сертификат когда-либо подписан или тело было только что выпущено. [10]
Активисты заявили, что на его похороны пришли тысячи людей. После этого скорбящие начали маршировать по улицам Ситры, неся фотографии Али и скандируя «Вниз, вниз, Хамад !»». На акции протеста не присутствовало сотрудников службы безопасности, и к полудню протестующие разошлись. Однако массовые акции протеста были проведены. В ту ночь в столице страны Манаме протестующие пытались вернуть себе контроль над Жемчужной кольцевой развязкой , которая была местом протестов в начале года, пока правительство не приняло суровые меры и не разрушило памятник. Правительственные силы не применили слезоточивый газ и не заблокировали дороги. с автобусами, чтобы остановить протесты. [10]
Местные реакции
[ редактировать ]Шейх Иса Кассим , высокопоставленный шиитский священнослужитель, обвинил силы безопасности в смерти Али Джавада, заявив, что «убийство 14-летнего мальчика силами безопасности во время антиправительственной демонстрации в среду показывает, что правители островного государства не прислушиваться к требованиям людей о расширении прав». [11]
См. также
[ редактировать ]
- Смерть Ахмеда Джабера аль-Каттана
- Смерть Али Абдулхади Мушаймы
- Смерть Халеда Мохамеда Саида
- Смерть Хамзы Али Аль-Хатиба
- Смерть Неды Ага-Солтана
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Отчет Независимой следственной комиссии Бахрейна (PDF) (Отчет). Независимая комиссия по расследованию Бахрейна . 23 ноября 2011 г. с. 431.
- ^ Штатный автор (14 февраля 2011 г.). «Активисты Бахрейна в «Дне ярости»: антиправительственные протесты в шиитских деревнях вокруг столицы привели к ранениям нескольких человек и гибели одного человека» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ↑ Кокберн, Патрик (18 марта 2011 г.). «Кадры, раскрывающие жестокую правду о репрессиях в Бахрейне: арестованы семь лидеров протеста, а видеоклип подчеркивает безжалостную власть режима» . Независимый . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Штатный автор (15 марта 2011 г.). «Король Бахрейна объявляет чрезвычайное положение после протестов» . Новости Би-би-си . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Надир Хасан (17 марта 2011 г.). «Вмешательство во внутренние дела Бахрейна» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Мальчик из Бахрейна убит в знак протеста» . Аль Джазира . 31 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Дж. Дэвид Гудман (31 августа 2011 г.). «14-летний мальчик убит в Бахрейне, когда силы безопасности разгоняют протест» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ «Шиитский подросток убит во время демонстрации в Бахрейне: оппозиция» . Агентство Франс-Пресс . 31 августа 2011. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Полиция и протестующие дерутся на улицах Бахрейна после смерти мальчика» . CNN . 31 августа 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дж. Дэвид Гудман (1 сентября 2011 г.). «Большой протест в Бахрейне после смерти мальчика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Брайан Мерфи (1 сентября 2011 г.). «Клирик Бахрейна обвиняет полицию в смерти протестующего» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Али Джавадом аль-Шейхом, на Викискладе?
